Download Print deze pagina

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
SGH-i620

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-i620

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing SGH-i620...
  • Pagina 3 Inhoud Aan de slag OOFDSTUK Wat zit er in de doos? ....8 Uw telefoon leren kennen ... . . 9 Installeren van de SIM-kaart .
  • Pagina 4 Inhoud Oproepfuncties OOFDSTUK De telefoonfuncties aan- en uitzetten ..55 Het belscherm gebruiken ... . . 56 Een oproep tot stand brengen ..56 Geavanceerde oproepfuncties.
  • Pagina 5 Inhoud Extra programma’s OOFDSTUK Entertainment ....143 Rekenmachine ....144 Omrekentoepassing .
  • Pagina 6 Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze voorschriften voordat u uw draadloze telefoon gebruikt. Wanneer u zich niet aan de voorschriften houdt, kan dit tot gevaarlijke en onrechtmatige situaties leiden. Verkeersveiligheid voor alles Gebruik uw telefoon niet tijdens het rijden, tenzij u een handsfree kit heeft.
  • Pagina 7 Houd de telefoon en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. Accessoires en batterijen Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en accessoires, zoals headsets en PC-datakabels. Gebruik van andere accessoires kan schade aanrichten aan u en uw telefoon en kan gevaarlijke situaties opleveren.
  • Pagina 8 • PC-datakabel • Batterij • Reisadapter • CD-ROM • Beknopte handleiding Daarnaast kunt u de volgende accessoires voor uw telefoon aanschaffen bij uw locale Samsung dealer: • Auto-oplader of -adapter • Standaardbatterij • Reisadapter • Headset recht model • PC-datakabel •...
  • Pagina 9 Aan de slag Uw telefoon leren kennen Vooraanzicht De volgende illustraties laten de belangrijkste onderdelen zien van uw telefoon: Voorkant cameralens Luidspreker (oor) Display 4-weg navigatietoets Linker functietoets Rechter functietoets Terug/Wistoets microSD™-kaartslot Einde-toets Hometoets (kort indrukken)/Toets Middelste toets Taakbeheer (lang indrukken) Volledig ingebouwd Volumetoetsen...
  • Pagina 10 Aan de slag Achteraanzicht Achterkant cameralens Spiegel AAN/UIT knop (lang indrukken)/ Toetsblokkering (kort indrukken) Headset/Stroomadapter/ USB of datakabelaansluiting Batterijklepje Beknopte lijst (kort indrukken)/cameratoets (lang indrukken) Toetsen van uw telefoon Toets Beschrijving • Ingedrukt houden om de telefoon aan en uit te zetten.
  • Pagina 11 Aan de slag Toets Beschrijving • Indrukken om het huidige menu te sluiten en terug te keren naar het vorige menu of scherm. • Indrukken om tekens te verwijderen in een tekstinvoerveld. • Indrukken om door een lijst te bladeren. •...
  • Pagina 12 Aan de slag Toets Beschrijving Indrukken om de tekstinvoerstand te wijzigen. • Indrukken om een spatie tussen tekens in te voeren. • Ingedrukt houden om een internationaal toegangsnummer in te voegen. Ingedrukt houden om het Stil profiel van het basisscherm te activeren of uit te schakelen. Indrukken om het berichtenprogramma te openen.
  • Pagina 13 Aan de slag Plaatsen van de SIM-kaart 1. Verwijder het batterijklepje. 2. De SIM-kaart plaatsen en inschuiven zoals aangegeven, waarbij u erop let dat de goudkleurige contacten van de kaart naar onderen zijn gericht. Plaats daarna de batterij. Zie volgende pagina. Verwijderen van de SIM-kaart U verwijdert de SIM-kaart uit de houder zoals aangegeven.
  • Pagina 14 Aan de slag Plaatsen van de batterij Uw telefoon wordt gevoed door een oplaadbare Li-ion batterij. De batterij plaatsen 1. Verwijder het batterijklepje zonodig. 2. Plaats de batterij in het batterijvak, zoals aangegeven. 3. Plaats het batterijklepje terug.
  • Pagina 15 Uw telefoon wordt gevoed door een oplaadbare Li-ion batterij. Gebruik de reisadapter om de batterij op te laden en gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers. Gebruik van de verkeerde adapter kan uw telefoon beschadigen en de garantie ongeldig maken.
  • Pagina 16 Aan de slag Opmerking: De volgende afbeelding laat de correcte en incorrecte methode zien om de adapter aan te sluiten. Controleer voor een correcte aansluiting of de pijl op de adapter zichtbaar is en in de richting van de telefoon wijst. Als dit niet zo is wordt schade veroorzaakt aan de toegangspoort en dit maakt de garantie ongeldig.
  • Pagina 17 Aan de slag Waarschuwing batterij bijna leeg Als de batterij bijna leeg is en er slechts enkele spreekminuten overblijven, luidt er een waarschuwingstoon en verschijnt het bericht "Hoofdbatterij bijna leeg" met regelmatige tussenpozen op het scherm en verschijnt het batterij-pictogram ( ).
  • Pagina 18 hoofdstuk Basisinformatie In dit hoofdstuk vindt u de basisinformatie voor het gebruik van uw toestel, zoals het invoeren van uw persoonlijke instellingen en het gebruik van online help. Gebruik van het basisscherm Als u uw toestel aanzet, verschijnt het basisscherm, het standby-scherm van het toestel.
  • Pagina 19 Basisinformatie Picto- Beschrijving gram Verschijnt als u buiten het bereik van uw servicegebied bent en aangemeld bij een ander GPRS-netwerk. Verschijnt als een 3G(UMTS)-verbinding op het netwerk beschikbaar is. Geeft de sterkte van uw batterij aan. Hoe meer balken u ziet, des te sterker zijn de batterijen opgeladen.
  • Pagina 20 Basisinformatie Picto- Beschrijving gram Verschijnt als er een instant bericht is ontvangen. Verschijnt als er een nieuw voicemailbericht is ontvangen. • : Een nieuw voicemailbericht van lijn 1. • : Een nieuw voicemailbericht van lijn 2. • : Een nieuw voicemailbericht van beide lijnen.
  • Pagina 21 De volgende opties zijn beschikbaar: • Indeling beginscherm: selecteer de te gebruiken lay-out voor het basisscherm. Opmerking: De vormgeving Samsung Living World is handig om de ingestelde tijd, signaalsterkte en land te weten door het grafische scherm. • Kleurenschema: selecteer het te gebruiken kleurschema voor het basisscherm.
  • Pagina 22 Basisinformatie • Time-out: geef de tijdsduur aan waarna het scherm weer terugkeert naar het basisscherm als het niet wordt gebruikt. 4. Als u klaar bent drukt u op de toets Gereed. Startmenuscherm Via het basismenu heeft u toegang tot alle programma’s van uw toestel.
  • Pagina 23 Basisinformatie Opmerking:Uw toestel ondersteunt meervoudige PDP zodat u meerdere dataverbindingen tegelijkertijd kunt activeren. U kunt bijvoorbeeld de MMS-service gebruiken als u op het Internet browst. Als een netwerk echter geen meervoudige PDP ondersteunt, moet u de huidige dataverbinding beëindigen om een nieuwe dataverbinding te maken.
  • Pagina 24 Basisinformatie Daarnaast kunt u de volgende functietoetsen gebruiken: • : verwijdert tekens • : begint een nieuwe regel. • : wijzigt de tekstinvoerstand van de modus Grote letters naar de modus Kleine letters. • : schakelt om naar de 123-modus. •...
  • Pagina 25 Basisinformatie 5. Als u de optie Taal of Landinstellingen optie wijzigt, drukt u op de functietoets OK. Daarna moet u het toestel uitzetten en dan weer aan, zodat de wijzigingen worden doorgevoerd. Tijd- en datuminstellingen Met de Datum en Tijd instelling kunt u datum, tijd en tijdzone configureren.
  • Pagina 26 Basisinformatie Energie-instellingen U kunt ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt door de time-out instellingen voor het scherm en het achtergrondlicht van toetsenbord en scherm aan te passen of de helderheid van het scherm bij te stellen. 1. Op het basisscherm drukt u op de toets Start. 2.
  • Pagina 27 Basisinformatie Toegangsinstellingen U kunt de opties configureren om de toegankelijkheid van uw toestelfuncties te verbeteren. 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Meer... → Toegankelijkheid. 3. Selecteer de opties. • Lettertype van systeem: u kunt het formaat van het lettertype op uw scherm instellen.
  • Pagina 28 Basisinformatie Een beltoon voor inkomende oproepen kiezen: 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Geluiden → Beltoon. 3. Selecteer de beltoon die u wilt horen. 4. Druk op de functietoets Gereed. Een berichtmelding kiezen: 1.
  • Pagina 29 Basisinformatie Opmerkingen: • U kunt verbinding maken met het Internet en de beltonen downloaden van de formaten .wav of .mid. • Als u een .mp3 of .wma bestand als beltoon wilt gebruiken, moet deze worden opgeslagen in een map Geheugen of Geheugenkaarten.
  • Pagina 30 Basisinformatie 3. Wijzig de instellingen in elk veld. Beschikbare opties kunnen verschillen afhankelijk van het geselecteerde profiel. 4. Als u klaar bent drukt u op de toets Gereed. Opmerking:Als u alle profielen wil wijzigen in de fabrieksinstelling, drukt u op de functietoets Menu van de profiellijst en selecteert u Standaardwaarden.
  • Pagina 31 Basisinformatie Instelling Fout rapporteren Uw toestel beschikt over de functie Foutenrapportage die u informeert over fouten in een programma die het systeem van het toestel kunnen laten vastlopen. U kunt deze functie activeren of uitschakelen. 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2.
  • Pagina 32 Basisinformatie Het toestel blokkeren: 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Apparaatblokkering. 3. Selecteer Bericht indien apparaat niet gebruikt gedurende niet is gebruikt en selecteer een tijdsduur waarna het toestel blokkeert als het niet gebruikt wordt. 4.
  • Pagina 33 Basisinformatie 5. Geef een wachtwoord in in het veld Wachtwoord. 6. Geef hetzelfde wachtwoord ter bevestiging opnieuw in in het veld Bevestig wachtwoord. 7. Druk op de functietoets Gereed. 8. Druk op de functietoets Ja. Het toestel deblokkeren: 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Ontgrendelen.
  • Pagina 34 Basisinformatie De SIM PIN activeren Als de SIM PIN is geactiveerd, moet u telkens wanneer u uw toestel aanzet uw PIN ingeven. Zo kan iemand die uw PIN niet kent uw toestel niet zonder uw toestemming gebruiken. 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2.
  • Pagina 35 Basisinformatie PIN2 wijzigen Een PIN2 wordt gebruikt voor bepaalde functies die door de SIM-kaart worden ondersteund. U kunt de PIN2 die met uw SIM-kaart wordt meegeleverd wijzigen. 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Pincode 2 wijzigen.
  • Pagina 36 Basisinformatie Codering Bij mobiele codering wordt voor codering en decodering gebruikgemaakt van een symmetrischesleutelalgoritme. Dit houdt in dat voor beide processen een en dezelfde sleutel wordt gebruikt. De sleutel wordt gemaakt op het moment dat er een harde reset op het apparaat wordt uitgevoerd en is alleen beschikbaar voor de toepassing die in voorkeursmodus wordt uitgevoerd.
  • Pagina 37 Basisinformatie Menu sneltoets-instellingen Als u de stijl van het startmenu hebt ingesteld op Lijst, dan kunnen de cijfertoetsen worden gebruikt als sneltoetsen om direct naar specifieke programma’s te gaan die in het startmenu voorkomen. Opmerking:U kunt in Contactpersonen ook telefoonnummers, e-mailadressen of webpagina’s als snelkiesnummers aan cijfertoetsen toewijzen.
  • Pagina 38 Basisinformatie Items zoeken Uw toestel beschikt over een zoekprogramma, Smart Search, waarmee u gemakkelijk gegevens- of mediabestanden in uw toestel kunt zoeken en naar deze bestanden kunt gaan. Een item zoeken 1. In het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2.
  • Pagina 39 Basisinformatie 2. Selecteer het gewenste itemtype en stel iedere optie in. • Contactpersoon: selecteer de soorten contactinformatie die u in uw zoekopdracht wilt opnemen. • Afspraak: selecteer of u notities wilt opnemen of een datum wilt instellen zodat het toestel afspraken gaat opzoeken.
  • Pagina 40 Basisinformatie Een optionele geheugenkaart gebruiken Uw toestel heeft een uitbreidingsslot dat compatibel is met microSD geheugenkaarten, die vooral worden gebruikt om een back-up van bestanden en gegevens te maken of deze te verplaatsen. Opmerking:Gebruik alleen compatibele geheugenkaarten bij uw telefoon. Het gebruik van niet-compatibele geheugenkaarten, zoals Secure Digital (SD) kaarten, kan de kaart en ook het toestel en gegevens die op de kaart zijn opgeslagen beschadigen.
  • Pagina 41 Basisinformatie Verwijderen van de geheugenkaart Duw de geheugenkaart in zodat hij loskomt. Trek de kaart daarna uit het toestel. Formatteren van de geheugenkaart 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Meer... → Geheugeninformatie.
  • Pagina 42 Basisinformatie Programma’s toevoegen en verwijderen U kunt ieder programma dat voor uw toestel is gemaakt installeren, zolang het toestel voldoende geheugen heeft. De meest populaire plek waar u software voor uw toestel kunt vinden is de Microsoft website Programma’s toevoegen die ActiveSync gebruiken U kunt programma’s installeren die u hebt gedownload van het Internet of inbegrepen zijn bij de meegeleverde...
  • Pagina 43 Basisinformatie Als het een installatiebestand is, start u de installatiewizard. Volg de instructies op het scherm. Zodra de software is geïnstalleerd, zet het installatiebestand de software automatisch op uw toestel. Als het geen installatiebestand is, verschijnt er een foutmelding. U moet het bestand naar uw toestel verplaatsen door middel van ActiveSync Explore om het programmabestand naar de map Windows\Startmenu op uw toestel te kopiëren.
  • Pagina 44 Basisinformatie Zodra de installatie is voltooid, kunt u het programma bekijken en openen door naar het Start menu te gaan. Programma’s verwijderen 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Programma’s verwijderen. 3.
  • Pagina 45 Basisinformatie Certificaten bekijken 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Certificaten → een certificaattype. 3. Selecteer het certificaat om meer details te bekijken. Een certificaat verwijderen 1. Blader naar het gewenste certificaat op de lijst. 2.
  • Pagina 46 Basisinformatie Het resetwachtwoord wijzigen U kunt het resetwachtwoord wijzigen om te voorkomen dat het toestel door ongeautoriseerde personen wordt gereset. 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Meer... → Wachtwoord wijzigen. 3.
  • Pagina 47 hoofdstuk Synchronisatie ® ® Met Microsoft ActiveSync kunt u gegevens van uw pc synchroniseren met de gegevens op uw telefoon. Synchronisatie vergelijkt de gegevens van uw telefoon met die van uw pc en werkt zowel de telefoon als de computer bij met de laatste gegevens.
  • Pagina 48 Synchronisatie ActiveSync installeren Voordat u begint met synchroniseren, moet u ActiveSync installeren op uw pc met behulp van de meegeleverde CD- ROM. U kunt ook de laatste versie van ActiveSync downloaden van de website van Microsoft 1. Steek de CD-ROM in het CD-ROM-station van uw pc. Of u dubbelklikt op de gedownloade ActiveSync installer.
  • Pagina 49 Synchronisatie Verbindingsinstellingen aanpassen Om een verbinding tot stand te brengen tussen uw computer en de telefoon moet u de verbindingen die u wilt gebruiken in het ActiveSync-programma activeren. Standaard zijn alle verbindingen geactiveerd. 1. Van het ActiveSync-venster op uw computer selecteert u Bestand →...
  • Pagina 50 Synchronisatie De verbinding wordt tot stand gebracht en het Microsoft ActiveSync venster verschijnt. De synchronisatie begint automatisch. Opmerkingen: • Als er een fout optreedt met een USB-verbinding, activeert u de DHCP client service of deactiveert u de firewall of VPN- omgeving.
  • Pagina 51 Synchronisatie 7. Geef een Bluetooth-wachtwoord in en druk op de functietoets Volgende. Dit wachtwoord wordt slechts eenmaal gebruikt en u hoeft het niet te onthouden. Als u hetzelfde wachtwoord invoert op uw computer is de koppeling voltooid. 8. Geef een displaynaam in voor de computer en druk op de functietoets Volgende.
  • Pagina 52 Synchronisatie U kunt de bestandsdirectory van het toestel openen door op Verkennen te drukken van het Microsoft ActiveSync venster. U kunt nu de bestanden snel en gemakkelijk kopiëren van het toestel naar de computer of vice versa. Opmerking:Om Bluetooth-toestellen met een compatibele computer te synchroniseren, moet de computer over de Bluetooth-stack voor Windows XP Service Pack 2 beschikken.
  • Pagina 53 Synchronisatie 6. Druk op de functietoets Gereed. Opmerking:Voor meer informatie over de voorwaarden waaraan moet worden voldaan op de computer en hoe de synchronisatie-opties moeten worden gewijzigd, zie ActiveSync Help. Server-synchronisatie instellen U kunt informatie automatisch synchroniseren, omdat items alleen aankomen als uw bedrijf Microsoft Exchange Server met Exchange ActiveSync gebruikt.
  • Pagina 54 Synchronisatie • Geavanceerd: u kunt instellen hoe een gegevensconflict tussen uw toestel en computer moet worden behandeld en een event logging type instellen. • Vorige: u kunt terugkeren naar de vorige stap. 8. Als u klaar bent, drukt u op de functietoets Voltooien. De synchronisatieplanning wijzigen U kunt synchronisatie op twee verschillende tijden met de Microsoft Exchange Server plannen.
  • Pagina 55 hoofdstuk Oproepfuncties Dit hoofdstuk beschrijft alle oproepfuncties die uw toestel biedt. De telefoonfuncties aan- en uitzetten U kunt er op elk moment voor kiezen de telefoonfuncties aan en uit te zetten en alleen de PDA-functies te gebruiken en daarna weer aan te zetten als u dat wenst. Opmerking:In veel landen bent u wettelijk verplicht de telefoonfuncties tijdens een vlucht uit te zetten.
  • Pagina 56 Oproepfuncties Het belscherm gebruiken Als u op drukt, wordt het belscherm. U kunt de meest recente gekozen, ontvangen en gemiste oproepen op het scherm bekijken. Als u een cijfer invoert, geeft het belscherm een lijst in Contactpersonen en Oproephistorie van alle nummers die het ingevoerde cijfer bevatten, plus het telefoonnummer dat is toegewezen aan de desbetreffende snelkiestoets.
  • Pagina 57 Oproepfuncties Een video-oproep maken: 1. Op het basisscherm geeft u een nummer in met een kengetal. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Video oproep. Geavanceerde oproepfuncties U kunt een oproep maken vanaf Contactpersonen, Snelkiezen en Oproephistorie. Een oproep maken vanaf Contactpersonen 1.
  • Pagina 58 Oproepfuncties Als u de plaats van een nummer niet meer weet kunt u ook naar de snelkieslijst gaan: 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Mijn applicaties → Bureau-accessoires → Snelkeuze. 3. Blader naar het gewenste nummer. 4.
  • Pagina 59 Oproepfuncties Internationale oproepen 1. Houd ingedrukt tot het + teken verschijnt. De + vervangt de internationale toegangscode. 2. Geef het volledige telefoonnummer in dat u wilt bellen. Het omvat landcode, kengetal (zonder beginnul) en telefoonnummer. 3. Druk op voor een spraakoproep of druk op de functietoets Menu en selecteer Video oproep voor een video-oproep.
  • Pagina 60 Oproepfuncties Een oproep beantwoorden of weigeren Als er een oproep binnenkomt en het toestel belt of trilt, afhankelijk van de belinstelling: • Druk op de functietoets Opnemen of om de oproep te beantwoorden. • Druk op de functietoets Weiger of druk op om de oproep te weigeren.
  • Pagina 61 Oproepfuncties 3. Om de tweede oproep te beëindigen en terug te gaan naar de eerste drukt op Opties tijdens een gesprek gebruiken Tijdens een oproep hebt u toegang tot diverse opties door op Menu te drukken. Voor een spraakoproep zijn de volgende opties beschikbaar: •...
  • Pagina 62 Oproepfuncties • Opslaan in Contactpersonen: slaat het telefoonnummer of de persoon met wie u spreekt op. • Contactpersonen: opent de contactgegevens, indien het gekozen nummer wordt opgeslagen in Contactpersonen. • Agenda bekijken: opent de agenda. • Vorige gesprekken: opent oproephistorielijst. •...
  • Pagina 63 Oproepfuncties • Omschakelen naar spraakoproep: zet de camera uit en schakelt de oproep om naar een spraakoproep. • Opties: hiermee kunt u de opties voor video-oproepen wijzigen. Zie voor meer informatie pagina 72. Oproep-gerelateerde functies Uw voicemail controleren De eerste snelkieslocatie is standaard toegewezen aan uw voicemailbox.
  • Pagina 64 Oproepfuncties Een contactpersoon toevoegen aan de snelkieslijst 1. U kunt ook op de functietoets Start drukken en Contacten selecteren. 2. Selecteer een contactkaart vanaf de lijst. 3. Blader naar een nummer, e-mailadres of webpagina- adres. 4. Druk op de functietoets Menu en selecteer Toevoegen aan snelkiezen.
  • Pagina 65 Oproepfuncties Oproephistorie beheren Oproephistorie geeft de details van alle inkomende, uitgaande en gemiste oproepen, en biedt ook een samenvatting van alle oproepen. Er staat ook in wanneer een oproep werd geïnitialiseerd en hoe lang hij duurde. Oproephistorie openen: In het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert Oproepen Een lijst met alle oproepen verschijnt.
  • Pagina 66 Oproepfuncties • Om een MMS-bericht te verzenden drukt u op de functietoets Menu en selecteert u MMS sturen. Oproeptimers bekijken In Oproephistorie kunt u de duur van uw oproepen bekijken. Deze optie is handig om uw gebruik in te schatten. 1.
  • Pagina 67 Oproepfuncties 3. Selecteer een instellingsmenu en stel daarna elke optie in. 4. Als u klaar bent drukt u op de toets Gereed. Beschikbare instellingsopties Alle oproepen • Bandkeuze: met deze optie kunt u de netwerkband waarin uw toestel moet werken, selecteren. •...
  • Pagina 68 Oproepfuncties • Gespreksopties: U kunt instellingen m.b.t. oproepfuncties aanpassen, zoals een antwoordoptie, voicemail, SMS-toegangsnummers en automatische kiescodes. Beantwoorden met een willekeurige toets: als deze optie is geactiveerd, kunt u inkomende oproepen beantwoorden door een willekeurige toets in te drukken, m.u.v. SIM-contacten weergeven: als deze optie is geactiveerd, worden de contactkaarten die zijn opgeslagen op de SIM-kaart weergegeven in de lijst...
  • Pagina 69 Oproepfuncties • Kanalen: met deze optie kunt u de ontvangst van een infobericht toestaan en uitzendkanalen van welke u infoberichten wilt ontvangen, instellen. Kanalen inschakelen: hiermee schakelt u de ontvangst van ontvangst van infoberichten. Kanaallijst ontvangen: selecteert het ontvangen van een lijst van alle beschikbare uitzendkanalen van de netwerk.
  • Pagina 70 Oproepfuncties Annuleren: het Netwerk menu verlaten. • Gesloten gebruikersgroep: met deze optie kunt u inkomende en uitgaande oproepen instellen voor een beperkte geselecteerde gebruikersgroep. Voor meer informatie over hoe u een gesloten gebruikersgroep (CUG) aanmaakt, neemt u contact op met uw serviceprovider.
  • Pagina 71 Oproepfuncties Indien roaming: oproepen kunnen niet worden ontvangen als uw toestel zich buiten uw eigen servicegebied bevindt. Uit: oproepblokkering wordt uitgeschakeld; alle oproepen kunnen normaal worden ontvangen. Voor uitgaande oproepblokkering zijn de volgende opties beschikbaar: Alle oproepen: u kunt geen oproepen maken. Internationale oproepen: internationale oproepen kunnen niet worden gemaakt.
  • Pagina 72 Oproepfuncties Video-oproepen • Uitgaand beeld: u kunt instellen of u de camera- afbeelding wilt laten zien aan de persoon met wie u spreekt, of een afbeelding selecteren die u in plaats van de cameraweergave wilt laten zien. Inkomende video-oproep: geeft u weer via de camera aan de voorzijde.
  • Pagina 73 hoofdstuk Berichten, Internet en Messenger Berichten In Berichten kunt u berichten maken, verzenden, ontvangen, bekijken, bewerken en organiseren: • Tekstberichten (SMS) • Multimediaberichten (MMS) • E-mailberichten Berichten openen: In het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert Berichten. Met SMS- of MMS-berichten werken U kunt een SMS-bericht van maximaal 160 tekens schrijven.
  • Pagina 74 Berichten, Internet en Messenger Een SMS-bericht maken en verzenden Opmerking:U kunt uw favoriete netwerktype selecteren om SMS-berichten te verzenden. Druk op de functietoets Start en selecteer Instellingen → Meer... → Meer... → SMS-opties worden verzonden. Selecteer daarna de door u gewenste optie.
  • Pagina 75 Berichten, Internet en Messenger Een MMS-bericht maken en verzenden 1. Op het Berichtenscherm selecteert u SMS/MMS. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Nieuw → MMS. 3. In het veld Aan, CC, of BCC geeft u de telefoonnummers en adressen van de ontvangers in, gescheiden door een puntkomma.
  • Pagina 76 Berichten, Internet en Messenger • Bijvoegen: hiermee kunt u een contactkaart of agenda-item als een databestand of als een mediabestand bijvoegen: • Pagina wijzigen: hiermee kunt u pagina’s toevoegen of verwijderen, de tekststijl wijzigen of de paginavolgorde of –duur instellen. •...
  • Pagina 77 Berichten, Internet en Messenger • Postvak UIT: bevat berichten die klaar staan om te worden verzonden. • Verwijderde items: bevat berichten die uit elke map zijn verwijderd. • Verzonden items: bevat de berichten die zijn verzonden. Een bericht bekijken: 1. Open de gewenste berichtenmap. De pictogrammen op de berichtenlijst geven het berichttype aan.
  • Pagina 78 Berichten, Internet en Messenger • Nieuw: hiermee kunt u een nieuw SMS- of MMS-bericht samenstellen. • Beantwoorden: verzendt een antwoord aan de verzender en/of andere ontvangers, of stuurt het bericht door naar anderen. • Markeren als ongelezen/Markeren als gelezen: hiermee kunt u het bericht als ongelezen of gelezen markeren.
  • Pagina 79 Berichten, Internet en Messenger 1. In het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Mijn applicaties → Bureau-accessoires → SIM Manager. 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer SMS Tool. 4. Blader naar het bericht dat u wilt bekijken, en druk op de functietoets Menu en selecteer SMS tonen.
  • Pagina 80 Berichten, Internet en Messenger Berichtklasse: u kunt het maximale berichtformaat selecteren. Aanmaakmodus: u kunt instellen of de telefoon de aanmaak van MMS-berichten toestaat met niet- ondersteunde bestanden. De beschikbaarheid van deze optie is afhankelijk van het land waar u zich bevindt. •...
  • Pagina 81 Berichten, Internet en Messenger Proxy-instellingen: de proxyserver activeren of uitschakelen. Als deze optie is geactiveerd, worden de IP-adres- en Poort opties geactiveerd. IP-adres: geeft het IP-adres van de gateway in. Poort: geeft het poortnummer van de gateway in. Verbonden met: selecteert een netwerktype. •...
  • Pagina 82 Berichten, Internet en Messenger • E-mailberichten in Outlook E-mail op uw telefoon worden overgebracht naar Exchange of Outlook en darna vanaf deze programma’s verzonden. Direct verbinden met een e-mailserver U kunt e-mailberichten verzenden en ontvangen door u met een e-mailserver te verbinden. U moet een externe verbinding naar een netwerk of een ISP en een verbinding met uw e-mailserver installeren.
  • Pagina 83 Berichten, Internet en Messenger Mapgedrag met directe verbinding naar een e- mailserver Het gedrag van de mappen die u aanmaakt hangt af van of u POP3 of IMAP4 gebruikt. • Als u POP3 gebruikt en uw e-mailberichten naar een map verplaatst, wordt de link tussen de berichten op het toestel en hun kopieën op de mailserver verbroken.
  • Pagina 84 Berichten, Internet en Messenger Een nieuw account aanmaken: 1. Vanaf het Berichtenscherm selecteert u Nieuwe e- mailaccount. 2. Voer uw e-mailadres in en druk op de functietoets Volgende. Als u uw account automatisch van het Internet wilt instellen, selecteert u Proberen emailinstellingen automatisch van internet op te halen.
  • Pagina 85 Berichten, Internet en Messenger Een account bewerken: 1. Vanaf het Berichtenscherm bladert u naar de gewenste account. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Instellingen. 3. Wijzig de accountinstellingen zoals u zou doen als u hem aanmaakt. Een e-mailbericht aanmaken en verzenden 1.
  • Pagina 86 Berichten, Internet en Messenger U kunt een afbeelding of spraakmemo als bijlage toevoegen door op de functietoets Menu te drukken en Invoegen → gewenste item te selecteren. 6. Als u het bericht hebt samengesteld, drukt u op de functietoets Verzenden. 7.
  • Pagina 87 Berichten, Internet en Messenger 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Verzenden/Ontvangen. Het toestel maakt verbinding met uw e-mailserver en ontvangt inkomende e-mailberichten of verzendt e- mailberichten in Postvak Uit. 3. Selecteer het bericht dat u wilt bekijken. Naar berichtopties gaan: Vanaf elke berichtenmap hebt u toegang tot de volgende opties door op de functietoets Menu te drukken: •...
  • Pagina 88 Berichten, Internet en Messenger Download-opties instellen U kunt uw downloadvoorkeuren vaststellen als u de account instelt of uw synchronisatie-opties selecteert. • Wijzig opties voor Postvak In synchronisatie op uw computer met ActiveSync. Zie voor meer informatie "ActiveSync Help". • Wijzig opties voor directe e-mailserver-verbindingen in Postvak In op uw toestel.
  • Pagina 89 Berichten, Internet en Messenger Handtekeningen invoegen in berichten. U kunt een handtekening aangeven die automatisch in SMS-, MMS- of e-mailberichten die u verzendt, wordt ingevoegd. Een handtekening specificeren: 1. Van elke berichtenmap drukt u op de functietoets Menu en selecteert Extra → Opties → Handtekeningen. 2.
  • Pagina 90 Berichten, Internet en Messenger 2. Voer het webadres in dat u wilt bezoeken of selecteer een pagina uit de favoriet of historielijst. 3. Druk op de functietoets OK op de browser om de gekoppelde webpagina te openen. Met Opera Browser navigeren Vanaf webpagina's kunt u de volgende opties gebruiken: Naar Druk op...
  • Pagina 91 Berichten, Internet en Messenger Een webpagina aan de Favorietenlijst toevoegen 1. Ga naar de pagina die u wilt toevoegen, druk op de functietoets Actie en selecteer Bladwijzer toevoegen. 2. Wijzig zonodig de naam voor de favoriete link. 3. Selecteer een categorie waaronder u de favoriete link van het veld Map wilt opslaan.
  • Pagina 92 Berichten, Internet en Messenger 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Map aanmaken. 3. Voer een categorienaam in en druk op de functietoets De categorieën bewerken: Blader naar de gewenste categorie, druk op de functietoets Menu en selecteer Bewerken of Verwijderen om de geselecteerde categorie te hernoemen of te verwijderen.
  • Pagina 93 Berichten, Internet en Messenger Internet Explorer ® Gebruik Microsoft Pocket Internet Explorer om Web HTML, cHTML en WAP-pagina’s te bekijken. U kunt door verbinding te maken met een Internet Service Provider (ISP) of netwerk over het Web browsen. Hiervoor moet u eerst een verbinding maken, zoals beschreven op pagina 163.
  • Pagina 94 Berichten, Internet en Messenger Windows Live Messenger Windows Live Messenger biedt een ‘always-on’ ervaring waarmee u beschikbaar kunt blijven voor andere online gebruikers en altijd up-to-date bent met email, instant messaging (IM) en andere online services zonder voortdurend met het netwerk van uw telefoon te zijn verbonden.
  • Pagina 95 Berichten, Internet en Messenger Opmerking:Inschrijven voor een Microsoft Passport account bij http://www.passport.com. U krijgt een gratis Microsoft Hotmail email adres bij http:// www.hotmail.com. Inschrijven bij de Windows Live Messenger service: 1. Op het scherm Windows Live Messenger drukt u op de schermtoets Aanmelden.
  • Pagina 96 Berichten, Internet en Messenger • Om een contactpersoon te verwijderen drukt u op de schermtoets Menu en selecteert Opties voor contactpers. → Contactpersoon verwijderen. • Om de eigenschappen van een contactpersoon te bekijken drukt u op de schermtoets Menu en selecteert Opties voor contactpers.
  • Pagina 97 Berichten, Internet en Messenger • Om een andere contactpersoon uit te nodigen voor een a multi-gebruiker-chat drukt u op de schermtoets Menu, selecteert Opties → Deelnemer toevoegen en selecteert de contactpersoon die u wilt uitnodigen. • Om terug te keren naar het hoofdscherm drukt u op de navigatietoets.
  • Pagina 98 Berichten, Internet en Messenger 2. Druk op de schermtoets Email verzenden. 3. Stel een emailbericht samen zoals in het Berichtenprogramma. Emailbericht bekijken Terwijl u de emailberichtenlijst bekijkt, selecteert u de email die u wilt bekijken. RSS-lezer Met RSS-lezer hebt u snel en gemakkelijk toegang tot actueel nieuws, nieuwskoppen en meer.
  • Pagina 99 Berichten, Internet en Messenger 4. Selecteer een nieuwskop die u interesseert. De Internet Explorer start en u kunt naar de overeenkomstige nieuwswebsite gaan. Nieuwe rapporten zoeken U kunt nieuwe rapporten zoeken door een sleutelwoord in te voeren voor de onderwerpen waarin u bent geïnteresseerd. 1.
  • Pagina 100 Berichten, Internet en Messenger Een bron importeren: 1. Blader naar de map waarheen u een bron wilt importeren. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer OPML→ Importeren. 3. Kies OPML-bestand selecteren om een bron te importeren van een OPML-bestand of OPML-URL invoeren om een bron van een website te importeren.
  • Pagina 101 hoofdstuk Organizer Dit hoofdstuk beschrijft hoe u de Personal Information Management (PIM) programma’s kunt gebruiken om contactpersonen en afspraken bij te houden en een lijst te maken van taken die u moet uitvoeren. Contactpersonen Contactpersonen houdt een lijst bij van uw vrienden en collega’s, zodat u gemakkelijk de informatie kunt vinden die u wilt opzoeken , of u nu thuis bent of onderweg.
  • Pagina 102 Organizer Selecteer het veld Afbeelding om een afbeelding toe te voegen voor de ID-afbeelding van de beller. Om een toegevoegde afbeelding te verwijderen drukt u op de functietoets Menu en selecteert Afbeelding verwijderen. Om de contactkaart aan een categorie toe te kennen bladert u naar het veld Categorieën en selecteert u een categorie.
  • Pagina 103 Organizer Een contactkaart bekijken en bewerken Als u naar Contactpersonen gaat, geeft de lijst contactpersonen de namen van uw contactpersonen in alfabetische volgorde weer, samen met een afkorting voor het primaire contactnummer of e-mailadres, zoals het telefoonnummer op het werk van die persoon (w) of het mobiele telefoonnummer (m).
  • Pagina 104 Organizer • Om een SMS-bericht te verzenden drukt u op de functietoets Menu en selecteert u daarna SMS- bericht verzenden. • Om een nummer te kiezen selecteert u het nummer of drukt u op de functietoets Oproepen. Om een video- oproep te maken drukt u op de functietoets Menu en selecteert u daarna Video oproep.
  • Pagina 105 Organizer Een nummer of adres toevoegen aan de Snelkieslijst U kunt een snelkiesnummer aan een telefoonnummer toekennen om snel een nummer te kiezen of aan een e- mail of URL-adres om snel toegang te krijgen. 1. Op de lijst contactpersonen, selecteert u de gewenste contactkaart.
  • Pagina 106 Organizer Kopiëren vanaf de SIM-kaart naar Contactpersonen 1. Op de lijst contactpersonen, selecteert u de contactkaart die is opgeslagen op de SIM-kaart. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Opslaan in contacten. 3. Wijzig zonodig de contactnaam. 4. Vul de andere velden in en druk op de functietoets Gereed om de wijzigingen op te slaan.
  • Pagina 107 Organizer Een contactkaart verwijderen 1. Op de lijst contactpersonen, selecteert u een contactkaart. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Contact verwijderen of SIM-contact verwijderen. 3. Druk op de functietoets Ja om de contactkaart permanent te verwijderen. Alarm U kunt de alarmklok gebruiken om een wekker of een alarm in te stellen om u aan een afspraak te herinneren.
  • Pagina 108 Organizer Een alarm instellen 1. Op het alarmscherm selecteert u er één van Alarm 1 tot Alarm 6. 2. Elke alarmoptie instellen. 3. Druk op de functietoets Gereed. Een alarm stopzetten • Als een alarm afgaat, drukt u op de functietoets Negeren om het af te zetten of op de functietoets Sluimeren als u wilt dat het alarm na een vastgestelde sluimertijd weer afgaat.
  • Pagina 109 Organizer Een afspraak maken 1. Druk op de functietoets Menu en selecteer Nieuwe afspraak. 2. Vul elk veld in. Vanaf het veld Herinnering kunt u een herinnering instellen om u op een vastgestelde tijd te attenderen op de afspraak. Vanaf het veld Gevoeligheid kunt u een gevoeligheidsklasse instellen volgens welke Microsoft Exchange Server de afspraak behandelt.
  • Pagina 110 Organizer • Weekweergave: geeft de weekkalender van uw afspraken weer. Tijdcellen met geprogrammeerde items zijn aangegeven met kleuren (marineblauw: bezet, paars: niet aanwezig, wit: vrij, hemelsblauw: poging). • Maandweergave: hiermee kunt u uw maandplanning bijhouden en zien welke dagen u afspraken hebt gepland ( : ochtendafspraak, : middagafspraak, : ochtend-/...
  • Pagina 111 Organizer Een afspraak verzenden U kunt een afspraak-item als een vCalendar-bestand naar een ander toestel verzenden via een actieve Bluetooth- verbinding. Om via Bluetooth te verzenden opent u de gewenste afspraak, drukt op de functietoets Menu en selecteert Afspraak uitstralen. Zie voor meer informatie pagina 160.
  • Pagina 112 Organizer • Herinneringen instellen: u kunt de standaard geplande alarmtijd selecteren. • Reageren op vergaderingen via: u kunt de mailingservice zo instellen dat de persoon die de afspraak maakt een antwoord ontvangt. Belangrijke datum In Belangrijke datum kunt u berekenen hoeveel dagen er resteren of zijn verlopen na een bepaalde gebeurtenis.
  • Pagina 113 Organizer 1. Vanaf de tellerlijst drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Categorie wijzigen. 2. Blader naar de gewenste categorie. 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Naam wijzigen. 4. Geef een nieuwe naam in en druk op de functietoets Gereed.
  • Pagina 114 Organizer Een taaknotitie aanmaken 1. Druk op de navigatietoets omhoog. 2. Geef uw taakinformatie in het veld Voer hier nieuwe taak in. 3. Als u klaar bent drukt u op Een taak voltooien Als een taak is voltooid, markeert u dit om aan te geven dat de taak is gedaan.
  • Pagina 115 Organizer Spraakmemo’s In elk programma waarin u Tekst vast kunt leggen, kunt u ook snel gedachten, herinneringen en telefoonnummers vastleggen door een bericht op te nemen. Met Spraakmemo’s kunt u een opname maken. Spraakmemo’s openen: Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert Mijn applicaties →...
  • Pagina 116 Organizer 3. Druk op de functietoets OK. Een spraakmemo verwijderen 1. Op de spraakmemolijst bladert u naar een spraakmemo. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Verwijderen. 3. Druk op de functietoets Ja om de verwijdering te bevestigen. Wereldklok U kunt de wereldklok instellen met de door u gewenste tijdzones en daarna op ieder tijdstip de huidige tijd vinden van de stad die u nodig hebt.
  • Pagina 117 Organizer Op het scherm Wereldklok drukt u op de functietoets Menu. De volgende opties zijn beschikbaar: • Wissen: hiermee kunt u een toegewezen tijdzone verwijderen. • Toewijzen: wijst een nieuwe tijdzone toe. • Bekijken: hiermee kunt u een kloktype wijzigen. •...
  • Pagina 118 hoofdstuk Multimedia Camera Met de geïntegreerde camera van uw toestel kunt u onderweg foto’s nemen of video’s van mensen of gebeurtenissen opnemen. Uw toestel maakt JPEG-foto’s en 3GP-video’s. Camera openen: Vanaf het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert u Entertainment →...
  • Pagina 119 Multimedia Opmerking: het aantal beschikbare foto's kan verschillen afhankelijk van het onderwerp dat u neemt. Camera-opties instellen U kunt de camera-instellingen aanpassen. Zodra u de camera- instellingen wijzigt, verschijnen de overeenkomstige pictogrammen boven aan het fotovoorbeeldscherm. Op het camera-voorbeeldscherm drukt u op de functietoets Menu.
  • Pagina 120 Multimedia • Witbalans: hiermee kunt u de witbalans selecteren om de kleurbalans van foto’s aan te passen. • Zelfontspanner: selecteert de vertragingstijd van de camera om een foto met vertraging te nemen. • Effect: wijzigt de kleurtoon voor foto’s of past een speciaal effect op foto’s toe.
  • Pagina 121 Multimedia De sneltoetsen van het toetsenbord gebruiken U kunt het toetsenbord gebruiken om uw camera-instellingen aan te passen als u in het fotovoorbeeldscherm bent. • : schakelt om naar de camcorderstand. • : wijzigt de fotostand door het aantal foto’s of de lay-out te wijzigen.
  • Pagina 122 Multimedia • Druk op de linker of rechter navigatietoets om de helderheid van het beeld aan te passen. • Druk op de functietoets Menu om naar de camcorder- opties te gaan. Zie pagina 123. • Gebruik het cijfertoetsenbord om het beeld snel aan te passen.
  • Pagina 123 Multimedia • Grootte: hiermee kunt u een videokader-formaat selecteren. • Kwaliteit: hiermee kunt u een beeldkwaliteitinstelling selecteren. • Witbalans: hiermee kunt u de witbalans instellen om de kleurbalans van video’s aan te passen. • Zelfontspanner: selecteert de vertragingstijd voor het toestel om een video-opname vertraagd op te nemen.
  • Pagina 124 Multimedia Videoclips afspelen Om de videoclips die u hebt opgenomen te bekijken drukt u op de functietoets Album in de camcorderstand. De lijst videoclips in het huidig geselecteerde geheugen verschijnt. Voor meer informatie, zie pagina 138. De standaardcamera-instellingen wijzigen Om de standaardcamera-instellingen aan te passen, drukt u op de functietoets Menu en selecteert Opties.
  • Pagina 125 Multimedia Standaardprefix: hiermee kunt u de standaardbenaming van videonamen wijzigen. Geluid: hiermee kunt u het geluidseffect bij het begin of einde van de opname aan- en uitzetten. • Shortcut: u kunt de functies die zijn toegewezen aan de toetsen in de camerastand of de camcorderstand bekijken en controleren.
  • Pagina 126 Multimedia Opmerking:Als u te veel bestanden in het geheugen hebt opgeslagen, neemt de werkingssnelheid van het systeem af. Het gebruik van een optionele geheugenkaart helpt u dit probleem op te lossen en zorgt ervoor dat u van meer muziekbestanden kunt genieten. Over DRM, licenties en beschermde bestanden Sommige digitale mediabestanden, zoals melodieën die zijn gedownload vanaf online winkels, worden versleuteld om te...
  • Pagina 127 Multimedia Windows Media Player haalt automatisch de mediabestanden uit de map waar de bestanden zijn gekopieerd en u kunt deze vanaf het bibliotheekscherm vinden. Als de mediabestanden niet in de bibliotheek verschijnen, werkt u de bibliotheek bij door op de functietoets Menu te drukken en selecteert u Bibliotheek bijwerken.
  • Pagina 128 Multimedia 9. Klik op Start Sync. De geselecteerde bestanden worden geconverteerd en gekopieerd naar de locatie die u hebt geselecteerd in stap 7. Bibliotheken gebruiken Een bibliotheek is een bestandenlijst geleverd door Windows Media Player om mediabestanden in het geheugen van het toestel op te halen. Om naar de bibliotheken te gaan, drukt u op de functietoets Menu vanaf de spelerscherm en selecteert u Bibliotheek.
  • Pagina 129 Multimedia • Bestand openen: hiermee kunt u bestanden die op uw toestel of geheugenkaart zijn opgeslagen vinden en afspelen. Deze bevinden zich niet in de bibliotheek. • URL openen: hiermee kunt u een URL-adres voor een streaming-service omschrijven. • Eigenschappen: geeft informatie weer over het geselecteerde bestand.
  • Pagina 130 Multimedia 5. Blader naar de bibliotheek die u wilt afspelen en druk op de functietoets Afspelen. Het spelerscherm verschijnt en het geselecteerde bestand wordt afgespeeld. Gebruik de volgende opties tijdens afspelen: • Om het volume van Windows Media af te stellen, drukt u op de navigatietoets omhoog/omlaag.
  • Pagina 131 Multimedia Mediabestanden op een netwerk afspelen 1. Op het bibliotheekscherm drukt u op de functietoets Menu en selecteert u URL openen. 2. Geef een URL-adres in in het veld URL, of scrol naar één of de URL-adressen die u hebt gebruikt vanaf het veld Geschiedenis.
  • Pagina 132 Multimedia 2. Druk op de functietoets Menu en selecteert Omhoog in wachtrij om het bestand toe te voegen aan de afspeellijst. 3. Herhaal stap 1 en 2 om meer bestanden toe te voegen. 4. Druk op of Menu en selecteer Speler om naar het spelerscherm terug te keren.
  • Pagina 133 Multimedia De Windows Media Player instellingen wijzigen U kunt het uiterlijk en de functionaliteit van Windows Media Player aanpassen. Op het spelerscherm drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Opties. U kunt de volgende opties gebruiken: • Afspelen: selecteer de opties voor het afspelen. U kunt selecteren op welke manier de tijd op het spelerscherm wordt weergegeven, en of u het afspelen tijdelijk wilt onderbreken, als u een ander programma start en het...
  • Pagina 134 Multimedia Podcast In Podcast heeft u toegang tot online audio- en videoservices en kunt u uw eigen afspeellijsten maken. Hiertoe moet u eerst de verbinding maken, zoals beschreven op pagina 163. Podcast openen: Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert u Internet services →...
  • Pagina 135 Multimedia 1. Druk op de functietoets Menu en selecteer Nieuw → Nieuwe afspeellijst of Wizard Nieuwe afspeellijst. 2. Geef een titel in voor de afspeellijst. Voor een afspeellijstwizard drukt u op de functietoets Menu en voegt u beperkende regels toe voor het filteren van audio- of videobestanden.
  • Pagina 136 Multimedia Een flash-bestand bekijken Vanaf de lijst bestandsmappen selecteert u het bestand dat u wilt bekijken. Terwijl u een bestand bekijkt, kunt u de volgende opties gebruiken: • Om het bestand op een volledig scherm te bekijken drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Volledig scherm. •...
  • Pagina 137 Multimedia Mijn items Met dit programma kunt u naar al uw afbeeldingen, geluidsclips en videoclips gaan die zijn opgeslagen in de directory van uw toestel of een geheugenkaart. Inhoudbeheerder openen: Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert Mijn items.
  • Pagina 138 Multimedia Afbeeldingen als een diavoorstelling bekijken U kunt al uw afbeeldingen als een diavoorstelling, een opeenvolgende presentatie van de losse afbeeldingen in het huidige album, bekijken. Druk op de functietoets Menu en selecteer Diapresentatie afspelen. De diavoorstelling begint op een volledig scherm. •...
  • Pagina 139 Multimedia 4. Druk op de functietoets Zoeken. Het toestel zoekt de bestandsmappen en zet alle overeenkomende bestanden in een lijst. 5. Druk op de functietoets Openen om naar het bestand te gaan. Een bestand verzenden U kunt een bestand naar een ander toestel verzenden via MMS of een actieve Bluetooth-verbinding.
  • Pagina 140 Multimedia Een bestand kopiëren of verplaatsen 1. Vanaf de lijst bestandsmappen opent u de gewenste map en bladert naar het gewenste bestand. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Wijzigen → Kopiëren/verplaatsen. 3. Selecteer de map waarnaar u het bestand wilt kopiëren of verplaatsen.
  • Pagina 141 Multimedia Een zipbestand maken U kunt een bestand omzetten naar een zipbestand om het formaat te comprimeren. Dit is handig als u bestanden via Bluetooth verzendt of als bijlage verzendt bij een MMS-bericht. 1. Open de gewenste map en scrol naar het gewenste bestand.
  • Pagina 142 hoofdstuk Extra programma’s Entertainment Uw toestel bevat , zoals Bubble Breaker en Solitaire. games U kunt nieuwe Java-spelletjes in de Java-map downloaden en spelen. Games openen: Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert u Entertainment Bubble Breaker Het doel van Bubble Breaker is alle ballen te verwijderen.
  • Pagina 143 Extra programma’s Patience Het doel van Patience is alle kaarten van het spel te gebruiken om vier stapels van de verschillende kaartkleuren in oplopende volgorde op te bouwen, te beginnen met de azen. Een spel spelen 1. Op het spelscherm selecteert u Patience. 2.
  • Pagina 144 Extra programma’s Om geavanceerde handelingen uit te voeren, zoals percentages (%), kwadraten (Xn), en wortels (√) drukt u op de functietoets Menu en selecteert u een optie. 4. Druk op om de berekening uit te voeren. U kunt de berekeningsresultaten gebruiken voor volgende berekeningen door op de functietoets Menu te drukken en Resultaat kopieren.
  • Pagina 145 Extra programma’s Druk op om een decimaalteken toe te voegen. Uw toestel kan slechts maximaal 6 cijfers na het decimaalteken weergeven. In de temperatuuromrekenaar drukt u op om de temperatuur te wijzigen tot onder nul. 5. Selecteer een doeleenheid van het onderste eenheden veld.
  • Pagina 146 Extra programma’s Documenten viewer Uw toestel biedt diverse viewerprogramma's waarmee u documenten in het toestel kunt openen zonder bestandconversie of verlies van inhoud. Een document openen Op het startscherm drukt u op de functietoets Start. Selecteer Mijn applicaties → Documenten viewer en selecteer daarna ClearVue PDF, ClearVue Presentation, ClearVue Worksheet.
  • Pagina 147 Extra programma’s • Om in en uit te zoomen drukt u op de functietoets In-/ uitzoomen en selecteert u een optie of drukt u op de functietoets Bekijken en selecteert u Schaal → een optie. • Om tussen pagina's of dia's te verplaatsen drukt u op de linker of rechter navigatietoetsen.
  • Pagina 148 Extra programma’s Naar bestanden gaan 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Mijn applicaties → File Manager. De lijst met mappen in het geheugen van de telefoon wordt weergegeven. 3. Blader naar de map die u wilt bekijken. Druk op om terug te keren naar het vorige directory- niveau.
  • Pagina 149 Extra programma’s Taakbeheer U kunt met uw telefoon meerdere taken tegelijkertijd uitvoeren en daardoor kunnen er diverse programma’s tegelijk openstaan. Dit kan echter wel tot een onvoorzien stoppen of vastlopen van een programma, geheugenproblemen en een hoger energieverbruik leiden. Ter voorkoming van deze problemen kunt u programma’s die u niet nodig hebt afsluiten met Taakbeheer.
  • Pagina 150 Extra programma’s Het opgeslagen geheugen controleren U kunt het geheugen dat wordt gebruikt voor de opslag van bestanden en geopende programma’ s op uw toestel of op een geheugenkaart controleren. Druk op de functietoets Menu en selecteer Geheugeninformatie. SIM Manager Met de toepassing SIM Manager kunt u de op de SIM-kaart opgeslagen contactpersonen aanmaken of bekijken.
  • Pagina 151 Extra programma’s 3. Bewerk contactinformatie en druk op de functietoets Gereed. Uw eigen nummer bekijken U kunt uw telefoonnummers met afzonderlijke beschrijvende namen opslaan. Wijzigingen die met deze optie worden aangebracht hebben geen invloed op het telefoonnummer van uw SIM-kaart. Op het scherm SIM Manager drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Eigen nummer.
  • Pagina 152 Extra programma’s Naar Google Maps: Op het startscherm drukt u op de functietoets Start en selecteert u Internet services → Google Maps. Druk op de functietoets Accepteren (Accept) als het scherm Algemene Voorwaarden verschijnt om de online-kaart te laden. Op kaarten zoeken Druk op de navigatietoetsen om door de kaart te bladeren en druk op om in te zoomen op de gewenste locatie.
  • Pagina 153 Extra programma’s Een vastgestelde locatie zoeken 1. Op de kaart drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Locatie zoeken..2. Voer het adres in van de plaats die u zoekt en druk op de functietoets OK. U kunt een adres dat op een contactkaart is opgeslagen gebruiken om op de kaart op te zoeken.
  • Pagina 154 Extra programma’s Routes vinden naar een vastgestelde bestemming U kunt routes vinden van de ene naar de andere locatie door elke locatie op de kaart te markeren of het adres van elke locatie handmatig in te voeren, indien u de adressen precies kent.
  • Pagina 155 Extra programma’s 5. Druk op om de rijroutes naar de bestemming te controleren. Om terug te keren naar de vorige weg drukt u op 6. Om de informatie op de kaart te wissen drukt u op de functietoets Menu en selecteert u Kaart wissen. Google Maps terugzetten U kunt alle opgezochte gegevens wissen door Google Maps terug te zetten.
  • Pagina 156 hoofdstuk Verbinding maken U kunt uw telefoon gebruiken om informatie uit te wisselen met andere mobiele telefoons en ook met uw pc, een netwerk of het Internet. U hebt de volgende verbindingsopties: • Informatie uitwisselen tussen toestellen met Bluetooth- mogelijkheden zonder fysieke verbinding. •...
  • Pagina 157 Verbinding maken Bluetooth-profilelen instellen U kunt de instellingen wijzigen voor elk Bluetooth profiel dat beschikbaar is op uw telefoon. Op het basisscherm drukt op de functietoets Start en selecteert Instellingen → Meer... → Verbindingen → Bluetooth. De volgende opties zijn beschikbaar: •...
  • Pagina 158 Verbinding maken Zoeken naar en koppelen met een Bluetooth-telefoon 1. Op het basisscherm drukt u op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Verbindingen → Bluetooth → Algemeen. 3. Om een nieuw toestel te zoeken selecteert u Nieuw app.
  • Pagina 159 Verbinding maken De telefoonopties gebruiken Als u op de functietoets Menu drukt vanaf de lijst met apparaten, kunt u naar de volgende opties gaan: • Bewerken: hiermee kunt u de naam of van de telefoon waarmee u zich kunt verbinden, wijzigen. •...
  • Pagina 160 Verbinding maken Als er veel telefoons op de lijst staan, krijgt u mogelijk geen toestemming naar meer telefoons te zoeken. Druk op de functietoets Menu en selecteer Wissen om het toestel van de lijst te verwijderen. 5. Selecteer een toestel waarnaar u gegevens wilt beginnen te verzenden.
  • Pagina 161 Verbinding maken Opmerking:Als u een actieve GPRS-verbinding hebt, bijvoorbeeld een WAP-verbinding, moet u eerst de verbinding beëindigen, voordat u probeert Internet-toegang te krijgen via Internet Sharing. 1. Voor een USB-verbinding, plugt u de PC-datakabel in het toestel en de USB-poort in uw computer. 2.
  • Pagina 162 Verbinding maken Met het Internet of uw netwerk verbinden U kunt de instellingen Verbindingen gebruiken om GPRS-, proxy- en Virtual Private Network (VPN)-verbindingen te maken zodat u verbinding kunt maken met het Internet of uw bedrijfsnetwerk. Als u een dataverbinding gebruikt, kunt u door het Internet browsen, e-mailberichten ®...
  • Pagina 163 Verbinding maken 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Toevoegen. 4. Geef de vereiste informatie in. • Beschrijving: voer een naam in voor de verbinding. • Maakt verbinding met: selecteer een netwerktype waarvoor de verbinding wordt gebruikt. • Toegangspunt: voer de informatie in die u is verschaft door uw systeembeheerder.
  • Pagina 164 Verbinding maken 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Verbindingen → Proxy. 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Toevoegen. 4. Geef de vereiste informatie in. • Beschrijving: voer een naam in voor de verbinding. • Maakt verbinding vanaf: selecteer het netwerktype waarvan u verbinding wilt maken.
  • Pagina 165 Verbinding maken 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Verbindingen → VPN. 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Toevoegen. 4. Geef de vereiste informatie in. • Beschrijving: voer een naam in voor de verbinding. • VPN-type: selecteer het type VPN. •...
  • Pagina 166 Verbinding maken Dataverbindingen installeren Na het aanmaken van verbindingsprofielen kunt u een profiel aan elk netwerktype toewijzen. 1. Op het spelerscherm drukt u op de functietoets Menu en selecteert Geavanceerd. 2. Selecteer een verbindingsprofiel in elk netwerk. 3. Druk op de functietoets Gereed. Een URL-uitzondering toevoegen Sommige URL-adressen voor webpagina’s op uw bedrijfsintranet gebruiken mogelijk punten, bijvoorbeeld:...
  • Pagina 167 Verbinding maken 1. Op het spelerscherm drukt u op de functietoets Menu en selecteert Geavanceerd. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Bedrijfs- URL-uitzondering. 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Toevoegen. 4. Geef het URL-patroon in en druk op de functietoets Gereed.
  • Pagina 168 hoofdstuk Problemen oplossen Algemene problemen Probleem Beschrijving & Oplossing "De SIM-kaart Controleer of de SIM-kaart correct is geplaatst. ontbreekt of is ongeldig. U kunt nog noodoproepen maken, als uw serviceprovider dit ondersteunt." verschijnt "Geen • De netwerkverbinding is verbroken. netwerkdekking," U bent mogelijk in een gebied met "Fout: verbinding zwak signaal (in een tunnel of in...
  • Pagina 169 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing De weergave is In direct zonlicht kunt u mogelijk het niet duidelijk scherm niet goed zien. Als u naar een plaats gaat met minder licht kan dit het probleem oplossen. Er verschijnen Dit kan gebeuren als u de telefoon witte lijnen op het aanzet nadat u hem lang niet hebt scherm...
  • Pagina 170 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Ik ben Als u het wachtwoord van de telefoon wachtwoord, PIN, vergeet of kwijtraakt, neem dan contact reset-wachtwoord op met de leverancier. Als u een PIN- of of PUK-codes PUK-code bent vergeten of kwijtgeraakt vergeten of als u zo’n code niet hebt ontvangen, neem dan contact op met uw...
  • Pagina 171 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing De persoon die • Zorg ervoor dat uw toestel aan staat mij probeert te langer dan één seconde bellen kan mij niet ingedrukt). bereiken • Controleer of uw draadloze verbinding met uw mobiele serviceprovider aan staat en het signaal van het netwerk niet is gestoord.
  • Pagina 172 Verwijder de batterij en vervang hem. niet goed of Zet het toestel aan. Als het probleem helemaal niet blijft bestaan, neem dan contact op met een Samsung servicecenter. De standby-tijd • Batterijen slijten. De standby-tijd van de batterij is wordt op den duur korter.
  • Pagina 173 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Het batterijniveau • Haal de batterij uit het toestel en lijkt voldoende, plaats hem opnieuw. Zet daarna het maar het toestel toestel aan. gaat niet aan • Reinig de metalen contacten, zowel op de batterij als op het toestel. Plaats de batterij opnieuw en zet het toestel aan.
  • Pagina 174 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Opera-browser "Kan geen Geef juiste browser-instellingen in. netwerkverbindin- Neem contact op met uw serviceprovider ding krijen. voor nadere aanwijzigen. Controleer uw verbindingsinstel- lingen." verschijnt Internet Explorer "Uw Internet- Geef juiste browser-instellingen in. verbinding is niet Neem contact op met uw serviceprovider juist voor nadere aanwijzigen.
  • Pagina 175 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Camera Afbeeldingen Controleer of het beschermvenster van lijken vlekkerig de cameralens schoon is. Contactpersonen Er wordt geen • Controleer of er een nummer in de nummer gekozen contactkaart is opgeslagen. als u een • Sla zonodig het nummer opnieuw op. contactkaart terugbelt Bluetooth...
  • Pagina 176 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Ik kan de externe • Let erop dat de Bluetooth-functie op Bluetooth- het toestel aan staat. stereoheadset • Let erop dat de externe Bluetooth- niet ontdekken stereoheadset in de vindbare stand staat. • Let erop dat de externe Bluetooth- telefoon de mogelijkheid heeft als stereoheadset te fungeren.
  • Pagina 177 Problemen oplossen Probleem Beschrijving & Oplossing Er zijn Er kunnen zich onderbrekingen voordoen onderbrekingen in als de telefoon en de Bluetooth- de afgespeelde stereoheadset gescheiden worden door muziek op de muren. externe Bluetooth- stereoheadset Ik kan geen Een Bluetooth-verbinding beëindigen en oproep met de opnieuw verbinding maken met de Bluetooth-...
  • Pagina 178 Als de aanwijzingen hierboven uw probleem niet kunnen oplossen, noteer dan: • het model en serienummer van uw toestel • uw garantie-informatie • een duidelijke beschrijving van het probleem Neem daarna contact op met uw locale leverancier of Samsung klantenservice.
  • Pagina 179 hoofdstuk Reglementaire notities SAR-certificatie-informatie Deze telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m.b.t. blootstelling aan radiogolven. Uw mobiele telefoon verzendt en ontvangt radiosignalen. Het toestel is zo ontworpen en gefabriceerd dat de limieten voor blootstelling aan radiofrequentie-energie (RF), zoals aanbevolen door de EU-raad, niet worden overschreden.
  • Pagina 180 Reglementaire notities SAR tests worden uitgevoerd met standaardbedieningsposities waarbij de telefoon uitzendt op het hoogste gecertificeerde vermogensniveau in alle geteste frequentiebanden. Hoewel de SAR is vastgesteld op het hoogste gecertificeerde vermogensniveau, kan het werkelijke SAR-niveau van de telefoon bij gebruik aanmerkelijk lager zijn dan de maximum waarde.
  • Pagina 181 Reparatie van schade: trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat de reparatie over aan een door Samsung erkend servicecenter of de provider, als sprake is van één van de volgende situaties: • Er is vloeistof of een voorwerp in het apparaat terecht...
  • Pagina 182 Reglementaire notities • Het apparaat is blootgesteld aan regen of water. • Het apparaat is gevallen of beschadigd. • Er zijn zichtbare tekenen van oververhitting. • Het apparaat werkt niet goed als u de bedieningsinstructies opvolgt. Warme zones vermijden: het apparaat moeten niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (incl.
  • Pagina 183 Reglementaire notities Reinigen: trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het reinigt. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of sprays. Gebruik een vochtige doek voor het reinigen, maar gebruik NOOIT water om een LCD- scherm te reinigen. Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen voor stroomvoorziening Gebruik de juiste externe energiebron: het apparaat mag alleen worden gevoed vanaf de energiebronnen die zijn...
  • Pagina 184 Reglementaire notities Verzorging en onderhoud Uw telefoon is een apparaat van superieur ontwerp en vakmanschap en dient met zorg behandeld te worden. De suggesties hieronder helpen u te voldoen aan garantieverplichtingen en jarenlang van dit apparaat te genieten. • Houd de telefoon en alle onderdelen ervan buiten het bereik van kleine kinderen en huisdieren.
  • Pagina 185 Reglementaire notities • Gebruik geen bijtende chemicaliën, oplosmiddelen of sterke reinigingsmiddelen om de telefoon te reinigen. Veeg af met een zachte doek. • De telefoon niet verven. Verf kan de bewegende delen van het toestel vastzetten en de goede werking verhinderen. •...
  • Pagina 186 Microsoft Licentieovereenkomst voor eindgebruikers • U hebt een telefoon ("TELEFOON") die software bevat onder licentie van Samsung Electronics Co., Ltd. van een bij Microsoft Corporation ("MS") aangesloten bedrijf. Deze geïnstalleerde software onderdelen van MS, de gekoppelde media, gedrukt en "online" materiaal of elektronische documentatie ("SOFTWARE") zijn...
  • Pagina 187 (ii) de EULA voor Microsoft Outlook is aangegaan tussen Samsung Electronics Co., Ltd. en de eindgebruiker - niet tussen de PC-fabrikant en eindgebruiker.
  • Pagina 188 Samsung Electronics Co., Ltd. of zijn leveranciers kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor eventuele schade veroorzaakt door fouten in het spraak- en handschriftherkenningsproces.
  • Pagina 189 Reglementaire notities • OPMERKING M.B.T. DE VISUELE STANDAARD VAN MPEG-4. De TELEFOONSOFTWARE kan een visuele decodeertechnologie voor MPEG-4 bevatten. MPEG LA, L.L.C. vereist de volgende opmerking: GEBRUIK VAN DEZE SOFTWARE IN EEN VORM DIE OVEREENKOMT MET DE MPEG-4 VISUELE STANDAARD IS VERBODEN, BEHALVE VOOR GEBRUIK DIRECT VERBONDEN MET (A) INFORMATIEGEGEVENS (i) GEGENEREERD DOOR EN VERKREGEN ZONDER KOSTEN...
  • Pagina 190 Reglementaire notities • SOFTWARE als component van de telefoon- software-overdracht. De TELEFOONSOFTWARE die in ROM (alleen lezen) is geïnstalleerd op de TELEFOON kan alleen worden gebruikt als deel van de telefoon. De onderdelen ervan kunnen niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan één telefoon, tenzij uitdrukkelijk vermeld in deze EULA.
  • Pagina 191 Reglementaire notities • Beëindiging. Onverlet andere rechten kan Samsung Electronics Co., Ltd. of MS deze EULA beëindigen als u zich niet houdt aan de voorwaarden van deze EULA. In dat geval dient u alle kopieën van de SOFTWARE en alle onderdelen ervan te vernietigen.
  • Pagina 192 Reglementaire notities • Toestemming voor gebruik van gegevens. U gaat ermee akkoord dat MS, Microsoft Corporation, dochterondernemingen en/of hun aangewezen agent technische informatie die op enige wijze als deel van de telefoonondersteuningsservices m.b.t. de SOFTWARE is verzameld, gebruikt. MS, Microsoft Corporation, dochterondernemingen en/of aangewezen agent kunnen deze informatie alleen gebruiken om hun producten te verbeteren of om persoonlijke services of technologieën aan...
  • Pagina 193 Reglementaire notities • Extra software/services. De TELEFOONSOFTWARE kan het Samsung Electronics Co., Ltd., MS, Microsoft Corporation, hun dochterondernemingen en/of hun aangewezen agent toestaan SOFTWARE-updates, supplementen, add-on-componenten, of Internet- gebaseerde servicecomponenten van de SOFTWARE te leveren en aan u beschikbaar te stellen, na de datum waarop u uw eerste kopie van de SOFTWARE ("Supplemental Components") verkrijgt.
  • Pagina 194 UPGRADES en HERSTELMEDIA. • TELEFOONSOFTWARE. Als de TELEFOONSOFTWARE door Samsung Electronics Co., Ltd. los van de TELEFOON wordt geleverd op media, zoals een ROM-chip, CD ROM disk(s) of via webdownload of andere middelen en gelabeld is "Alleen voor upgradedoeleinden" mag u één...
  • Pagina 195 Reglementaire notities • CONPANION CD. Als enige softwarecomponent(en) door Samsung Electronics Co., Ltd. Los van de telefoon worden geleverd op CD ROM disk(s) of via webdownload of andere middelen en gelabeld is "Alleen voor upgradedoeleinden", mag u (i) één (1) kopie van...
  • Pagina 196 SOFTWARE documentatie bevat die alleen in elektronische vorm wordt gegeven, mag u één kopie van deze elektronische documentatie afdrukken. HANDELSMERKEN. Deze EULA verleent u geen rechten m.b.t. handelsmerken of servicemerken van Samsung Electronics Co., Ltd., MS, Microsoft Corporation, hun dochterondernemingen of leveranciers.
  • Pagina 197 SOFTWARE wordt niet geboden door MS, Microsoft Corporation of hun dochterondernemingen. Voor productondersteuning dient u het ondersteuningsnummer van Samsung Electronics Co., Ltd. te bellen dat zich in de documentatie bij de TELEFOON bevindt. Mocht u vragen hebben omtrent deze EULA, of contact willen opnemen met Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Pagina 198 Reglementaire notities GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR BEPAALDE SCHADES. BEHALVE ALS DIT BIJ WET IS VASTGELEGD ZIJN MS, MICROSOFT CORPORATION EN HUN DOCHTERONDERNEMINGEN NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE INDIRECT, SPECIALE, VOORTVLOEIENDE OF INCIDENTELE SCHADE DIE HET GEVOLG IS OF SAMENHANGT MET GEBRUIK OF PRESTATIE VAN DE SOFTWARE.
  • Pagina 199 Reglementaire notities DE SOFTWARE WORDT GELEVERD "ZOALS DEZE IS" EN INCLUSIEF MOGELIJKE GEBREKEN. HET RISICO INZAKE EEN BEVREDIGENDE KWALITEIT, JUISTE WERKING EN PRESTATIES (INCLUSIEF HET ONTBREKEN DAARVAN) LIGT VOLLEDIG BIJ DE GEBRUIKER. ER GELDEN GEEN EXPLICIETE, IMPLICIETE OF WETTELIJKE GARANTIES OF VOORWAARDEN, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ONTBREKEN VAN VIRUSSEN,...
  • Pagina 200 (plaats en datum van uitgave)(naam en handtekening van gemachtigd persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung servicecentrum. Voor adres of telefoonnummer van Samsung servicecentrum, zie de garantiekaart of neem contact op met de leverancier bij wie u uw telefoon hebt gekocht.
  • Pagina 201 * Afhankelijk van de geïnstalleerde software of uw serviceprovider of land, is het mogelijk dat sommige beschrijvingen in deze handleiding niet precies met uw telefoon overeenkomen. * Afhankelijk van uw land, kunnen telefoon en accessoires er anders uitzien dan op de illustraties in deze handleiding.