Gerelateerde Handleidingen voor APV UDW 100 M1
Samenvatting van Inhoud voor APV UDW 100 M1
- Pagina 1 Versie: 1.3 DE / Art.nr.: 00602-3-404 Handleiding UDW 100 M1, UDW 250 M1 Zorgvuldig doorlezen voor de inbedrijfname! VERTALING VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave EG-conformiteitsverklaring ......................3 Identificatie van de machine ....................4 Service ..........................4 Garantie ..........................5 Ongevallenpreventie veiligheidsinstructies ..............5 Correct gebruik ......................5 Algemene veiligheidstechnische instructies en ongevallenpreventievoorschriften ..5 Aangebouwde machines .................... 7 Onderhoud ......................... 8 Montage van de strooimachine ..................8 Constructie en werking .................... -
Pagina 3: Eg-Conformiteitsverklaring
ISO 14982 Land- en bosbouwmachines – Elektromagnetische compatibiliteit – Beproevingsmethoden en aanvaardingscriteria Indien van toepassing: titel / nummer / uitgave Uw CE-contactpersoon bij APV is dhr. Ing. Jürgen Schöls. Hij is bereikbaar onder telefoonnummer +43(0) 2913-8001. Dallein, 10/2019 Plaats, datum Handtekening Ing. -
Pagina 4: Identificatie Van De Machine
Als u ondanks de informatie in deze handleiding vragen heeft over het gebruik van de strooimachine Voor het bestellen van reserveonderdelen Voor het plannen van onderhouds- en reparatiewerkzaamheden APV - Technische Produkte GmbH ZENTRALE Telefoon: +43 (0) 2913 8001 Dallein 15 Fax: +43 (0) 2913 8002 3753 Hötzelsdorf... -
Pagina 5: Garantie
Garantie Controleer de machine direct bij de afname op eventuele transportschade. Reclamaties vanwege transportschade op een later tijdstip kunnen niet meer in behandeling worden genomen. Wij geven één jaar fabrieksgarantie vanaf de leveringsdatum (uw factuur of de pakbon gelden als garantiebewijs). - Pagina 6 De machines moeten regelmatig worden gereinigd met perslucht. Daarbij moeten evt. persoonlijke veiligheidsuitrustingen worden gebruikt. Onderhouds- en reinigingswerkzaamheden moeten bij neergelaten, uitgeschakelde en tegen inschakeling beveiligde machine worden uitgevoerd. Onder de machine mag niet worden gewerkt. Neem de algemeen geldende veiligheids- en ongevallenpreventievoorschriften in acht! ...
-
Pagina 7: Aangebouwde Machines
Tussen de tractor en de machine mag niemand zich ophouden, zonder dat het voertuig tegen wegrollen is beveiligd door het aantrekken van de parkeerrem en/of het plaatsen van een wielblok! Ingeklapte bomen en hefinrichtingen in de transportstand borgen! ... -
Pagina 8: Onderhoud
Montage van de strooimachine Constructie en werking De UDW 100 M1/UDW 250 M1 is een universele strooimachine met 105 liter resp. 250 liter inhoud. De regeling van de afgifte vindt plaats via een zaaias, die door een 12V-transmissiemotor wordt aangedreven. De werkbreedte wordt via het toerental van de strooischijf met de besturing comfortabel vanaf de bestuurdersstoel geregeld. -
Pagina 9: Montage Van De Machine
Monteer vervolgens de meegeleverde topstanghouder aan het frame van de Afbeelding 2: contraplaat strooier. LET OP! APV is niet aansprakelijk voor ondeskundige montage of verkeerd gebruik van de machine. Montage van de besturingsmodule Zo bevestigt u uw besturingsmodule: ... -
Pagina 10: Instellingen En Gebruik
LET OP! Sluit na het gebruik van de machine en bij het wegtransport de besturing uit veiligheidsoverwegingen weer af. LET OP! Als uw accu wordt geladen door een oplaadapparaat dat zich in de bedrijfsmodus "Start" bevindt, kan dit spanningspieken tot gevolg hebben! Deze kunnen de elektrische installatie op de besturingsmodule beschadigen, wanneer de computer bij het laden van de accu ook is aangesloten. -
Pagina 11: Strooischijf, Uitwerpschoepen
Het wordt in de rijrichting aan de linkerzijde van de strooier gemonteerd. Montage van de deflector: Verwijder de M6x16 flensbout. Monteer de deflector met de meegeleverde stergreepschroef. Afbeelding 5: deflector bij UDW 100 M1 Pagina 11... -
Pagina 12: Demontage Van De Zaaias
Demontage van de zaaias Bij het demonteren van de zaaias gaat u als volgt te werk: OPMERKING! Let er bij het vervangen van de zaaias op dat de tank helemaal leeg is. Na de montage van de zaaias controleert u de soepele beweging van de machine. De tank volledig leegmaken. -
Pagina 13: Roerwerk
Roerwerk Wanneer het roerwerk niet nodig is, gaat u als volgt te werk: Om de motorafdekking te demonteren, verwijdert u de in Afbeelding 8 en Afbeelding 9 gemarkeerde 4 schroeven (sleutelwijdte 10). Afbeelding 9: 2 schroeven verwijderen Afbeelding 8: 2 schroeven verwijderen Maak de in Afbeelding 10 gemarkeerde moer los van de schroef (sleutelwijdte 7) en trek de schroef uit. -
Pagina 14: Afdraaiproef/Regeling Van De Zaaihoeveelheid
Afdraaiproef/regeling van de zaaihoeveelheid Het toerental van de zaaias hangt af van de strooihoeveelheid en de rijsnelheid bij sensorbedrijf. Voor het bepalen van de gewenste zaaihoeveelheid moet u voor aanvang van de werkzaamheden een afdraaiproef uitvoeren. De zaaihoeveelheid wordt volgens de volgende formule berekend: Gewenste zaaihoeveelheid [kg/ha] x rijsnelheid [km/h] x werkbreedte [m] = gewicht [kg/min] ... -
Pagina 15: Leegmaken Van De Tank
Bij het beëindigen van de werkzaamheden schakelt u eerst de zaaias uit, daarna de strooischijf en tot slot de gehele besturingsmodule met de "On/Off"-toets. Let op de volgende punten bij het werken: De strooischijf moet tijdens het werk altijd zijn ingeschakeld. ... -
Pagina 16: Reparatie En Onderhoud
LET OP! Zoutresten kunnen door contact met vocht in de tank vastklonteren. Zo reinigt u de strooimachine: Strooigoedtank leegmaken (zie daarvoor Leegmaken van de tank, punt 6.9). Strooimachine spanningsloos schakelen. Zaaias demonteren (zie daarvoor Demontage van de zaaias, punt 6.5). Deksel van de strooigoedtank openklappen. -
Pagina 17: Technische Gegevens
Technische gegevens Naam UDW 100 M1 UDW 250 M1 Tankinhoud: 105 liter 250 liter Gewicht: 45 kg 80 kg Afmetingen (H x B x D): 1100 x 550 x 550 mm 1300 x 1000 x 850 mm Max. strooibreedte: 6 m met zout... -
Pagina 18: Toebehoren
Leveringsomvang: afdraaigoot incl. rubberen spanner Afbeelding 15: afdraaigoot Artikelnummer: 11003-2-028 Laadklepbevestiging Voor een praktische en eenvoudige bevestiging van de UDW 100 M1 op open laadvlakken of pick-ups. Leveringsomvang: laadklepbevestiging Artikelnummer: 00300-1-001 Afbeelding 16: laadklepbevestiging Pagina 18... - Pagina 19 Vulniveausensor Deze sensor kan bij de UD 100 M1 worden toegevoegd. Deze meet het vulpeil in de tank en activeert op de besturingsmodule een alarm als het vulpeil onder het ingestelde niveau daalt. De gevoeligheid van de sensor kan worden aangepast aan het betreffende zaaizaad.
-
Pagina 20: Aansluitschema
Aansluitschema Stekkerpin Machinekabel Strooischijf Zaaiasmotor Vulniveausensor Afdraaitoets (plug-pin) (machine (SW) (sowing (FS) (fill level (AS) cable) (spreading shaft motor) sensor) (calibration disc) button) 4 mm² / blauw 2,5 mm² / 1,5 mm² / 0,75 mm² / bruin (blue) rood (red) zwart (black) (brown) 4 mm²... -
Pagina 21: Mijn Idee
Maak foto's of schetsen! Wij zijn dankbaar voor elke vorm van informatie. Uw info's gaan direct naar de ontwikkelaars bij APV. Hartelijk dank bij voorbaat voor uw inzet en veel plezier bij het werken met uw APV-product! Met vriendelijke groet Uw hoofd Ontwikkeling &... -
Pagina 22: Veiligheidsborden
Veiligheidsborden Let op deze stickers op de machine! Deze attenderen op bijzondere gevaren! Bij verkeerde bediening kan ernstig lichamelijk Voor de ingebruikname of het onderhoud de letsel ontstaan. handleiding lezen en in acht nemen! Gevaar door weggeslingerde delen; veiligheidsafstand in acht nemen! Niet in draaiende delen grijpen. -
Pagina 23: Index
Index Aangebouwde machines ........7 Ongevallenpreventie ........5 Aansluitschema ..........21 Opslag ............17 Afdraaigoot ............. 19 Regelen van de zaaihoeveelheid ....15 Afdraaiknop ............ 19 Reiniging ............16 Afdraaiproef ............ 15 Reserveonderdelen bestellen......4 Afvalverwijdering ..........17 Richtlijn ............3 Besturingsmodule .......... - Pagina 24 Web: www.apv.at Impressum APV – Technische Produkte GmbH, Directeur: Ing. Jürgen Schöls, Dallein 15, 3753 Hötzelsdorf, Oostenrijk, marketing@apv.at, www.apv.at, BTW: ATU 5067 1107 Concept & tekst: Mag. Michaela Klein, Julia Zach, M.A., Ing. Peter Bauer, Claudia Redl Grafisch: Jürgen Undeutsch, M.A. (Undeutsch Media eU), Carina Fressner, B.A. (Undeutsch Media eU), Claudia Redl Fotocredits: Werksfotos ©...