Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bernette b05
Samenvatting van Inhoud voor Bernette b05
- Pagina 1 Handleiding...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Drielingnaald inrijgen ........... 28 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ..Onderdraad opspoelen ..........29 Belangrijke aanwijzingen ........Onderdraad inrijgen............. 32 Onderdraad omhoog halen .......... 33 My bernette ............Creatief naaien ............. 34 Overzicht machine ..........Steek selecteren ............34 Overzicht voorkant ............. Overzicht bovenkant ........... - Pagina 4 Inhoudsopgave 4.19 Zichtbare zoom naaien ........... 55 Index ..............77 4.20 Platte verbindingsnaad ........... 55 4.21 Rijgsteek naaien ............. 55 Decoratieve steken ..........56 Overzicht decoratieve steken ........56 Steekdichtheid aanpassen ........57 Rimpelsteken ............57 Rimpelen ..............Smokwerk ..............Verbindingssteken ..........
-
Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
LED-lamp niet direct met optische instrumenten bekijken (bijv. een loep). De LED-lamp komt overeen met de beschermingsklasse 1M. • Als de LED-lamp beschadigd of defect is, dient u met uw bernette dealer contact op te nemen. WAARSCHUWING Om het risico van verbrandingen, brand, elektrische schok of verwondingen van personen te vermijden: •... - Pagina 6 Gebruik de machine niet als de kabel of stekker beschadigd zijn, de machine niet storingvrij functioneert, deze gevallen of beschadigd is of wanneer deze in het water is gevallen. Breng de machine naar de dichtstbijzijnde bernette dealer voor een uitgebreide controle of voor reparatie.
-
Pagina 7: Belangrijke Aanwijzingen
• Wanneer u de machine aan iemand anders doorgeeft, geef dan ook de beknopte handleiding mee. Doelmatig gebruik Uw bernette machine is voor particulier huishoudelijk gebruik ontwikkeld en geproduceerd. De machine dient om stoffen en ander materiaal te verwerken, zoals in deze handleiding beschreven. Elke andere toepassing geldt als niet doelmatig. -
Pagina 8: Symboolverklaring
Belangrijke aanwijzingen Symboolverklaring Kenmerkt een gevaar met een hoog risico, dat overlijden of zwaar letsel kan veroorzaken, indien dit niet GEVAAR wordt vermeden. Kenmerkt een gevaar met een gemiddeld risico, dat overlijden of zwaar letsel kan veroorzaken, indien dit WAARSCHUWING niet wordt vermeden. -
Pagina 9: My Bernette
My bernette My bernette 1.1 Overzicht machine Overzicht voorkant Spoelafdekking Hendel voor achteruitnaaien Steekplaat Instelwieltje voor draadspanning Naaivoet Draadhevel Naailicht Knop voor steeklengte Naaldinrijger Knop voor steekselectie Knoopsgathendel Naaitafel en accessoirebox Draadafsnijder 2020-09 NL 5020205.00A.05... -
Pagina 10: Overzicht Bovenkant
My bernette Accessoirebox Vak voor naaldenset Vak voor garengeleidingsschijf Overzicht bovenkant Instelwieltje voor naaldstand Garenkloshouder Draadhevel Opening, extra garenkloshouder Spoelvoorspanning Spoeleenheid Instelknop voor naaivoetdruk Handwiel Draadvoorspanning Stopper spoeleenheid Draadgeleider Instelwieltje voor steekbreedte Draagbeugel 2020-09 NL 5020205.00A.05... -
Pagina 11: Overzicht Achterkant
My bernette Overzicht achterkant Aansluiting voor netsnoer/pedaal Instelwieltje voor balans Ventilatie-openingen Naaivoethendel Hoofdschakelaar met snelheidsregelaar Transporteurhendel 1.2 Accessoires Meegeleverde accessoires Meer accessoires vindt u op www.mybernette.com/accessories. Afbeelding Naam Afbeelding Naam Spoel (3x) Tweede garenkloshouder Spoelnetje Pedaal met netsnoer Assortiment naalden Randgeleider 2020-09 NL 5020205.00A.05... -
Pagina 12: Overzicht Naaivoeten
My bernette Afbeelding Naam Afbeelding Naam Kwastje en tornmesje Oliespuitje Garengeleidingsschijf, Vilten plaatje groot (1x) Garengeleidingsschijf, Schroevendraaier klein (1x) Nivelleerplaatjes Vingerbescherming Aanschuiftafel Overzicht naaivoeten Afbeelding Naam Toepassing Zigzagvoet Voor het naaien van diverse nuttige en decoratieve steken en voor het naaien van zomen. -
Pagina 13: Naald, Garen, Stof
My bernette Afbeelding Naam Toepassing Ritsvoet voor onzichtbare Voor het onzichtbaar inzetten ritssluitingen van ritssluitingen. Stop-/borduurvoet Voor borduren, stoppen en quilten uit de vrije hand. Knoopaanzetvoet Voor het aanzetten van knopen van diverse afmetingen met 2 of 4 gaatjes. Zoomvoet Voor het naaien van twee keer omgeslagen zomen. -
Pagina 14: Overzicht Naalden
My bernette Overzicht naalden Afbeelding Naaldtype Naaldbeschrijving Toepassing Universele naald Licht afgeronde punt Voor bijna alle natuurlijke en 130/705 H 70-110 synthetische stoffen (geweven en gebreide stoffen). Stretchnaald Middelgrote ronde Voor jersey, tricot, punt, speciaal gevormd gebreid/rekbaar 130/705 H-S 75, 90 oog en holle naaldgleuf materiaal. -
Pagina 15: Naald-Draad-Verhouding
My bernette Afbeelding Naaldtype Naaldbeschrijving Toepassing Ajournaald Brede, vleugelachtige Voor ajourzomen. naaldschacht 130/705 H WING 100-110 Naaldafstand: Voor zichtbare zomen Universele 1.0/1.6/2.0/2.5/ in rekbare stoffen; tweelingnaald 3.0/4.0 biezen,decoratief 130/705 H ZWI 70-100 naaiwerk. Stretch- Naaldafstand: 2.5/4.0 Voor zichtbare zomen in rekbare stoffen;... -
Pagina 16: Voorbeeld Van Een Naaldtype
My bernette Voorbeeld van een naaldtype Het voor huishoudnaaimachines gebruikelijke 130/705H-systeem wordt aan de hand van de volgende afbeelding van een jersey-/stretchnaald uitgelegd. 130/705 H-S/70 130 = schachtlengte (1) 705 = platte kolf (2) H = gleuf (3) S = naaldpunt (hier gemiddelde ronde punt) (4) 70 = naalddikte 0.7 mm (5) -
Pagina 17: Voorbereidingen
Voorbereidingen Voorbereidingen 2.1 Aansluiten en inschakelen Machine en pedaal aansluiten > Steek de stekker (1) van het netsnoer en de pedaalkabel in de netsnoeraansluiting. > Steek de stekker (2) van het netsnoer en de pedaalkabel in het stopcontact. Aansluiting netsnoer (alleen VS/Canada) De machine heeft een gepoolde stekker (één pin is breder dan de andere). -
Pagina 18: Garenkloshouder
Voorbereidingen > Laat het pedaal los om de machine stil te zetten. 2.2 Garenkloshouder Horizontale garenkloshouder Garenklos en garengeleidingsschijf bevestigen De garengeleidingsschijf zorgt ervoor, dat het garen gelijkmatig van de klos loopt. > Zet de garenklos op de garenkloshouder. > Zet de garengeleidingsschijf zodanig op de garenkloshouder dat er geen speelruimte tussen de garengeleidingsschijf en de garenklos is. -
Pagina 19: Vrije Arm
– Met het vilten plaatje wordt voorkomen dat het garen in de garenkloshouder verwikkeld raakt. > Zet de garenklos op de garenkloshouder. 2.3 Vrije arm De bernette b05 beschikt over een stabiel vervaardigde vrije arm, die rechts van de naald veel ruimte biedt voor grote projecten. 2020-09 NL 5020205.00A.05... -
Pagina 20: Naaitafel Met Opbergvak Voor Accessoires
Voorbereidingen 2.4 Naaitafel met opbergvak voor accessoires In de naaitafel bevindt zich een opbergvak voor accessoires. > Trek de naaitafel aan de greep (1) naar links weg om deze te verwijderen. > Open het opbergvak voor accessoires door het deksel bij de greepgleuf vast te houden en naar voren te draaien. -
Pagina 21: Naald
Voorbereidingen > Klap de voetjes van de aanschuiftafel uit. > Schuif de aanschuiftafel van links naar rechts over de vrije arm totdat deze vastklikt. > Verwijder de aanschuiftafel door deze over de vrije arm naar links weg te trekken. 2.7 Naald Naald omhoog en omlaag zetten >... -
Pagina 22: Naald Verwisselen
Voorbereidingen Naald verwisselen > Zet de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact. > Zet de naaivoet omhoog. > Zet de naald omhoog. > Draai de bevestigingsschroef (1) met de schroevendraaier los. > Trek de naald omlaag uit de machine. >... -
Pagina 23: Naaldstand Instellen
Voorbereidingen Naaldstand instellen > Zet de naald omhoog. > Bevestig de gewenste naaivoet. > Stel met het instelwieltje de gewenste naaldstand in. 2.8 Naaivoet Naaivoet omhoog en omlaag zetten > Druk de naaivoethendel naar boven om de naaivoet omhoog te zetten. >... - Pagina 24 Voorbereidingen Naaivoetzool bevestigen Voorwaarde: • De naaivoetzool is verwijderd. > Zet de naaivoet omhoog. LET OP Naaldbreuk door verkeerde naaivoet Als de naaivoet niet geschikt is voor de geselecteerde steek, kan de naald op de naaivoet terechtkomen en breken. > Gebruik altijd een naaivoet die past bij de steek. >...
-
Pagina 25: Naaivoetdruk Instellen
Voorbereidingen > Stel de gewenste afstand tot de naad in. Naaivoetdruk instellen De naaivoetdruk dient ervoor om de druk van de naaivoet op de stof optimaal op de stofdikte in te stellen. Bij dikke stoffen is het raadzaam om de naaivoetdruk te verminderen. Dit heeft als voordeel, dat de naaivoet lichtjes wordt opgeheven. -
Pagina 26: Inrijgen
Voorbereidingen > Houd de naaivoethouder bij de pen vast en zet deze met de schroef vast. > Bevestig de naaivoetzool. > Controleer of de vingerbescherming parallel loopt aan de naaivoetzool. > Draai de schroef zo nodig los om de vingerbescherming in de juiste stand te zetten. 2.9 Inrijgen Inrijgen voorbereiden >... - Pagina 27 Voorbereidingen Garengeleidingsschijf Geleider Draadgeleider Geleider Draadvoorspanning Inrijghendel Draadspanningsschijf Draadhaakje Draadhevelafdekking Draadafsnijder Draadhevel Garen > Zet de garenklos op de garenkloshouder, zodat de draad met de wijzers van de klok mee wordt afgewikkeld. > Bevestig een garengeleidingsschijf die geschikt is voor de garenklos. >...
- Pagina 28 Voorbereidingen > Trek de draad door de draadvoorspanning. > Leg het draadeinde langs de gleuf naar onder. > Leid de draad naar onder om de draadhevelafdekking. > Leid de draad boven van rechts naar links door de draadhevel en dan weer naar onderen. >...
- Pagina 29 Voorbereidingen > Zet de naaivoet omlaag. > Duw de inrijghendel een stuk naar beneden en leid de draad door de draadgeleiding. > Duw de inrijghendel tot de aanslag naar beneden en houd ingedrukt. – Het draadhaakje loopt door het oog van de naald. >...
-
Pagina 30: Tweelingnaald Inrijgen
Voorbereidingen Tweelingnaald inrijgen Voorwaarde: • Zigzagvoet is bevestigd. • Tweelingnaald is bevestigd. • Tweede garenkloshouder, vilten plaatje en tweede garenklos zijn bevestigd. > Leid de draad van de liggende garenkloshouder (rood) in de richting van de pijl aan de linkerkant van de draadspanningsschijf (1). -
Pagina 31: Onderdraad Opspoelen
Voorbereidingen > Leid de draad van de liggende garenkloshouder (rood) in de richting van de pijl aan de linkerkant van de draadspanningsschijf (1). > Leid de draad tot aan de draadgeleider boven de naald. > Rijg de draad met de hand in de linkernaald. >... - Pagina 32 Voorbereidingen > Trek het klosnetje over de garenklos om vastlopen of breken van glad garen te voorkomen. > Zet de garenklos en de garengeleidingsschijf op de spoelstift. Gebruik bij kleinere garenklossen de kleine garengeleidingsschijf. > Trek de draad door de draadgeleider. >...
- Pagina 33 Voorbereidingen > Houd het draadeinde met één hand vast. > Druk kort op het pedaal om het spoelen voor enkele omwentelingen te starten en weer te stoppen, zodat het garen goed op de spoel zit. > Knip de draad boven het binnenste gaatje af. >...
-
Pagina 34: Onderdraad Inrijgen
Voorbereidingen Onderdraad inrijgen. LET OP Naaldbreuk door ongelijkmatig opgespoelde spoelen Niet gelijkmatig opgespoelde spoelen kunnen leiden tot naaldbreuk of een onjuiste draadspanning. > Gebruik alleen gelijkmatig opgespoelde spoelen. Voorwaarde: • Naald staat in de hoogste stand. • Naaivoet staat omhoog. •... -
Pagina 35: Onderdraad Omhoog Halen
Voorbereidingen > Knip het teveel aan draad af door de draad bij het einde te pakken en over de draadafsnijder (1) te trekken. > Bevestig het spoelhuisdeksel. Onderdraad omhoog halen > Zet de naaivoet omhoog en houd de naalddraad met de linkerhand losjes vast. >... -
Pagina 36: Creatief Naaien
Creatief naaien Creatief naaien 3.1 Steek selecteren De steken zijn ingedeeld in de categorieën A – L. Elke categorie kan maximaal 3 steken bevatten die met de kleuren zwart, grijs en rood worden aangeduid. LET OP Onjuiste naaldstand bij steekselectie Beschadiging van naald en stof. -
Pagina 37: Steek Bewerken
Creatief naaien 3.2 Steek bewerken Steekbreedte instellen Met het instelwieltje voor de steekbreedte kunt u de steekbreedte voor elke steek van 0 – 6 mm instellen. Onjuiste naaldstand bij selectie van steekbreedte LET OP Beschadiging van naald en stof. > Zet vóór het draaien van het instelwieltje voor steekselectie de naald in de hoogste stand. >... -
Pagina 38: Bovendraadspanning Instellen
Creatief naaien Bovendraadspanning instellen De bovendraadspanning moet afhankelijk van het gebruikte materiaal, de lagen stof en de naaimethode met het instelwieltje «Bovendraadspanning» worden aangepast. De basiswaarde voor de bovendraadspanning is 4. Bij een optimale rechte steek is de onderdraad niet zichtbaar aan de voorkant van de stof. Bovendraad Voorkant (bovenkant) van de stof Onderdraad... -
Pagina 39: Achteruitnaaien
Creatief naaien > Pas de balans aan door deze met een muntstuk te draaien. > Voor een grotere steekdichtheid van de linker kordonnaad van het knoopsgat draait u de instelknop voor de balans met de wijzers van de klok mee. >... -
Pagina 40: Afhechten
Creatief naaien 3.4 Afhechten Naad aan het begin stevig vastzetten > Selecteer een steek. > Naai de naad een paar steken vooruit. > Druk op de hendel voor achteruitnaaien en houd deze ingedrukt. > Naai de naad achteruit tot aan het begin van de naad. >... -
Pagina 41: Hoeken Naaien
Creatief naaien > Leg een, twee of drie nivelleerplaatjes (1) achter de naald onder de naaivoet om de naaivoet bij handmatig invoeren en naaien aan de gevouwen rand te ondersteunen. Nivelleerplaatjes 3.6 Hoeken naaien > Zet de machine bij een hoek stil. >... -
Pagina 42: Nuttige Steken
Nuttige steken Nuttige steken 4.1 Overzicht nuttige steken Steken Steekcate Naam Beschrijving Aanbevolen Steeklengt Steekbreed gorie naaivoet Rechte steek Voor aan elkaar naaien en Zigzagvoet 0,5 –4,0 doorstikken. Zigzag Voor het verstevigen van naden, Zigzagvoet 0,5 – 4,0 2,0 – 6,0 afwerken van randen, naaien van rekbare naden en aanzetten van kanten inzetstukken. - Pagina 43 Nuttige steken Steken Steekcate Naam Beschrijving Aanbevolen Steeklengt Steekbreed gorie naaivoet Superstretchst Voor zeer rekbare open naden. Zigzagvoet 1 – 2.5 3,0 – 4,0 Voor alle soorten kleding. Drievoudige Voor duurzame naden in stevige Zigzagvoet rechte steek stoffen. Voor zichtbare zomen en zichtbare naden. Drievoudige Voor duurzame naden in stevige Zigzagvoet...
-
Pagina 44: Rechte Steek
Nuttige steken 4.2 Rechte steek Pas de steeklengte aan het naaiproject aan, bijvoorbeeld voor spijkerstof lange steken (ca. 3 – 4 mm), voor fijne stoffen korte steken (ca. 2 – 2,5 mm). Pas de steeklengte aan de garendikte aan, bijvoorbeeld voor het doorstikken met cordonnet lange steken (ca. 3 – 4 mm). >... - Pagina 45 Nuttige steken > Als de linkerkant van de rits wordt genaaid, bevestig dan de rechterkant van de naaivoetstift aan de houder. > Als de rechterkant van de rits wordt genaaid, bevestig dan de linkerkant van de naaivoetstift aan de houder. >...
-
Pagina 46: Blinde Ritssluiting Inzetten
Nuttige steken 4.4 Blinde ritssluiting inzetten Blinde ritssluitingen maken kledingstukken elegant en zijn uiterst praktisch voor zakken en decoraties voor in huis. Omdat deze speciale ritssluiting na het inzetten door de naad worden bedekt, is de sluiting bijna onzichtbaar. Het is mogelijk, dat de stof bij naadbegin niet goed wordt getransporteerd. Het is daarom raadzaam de draden bij naadbegin goed vast te houden of het naaiproject gedurende enkele steken lichtjes naar achteren te trekken of eerst 1 – 2 cm achteruit te naaien. - Pagina 47 Nuttige steken > Zet de naaivoet bij het begin van de ritssluiting omlaag zodat de spiraal door de linkerrand van de naaivoet wordt gevoerd. > Naai de linkerhelft van de ritssluiting van boven naar onder tot voor de schuif en hecht af. >...
-
Pagina 48: Drievoudige Rechte Steek Naaien
Nuttige steken 4.5 Drievoudige rechte steek naaien De drievoudige rechte steek is vooral geschikt voor duurzame naden en voor hard en dicht geweven materiaal zoals spijkerstof en ribfluweel. Rechte steek Drievoudige rechte steek > Bevestig de zigzagvoet. > Zet de knop voor de steeklengte op «S1». >... -
Pagina 49: Voor Het Afwerken
Nuttige steken > Bevestig de zigzagvoet. > Zet de knop voor steekselectie op «C». > Stel de steekbreedte en steeklengte in zoals aangegeven in de tabel met steken. Voor het afwerken: > Leg de stof zodanig neer dat de steek op een afstand van 1,5 cm van de stofrand wordt genaaid. >... -
Pagina 50: Handmatig Stoppen
Nuttige steken 4.9 Handmatig stoppen Voor het stoppen van gaten of dunne plekken in elke soort stof. > Verwijder de naaivoethouder en bevestig de stop-/borduurvoet aan de naaivoetstang. – De hevel (1) moet op de bovenkant van de naaldklemschroef (2) liggen. >... -
Pagina 51: Stofrand Afwerken
Nuttige steken > Maak ronde richtingswijzigingen om gaatjes of draadbreuk te voorkomen. > Zet zodra u klaar bent met stoppen de naaivoet omhoog en schakel de transporteur weer in. 4.10 Stofrand afwerken De zigzagsteek is geschikt voor het afwerken van alle stoffen. Voor fijn materiaal moet stopgaren worden gebruikt. -
Pagina 52: Dubbele Overlock Naaien
Nuttige steken 4.11 Dubbele overlock naaien Een dubbele overlocknaad is geschikt voor losse rekbare stoffen en voor dwarsnaden in gebreide stoffen. Bij gebreid materiaal moet een nieuwe jersey- of stretchnaald worden gebruikt, zodat de fijne lussen van het materiaal niet worden beschadigd. >... -
Pagina 53: Randen Smal Doorstikken
Nuttige steken 4.13 Randen smal doorstikken > Bevestig de blindzoomvoet, de smalle kantvoet of de zigzagvoet. > Zet de knop voor steekselectie op «A». > Stel de gewenste steeklengte in. > Stel de steekbreedte op «0» in. Blindzoomvoet of smalle kantvoet gebruiken: >... -
Pagina 54: Stik De Randen Met Behulp Van De Randgeleider Door
Nuttige steken 4.15 Stik de randen met behulp van de randgeleider door. Voor het naaien van parallel lopende, zeer brede naden is het handig om de randgeleider langs een eerder genaaide naad te geleiden. > Bevestig de randgeleider op de zigzagvoet. >... -
Pagina 55: Smalle Zoom Naaien
Nuttige steken 4.17 Smalle zoom naaien > Bevestig de zoomvoet. > Draai de knop voor steekselectie naar «A». > Stel de gewenste steeklengte in. > Stel de steekbreedte op «0» in. > Vouw de rand van stof op ca. 3 mm en vouw deze nogmaals om. Vouw de eerste 5 cm van de om te naaien stofrand op deze manier. -
Pagina 56: Blindzoom Naaien
Nuttige steken 4.18 Blindzoom naaien Voor onzichtbare zomen in middelzware tot zware stoffen van katoen, wol en gemengde vezels. Zware/middelzware stoffen Dunne stoffen 5 mm 5 mm Afwerknaad Goede kant van de stof Verkeerde kant van de stof Voor het naaien van stevige stoffen is de blinde steek «J» geschikt. Voor elastische stoffen is de elastische blinde steek «E»... -
Pagina 57: Zichtbare Zoom Naaien
Nuttige steken > Draai de stof om. 4.19 Zichtbare zoom naaien De zichtbare zoom is vooral geschikt voor rekbare zomen in tricot van katoen, wol, synthetisch materiaal en gemengde vezels. Voor zichtbare zomen in elastische stoffen kunt u het beste de lycrasteek of drievoudige zigzagsteek gebruiken. -
Pagina 58: Decoratieve Steken
Decoratieve steken Decoratieve steken 5.1 Overzicht decoratieve steken Afhankelijk van de soort stof komen eenvoudige of ingewikkelde decoratieve steken het beste tot hun recht. Decoratieve steken die uit eenvoudige rechte steken bestaan, zijn vooral fraai op dunne stoffen. Decoratieve steken die uit satijnsteken bestaan, zijn vooral fraai op zware stoffen. Om een perfect steekbeeld te verkrijgen, is het van voordeel voor de boven- en onderdraad dezelfde garenkleur en een stukje verstevigingsmateriaal te gebruiken. -
Pagina 59: Steekdichtheid Aanpassen
Decoratieve steken 5.2 Steekdichtheid aanpassen Bij een satijnsteek kunt u de steekdichtheid veranderen door de steeklengte aan te passen. Bij een kleine steeklengte wordt de afstand tussen de steken kleiner en zitten de steken dichter op elkaar. Bij een grotere steeklengte wordt de afstand tussen de steken groter en zitten de steken minder dicht op elkaar. -
Pagina 60: Verbindingssteken
Decoratieve steken > Naai decoratiesteken tussen de gerimpelde naden. > Verwijder de rijgdraden. 5.4 Verbindingssteken Verbindingsnaad met fagotsteek Met de fagotsteek kunnen twee stofranden met afstand aan elkaar worden genaaid. De steek wordt gebruikt voor het decoreren van blouses en kinderkleding. Gebruik dikker garen voor een decoratiever effect. -
Pagina 61: Verbindingsnaad Met Dubbele Overlocksteek
Decoratieve steken Verbindingsnaad met dubbele overlocksteek Met de dubbele overlocksteek kunnen twee stofranden met afstand aan elkaar worden genaaid. De steek wordt gebruikt voor het decoreren van blouses en kinderkleding. Gebruik dikker garen voor een decoratiever effect. > Bevestig de zigzagvoet. >... -
Pagina 62: Randuiteinden
Decoratieve steken 5.5 Randuiteinden Schelpzoom met vari-overlocksteek Met de vari-overlocksteek kan een schelpzoom-effect in zachte jersey en fijne stoffen worden gecreëerd. > Bevestig de zigzagvoet. > Zet de knop voor steekselectie op «H». > Stel de gewenste steeklengte in. > Stel de gewenste steekbreedte in. >... -
Pagina 63: Knoopsgaten
Knoopsgaten Knoopsgaten 6.1 Overzicht knoopsgaten De machine heeft een 1-fase-knoopsgatprogramma voor het automatisch naaien van knoopsgaten. De knoop kan machinaal worden aangenaaid. Steken Steekcate Naam Beschrijving Aanbevolen Steeklengt Steekbreed gorie naaivoet – 1-fase- Voor lichte tot middelzware Knoopsgatvoe 0,3 – 0,5 4,0 – 6,0 knoopsgatsteek stoffen;... -
Pagina 64: Proeflapje Maken
Knoopsgaten > Haak het draad over het haakje achter de naaivoet en leg het dan onder de naaivoet. > Haak de beide draadeinden aan de voorkant van de naaivoet vast, leid door de gleuven en knoop ze daar tijdelijk vast. >... - Pagina 65 Knoopsgaten > Stel de steekbreedte op 4 – 6 in. > Stel de gewenste steeklengte in het gebied van het knoopsgatsymbool op het instelwieltje in. > Plaats de stof zodanig onder de naaivoet dat de markering van de middellijn op het beginpunt (1) is gericht.
-
Pagina 66: Knoopsgat Openknippen
Knoopsgaten > Zet na het naaien van de laatste knoopsgat de knoopsgathendel tot aan de aanslag omhoog. 6.7 Knoopsgat openknippen > Bevestig aan beide uiteinden van het knoopsgat direct onder de paspelsteek een speld om openscheuren van de steken te voorkomen. >... - Pagina 67 Knoopsgaten > Leid de bovendraad naar de achterkant van de stof en maak er een knoopje in. 2020-09 NL 5020205.00A.05...
-
Pagina 68: Quilten
Quilten Quilten 7.1 Overzicht quiltsteken Steken Steekcate Naam Beschrijving Aanbevolen Steeklengt Steekbreed gorie naaivoet Fagotsteek Voor het aan elkaar naaien van Zigzagvoet twee stoffen om een ajoureffect te creëren. Voor het quilten, "crazy patchwork", decoreren en verfraaien. Veersteek Voor "crazy patchwork" en Zigzagvoet decoraties. -
Pagina 69: Quilten Uit De Vrije Hand
Quilten 7.3 Quilten uit de vrije hand Als u quilthandschoenen met rubberen noppen draagt, kunt u de stof gemakkelijke leiden. Het is raadzaam om de aanschuiftafel te gebruiken. Bij het quilten uit de vrije hand is het van voordeel vanuit het midden naar buiten te quilten en de stof met lichte, ronde bewegingen naar alle kanten te geleiden tot het gewenste motief ontstaat. -
Pagina 70: Patchwork Naaien
Quilten 7.4 Patchwork naaien Patchworkdelen aan elkaar naaien > Bevestig de zigzagvoet of de patchworkvoet. > Zet de knop voor steekselectie op «A». > Stel de knop voor de steeklengte op 1 – 3 in. > Stel de naaldstand op «Midden» in. > Leg telkens 2 delen met de goede kanten op elkaar. >... -
Pagina 71: Onderhoud En Reiniging
Onderhoud en reiniging Onderhoud en reiniging 8.1 Transporteur reinigen Draadrestjes onder de steekplaat moeten regelmatig worden verwijderd. Elektrisch aangedreven componenten VOORZICHTIG Verwondingsgevaar aan de naald en grijper. > Zet de naaivoet omhoog. > Zet de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact. >... -
Pagina 72: Grijper Reinigen
Onderhoud en reiniging 8.2 Grijper reinigen Elektrisch aangedreven componenten VOORZICHTIG Verwondingsgevaar aan de naald en grijper. > Zet de naaivoet omhoog. > Zet de machine uit en trek de stekker uit het stopcontact. > Verwijder de naaivoet en de naald. >... -
Pagina 73: Olie De Naaldstang
Onderhoud en reiniging > Bevestig het spoelhuis. Opmerking: De markeringen van het spoelhuis en de steekplaat moeten identiek zijn uitgelijnd. > Bevestig de steekplaat. > Bevestig het spoelhuisdeksel. > Bevestig de naald en de naaivoet. 8.3 Olie de naaldstang. Het is mogelijk, dat de naaldstang zonder smeren niet soepel beweegt. Als de machine vaak wordt gebruikt, moet de naaldstang om de 6 maanden worden geolied, om een blokkering te vermijden. - Pagina 74 Onderhoud en reiniging > Doe een druppel olie op het bewegingsmechanisme van de naaldstang, inclusief de hefstang/naaldstang, naaldstanghouder en naaldstangdrager (breng olie aan op de met een pijl gemarkeerde plaatsen). > Draai een paar keer aan het handwiel en verwijder overtollige olie met een doekje. >...
-
Pagina 75: Storingen Oplossen
Storingen oplossen Storingen oplossen Storing Oorzaak Oplossing Bovendraad te strak/te los. > Bovendraadspanning instellen. Onregelmatige steken Naald bot of krom. > Naald verwisselen en controleren, dat een nieuwe BERNINA kwaliteitsnaald wordt gebruikt. Slechte naaldkwaliteit. > Nieuwe BERNINA kwaliteitsnaald gebruiken. Slechte garenkwaliteit. >... - Pagina 76 – De draad moet gemakkelijk afwikkelen. Spoel is verkeerd opgewonden. > Spoel controleren en opnieuw opwinden. Steekgat in de steekplaat > Neem contact op met de bernette dealer voor reparatie. beschadigd. > Steekplaat verwisselen. Naald bot of krom. > Naald verwisselen.
-
Pagina 77: Technische Gegevens
Technische gegevens 10 Technische gegevens Beschrijving Waarde Eenheid Naailicht (LED) Maximale snelheid 1100 Steken per minuut Afmeting (B × T × H) 416 × 174 × 299 Gewicht 7,07 Ingangsspanning (energieverbruik) 120 (0.7) V (A) 230/240 (90) V (W) Geluidsdrukniveau dB(A) Veiligheidsklasse (elektrotechniek) Veiligheidsklasse II... -
Pagina 78: Appendix
Appendix 11 Appendix 11.1 Steekoverzicht Stekenoverzicht Knop voor Wieltje voor steekselectie steeklengte 0 – 4 2020-09 NL 5020205.00A.05... -
Pagina 79: Index
Index Index Naaivoetdruk instellen............ 23 Naaivoethouder wisselen ............ 22 Aanschuiftafel............... 18 Naaivoetzool bevestigen ............ 22 Achteruitnaaien .............. 37 Naaivoetzool verwijderen ............ 21 Afhechten................ 38 Naald vervangen .............. 20 Naald, garen, stof .............. 11 Naalden en garen .............. 13 Bovendraad inrijgen .............. 24 Naaldstand boven/onder ............ - Pagina 80 Index Veiligheidsvoorschriften ............ 3 Verhouding naald-garen ............ 14 Verklaring symbolen ............... 6 Vingerbescherming bevestigen.......... 23 2020-09 NL 5020205.00A.05...
- Pagina 82 2020-09 NL 5020205.00A.05 © BERNINA International AG www.bernette.com/b05ACADEMY Steckborn CH, www.bernina.com...