Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

* Afhankelijk van de software van het toestel of uw provider kan de inhoud van deze gebruiksaanwijzing op
sommige plaatsen afwijken van uw toestel.
* Drukfouten voorbehouden.
World Wide Web
Dutch. 06/2008. Rev. 1.0
http://www.samsungmobile.com

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-i200

  • Pagina 1 * Afhankelijk van de software van het toestel of uw provider kan de inhoud van deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijken van uw toestel. * Drukfouten voorbehouden. World Wide Web Dutch. 06/2008. Rev. 1.0 http://www.samsungmobile.com...
  • Pagina 2 SGH-i200 Gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 3 Over deze Waarschuwing: situaties die gebruiksaanwijzing letsel kunnen veroorzaken bij u of anderen Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u Let op: situaties die schade aan stap voor stap bekend te maken met de het toestel of andere apparatuur functies en onderdelen van het toestel. kunnen veroorzaken Raadpleeg de gids Aan de slag om snel Opmerking: opmerkingen,...
  • Pagina 4: Auteursrechten En Handelsmerken

    ® Rechte haken: telefoontoetsen, • Bluetooth is een gedeponeerd bijvoorbeeld: [ ] (de aan- handelsmerk van Bluetooth SIC, Inc. uittoets) wereldwijd - Bluetooth QD ID: < > Punthaken: functietoetsen die B013854 verschillende functies uitvoeren • Dit product bevat in verschillende schermen, software die in licentie is bijvoorbeeld: <OK>...
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Informatie over veiligheid en gebruik 4 3. Uw persoonlijke zaken regelen 32 Contacten ........32 1. Communicatie ......12 Agenda ........34 Oproepen ........12 Office Mobile ........35 Berichten ........15 ClearVue PDF .......38 Taken .........39 2. Media ........24 File Manager ........39 Windows Media ......
  • Pagina 6 Inhoud 5. Connectiviteit......46 D-Day .........57 Rekenmachine ......58 De draadloze Bluetooth-voorziening gebruiken ........46 Omrekentoepassing ......58 Verbinding maken via USB .... 48 Stopwatch ........60 Uw toestel synchroniseren .... 49 Smart Search .......60 Internetverbinding delen met een computer ........52 7. Instellingen ......61 Verbinding maken met internet of met een privénetwerk ....
  • Pagina 7: Informatie Over Veiligheid En Gebruik

    Informatie over Bescherm uw gehoor veiligheid en gebruik Als u naar muziek luistert met een headset op hoog volume, Houd u aan de volgende richtlijnen om kan uw gehoor worden gevaarlijke of illegale situaties te beschadigd. Gebruik het voorkomen en ervoor te zorgen dat uw minimale volume waarmee u het toestel altijd topprestaties kan leveren.
  • Pagina 8 • Gebruik alleen batterijen en opladers pacemakers om potentiële storing te die door Samsung zijn goedgekeurd en vermijden. Dit wordt aanbevolen door speciaal zijn bedoeld voor uw toestel. fabrikanten en de onafhankelijke Niet-compatibele batterijen en...
  • Pagina 9: Veiligheidsinformatie

    Informatie over veiligheid en gebruik Schakel het toestel uit in Beperk het risico van letsel door omgevingen met explosiegevaar vaak herhaalde bewegingen Gebruik het toestel niet bij tankstations Wanneer u SMS-berichten verzendt of of in de buurt van brandstoffen of games speelt op het toestel, hou het chemicaliën.
  • Pagina 10 Gebruik alleen door Samsung waarin alle draadloze functionaliteit is goedgekeurde accessoires uitgeschakeld als dit door het Als u niet-compatibele accessoires vliegtuigpersoneel wordt gevraagd.
  • Pagina 11: Gebruik Uw Toestel Zorgvuldig En Verstandig

    Informatie over veiligheid en gebruik • Voorkom dat batterijen in aanraking • Het toestel bevat complexe komen met metalen voorwerpen. Dit elektronica. Bescherm het toestel kan een verbinding vormen tussen de tegen stoten en ruw gebruik om plus- en minpolen van uw batterijen en ernstige schade te voorkomen.
  • Pagina 12: Belangrijke Gebruiksinformatie

    Informatie over veiligheid en gebruik Voorkom storing met andere Laat reparaties aan het toestel alleen elektronische apparatuur uitvoeren door gekwalificeerd personeel Het toestel zendt RF-signalen Als u het toestel laat repareren door niet- (radiofrequentie) uit die storingen gekwalificeerd personeel kan het toestel kunnen veroorzaken in niet- of beschadigd raken en is uw garantie niet onvoldoende afgeschermde elektronische...
  • Pagina 13 Informatie over veiligheid en gebruik • Gebruik de batterijen alleen voor het Zorg dat contact met nooddiensten mogelijk blijft doel waarvoor ze zijn bedoeld. In sommige gebieden of omstandigheden Wees voorzichtig met SIM-kaarten kan het voorkomen dat bellen met het en geheugenkaarten toestel niet mogelijk is, dus ook niet in noodgevallen.
  • Pagina 14 De conformiteitsverklaring achter in deze gebruiksaanwijzing geeft aan dat het toestel voldoet aan de richtlijn van de EU betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur. Ga naar de website van Samsung over mobiele apparatuur voor meer informatie over SAR en de gerelateerde EU- standaarden.
  • Pagina 15: Communicatie

    Communicatie U kunt met uw toestel veel verschillende Een internationaal nummer soorten oproepen en berichten verzenden bellen en ontvangen via mobiele netwerken en 1. Houd in het startscherm [0] ingedrukt internet. om het teken + in te voegen (dit vervangt de internationale toegangscode).
  • Pagina 16: Gemiste Oproepen Bekijken En Terugbellen

    Communicatie Iemand bellen die in de lijst met U belt als volgt een gemiste oproep terug: contacten staat 1. Druk op de toets in het midden. 1. Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.> → Contacten om de 2.
  • Pagina 17: Oproepen Doorschakelen

    Communicatie Oproepen doorschakelen Oproepen blokkeren Uw serviceprovider of netwerk Voor deze functie hebt u een ondersteunt deze voorziening misschien blokkeerwachtwoord nodig, dat door uw niet. provider wordt verstrekt. U schakelt als volgt inkomende U blokkeert als volgt oproepen van gesprekken door naar een ander bepaalde nummers: nummer: 1.
  • Pagina 18: Berichten

    Communicatie 3. Geef een telefoonnummer in of druk Als u het blokkeerwachtwoord drie op <Menu> → Geadresseerde keer verkeerd invoert, raakt het toevoegen om een contactpersoon te toestel geblokkeerd. Neem hierover selecteren. contact op met uw provider. 4. Blader omlaag en geef de berichttekst Berichten 5.
  • Pagina 19: Een E-Mailaccount Maken

    Communicatie 1. Druk in het startscherm op <Start> → De velden Cc en Bcc bevinden zich <Alle prog.> → Berichten → E-mail boven het veld Aan. instellen. 4. Blader omlaag en geef een onderwerp 2. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in voor het bericht in.
  • Pagina 20: Een E-Mailbericht Verzenden

    Communicatie 8. Geef een gebruikersnaam in en druk 4. Geef een e-mailadres in het op <Volgende>. bestemmingsveld in of druk op <Menu> → Geadresseerde 9. Geef de server voor uitgaande toevoegen om een contactpersoon te e-mailberichten in en druk op selecteren.
  • Pagina 21: E-Mail Ophalen Van Een E-Mailserver

    Communicatie E-mail ophalen van een Berichten bekijken: e-mailserver 1. Druk in het startscherm op <Start> → U moet een e-mailaccount maken <Alle prog.> → Berichten. voordat u e-mail kunt ophalen via een 2. Selecteer SMS/MMS of de naam van internetprovider of VPN-verbinding. een e-mailaccount.
  • Pagina 22: Berichtopties

    Communicatie U bekijkt als volgt een bijlage: 3. Stel een bestandsnaam en geheugenlocatie in en druk op 1. Blader vanuit een geopend <Opslaan> → <OK>. e-mailbericht naar de bijlage en druk op de toets in het midden om deze te Berichtopties downloaden.
  • Pagina 23 Communicatie Opties voor multimediaberichten Grootte: hier stelt u de maximaal toegestane grootte voor een bericht in Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.> → Berichten → SMS/MMS Adres verbergen: hier stelt u in of → <Menu> → MMS-opties om de uw adres moet worden verborgen of volgende opties te wijzigen: weergegeven...
  • Pagina 24 Communicatie Onbek. afzender weigeren: hier Proxy: hier stelt u het gebruik van stelt u in of u berichten van anonieme een proxyserver in afzenders wilt ontvangen of niet Adres: hier stelt u het IP-adres van de Bevestiging toegestaan: hier stelt u proxyserver in in dat u een bevestiging wilt verzenden Poort: hier stelt u een poortnummer...
  • Pagina 25 Communicatie • Weergave Kopieën verzonden items opslaan: hier stelt u in dat kopieën van Datum/tijd in lijst weergeven: hier uitgaande berichten worden stelt u in dat de tijd en datum waarop opgeslagen het bericht is ontvangen, moeten worden weergegeven in de lijst •...
  • Pagina 26 Communicatie • Accountinstellingen • E-mail instellen: hier maakt u een nieuwe e-mailaccount Voor SMS- of MMS-berichten: • Beveiligingsinstellingen Bezorgingsbevestiging vragen: hier stelt u in dat u een bevestiging Waarschuwing geven voordat een wilt ontvangen als het bericht is URL of bestandskoppeling wordt afgeleverd geopend die niet verwijst naar een pagina of bestand op mijn...
  • Pagina 27: Media

    Media Hier vindt u meer informatie over Bestanden toevoegen aan de Windows Media, Camera, Inhoudbeheer, mediabibliotheek ® ® Videospeler, Adobe Flash Lite™ en 1. Bestanden op uw toestel zetten, Spraaknotities. 2. Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.> → Windows Media. Windows Media 3.
  • Pagina 28: Een Afspeellijst Maken

    Media 4. Tijdens het afspelen kunt u de 3. Blader naar een bestand en druk op volgende toetsen gebruiken: <Menu> → Omhoog in wachtrij. Toets Functie 4. Herhaal stap 3 als u meer bestanden wilt toevoegen. Middentoets Het afspelen onderbreken of 5.
  • Pagina 29: Een Foto Bekijken

    Media Een foto nemen Toets Functie 1. Druk in het startscherm op <Start> → De beeldgrootte wijzigen <Alle prog.> → Camera. De beeldkwaliteit wijzigen 2. Richt de lens op het onderwerp en pas De witbalans wijzigen het beeld naar wens aan (zie "Het De tijdsvertraging voor het toetsenbord gebruiken in de nemen van een foto instellen...
  • Pagina 30 Media Het toetsenbord gebruiken in de 2. Blader naar een foto en druk op de toets in het midden om deze te camcorderstand openen. Toets Functie Naar de camerastand Een video opnemen overschakelen 1. Druk in het startscherm op <Start> → De opnamestand wijzigen <Alle prog.>...
  • Pagina 31: Een Video-Opname Afspelen

    Media Een video-opname afspelen 2. Blader naar een miniatuur van een foto en druk op de toets in het midden 1. Druk vanuit de zoeker van de om deze te openen. camcorder op <Album>. Tijdens het bekijken van foto's kunt u de 2.
  • Pagina 32: Documenten Openen

    Media Een bestand verzenden • Druk op <Menu> → Diapresentatie afspelen om uw foto's in de vorm van 1. Druk in het startscherm op <Start> → een diavoorstelling weer te geven. <Alle prog.> → Inhoudbeheer. 2. Zoek en open de map waarin het Een video-opname afspelen bestand is opgeslagen.
  • Pagina 33: Videospeler

    Media ® ® Adobe Flash Lite™ • Selecteer via Bluetooth om een bestand via de draadloze Bluetooth- Uw toestel wordt geleverd met een Flash- functie te verzenden. Zie "De speler voor het bekijken van Flash- draadloze Bluetooth-voorziening bestanden (*.swf). gebruiken." pag.
  • Pagina 34: Spraaknotities

    Media Spraaknotities Een spraaknotitie afspelen 1. Druk in het startscherm op <Start> → U kunt spraaknotities en geluidsclips <Alle prog.> → Organizer → opnemen en afspelen. Spraaknotities. 2. Blader naar een spraaknotitie en druk Een spraaknotitie opnemen op de toets in het midden. 1.
  • Pagina 35: Uw Persoonlijke Zaken Regelen

    Uw persoonlijke zaken regelen Informatie over het gebruik van 2. Geef de gegevens van de Contacten, Agenda, ClearVue PDF, File contactpersoon in. Manager en Taken. 3. Als u klaar bent met het invoeren van gegevens, drukt u op <Gereed> om de contactkaart op te slaan.
  • Pagina 36: Een Contactpersoon Opzoeken

    Uw persoonlijke zaken regelen Een contactpersoon opzoeken Als u een contactkaart wilt kopiëren, 1. Druk in het startscherm op <Start> → drukt u op <Menu> → Alles kopiëren → <Alle prog.> → Contacten. SIM naar telefoon of Telefoon naar SIM. 2.
  • Pagina 37: Een Afbeelding Of Beltoon Toewijzen Aan Een Contactkaart

    Uw persoonlijke zaken regelen 4. Blader naar links of rechts om een 5. Als u een afbeelding wilt toewijzen, snelkiesnummer in te stellen in het bladert u naar Afbeelding en bladert veld met toetstoewijzingen (indien u naar rechts om een afbeelding te nodig).
  • Pagina 38: Een Alarm Voor Een Agenda-Item Afzetten

    Uw persoonlijke zaken regelen Office Mobile 3. Vul de velden in en pas de instellingen aan voor uw item. Met Office Mobile kunt u Word-, Excel- en 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op PowerPoint-bestanden op uw toestel <Gereed>. openen en bewerken.
  • Pagina 39: Een Word-Document Openen En Bewerken

    Uw persoonlijke zaken regelen 3. Als u wilt inzoomen of uitzoomen op 6. Herhaal desgewenst stap 4 en 5. een gedeelte van een document, drukt 7. Druk op <Menu> → Bestand → u op een functietoets → <Beeld> → Opslaan als... → <OK> om de In-/uitzoomen →...
  • Pagina 40: Een Powerpoint-Diavoorstelling Openen En Bekijken

    Uw persoonlijke zaken regelen 3. Als u wilt inzoomen of uitzoomen op 7. Geef een bestandsnaam in, selecteer een gedeelte van een document, drukt de geheugenlocatie in en druk op u op een functietoets → <Beeld> → <Opslaan>. een zoomoptie. Een PowerPoint-diavoorstelling Een Word-document bewerken: openen en bekijken...
  • Pagina 41: Een Notitie Maken En Bewerken

    Uw persoonlijke zaken regelen ClearVue PDF Een notitie maken en bewerken 1. Druk in het startscherm op <Start> → Met ClearVue PDF kunt u PDF- <Alle prog.> → Office Mobile → documenten openen en bekijken. OneNote Mobile. 1. Druk in het startscherm op <Start> → 2.
  • Pagina 42: Taken

    Uw persoonlijke zaken regelen Taken Zodra u een taak als voltooid hebt gemarkeerd, ontvangt u voor die taak Met het menu Taken kunt u takenlijsten geen herinnering meer. maken en herinneringen instellen. File Manager Een taak maken 1. Druk op <Start> → <Alle prog.> → Met File Manager kunt u door alle Organizer →...
  • Pagina 43: Web

    Informatie over het gebruik van Internet • Druk op <Menu> → Adresbalk om Explorer, Windows Live, Messenger, RSS- een webadres in te voeren en druk lezer en Podcast. op <Ga naar>. • Druk op <Menu> → Geschiedenis om een webadres te selecteren in de Internet Explorer geschiedenislijst.
  • Pagina 44: Favorieten Toevoegen

    Favorieten toevoegen • Startpagina: hier stelt u een webadres voor de startpagina in. 1. Druk in het startscherm op <Start> → • Verbindingen: hier configureert u <Alle prog.> → Internet → Internet verbindingsinstellingen. Explorer. • Geheugen: hier kunt u informatie 2.
  • Pagina 45: Messenger

    2. Blader naar Aanmelden bij Windows 2. Druk in het startscherm op <Start> → Live en druk op de toets in het <Alle prog.> → Internet → midden. Messenger. 3. Volg de aanwijzingen op het scherm 3. Blader naar links of naar rechts om uw om de installatie te voltooien.
  • Pagina 46: Rss-Lezer

    Feeds maken • Een contactpersoon uitnodigen om te chatten: druk op <Menu> → Opties 1. Druk in het startscherm op <Start> → → Contactpersoon toevoegen <Alle prog.> → Internet → RSS- • Een bestand overbrengen: druk op lezer. <Menu> → Verzenden → een 2.
  • Pagina 47: Rss-Feeds Lezen

    Nieuwe feeds zoeken 2. Druk op <Menu> → OPML → Importeren → OPML-bestand 1. Druk in het startscherm op <Start> → selecteren of OPML-URL invoeren. <Alle prog.> → Internet → RSS- lezer. 3. Blader naar een OPML-bestand of voer het adres van een OPML-URL in. 2.
  • Pagina 48: Een Podcast Zoeken

    2. Druk op <Menu> → Abonneren op 4. Druk op <Toevoegen> om het podcast. resultaat toe te voegen aan de podcastlijst. 3. Geef een webadres (URL) in en druk op <Abonneren> → <Ja>. Een podcast downloaden en 4. Volg de aanwijzingen op het scherm afspelen om de installatie te voltooien.
  • Pagina 49: Connectiviteit

    Connectiviteit Hier vindt u informatie over het De draadloze Bluetooth-functie overbrengen van gegevens van en naar inschakelen het toestel via de draadloze Bluetooth- 1. Druk in het startscherm op <Start> → functie of de pc-datakabel en het <Alle prog.> → Instellingen → synchroniseren van het toestel met een Verbindingen →...
  • Pagina 50: Gegevens Verzenden Via De Draadloze Bluetooth-Functie

    Connectiviteit 2. Selecteer Nieuw app. toevoegen... 2. Druk op <Menu> → Verzenden → via Bluetooth of <Menu> → Contact Uw toestel zoekt naar Bluetooth- verzenden → Overzenden. apparaten en geeft deze in een lijst weer. 3. Selecteer een apparaat in de lijst. 3.
  • Pagina 51: Verbinding Maken Via Usb

    Connectiviteit Verbinding maken via 1. Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.> → Instellingen → Verbindingen → Bluetooth → Algemeen. Een standaardactie instellen 2. Druk op <Menu> → COM-poorten → voor de USB-verbinding <Menu> → Nieuwe uitgaande U kunt als volgt instellen dat uw toestel poort.
  • Pagina 52: Bestanden Overzetten Naar Een Geheugenkaart

    Connectiviteit Uw toestel Bestanden overzetten naar een geheugenkaart synchroniseren 1. Plaats een geheugenkaart (zie de gids Met ActiveSync kunt u het toestel Aan de slag). synchroniseren met een computer en een back-up maken van gegevens en 2. Wijzig de USB-verbinding in gegevens herstellen.
  • Pagina 53: Sluit Het Toestel Met Een Pcdatakabel Aan Op De Computer

    Connectiviteit Gegevens synchroniseren 3. Wanneer de installatie is voltooid, volgt u de aanwijzingen op het scherm Wanneer u het toestel met een computer van de wizard Instelling synchronisatie verbindt, begint ActiveSync normaliter om het toestel en de computer met automatisch met het synchroniseren van elkaar te verbinden en het delen van uw gegevens.
  • Pagina 54: Een Exchange-Server Configureren

    Connectiviteit Een Exchange-server 8. Druk op <Volgende>. configureren 9. Selecteer de gegevenstypen die u wilt 1. Druk in het startscherm op <Start> → synchroniseren. <Alle prog.> → ActiveSync. 10.Wanneer u klaar bent, drukt u op 2. Druk op <Menu> → Server <Voltooien>.
  • Pagina 55: Internetverbinding Delen Met Een Computer

    Connectiviteit Internetverbinding • Buiten piektijden: de frequentie instellen waarmee synchronisaties delen met een computer worden uitgevoerd tijdens daluren U kunt uw toestel instellen als een • Gebruik deze instellingen tijdens draadloze modem voor een computer en het roamen: instellen dat de internet gebruiken vanaf de computer.
  • Pagina 56: Verbinding Maken Met Internet Of Met Een Privénetwerk

    Connectiviteit Verbinding maken met Uw toestel moet al zijn geconfigureerd internet of met een met internettoegang. Als u problemen privénetwerk hebt met internettoegang, moet u de verbinding aanpassen. Als u niet zeker Hier vindt u informatie over het maken weet welke gegevens u moet van verbinding met internet of uw invoeren, neemt u contact op met uw netwerk, het samenstellen en...
  • Pagina 57: Gprs-Verbindingen Instellen

    Connectiviteit GPRS-verbindingen instellen 3. Stel de verbindingsgegevens in (zie "Proxy" voor meer informatie 1. Druk in het startscherm op <Start> → pag. 69). <Alle prog.> → Instellingen → Verbindingen → GPRS. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>. 2.
  • Pagina 58: Andere Toepassingen

    Andere toepassingen Java Informatie over het gebruik van Spelletjes, Java, Wereldklok, Alarm, Java is een map waarin gedownloade D-Day, Rekenmachine, spelletjes en toepassingen worden Omrekentoepassing, Stopwatch en Smart opgeslagen. Search. Toepassingen downloaden Spelletjes 1. Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.>...
  • Pagina 59: Wereldklok

    Andere toepassingen 2. Druk op <Menu> om een lijst met Selecteer Zomertijd om de zomertijd verschillende opties en instellingen in te stellen. voor de toepassing te openen. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op <Gereed>. Wereldklok Een wereldklok toevoegen aan het display Met een wereldklok kunt u bijhouden hoe laat het is in een ander land.
  • Pagina 60: Alarm

    Andere toepassingen Alarm Een alarm afzetten Wanneer het alarm afgaat: Informatie over het instellen en • Druk op <OK> om het alarm zonder gebruiken van alarmen voor belangrijke sluimerstand af te zetten. gebeurtenissen. • Druk op <Negeren> om een alarm op de sluimerstand te zetten of druk op Een nieuw alarm instellen <Sluimeren>...
  • Pagina 61: Rekenmachine

    Andere toepassingen Omrekentoepassing Een dagenteller maken: 1. Druk in het startscherm op <Start> → Met de Omrekentoepassing kunt u maat- <Alle prog.> → Organizer → of munteenheden van de ene naar een D-Day → <Nieuw>. andere eenheid omrekenen. Als u munteenheden wilt omrekenen, moet u 2.
  • Pagina 62: Maateenheden Omrekenen

    Andere toepassingen Maateenheden omrekenen Een basismunteenheid instellen: 1. Druk in het startscherm op <Start> → 1. Druk in het startscherm op <Start> → <Alle prog.> → Bureau-accessoires <Alle prog.> → Bureau-accessoires → Omrekentoepassing → → Omrekentoe..Munteenheid. 2. Selecteer het type maateenheid. 2.
  • Pagina 63: Stopwatch

    Andere toepassingen Stopwatch Smart Search 1. Druk in het startscherm op <Start> → Zoeken op het toestel: <Alle prog.> → Bureau-accessoires 1. Druk in het startscherm op <Start> → → Stopwatch. <Alle prog.> → Bureau-accessoires 2. Druk op <Starten> om de stopwatch →...
  • Pagina 64: Instellingen

    Instellingen Hier vindt u meer informatie over de • Gesprekskosten - bekijk de kosten instellingen van uw toestel. U kunt de van de gesprekken, als dit wordt instellingen van uw toestel als volgt ondersteund door uw SIM-kaart wijzigen: • Gespreksopties Druk in het startscherm op <Start>...
  • Pagina 65 Instellingen Servicecentrum SMS-berichten - • Vaste nummers - hier stelt u in dat hier stelt u het SMS-servicenummer in alleen oproepen naar een beperkte set dat is verstrekt door uw telefoonnummers zijn toegestaan serviceprovider • Netwerken Landnummer - hier stelt u uw Huidig netwerk - hier kunt u het landcode in huidige netwerk weergeven...
  • Pagina 66 Instellingen Spraakoproepen - Intern. behalve naar huis - hier stelt u in dat internationale • Gesprek in wachtstand - hier stelt u gesprekken naar andere landen dan in dat u melding krijgt van een het thuisland, worden geblokkeerd inkomend gesprek als u al aan de telefoon bent - Intern.
  • Pagina 67 Instellingen Niet beschikbaar - hier stelt u in dat • Oproep doorsturen - hier kunt u oproepen worden doorgeschakeld als oproepen doorschakelen naar een het toestel is uitgeschakeld ander nummer Gegevensoproepen - hier stelt u in Eigen nummers dat alle data-oproepen worden geblokkeerd Sla uw telefoonnummer op op de SIM- kaart.
  • Pagina 68 Instellingen Nieuw SMS-bericht - hier stelt u een • Toetstoon - hier stelt u een signaal in signaal in voor binnenkomende SMS- voor ingedrukte toetsen berichten Nieuw spraakbericht - hier stelt u Display een signaal in voor binnenkomende voicemailberichten Beginscherm Nieuw chatbericht - hier stelt u een •...
  • Pagina 69: Profielen

    Instellingen Stijl startmenu • Datum - hier geeft u de huidige datum Hier kunt u de stijl van het startmenu wijzigen. • Tijd - hier geeft u de huidige tijd in • Tijdzone bijwerken - hiermee selecteert u een manier om de huidige Profielen tijd en datum bij te werken.
  • Pagina 70: Verbindingen

    Instellingen Verbindingen • Landinstellingen - hier stelt u uw regio in U kunt de draadloze Bluetooth-functie of • Stijl korte datum - hier stelt u een USB-verbinding beheren en een inbel-, datumnotatie in GPRS-, proxy- of VPN-verbinding maken, zodat u verbinding kunt maken met •...
  • Pagina 71 Instellingen • BPP - hiermee stelt u een standaard- • Maakt verbinding met - hier stelt u Bluetooth-printer in een netwerktype in voor gebruik bij internetverbindingen • OBEX - hier wijzigt u de OBEX- instellingen voor verbindingen met • Telefoonnummer - hier geeft u uw FTP-servers telefoonnummer in •...
  • Pagina 72 Instellingen • Toegangspunt - hier stelt u de naam Proxy van een toegangspunt in Als u een proxyverbinding wilt instellen, drukt u op <Menu> → Toevoegen om • Gebruikersnaam - hier stelt u een de volgende opties weer te geven: gebruikersnaam in •...
  • Pagina 73 Instellingen • Wachtwoord - hier stelt u een • Gebruikersnaam - hier stelt u een wachtwoord in voor de proxyverbinding gebruikersnaam in • Wachtwoord - hier stelt u een wachtwoord in voor de VPN-verbinding Als u een VPN-verbinding wilt instellen, •...
  • Pagina 74: Beveiliging

    Instellingen Beveiliging • Certificaten - hier kunt u beveiligingscertificaten weergeven. Hier stelt u beveiligingscodes in en Deze certificaten helpen uw beheert u beveiligingscertificaten of persoonlijke gegevens te beveiligen en beveiligingsmodules. te voorkomen dat u last krijgt van • Apparaatblokkering - hier stelt u een virussen en andere schadelijke blokkeercode in voor het toestel software...
  • Pagina 75: Berichtticker

    Instellingen Berichtticker Programma's verwijderen Hier kunt u instellen dat er een ticker Hier kunt u programma's verwijderen die voor nieuwe berichten moet worden u op het toestel hebt geïnstalleerd. weergegeven. Als u een nieuw bericht Blader naar een programma en druk op hebt, wordt het bericht weergegeven met <Menu>...
  • Pagina 76: Informatie Over Eigenaar

    Instellingen Geheugeninformatie • Tijd toetsverlichting - hier stelt u in hoe lang het duurt voordat de Bekijk informatie over de hoeveelheid toetsverlichting wordt gedimd geheugen die momenteel gebruikt is op • Lichtsensor - hier stelt u in dat het het toestel en een geheugenkaart. Als u toestel de lichtsensor gebruikt om het een geheugenkaart wilt formatteren, gebruik van de displayverlichting te...
  • Pagina 77: Windows Update

    Instellingen Klantenfeedback • Time-out bij bevestiging - hier kunt u de time-out instellen voor een niet- Stel uw toestel in zodat het feedback bevestigde actie. verzendt over hoe u Windows Mobile- • Volume inkomende oproep - hier producten gebruikt. Met behulp van deze stelt u het volume in voor de feedback worden trends en waarschuwingstoon tijdens een oproep...
  • Pagina 78: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Als u problemen ondervindt met uw Als u contact opneemt met Samsung, toestel, kunt u proberen de problemen op moet u gebruikmaken van de te lossen met behulp van de volgende telefoonnummers, internetadressen en procedures, voordat u contact opneemt postadressen voor uw eigen regio.
  • Pagina 79 Problemen oplossen Probeer het volgende Probeer het volgende Melding om het probleem op te Melding om het probleem op te lossen: lossen: SIM-pincode Wanneer u het toestel PUK-code Uw SIM-kaart is invoeren voor de eerste keer vereist geblokkeerd. Dit is gebruikt of wanneer de meestal het gevolg van functie voor verplichte...
  • Pagina 80 Problemen oplossen • Mogelijk kunt u geen signaal U heeft een telefoonnummer ingegeven, maar het nummer wordt ontvangen als u zich in een tunnel of niet gebeld lift bevindt. Ga naar een niet- afgesloten ruimte. • Vergeet niet op [ ] te drukken.
  • Pagina 81 Problemen oplossen • Breng de ingebouwde microfoon • De batterijpolen zijn mogelijk vuil. dichter bij uw mond. Veeg de beide goudkleurige polen schoon met een schone, zachte doek • Als u een headset gebruikt, controleert en probeer de batterij opnieuw op te u of deze goed is aangesloten.
  • Pagina 82 Problemen oplossen • Controleer of u de draadloze verbinding • Controleer of beide apparaten zijn met uw internetprovider hebt geconfigureerd om zichtbaar te zijn ingeschakeld en of het signaal niet voor andere apparaten. wordt geblokkeerd. • Controleer of beide apparaten wel •...
  • Pagina 83: Softwarelicentiebepalingen Voor Windows Mobile 6

    MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 Deze licentiebepalingen vormen een voor deze software, tenzij bij deze overeenkomst tussen u en Samsung onderdelen andere bepalingen zijn Electronics Inc. ("het Bedrijf"). Lees deze meegeleverd. In dat geval gelden de bepalingen aandachtig door. Ze zijn van meegeleverde bepalingen.
  • Pagina 84 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 WAARSCHUWING: als de software Als u akkoord gaat met deze spraakgestuurde technologieën bevat, is licentiebepalingen, hebt u de de aandacht van de gebruiker vereist onderstaande rechten. voor het gebruik van deze software. Als 1. GEBRUIKSRECHTEN. uw aandacht tijdens het besturen van U mag de software gebruiken op het een voertuig wordt afgeleid, kan dit...
  • Pagina 85 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 b. Meegeleverde programma's van c. Spraakherkenning. Als in de Microsoft en aanvullende software onderdelen voor licentievereisten. Met spraakherkenning zijn opgenomen, uitzondering van hetgeen hieronder dient u te begrijpen dat is beschreven, zijn deze spraakherkenning een statistisch licentiebepalingen van toepassing proces is en dat herkenningsfouten op alle programma's van Microsoft...
  • Pagina 86 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 3. REIKWIJDTE VAN DE LICENTIE. De • meer kopieën te maken van de software wordt in licentie gegeven en software dan is vermeld in deze niet verkocht. Deze overeenkomst overeenkomst; verleent u slechts bepaalde rechten •...
  • Pagina 87 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 U mag technologieën voor externe deze functies verbinding maken. U toegang in de software, zoals Remote kunt een aantal van deze functies Desktop Mobile, gebruiken om de uitschakelen of ze niet gebruiken. software extern vanaf een computer of Ga naar http://go.microsoft.com/ server te gebruiken.
  • Pagina 88 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 Microsoft gebruikt deze gegevens om Deze software en software van de op internet gebaseerde services derden maken gebruik van voor u beschikbaar te maken. WMDRM voor het afspelen en kopiëren van met WMDRM • Windows Mobile Update- beschermde inhoud.
  • Pagina 89 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 Software van Microsoft die 5. KENNISGEVING MET BETREKKING WMDRM bevat, vraagt vóór het TOT DE MPEG-4 VISUELE bijwerken om toestemming STANDAARD. In de SOFTWARE kan hiervoor. Als u geen toestemming MPEG-4 visuele geeft voor het bijwerken van de decoderingstechnologie zijn software, krijgt u geen toegang opgenomen.
  • Pagina 90: Koppelingen Naar Websites

    MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 AFZONDERLIJK IN LICENTIE ZIJN (1) exemplaar van de software GEGEVEN DOOR MPEG LA, L.L.C. installeren en gebruiken op één computer. Als u vragen hebt over de MPEG-4 visuele standaard, neemt u contact op 8. NETWERKTOEGANG. Als u met MPEG LA,L.L.C., 250 Steele gebruikmaakt van een netwerk, Street, Suite 300, Denver, CO 80206,...
  • Pagina 91 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 11.RESERVEKOPIE. U mag één 13.OVERDRAGEN AAN DERDEN. reservekopie maken van de software. U mag de software alleen rechtstreeks U mag deze reservekopie alleen aan derden overdragen indien gebruiken om de software opnieuw op vergezeld van het toestel, het het toestel te installeren.
  • Pagina 92 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 15.BEPERKT GEBRUIK. De Microsoft- Enige garanties die u hebt ontvangen software is bedoeld voor systemen die met betrekking tot het toestel of de geen foutloze werking vereisen. U software zijn niet afkomstig van en mag de Microsoft-software niet niet bindend voor Microsoft of haar gebruiken op een toestel of systeem dochterondernemingen.
  • Pagina 93 MICROSOFT-softwarelicentiebepalingen voor Windows Mobile 6 Deze beperking geldt voor: 18.EXPORTBEPERKINGEN. Op de software is de Amerikaanse • alles met betrekking tot de software, exportwetgeving van toepassing. U services, inhoud (inclusief code) van moet u houden aan alle nationale en internetsites van derden of internationale exportwetten en - programma's van derden en regels die van toepassing zijn op de...
  • Pagina 94: Index

    Index ActiveSync beveiliging, 71 Exchange-server, 51 Bluetooth installeren, 49 activeren, 46 schema, 51 COM-poort, 47 synchroniseren, 50 gegevens ontvangen, 47 Adobe Flash Lite zie media gegevens verzenden, 47 koppelen aan andere apparaten, 46 alarm afzetten, 57 camcorder, 27 instellen, 57 camera, 26 Belangrijke datum, 57 certificaat, 71...
  • Pagina 95 Index contactkaarten kopiëren, 33 Java, 55 contactpersonen op SIM-kaart Kalender maken, 32 alarm voor item afzetten, 35 contactpersonen zoeken, 33 items maken, 34 Outlook-contactpersonen maken, weergave wijzigen, 35 snelkiesnummers toewijzen, 33 klok alarm afzetten, 57 datum en tijd, 66 alarm instellen, 57 display, 65 wereldklok wijzigen, 56 draadloos beheer, 67...
  • Pagina 96 Index Messenger doorschakelen, 14 chatten, 42 internationaal nummer, 12 instellen en aanmelden, 42 podcasts, 44 Office Mobile rekenmachine, 58 Excel-werkmappen, 35 OneNote, 38 RSS-lezer, 43 PowerPoint-diavoorstellingen, 37 smartsearch, 60 Word-documenten, 36 spelletjes, 55 omrekenen maten omrekenen, 59 spraaknotities zie media valuta omrekenen, 59 stopwatch, 60 valuta's toevoegen, 58...
  • Pagina 97 Index videospeler zie media Windows Live, 41 Windows Media afspeellijsten maken, 25 bestanden afspelen, 24 bestanden toevoegen aan mediabibliotheek, 24...

Inhoudsopgave