Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CareFusion Alaris enteral Plus MK4
Samenvatting van Inhoud voor CareFusion Alaris enteral Plus MK4
- Pagina 1 Alaris™ enterale Plus Gebruiksaanwijzing spuitpomp MK4 Model: 8007ENT01...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Inhoud Pagina Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Over deze handleiding . -
Pagina 3: Inleiding
(met name die worden gebruikt voor intraveneuze of andere parenterale routes). CareFusion adviseert het gebruik van enterale katheters en enterale toevoersets die voldoen aan de Europese norm EN 1615:2000. Driewegkraantjes en spuittip-adapters mogen niet worden gebruikt voor enterale toevoersystemen. -
Pagina 4: Over Deze Handleiding
Het is belangrijk dat u alleen de meest recente versie van de Gebruiksaanwijzing en Technische onderhoudshandleiding van uw CareFusion-producten raadpleegt. Deze documenten vindt u op www.carefusion. com. Gedrukte exemplaren van deze documentatie kunt u via uw plaatselijke CareFusion-vertegenwoordiger aanvragen. Symbolen gebruikt in deze handleiding Gebruikt voor schermnamen, opdrachten in de software, bedieningselementen en indicatoren waarnaar in deze handleiding wordt verwezen, bijvoorbeeld Batterij-indicator, PURGEREN, AAN/UIT- knop . -
Pagina 5: Kenmerken Van De Alaris Enterale Plus Spuitpomp
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Kenmerken van de Alaris enterale Plus spuitpomp Kenmerken van de Alaris enterale Plus spuitpomp AAN/UIT Goed zichtbare Ontgrendelingshendel Scherm alarmindicator START voor MDI PURGEREN/ BOLUS ONDERDRUKKEN DRUK OPTIE Vingergrepen Haak Specificatieplaatje (zie ‘Verklaring PAUZE Richel voor pijltoetsen Spuitklem Zuigergrijpers met van de Symbolen’... -
Pagina 6: Bedieningstoetsen En Indicatoren
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Bedieningstoetsen en indicatoren Bedieningstoetsen en indicatoren Bedieningstoetsen: Symbool Beschrijving AAN/UIT-toets – Druk eenmaal in om de Alaris enterale Plus spuitpomp AAN te zetten . Houd 3 seconden ingedrukt om de Alaris enterale Plus spuitpomp UIT te zetten . START-toets –... -
Pagina 7: Symboolomschrijvingen
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Symboolomschrijvingen Symboolomschrijvingen Labelsymbolen: Symbool Beschrijving Raadpleeg de bijgeleverde documentatie Aansluiting potentiaalvereffening (PE) RS232/Aansluiting voor verpleegkundigenalarm Type CF toegepast defibrillatiebestendig onderdeel (mate van bescherming tegen elektrische schokken) Beschermd tegen spatwater tot onder een hoek van 15° vanuit verticale stand en beschermd tegen vaste IP32 voorwerpen groter dan 2,5 mm . -
Pagina 8: Functies Hoofdscherm
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Functies hoofdscherm Functies hoofdscherm Aangesloten spuittype Status Drukinformatie ml/uur Geïnfundeerd Optie Geïnfundeerd Optie TIV Toedieningssnelheid volume volume Schermpictogrammen Symbool Beschrijving Weergave resterende tijd-pictogram – Hiermee wordt de tijd aangeduid die resteert voor de spuit moet worden vervangen . -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik
. (Raadpleeg de handleiding voor technisch onderhoud, gekwalificeerd onderhoudspersoneel of CareFusion voor meer informatie .) • De Alaris enterale Plus spuitpomp is niet bedoeld voor gebruik in de nabijheid van brandbare anesthesiemengsels met lucht of zuurstof of lachgas . - Pagina 10 Alaris enterale Plus spuitpomp die op deze wijze is veranderd of gewijzigd . De productgarantie van CareFusion is niet van toepassing indien de Alaris enterale Plus spuitpomp beschadigd is geraakt, voortijdig is versleten, defect is, of anderszins niet juist functioneert ten gevolge van niet-toegestane verandering of wijziging van de Alaris enterale Plus spuitpomp .
-
Pagina 11: Elektromagnetische Compatibiliteit En Interferentie
De Alaris enterale Plus spuitpomp is getest en uitsluitend conform de relevante EMC-claims bevonden als de aanbevolen accessoires worden gebruikt . Het gebruik van andere accessoires, omvormers of kabels dan gespecificeerd door CareFusion kan leiden tot verhoogde emissies of verminderde immuniteit van de Alaris enterale Plus spuitpomp . -
Pagina 12: Aan De Slag
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Aan de slag Aan de slag Eerste set-up Lees deze gebruikshandleiding zorgvuldig door voordat u de Alaris enterale Plus spuitpomp gaat gebruiken. 1 . Controleer of de Alaris enterale Plus spuitpomp compleet en onbeschadigd is, en of het voltage dat op het label staat vermeld, compatibel is met de netvoedingsspanning . -
Pagina 13: Installatie Paalklem
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Aan de slag Monteer de Alaris enterale Plus spuitpomp niet met de netvoedingsingang naar boven. Dit zou een nadelig effect kunnen hebben op de elektrische veiligheid als er vloeistof gemorst wordt. Installatie paalklem De paalklem is aan de achterzijde van de Alaris enterale Plus spuitpomp Uitsparing bevestigd, waarmee de pomp stevig op verticale infuusstandaards met een diameter van 15-40 mm kan worden bevestigd . -
Pagina 14: Spuit Laden
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Spuit laden Spuit laden Spuit en toedieningsset voorbereiden Voor minder potentiële opstartvertragingen, toedieningsonnauwkeurigheden en vertraagde occlusiealarmen wanneer er een nieuwe spuit wordt geladen: • Gebruik de kleinst mogelijke spuit, bijvoorbeeld een spuit van 10 ml voor het toedienen van 9 ml vloeistof . •... -
Pagina 15: Een Spuit Plaatsen En Bevestigen
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Spuit laden Een spuit plaatsen en bevestigen Waarschuwing: Om een spuit goed te plaatsen en te bevestigen, moet u de onderstaande stappen volgen. Als de spuit niet goed wordt geplaatst, kan dat leiden tot een verkeerde identificatie van de spuit. Indien onjuist bevestigd, kan dit leiden tot een aanzienlijke onnauwkeurigheid van de toedieningssnelheid en kan tevens de werking van de Alaris enterale Plus spuitpomp beïnvloed worden. - Pagina 16 Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Spuit laden 3 . Plaats de spuit zodanig dat de cilinderflens zich in de groeven op de spuitflensklem bevindt . Om te verzekeren dat de spuit correct wordt geladen, moet de cilinderflens in de ruimte tussen de spuitklem en de spuitflensklem worden geplaatst. Bij een correcte plaatsing blijft de spuit in positie wanneer de spuitklem nog niet is gesloten.
-
Pagina 17: De Alaris Enterale Plus Spuitpomp Starten
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 De Alaris enterale Plus spuitpomp starten De Alaris enterale Plus spuitpomp starten Tijdens gebruik van de pomp dient de gebruiker zich op een afstand van 0,5 meter van het display te bevinden. 1 . Sluit de Alaris enterale Plus spuitpomp met de elektriciteitskabel aan op het elektriciteitsnet . 2 . -
Pagina 18: Basisfuncties
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Basisfuncties Basisfuncties Bolustoediening Bolus het met een hogere snelheid toedienen van een vastgesteld volume vloeistof of geneesmiddel . Bolus kan worden gebruikt aan het begin en tijdens een toediening . Tijdens de BOLUS wordt het druklimietalarm tijdelijk verhoogd tot het maximale niveau. Handsfree Handsfree bolus toedienen doet u door één keer op de (knipperende) softkey BOLUS te drukken . -
Pagina 19: Te Infunderen Volume (Tiv)
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Basisfuncties Purgeren Met de -toets wordt een beperkte hoeveelheid vloeistof afgegeven om de toedieningsset vóór aansluiting op de patiënt of na aansluiting van een nieuwe spuit te purgeren . 1 . Druk op de -toets wanneer de Alaris enterale Plus spuitpomp niet infundeert . Zorg dat de toedieningsset niet aan de patiënt is gekoppeld 2 . -
Pagina 20: Gegevens Van De Datasets
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Basisfuncties Logboek Met deze optie kunt u het logboek controleren . 1 . Druk op de -toets om het menu Opties te openen . 2 . Selecteer de optie LOGBOEK met de -toetsen en druk op de OK-softkey . 3 . -
Pagina 21: Alarmen En Waarschuwingen
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Alarmen en waarschuwingen Alarmen en waarschuwingen Alarmen bestaan uit een combinatie van een geluidssignaal, een alarmindicator en een beschrijvende boodschap op het scherm . 1 . Druk eerst op de toets om het alarm 2 minuten te onderdrukken en kijk vervolgens op het scherm voor een alarmbericht . Druk op CANCEL (Annuleren) om het alarmbericht te annuleren . - Pagina 22 Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Alarmen en waarschuwingen Scherm Prioriteit Beschrijving en handleiding Problemen oplossen alarm Foutcodes en Hoog Het alarmsysteem heeft een interne storing geconstateerd . Noteer de code van de storing . Verwijder de Alaris enterale Plus spuitpomp zodat deze door een gekwalificeerde -meldingen servicemonteur kan worden nagekeken .
-
Pagina 23: Geconfigureerde Opties
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Geconfigureerde opties Geconfigureerde opties Deze paragraaf bevat een lijst van configureerbare opties die worden ingevoerd in het configuratiemenu van de pomp (beschikbaar in de technische modus) . Voer de toegangscode voor Geconfigureerde opties in op de Alaris enterale Plus spuitpomp . Raadpleeg de Technische onderhoudshandleiding voor meer informatie. - Pagina 24 Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Geconfigureerde opties Algemene opties 1 . Selecteer ALGEMENE OPTIES in het menu Geconfigureerde Opties met de -toetsen en druk op de OK -softkey . 2 . Selecteer de optie die moet worden ingeschakeld/uitgeschakeld of aangepast en druk op de WIJZIGEN-softkey . 3 .
-
Pagina 25: Specificaties
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Specificaties Specificaties Specificaties toediening Maximale toedieningssnelheid is ingesteld op het volgende: 0,1 ml/u - 150 ml/u 5 ml-spuiten 0,1 ml/u - 200 ml/u 10 ml-spuiten 0,1 ml/u - 200 ml/u 20 ml-spuiten 0,1 ml/u - 200 ml/u 50 ml-spuiten Het bereik van Geïnfundeerd Volume is 0,0 ml - 9990 ml . - Pagina 26 1,0 ml/u (23ºC) en hoger, bij gebruik van de Alaris enterale Plus spuitpomp met de Pentaferte Enterale en CareFusion Enterale spuiten. Verschillen in factoren als de omvang en de zuigerkracht van erkende spuiten kunnen variaties in de nauwkeurigheid veroorzaken.
-
Pagina 27: Omgevingsspecificaties
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Specificaties Omgevingsspecificaties Temperatuur in gebruik 0°C - +40°C Relatieve vochtigheid voor gebruik 20% - 90% Atmosferische bedrijfsdruk 700 hPa - 1060 hPa Transport en opslagtemperatuur -30°C - +50°C Transport en relatieve vochtigheid opslag 10% - 95% Atmosferische Druk transport en opslag 500 hPa - 1060 hPa Elektrische/mechanische veiligheid... -
Pagina 28: Erkende Spuittypen
Neem contact op met uw plaatselijke vertegenwoordiger van CareFusion voor informatie over de beschikbaarheid . CareFusion heeft een reeks enterale spuiten gekenmerkt zoals in de vermeld in de tabel ‘Erkende spuittypen’ . CareFusion kan de voortdurende nauwkeurigheid van het systeem van deze erkende enterale spuiten* niet garanderen, aangezien de fabrikant de voor het systeem essentiële spuitspecificatie zonder voorafgaande kennisgeving kan wijzigen. -
Pagina 29: Bijbehorende Producten
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Bijbehorende producten Bijbehorende producten HetAlaris Gateway werkstation Productserienummer 80203UNS0y-xx Voedingsspanning 115-230 VAC, ~50-60 Hz Elektrische classificatie 460 VA (maximum) Bescherming tegen elektrische schokken Klasse 1 Classificatie Continu bedrijf Aanvoer naar pomp 115-230 V, ~50-60 Hz, 60 VA Het Alaris DS docking station Productserienummer 80283UNS00-xx... -
Pagina 30: Onderhoud
Alaris enterale Plus spuitpomp regelt deze het gebruik, het opladen en de temperatuur van de batterijen . Elke gebruik van batterijpakketten die niet zijn vervaardigd door CareFusion in de Alaris enterale Plus spuitpomp is op eigen risico . CareFusion biedt geen enkele garantie op batterijpakketten die niet door CareFusion zijn vervaardigd en raadt het gebruik hiervan af . -
Pagina 31: Reiniging En Opslag
-symbool op het product en/of bijbehorende documenten houdt in dat gebruikte elektrische en elektronische producten niet met het huishoudelijk afval mogen worden afgevoerd . Neem als u elektrische en elektronische apparatuur wilt wegwerpen contact op met uw CareFusion-partner of de distributeur voor aanvullende informatie . -
Pagina 32: Specificatie Lrda, Rs232 En Verpleegkundigenalarm
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Specificatie lrDA, RS232 en verpleegkundigenalarm Specificatie lrDA, RS232 en verpleegkundigenalarm IrDA / RS232 / Verpleegkundigenalarmfunctie De IrDA of RS232 / Verpleegkundigenalarm is een functie op de Alaris enterale Plus spuitpomp waarmee u een aansluiting met een pc of een andere Alaris enterale Plus spuitpomp tot stand kunt brengen . -
Pagina 33: Aansluitingsgegevens Rs232 / Verpleegkundigenalarm
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Specificatie lrDA, RS232 en verpleegkundigenalarm Aansluitingsgegevens RS232 / Verpleegkundigenalarm Specificatie verpleegkundigenalarm Connector Type D - 9-pins TXD/RXD EIA-norm RS232-C Bereik TXD outputvoltage Minimaal: -5 V (mark), +5 V (ruimte) Normaal: -7 V (markering), +7 V (ruimte) met 3 kΩ-belasting te aarden Bereik RXD inputvoltage -30 V - +30 V max . -
Pagina 34: Occlusiedruklimieten
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Occlusiedruklimieten Occlusiedruklimieten Het tijdstip van alarmering na een obstructie wordt bij snelheden van 1 ml/u en hoger binnen 30 minuten bereikt, bij een juiste selectie van occlusieniveaus . De volgende grafieken tonen de standaardlimieten voor tijd tot alarmering en bolusvolume die bij een obstructie kunnen worden verwacht als een Penta Enteral 60 ml spuit is geselecteerd met een Pentaferte standaard lijnenset . -
Pagina 35: Trompetcurves En Opstartcurves
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Trompetcurves en opstartcurves Trompetcurves en opstartcurves Evenals bij alle andere infusiesystemen veroorzaken de werking van het pompmechanisme en variaties in de individuele spuiten bij deze pomp kortetermijnfluctuaties in de nauwkeurigheid van de infusiesnelheid . De volgende curves geven op twee manieren de kenmerkende werking van het systeem weer: 1) het vertraagd op gang komen van de vloeistofstroom wanneer de infusie wordt opgestart (opstartcurves) en 2) de gemeten nauwkeurigheid van de vloeistofafgifte over verschillende tijdsperioden (trompetcurves) . -
Pagina 36: Reserveonderdelen
Een uitgebreide lijst met reserveonderdelen voor deze pomp vindt u in de Technische onderhoudshandleiding . De Technische onderhoudshandleiding (1000SM00001) is nu beschikbaar als elektronisch document op het wereldwijde web: www .carefusion .co .uk/alaris-technical/ Om onze handleidingen te kunnen openen zijn een gebruikersnaam en wachtwoord nodig . Neem voor inloggegevens contact op met een plaatselijke klantenservicevertegenwoordiger . -
Pagina 37: Serviceadressen
Alaris™ enterale Plus spuitpomp MK4 Serviceadressen Serviceadressen Voor onderhoud kunt u contact opnemen met uw plaatselijke filiaal of de distributeur . CareFusion, CareFusion, CareFusion, CareFusion, PO Box 5527, Tullastr . 8-12 Döbrentei tér 1, Avda . São Miguel, 296 Atelier 14 Dubai, United Arab Emirates . - Pagina 38 CareFusion, Alaris en het CareFusion-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van CareFusion Corporation of een van haar dochterondernemingen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. ©2018 CareFusion Corporation of een van haar dochterondernemingen. Alle rechten voorbehouden. Dit document bevat eigendomsinformatie van...