Samenvatting van Inhoud voor Vaillant ecoCOMPACT VSC 306/4-5 90
Pagina 1
G e s c h i k t v o o r v e r w a r mi n g p e r k a me r me t S ma r t H o me s l i mme t h e r mo s t a a t Uitgever/fabrikant Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
1 Veiligheid Veiligheid 1.3.2 Vergiftigings- en verbrandingsgevaar door lekkende Waarschuwingen bij handelingen hete rookgassen! Classificatie van de waarschuwingen bij Lekkende hete rookgassen kunnen vergifti- handelingen gingen en brandwonden veroorzaken als de De waarschuwingen bij handelingen zijn als CV-ketel met een onvolledig gemonteerde volgt door waarschuwingstekens en signaal- of geopende VLT/VGA gebruikt wordt of als woorden aangaande de ernst van het potenti-...
Pagina 5
Veiligheid 1 ▶ Installeer de nodige veiligheidsinrichtingen 1.3.11 Vorstschade door stroomuitval in de installatie. Bij een uitval van de stroomvoorziening kan ▶ Informeer de gebruiker over de functie en niet uitgesloten worden dat onderdelen van de positie van de veiligheidsinrichtingen. de CV-installatie door vorst beschadigd wor- ▶...
De conformiteitsverklaring kan bij de fabrikant – het naleven van de bijgevoegde gebruiks-, geraadpleegd worden. installatie- en onderhoudshandleidingen van het Vaillant-product en van andere on- derdelen en componenten van de installa- – de installatie en montage conform de pro- duct- en systeemvergunning –...
Aanwijzingen bij de documentatie 2 Aanwijzingen bij de documentatie Gegevens op het Betekenis typeplaatje Aanvullend geldende documenten in acht Warmwaterbedrijf nemen Nominaal warmtevermogensbereik in het ▶ Neem absoluut goed nota van alle bedienings- en instal- CV-bedrijf latiehandleidingen die bij de componenten van de instal- Nominaal warmtevermogensbereik in het latie worden meegeleverd.
4 Montage Functie-elementen Montage Product uitpakken Verwijder de verpakking rondom het toestel. Demonteer de frontmantel. (→ Pagina 11) Schroef de 4 bevestigingsplaatjes vooraan en achter- aan aan de pallet af en verwijder deze. Leveringsomvang controleren ▶ Controleer de leveringsomvang op volledigheid en be- Smeltveiligheid Warmwateraftapkraan schadigingen.
Montage 4 Afmetingen van het toestel Minimumafstanden en vrije montageruimtes 70 70 A 160 mm E 165 mm (VLT/VGA Ø 60/100 mm) B 425 mm 275 mm (VLT/VGA Ø C 20 mm; (≥ 300 mm) 80/125 mm) D 600 mm F 40 mm ▶...
4 Montage Toestel transporteren ▶ Ga bij de montage van het toestel in omgekeerde volg- orde te werk. Gevaar! Gebruik voor een veilig transport de beide draaggrepen Verwondingsgevaar door dragen van aan de beide voorste voeten van het toestel. zware lasten! Het dragen van zware lasten kan tot verwon- dingen leiden.
Montage 4 Horizontale opstelling van het toestel Als u het toestel opgesteld hebt, snijd de draaggrepen dan af en voer ze reglementair af. Breng de frontmantel van het toestel opnieuw aan. Opstellingsplaats van het toestel Gevaar! Levensgevaar door lekken bij de installa- tie onder de begane grond! Als het product onder de begane grond geïn- stalleerd wordt, dan verzamelt zich bij lekken...
5 Installatie Geldigheid: 150L Schuif de schakelkast (1) naar boven en trek deze naar u toe. Verplaats de schakelkast in de gewenste stand. 4.13 Voorwand van de onderdrukkamer demonteren/monteren Frontmantel demonteren ▶ Bouw de componenten in omgekeerde volgorde op- nieuw in. 4.11 Zijmantel demonteren/monteren ▶...
Installatie 5 Voorafgaande werkzaamheden Opgelet! Installeer volgende componenten: Risico op materiële schade door gasdicht- – een veiligheidsklep en een afsluitkraan aan de CV- heidscontrole! retourleiding Gasdichtheidscontroles kunnen bij een test- – een warmwaterveiligheidsgroep en een afsluitkraan druk >1,1 kPa (110 mbar) tot schade aan het aan de koudwateraansluiting gasblok leiden.
5 Installatie Condensafvoerleiding aansluiten ▶ Controleer of het condenswater in de afvoerleiding cor- rect afgevoerd wordt. Gevaar! Rookgasinstallatie Levensgevaar door lekken van rookgas- sen! 5.3.1 VLT/VGA-systemen De condensafvoerleiding van de sifon mag Standaard zijn alle producten met een gescheiden niet dicht met een afvalwaterleiding verbon- VLT/VGA-aansluiting ⌀...
Installatie 5 Art.-nr. Omschrijving 303205 Verlengingsbuis 2,0 m concentrisch 80/125 mm 303209 Horizontale wanddoorvoer concentrisch 80/125 mm PP 303210 90°-bocht concentrisch 80/125 mm PP 303211 45°-bocht (twee stuks) concentrisch 80/125 mm 303221 Verticale dakdoorvoer concentrisch 80/125 mm 0020147469 VLT/VGA-aansluiting concentrisch 80/125 mm PP Steek een schroevendraaier in de gleuf tussen de meetaansluitingen.
5 Installatie 5.4. 2 Bedrading uitvoeren ▶ Beveilig de stroomtoevoer tegen opnieuw inschakelen. 230V 5.4.1 Schakelkast openen/sluiten 5.4.1.1 Schakelkast openen 24V / eBUS Demonteer de frontmantel. (→ Pagina 11) Klap de schakelkast (1) naar voren. Los de vier clips (3) links en rechts uit de houders. Klap het deksel (2) omhoog.
Stroomvoorziening tot stand brengen 5.4.4 Thermostaat in de schakelkast installeren Opgelet! Voorwaarden: Als u een weersafhankelijke eBUS-thermostaat of een ka- mertemperatuurafhankelijke eBUS-thermostaat van het merk Vaillant aan- Risico op materiële schade door te hoge sluit: aansluitspanning! Bij netspanningen boven 253 V kunnen elek- tronische componenten vernietigd worden.
6 Bediening 5.4.6.4 Circulatiepomp met eBUS-regelaar Voorwaarden: Als u een veiligheidsthermostaat voor een vloerverwarming aansturen aansluit: Kies een warmwaterprogramma (voorbereiding). ▶ Sluit de thermostaat in de plaats van de nevensluitweer- Parametreer aan de thermostaat een circulatiepro- stand aan de stekker Burner off aan. gramma.
Ingebruikname 7 Live monitor (statuscodes) Opgelet! Menu → Live monitor Functiestoringen of verkorting van de levensduur van het product door verkeerd De statuscodes die op het display te zien zijn, geven de ac- ingestelde gasgroep! tuele werkingstoestand van het toestel aan. Als de productuitvoering niet met de plaat- Statuscodes - overzicht (→...
7 Ingebruikname Product inschakelen ▶ Druk op de aan-/uittoets van het product. ◁ Op het display verschijnt de basisindicatie. Installatieassistent doorlopen De installatieassistent verschijnt telkens bij het inschakelen van het product tot hij eens met succes afgesloten werd. Hij biedt directe toegang tot de belangrijkste testprogramma's en configuratie-instellingen bij de ingebruikname van het product.
Ingebruikname 7 Toestelconfiguratie en diagnosemenu P.00 Testprogramma ontluchting: oproepen De CV-pomp wordt cyclusgewijs aangestuurd. Het CV-circuit en het warmwatercircuit worden via de Om de belangrijkste systeemparameters nog eens te contro- snelontluchter aan de CV-pomp ontlucht (de kap van leren en in te stellen, roept u de Toestel configuratie op. de snelontluchter moet losgemaakt zijn).
Ingebruikname 7 7.10 Vuldruk aflezen verwarmingswatertoevoer, indien mogelijk een koudwaterkraan. Het toestel beschikt over een balkgrafiek voor de weergave Voorzie het verwarmingscircuit van water. van de druk alsook een digitale drukindicatie. Open alle thermostaatkranen. ▶ Om de digitale waarde van de vuldruk af te lezen, drukt u Controleer of de afsluitkranen van de verwarmingsaan- twee keer op voer- en -retour geopend zijn.
7 Ingebruikname Sluit een slang aan en open de ontluchtingsklep (1) aan Voorwaarden: Gasaansluitdruk niet in het toegestane bereik het warmwatercircuit van het toestel tot er water uitkomt en sluit deze dan. Opgelet! Sluit de warmwaterkranen als de betreffende uitstroom- Kans op materiële schade en bedrijfssto- hoeveelheid bereikt is.
Aanpassing aan de CV-installatie 8 7.15.1 CV-bedrijf controleren Controleer of er een warmtevraag is. Roep de Live monitor op. – Menu → Live monitor ◁ Als het product correct functioneert, dan verschijnt op het display S.04. 7.15. 2 Warmwaterbereiding controleren Open de warmwaterkraan tot aan de aanslag.
8 Aanpassing aan de CV-installatie Activering van de diagnosecodes Branderwachttijd 8.6.1 Branderwachttijd instellen In de Diagnosemodus hebt u de mogelijkheid om parame- treringen voor complexe installaties uit te voeren. Om het frequent in- en uitschakelen van de brander en hier- Menu →...
Inspectie en onderhoud 9 8.8.1 Restopvoerhoogte, pomp ▶ Bevestig het terugzetten van de branderwachttijd met (Select). 8.8.1.1 Pompkarakteristiek voor 34 kW Mogelijkheid 2 ▶ Druk op de ontstoringstoets. Onderhoudsinterval instellen Als u het onderhoudsinterval instelt, dan verschijnt na een instelbaar aantal branderbedrijfsuren de melding op het display dat het product onderhouden moet worden, samen met het onderhoudssymbool .
Afdichting, isolatiemat en zelfborgende moe- ▶ Als u bij het onderhoud of de reparatie reserveonderde- ren aan de branderflens mogen niet bescha- len nodig hebt, gebruik dan uitsluitend Vaillant originele digd zijn. Anders kunnen hete rookgassen reserveonderdelen. lekken en tot verwondingen en materiële schade leiden.
Inspectie en onderhoud 9 14. Trek de montagegroep van de compacte thermomodule (2) uit de warmtewisselaar. 15. Controleer de brander en de warmtewisselaar op schade en verontreinigingen. 16. Indien nodig, reinig of vervang dan de componenten volgens de volgende paragrafen. 17.
9 Inspectie en onderhoud Sifonbeker reinigen 10. Controleer de gasaansluitdruk (gasstroomdruk). (→ Pagina 24) 9.10 Leegmaken 9.10.1 Toestel aan verwarmingszijde legen Verwijder het onderste deel van de sifon (1) door de bajonetsluiting tegen de klok in te draaien. Sluit de onderhoudskranen in de CV-aanvoer en CV- Spoel het onderste deel van de condenswatersifon met retour.
Inspectie en onderhoud 9 Open de ontluchtingskleppen aan de radiatoren. Begin aan de hoogst gelegen radiator en ga dan verder van boven naar onderen. Sluit de ontluchtingskleppen van alle radiatoren en de aftapkraan opnieuw als het verwarmingswater volledig uit de installatie weggelopen is. 9.11 Voordruk van het expansievat controleren Leeg het proceswatercircuit van het toestel.
Als u de fout niet kunt verhelpen en de fout ook na meer- 9.15 Inspectie en onderhoud dere ontstoringspogingen weer optreedt, moet u contact opnemen met de Vaillant servicedienst van de fabriek. ▶ Alle inspectie- en onderhoudswerkzaamheden moeten volgens de overzichtstabel met de inspectie- en onder- 10.4...
Verhelpen van storingen 10 10.5 Foutgeheugen resetten 10.10.2 Ventilator vervangen ▶ Om de complete foutlijst te wissen, drukt u twee keer op (Annuleren, OK). 10.6 Diagnose uitvoeren ▶ Met behulp van het functiemenu kunt u bij de foutdia- gnose individuele componenten van het product aanstu- ren en testen.
10 Verhelpen van storingen Aanwijzing Bij sommige producten zijn gasblokken zonder gasdrukregelaar ingebouwd. Aanwijzing Elke vernietigde verzegeling moet hersteld wor- den. 11. Demonteer de houder (2) van het gasblok van de venti- lator. Maak hiervoor de drie schroeven (1) los. 12.
Verhelpen van storingen 10 10.10.4 Venturi vervangen 10.10.5 Warmtewisselaar vervangen Maak het product leeg. Demonteer de compacte thermomodule. (→ Pagina 28) Trek de condensafvoerslang van de warmtewisselaar Trek de klemmen (2) en (3) aan de aanvoeraansluiting en aan de retouraansluiting eraf. Haal de luchtaanzuigbuis eraf.
10 Verhelpen van storingen ▶ Gebruik bij het vervangen in geen geval Opgelet! een ander reservedisplay. Vergiftigingsgevaar door lekkende rook- gassen! Vetten op basis van minerale olie kunnen de Aanwijzing pakkingen beschadigen. Als u slechts een component vervangt, dan wor- den ingestelde parameters automatisch overge- ▶...
Buitenbedrijfstelling 11 10.11 Reparatie afsluiten ▶ Controleer de productfunctie en de dichtheid (→ Pagina 25). 11 Buitenbedrijfstelling 11.1 Product buiten bedrijf stellen ▶ Schakel het product uit. ▶ Verbreek de verbinding van het product met het elektrici- teitsnet. ▶ Sluit de gasafsluitkraan. ▶...
Bijlage Diagnosecodes - overzicht Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.000 CV-deellast Instelbare CV-deellast in kW auto auto: product past max. deellast automatisch aan de actuele behoefte van de installatie aan D.001 Nalooptijd interne pomp voor CV- 1 …...
Pagina 42
Bijlage Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.065 Maximale ontstekingstijd In seconden niet verstel- baar D.067 Resterende branderwachttijd In minuten niet verstel- baar D.068 Mislukte ontstekingen bij 1e poging Aantal mislukte ontstekingen niet verstel- baar D.069 Mislukte ontstekingen bij 2e poging Aantal mislukte ontstekingen niet verstel- baar...
Bijlage Fabrieksin- Eigen in- Code Parameter Waarden of verklaringen stelling stelling D.122 Begrensde beschikbare druk in mbar, alleen bij proKlima D.123 Tijd van de laatste boilerlading niet verstel- baar D.124 ECO-modus van de warmwaterboiler 0 = functie gedeactiveerd 0 = functie niet verstel- gedeacti- baar...
Bijlage Statuscode Betekenis S.62 Gasfamiliecontrole niet succesvol: CO/CO₂-waarden bij grenswaarden. Verbranding controleren. S.63 Gasfamiliecontrole niet succesvol: verbrandingskwaliteit buiten het toegestane bereik (zie F.93). Verbranding controle- ren. S.76 Installatiedruk te gering. Water bijvullen. S.92 Doorstroomsensortest loopt, verwarmingsvragen geblokkeerd. S.96 Retourvoelertest loopt, verwarmingsvragen zijn geblokkeerd. S.97 Waterdruksensortest loopt, verwarmingsvragen zijn geblokkeerd.
Pagina 46
Bijlage Code Betekenis Oorzaak F.42 Fout codeerweerstand (evt. in combinatie met Kortsluiting/onderbreking codeerweerstand vermogensgrootheden (in F.70) de kabelboom aan de warmtewisselaar) of gasgroepweerstand (op de printplaat) F.47 Storing van de warmwatervoeler aan de uitgang NTC defect, NTC-kabel defect, defecte stekkerverbinding aan de NTC van de plaatwarmtewisselaar F.48 Kortsluiting van de warmwatervoeler aan de...
Pagina 47
Bijlage Code Betekenis Oorzaak F.84 Fout temperatuurverschil aanvoer-/retourtempe- Aanvoer- en retourtemperatuurvoeler melden niet plausibele waarden. ratuursensor niet plausibel – Aanvoer- en retourtemperatuurvoeler zijn verwisseld – Aanvoer- en retourtemperatuurvoeler zijn niet correct gemonteerd F.85 Fout aanvoer- of retourtemperatuurvoeler ver- Aanvoer- en/of retourtemperatuurvoeler zijn op dezelfde/foute buis ge- keerd gemonteerd monteerd F.86...
Bijlage Bedradingsschema Burner off X100 eBUS 230V~ Hoofdprintplaat Temperatuursensor van de warmwateraanvoer Interfaceprintplaat Temperatuurvoeler van de verwarmingsaanvoer Codeerweerstand Temperatuurvoeler van de verwarmingsretour Smeltveiligheid Ventilator Installatie- en onderhoudshandleiding ecoCOMPACT 0020201891_00...
Pagina 54
G e s c h i k t v o o r v e r w a r mi n g p e r k a me r me t S ma r t H o me s l i mme t h e r mo s t a a t...
Pagina 55
G e s c h i k t v o o r v e r w a r mi n g p e r k a me r me t S ma r t H o me s l i mme t h e r mo s t a a t...
Pagina 56
0020201891_00 25.08.2014 Vaillant Group Netherlands B.V. Postbus 23250 1100 DT Amsterdam Telefoon 020 565 92 00 Telefax 020 696 93 66 G e s c h i k t v o o r v e r w a r mi n g p e r k a me r me t Consumentenservice 020 565 94 20 ...