koppelingen maken met AV-apparaten
BEELDEN KOPIËREN NAAR EEN VCR OF DVD/HDD-RECORDER
Deze functie is beschikbaar in de modus DISC afspelen / KAART Video
afspelen / KAART Foto afspelen.
U kunt beelden die u op deze DVD-camcorder hebt afgespeeld, kopiëren
(dubben) naar andere videoapparaten, zoals videorecorders of DVD/HDD-
recorders. Gebruik de meegeleverde AV-kabel om de DVD-camcorder aan te
sluiten op een ander video-apparaat, zoals de volgende afbeelding laat zien:
1. Schuif de POWER-schakelaar naar beneden om de voeding in te schakelen
en open het LCD-scherm.
•
Stel het juiste opslagmedium in. (alleen VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
pagina 38
2. Druk op de knop MODE om de modus Afspelen (
3. Druk op de knop MENU en gebruik de Joystick om de gewenste "Play
Mode" (Afspeelmodus) in te stellen in het menu.
4. Selecteer het gekopieerde beeld met de joystick in de indexweergave van
miniaturen. Druk op joystick.
5. Druk op het aangesloten videoapparaat op de opnameknop.
•
De DVD-camcorder begint met afspelen en het aangesloten apparaat begint met kopiëren (dubben).
•
Raadpleeg het hoofdstuk "Bewerken" voor het maken van een afspeellijst door het selecteren van de
gewenste scènes uit de scènes die op deze DVD-camcorder zijn opgenomen.
•
De luidspreker geeft geluid weer. Als het volume te hoog is, kan er ook geluid worden opgenomen.
•
Zorg ervoor dat de DVD-camcorder altijd met de netvoedingsadapter op een stopcontact is aangesloten, om
te voorkomen dat het opnemen wordt afgebroken omdat de batterij leeg is.
•
Stel "AV in/uit" (AV In/Out) in op "Out" (Uit) voordat u een extern apparaat aan de camcorder koppelt.
(alleen VP-DX200i/DX205i/DX210i)
•
Let op dat u de AV-kabel niet per ongeluk losmaakt tijdens het verschuiven van de schakelaar OPEN.
104_ Nederlands
pagina 26
pagina 26
) te selecteren.
DVD-camcorder
VCRs of DVD/HDD-recorder
Signaaloverdracht
AV-kabel
pagina 52~54