L'iPod non si accende o non funziona.
Il suono è distorto.
Viene generato rumore.
La riproduzione si interrompe.
Sul display viene visualizzata l'indicazione
"NO FILE".
L'indicazione "CANNOT PLAY" lampeggia
sul display.
Informazioni aggiuntive
• L'unità può riprodurre dischi a più sessioni, ma
eventuali sessioni non chiuse verranno ignorate
durante la riproduzione.
• L'unità consente la riproduzione di file con estensione
<.mp3>, <.wma> o <.wav> (la distinzione tra
lettere maiuscole e minuscole è ininfluente).
• L'unità può riprodurre i file che soddisfano le seguenti
condizioni:
Per dischi MP3/WMA:
– Velocità in bit: MP3/WMA: 5 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento:
MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (per MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (per MPEG-2)
WMA: 8 kHz — 48 kHz
Per le unità USB:
MP3: – Velocità in bit: 32 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento:
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (per MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (per MPEG-2)
WMA: – Velocità in bit: 5 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento: 8 kHz — 48 kHz
– Canale: 1 ch/2 ch
WAV: – Velocità in bit: PCM lineare a 705 kbps e
1 411 kbps
• Microsoft e Windows Media sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o
in altri paesi.
• Il marchio e i logo mondiali di Bluetooth appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi fatto da Victor
Company of Japan, Limited (JVC) è concesso in licenza. Altri marchi e nomi di fabbrica appartengono ai rispettivi titolari.
28
ITALIANO
Problema
(MPEG-1)
8 kbps — 160 kbps
(MPEG-2)
Rimedio/Causa
Controllare il cavo di collegamento e i relativi collegamenti. /
Caricare la batteria dell'iPod/iPhone. / Reinizializzare l'iPod/
iPhone. / Controllare che l'impostazione <IPOD SWITCH> sia
appropriata. (pagina 25)
Disattivare l'equalizzatore dell'iPod o dell'iPhone.
Disattivare (deselezionare) la funzione "VoiceOver" dell'iPod. Per
maggiori dettagli in merito si prega di visitare il sito
<http://www.apple.com>.
Le cuffie sono scollegate durante la riproduzione. Riavviare la
riproduzione. (pagina 19)
Controllare che l'unità contenga file riproducibili.
Controllare se l'iPod/iPhone collegato è compatibile con questa
unità. (pagina 21)
– Frequenza di campionamento: 44,1 kHz
– Canale: 1 ch/2 ch
• L'apparecchio è in grado di visualizzare i tag WMA e
WAV e i tag ID3 in versione 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 e 2,4 (per i
file MP3).
• La funzione di ricerca funziona ma la velocità di ricerca
non è costante.
• L'unità è in grado di riprodurre file registrati nel
formato VBR (Variable Bit Rate o Velocità in bit
variabile). (I file registrati in VBR visualizzano una
discrepanza nell'indicazione della durata.)
• Numero massimo di caratteri:
– Nome di file e cartelle: 25 caratteri (compresi
i quattro caratteri dell'estensione: <.mp3>,
<.wma> o <.wav>)
– Tag MP3, WMA e WAV: 128 caratteri
• L'unità può riconoscere un totale di 20 000 file e 2 000
cartelle (999 file per cartella). Tuttavia, il display è in
grado di visualizzare fino a 999 cartelle/file.
• L'unità non è in grado di riprodurre i file seguenti:
– File MP3: codificati nel formato MP3i o MP3 PRO, in
un formato inappropriato o layer 1/2.
– File WMA: codificati in un formato vocale
professionale senza perdita, non basati sul formato
Windows Media® Audio o protetti da copia con la
tecnologia DRM.
– File contenenti dati in formati quali AIFF, ATRAC3, ecc.