Pagina 1
Vertaling van de originele handleiding KS 40 M2 Zorgvuldig doorlezen voor de inbedrijfname! Uitgave: 06/2019, V.2.1 Bestelnr.: 00601-3-252...
Pagina 2
Kwaliteit voor professionals Het mag NIET onaangenaam en overbodig lijken, de gebruiksaanwijzing te lezen en zich daaraan te houden; want het is niet voldoende, van anderen te horen en te zien, dat een machine goed is, deze vervolgens te kopen en te geloven, dat daarna alles vanzelf gaat. Diegene die het betreft zal niet alleen zichzelf schade berokkenen, maar ook de fout begaan, de schuld van een eventuele mislukking op de machine te schuiven in plaats van op...
Kwaliteit voor professionals Inhoudsopgave EG-conformiteitsverklaring ................... 4 Identificatie van de machine ..................5 Eenduidige identificatie ..................5 Positie van het typeplaatje ..................5 Afbeelding van het typeplaatje ................5 Service ......................... 5 Garantie ........................6 Ongevallenpreventie en veiligheidsinstructies .............. 6 Correct gebruik ......................
ISO 12100 Veiligheid van machines; algemene ontwerpbeginselen; risicobeoordeling en risicoreductie ISO 13857 Veiligheid van machines; veiligheidsafstanden Indien van toepassing: nummer / titel / nummer / uitgave Uw CE-contactpersoon bij APV is dhr. Ing. Jürgen Schöls. Deze is bereikbaar onder telefoonnummer +43 (0)2913-8001. Dallein, 06/2019 Plaats, datum Handtekening Ing.
• Als u ondanks de informatie in deze handleiding vragen heeft over het gebruik van de centrifugaalstrooier • Voor het bestellen van reserveonderdelen • Voor het plannen van onderhouds- en reparatiewerkzaamheden APV - Technische Produkte GmbH ZENTRALE Telefoon: +43 (0) 2913 8001 Dallein 15 Fax: +43 (0) 2913 8002 3753 Hötzelsdorf...
Kwaliteit voor professionals Garantie Controleer de machine direct bij de afname op eventuele transportschade. Reclamaties vals gevolg van transportschade op een later tijdstip kunnen niet meer in behandeling worden genomen. Wij geven één jaar fabrieksgarantie vanaf de leveringsdatum (uw factuur of de pakbon gelden als garantiebewijs).
Kwaliteit voor professionals Algemene veiligheidstechnische instructies en ongevallenpreventievoorschriften • Voer voor elke inbedrijfstelling van de machine en de tractor een controle uit op verkeers- en bedrijfsveiligheid! • Deze machines moeten door de exploitant regelmatig (voor ieder gebruik) worden gecontroleerd op breuken en scheuren, schuurplekken, lekken, losse schroeven en schroefverbindingen, trillingen, opvallende geluiden en correcte werking.
Kwaliteit voor professionals • De rijsnelheid van de tractor moet bij de uitvoering van het werk in overeenstemming met de handleiding en afhankelijk van het zaaigoed tussen 1 en 20 km/h liggen. • De bediener moet erop letten dat niemand zich in de buurt bevindt van enkele- schijfstrooier terwijl deze via de hydraulica van de tractor wordt bewogen.
Kwaliteit voor professionals • Bij driepuntaanbouw moeten de aanbouwcategorieën van tractor en machine overeenstemmen of op elkaar worden afgestemd! • In de omgeving van de driepuntstangen bestaat gevaar voor lichamelijk letsel door beknelling! • Kom bij het bedienen van de buitenbediening voor de driepuntaanbouw niet tussen de tractor en de machine! •...
Kwaliteit voor professionals Veiligheidsborden Neem deze stickers op de machine in acht! Deze attenderen op bijzondere gevaren! Bij verkeerde bediening kan ernstig Voor de ingebruikname de lichamelijk letsel ontstaan! gebruiksaanwijzing lezen en in acht nemen! Gevaar door weggeslingerde delen; Gevaar voor letsels bij bewegende delen. veiligheidsafstand in acht nemen! Bij het werk machine uitschakelen en voeding scheiden!
Kwaliteit voor professionals Technische gegevens Benaming: KS 40 M2 Tankinhoud: 40 liter Gewicht: 19 kg Afmetingen (H x B x D): 600 x 450 x 600 mm Max. strooibreedte: 15 m (met zwaar zaaigoed bijv.: lupine, slakkenkorrel) Aanbevolen strooibreedte: 12 m...
Kwaliteit voor professionals Basiskennis Constructie en werking De centrifugaalstrooier „KS 40 M2“ is een strooier voor kleine zaden met een inhoud van 40 liter. De strooischijf wordt aangedreven via een 12V-elektromotor, die door de besturing wordt geregeld. Het toerental van de strooischijf, en dus de werkbreedte, kan met de besturing comfortabel vanuit de bestuurdersstoel worden geregeld.
Kwaliteit voor professionals Bevestiging van de computer Bevestig de standaard meegeleverde houder met twee schroeven in de cabine. De overtollige kabel bergt u op in de cabine om beknelling te voorkomen. TIP: Let op de hoek, waarin u op de module kijkt om het display optimaal te kunnen aflezen.
Kwaliteit voor professionals Computer De kleine strooier beschikt over een computer met een hermetisch afgedicht membraantoetsenbord. Aan de onderkant zijn een 2-polige stekker (aansluiting op de accu) en een 4-polige stekker (verbinding strooimachine met computer) aangebracht. Digitale weergave Brandt, indien de schuiver gesloten is Brandt wanneer de...
Kwaliteit voor professionals Regelen van de zaaihoeveelheid Zaaihoeveelheid regelen: De benodigde instellingen vindt u in de desbetreffende • strooitabel. Maak de vleugelmoer los en stel de doseerschuiver in • op de benodigde schaalpositie. Positie 0: gesloten; positie 10: helemaal open. Zet de vleugelmoer weer vast.
Kwaliteit voor professionals 6. Weeg de afgedraaide en opgevangen hoeveelheid zaaigoed op. 7. Daarna kan door een verandering van de schaalwaarde op de doseerschijven en door een nieuwe afdraaiprocedure de juiste waarde worden gevonden. 8. Herhaal deze procedure tot u de gewenste zaaihoeveelheid heeft bereikt. 9.
De strooimachine moet minstens 1,5 m boven de grond gemonteerd worden om een optimale strooidichtheid en maximale werkbreedte mogelijk te maken. OPMERKING: Indien de KS 40 M2 gemonteerd wordt op machines met kleine werkbreedte en het zaaigoed direct in/voor de wals moet worden gestrooid, kan de strooimachine ook lichtjes naar onderen gekanteld worden gemonteerd.
Kwaliteit voor professionals Strooischijf, dwarsverdeling, uitwerpschoppen De strooischijf moet tegen de richting van de klok in lopen. Met de op de strooischijf aangebrachte uitwerpschoppen kan het strooipatroon aangepast worden aan het specifieke gewicht (de dichtheid) van het zaaizaad. Dit zorgt voor een gelijkmatige dwarsverdeling.
Kwaliteit voor professionals 10 Strooitabellen Deze tabellen kunt u als richtwaarde gebruiken, maar deze zijn echter niet overal op dezelfde manier toepasbaar, omdat vele factoren een rol spelen resp. groter veranderingen kunnen optreden (zoals bijv. duizendkorrelgewicht, vochtigheid van het zaad, verandering van het stroomgedrag, enz.). Gras Grass Herbe...
Pagina 20
Kwaliteit voor professionals Boekweit Buckwheat Blé Noir Fagopyrum Toerental Schuiverpositie (strooibreedte) 1 (1 m) 0,27 0,89 2,58 3,15 5 (~ 5,5 m) 1,13 2,61 4,51 9 (~ 6,5 m) 1,29 2,57 9. (~ 7 m) 1,28 2,61 Gewicht in kg Wikke Vetch Vesce...
Pagina 21
Kwaliteit voor professionals Slakkenkorrels Slug lentils Lentilles anti- limaces Toerental Schuiverpositie (strooibreedte) 1 (~ 1,5 m) 0,84 2,06 4,35 5 (~ 8 m) 2,02 3,55 1,99 9 (~ 11,5 m) 2,07 3,64 9. (~ 12 m) 2,12 3,59 Gewicht in kg Mesurol slakkenkorrel Mesurol Slug...
Pagina 22
Kwaliteit voor professionals 9 (6 - 6,5 m) 0,082 0,870 1,905 9. (7 - 7,5 m) 0,088 0,835 1,842 Gewicht in kg Clartex Neo Slug-off Toerental Schuiverpositie (strooibreedte) 1 (~ 1,25m) 0,932 2,359 4,594 5 (6 - 6,5 m) 0,113 0,865 2,071 4,056...
Kwaliteit voor professionals 11 Foutmeldingen De foutcodes werden gecreëerd om de correcte werking van de machine te bewaken en de gebruiker te informeren indien een correct gebruik van de machine niet meer mogelijk is. Probleem Oorzaak Mogelijke remedie Bedrijfsspanning te laag of met Boordelektronica en „b“...
Kwaliteit voor professionals Reinig de machine niet met water. Reinig de machine met perslucht, let echter op • een niet al te hoge druk. Door reiniging met te hoge druk kan lakschade ontstaan. Parkeer de machine beschermd tegen weersinvloeden. • Bescherm de machine in de winter met een milieuvriendelijk middel tegen vorst.
Kwaliteit voor professionals 14.3 Quad-bevestiging Voor de montage van uw KS 40 M2 op ATV's of quads bieden wij als accessoire een quad- bevestiging aan. Leveringsomvang: 1 quad-bevestiging Bestelnummer: 00300-2-135 Afb.: 20 14.4 Quad-bevestiging in de hoogte verstelbaar Voor de montage van de KS 40 M2 op een quad/ATV.
Maak foto's of schetsen! Wij zijn dankbaar voor elke vorm van informatie. Uw info's gaan direct naar de ontwikkelaars bij APV. Hartelijk dank bij voorbaat voor uw inzet en veel plezier bij het werken met uw APV- product! Met vriendelijke groet Uw hoofd Ontwikkeling &...