Inhoudsopgave
Advertenties
koppelingen maken met AV-apparaten
EEN TV-PROGRAMMA OF EXTERNE INHOUD OP EEN SCHIJF OPNEMEN
(ALLEEN VP-DX200i/DX205i/DX210i)
•
Deze functie is beschikbaar in de modus DISC Opnemen.
pagina 26
•
Sluit de DVD-camcorder via de AV/S-aansluiting aan op een videorecorder
of televisie als u een TV-programma op schijf wilt opnemen of de inhoud
van een videoband op schijf wilt overzetten.
•
Stel "AV In/Out" (AV in/uit) in op "In" (AV in) voordat u een extern
apparaat aan de camcorder koppelt.pagina
•
Modellen met het achtervoegsel 'i' zijn uitgerust met een analoge
ingang.
Opnemen (kopiëren) op een schijf
1. Sluit de DVD-camcorder met een AV-kabel aan op de videorecorder of
televisie.
•
Sluit de AV-kabel aan op het aansluitpunt van uw videorecorder of tv.
2. Plaats een lege schijf in de DVD-camcorder.
•
Zie pagina 38~39 voor meer informatie over het selecteren en formatteren van schijven.
3. De analoge AV-ingang instellen.
Druk op de knop MENU. Gebruik de Joystick om "Settings" (Instelling)
"In" te selecteren en druk op de Joystick.
Opnemen van video- of DVD/HDD-recorders
1. Plaats de tape die u wilt afspelen in de video- of DVD/HDD-recorder.
•
Pauzeer bij het beginpunt.
2. Begin met kopiëren door op Opname starten/stoppen op de DVD-camcorder te drukken.
3. Druk op Afsp. op de video- of DVD/HDD-recorder om de tape af te spelen.
Opnemen vanaf een televisie
1. Selecteer een TV-kanaal voor opname.
2. Begin met opnemen door op Opname starten/stoppen op de DVD-camcorder te drukken.
Wanneer het opnemen (kopiëren) is voltooid:
Druk op Opname starten/stoppen op de DVD-camcorder om met opnemen (kopiëren) te stoppen.
•
Als u de DVD-camcorder bedient wanneer deze is aangesloten op een ander apparaat, moet u de DVD-camcorder altijd met de
voedingsadapter op een stopcontact aansluiten.
•
Inhoud die beveiligd is tegen kopiëren, zoals Macrovision of onstabiele tv-signalen, kunnen niet worden opgenomen op deze DVD-
camcorder.
106_ Nederlands
pagina 98
VCRs of DVD/HDD-recorder
DVD-camcorder
Signaaloverdracht
AV-kabel
"AV In/Out" (AV in/uit)
TV
STBY
0:00:00[30 Min]
Settings
Auto Power Off
:
Remote
:
AV In/Out
:
Exit
Select
STBY
0:01:00[30 Min]
Advertenties
Inhoudsopgave
