Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Samsung SGH-i600 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Samsung Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. SGH-i600
  6. Gebruiksaanwijzing

Samsung SGH-i600 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Smartphone
SGH-i600
Gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SGH-i600

Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-i600

  • Pagina 1 Smartphone SGH-i600 Gebruiksaanwijzing...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Aan de slag HOOFDSTUK 1 Uitpakken ....... . 8 Kennismaken met het toestel .

  • Pagina 3: Hoofdstuk 4

    Inhoud Telefoneren HOOFDSTUK 4 De telefoonfuncties in- en uitschakelen ... 59 Het belscherm ......60 Zelf bellen .
  • Pagina 4 Inhoud Extra toepassingen HOOFDSTUK 8 Games ....... . . 149 Rekenmachine .

  • Pagina 5: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Belangrijke veiligheidsinformatie Lees deze richtlijnen zorgvuldig door voordat u het draadloze apparaat in gebruik neemt. Het niet opvolgen van deze richtlijnen kan leiden tot gevaarlijke situaties en is mogelijk in strijd met de wet. Verkeersveiligheid voor alles Gebruik het toestel niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto.

  • Pagina 6: Storingen

    Storingen De werking van een draadloos apparaat kan worden verstoord door de radiosignalen van andere apparatuur. Let op speciale voorschriften Houd u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van het toestel niet is toegestaan of gevaar of storingen kan opleveren.

  • Pagina 7: Accessoires En Batterijen

    Accessoires en batterijen Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires en batterijen, zoals headsets en datakabels voor de pc. Het gebruik van niet-goedgekeurde accessoires kan het toestel beschadigen en kan gevaarlijk zijn. LET OP: • Het toestel kan ontploffen als de batterij wordt vervangen door een batterij van een onjuist type.

  • Pagina 8: Aan De Slag

    • Bluetooth handsfree carkit stereoheadset Opmerking: De onderdelen die bij het toestel worden geleverd en de accessoires die verkrijgbaar zijn bij de Samsung-dealer kunnen per land en per provider verschillen. 1. Deze bevat de Microsoft ActiveSync-software en aanvullende software en toepassingen.

  • Pagina 9: Kennismaken Met Het Toestel

    Aan de slag Kennismaken met het toestel Vooraanzicht In de volgende illustraties worden de belangrijkste onderdelen van de telefoon aangegeven: Aan/uit-knop Cameralens voorzijde (lang indrukken)/ Snelmenutoets Luistergedeelte (kort indrukken) Volumetoetsen Display Aansluiting voor headset/ 4-weg-navigatieknop lichtnetadapter/ USB- of gegevenskabel Rechterfunctietoets (RFT) OK-toets Toets Terug/Wissen...

  • Pagina 10: Hoofdstuk

    Aan de slag Achteraanzicht Externe luidspreker Sleuf voor microSD™-kaart Cameralens achterzijde Duimwieltje/snel starten (lang indrukken) Spiegel Toets Terug/Wissen (kort indrukken)/Cameratoets (lang indrukken) Deksel van het batterijcompartiment De toetsen van het toestel Toets Beschrijving • Houd deze toets ingedrukt om het toestel aan of uit te zetten.

  • Pagina 11: Beschrijving

    Aan de slag Toets Beschrijving • Druk hierop om het huidige menu te sluiten en terug te keren naar het vorige menu of scherm. • Druk hierop om tekens in een tekstinvoerveld te wissen. • Druk hierop om door een lijst te bladeren. •...
  • Pagina 12 Aan de slag Toets Beschrijving • Druk hierop om de selectie of invoer te bevestigen. • Druk hierop om in een tekstinvoerveld op een nieuwe regel te beginnen. Druk hierop om in een tekstinvoerveld te schakelen tussen hoofdletters en kleine letters.

  • Pagina 13: De Sim-Kaart Installeren

    Aan de slag Toets Beschrijving • Draai aan het wieltje om door een lijst te bladeren. • Druk hierop om de selectie of invoer te bevestigen. • Houd het wieltje ingedrukt om snel starten te openen. De SIM-kaart installeren Als u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart.

  • Pagina 14: De Sim-Kaart Verwijderen

    Aan de slag 2. Schuif de SIM-kaart in de houder, zoals in de afbeelding is aangegeven, en zorg ervoor dat de goudkleurige contactpunten op de kaart naar beneden zijn gericht. Plaats de batterij. Zie de volgende pagina. De SIM-kaart verwijderen Schuif de SIM-kaart uit de houder, zoals in de afbeelding is aangegeven.

  • Pagina 15: De Batterij Plaatsen

    Aan de slag De batterij plaatsen Het toestel werkt op een oplaadbare Li-ion-batterij. De batterij plaatsen 1. Verwijder zo nodig het klepje van de batterij. 2. Plaats de batterij in het batterijcompartiment, zoals in de afbeelding is aangegeven. 3. Plaats het klepje van de batterij weer terug.

  • Pagina 16: De Batterij Uit De Telefoon Halen

    Het toestel opladen De telefoon werkt op een oplaadbare Li-ion-batterij. Laad de batterij op met de reisadapter. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers. Gebruik van een ongeschikte adapter kan de telefoon beschadigen en de garantie van de telefoon nietig maken.
  • Pagina 17 Aan de slag Opmerking: De volgende illustratie laat de juiste en de onjuiste manier zien om de adapter aan te sluiten. Controleer voordat u de adapter aansluit of de pijl op de adapter zichtbaar is en naar het toestel wijst. Wanneer u de adapter niet op de juiste wijze aansluit, kunt u de poort voor de accessoire beschadigen en zo de garantie ongeldig maken.

  • Pagina 18: Batterij Bijna Leeg

    Aan de slag Batterij bijna leeg Als de batterij bijna leeg is en u nog maar enkele minuten kunt bellen, hoort u een waarschuwingstoon, verschijnt met regelmatige tussenpozen de melding 'Hoofdbatterij zeer zwak' in het display en wordt het batterijsymbool ( weergegeven.

  • Pagina 19: Basisfuncties

    Basisfuncties Dit hoofdstuk bevat informatie over de basisfuncties van het toestel, zoals het aanpassen van het toestel en het gebruik van de online helpteksten. Het startscherm Wanneer u het toestel inschakelt, wordt het startscherm (de standby-stand van het toestel) weergegeven. U kunt dit scherm ook openen door in een willekeurige toepassing op te drukken.

  • Pagina 20: Symbool Beschrijving

    Basisfuncties Symbool Beschrijving Wordt weergegeven als de huidige oproep in de wacht staat. Wordt weergegeven als er een GPRS-verbinding beschikbaar is in het netwerk. wordt weergegeven tijdens een actieve GPRS- verbinding. Wordt weergegeven wanneer u zich buiten het servicegebied van uw eigen provider bevindt en bent aangemeld bij een ander GPRS-netwerk.
  • Pagina 21 Basisfuncties Symbool Beschrijving Wordt weergegeven als het belsignaal in het huidige profiel is ingesteld op Trillen of als de beltoon in Geluiden is ingesteld op Trillen. Wordt ook weergegeven als het profiel Stil is geactiveerd. Zie pagina 30 voor meer informatie.

  • Pagina 22: Informatie Opvragen Vanuit Het Startscherm

    Basisfuncties Symbool Beschrijving Wordt weergegeven als u een oproep hebt gemist. Wordt weergegeven als u hebt ingesteld dat inkomende oproepen moeten worden doorgeschakeld naar een andere bestemming. Informatie opvragen vanuit het startscherm Vanuit het startscherm kunt u: • de status van het toestel en de huidige tijd en datum weergeven •...

  • Pagina 23: Het Startscherm Aanpassen

    Basisfuncties Het startscherm aanpassen U kunt het startscherm aanpassen aan uw voorkeuren. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Display → Beginscherm. 3. Druk op de boven- of onderkant van de navigatieknop om naar een optie te bladeren en druk op de linker- of rechterkant van de navigatieknop om de instelling te wijzigen.

  • Pagina 24: Het Menu Start

    Basisfuncties Het menu Start Vanuit het menu Start hebt u toegang tot alle toepassingen van het toestel. Druk in het startscherm op de functietoets Start om het menu Start te openen. U kunt de stijl van het menu wijzigen. Druk op de functietoets Start en kies Instellingen →...

  • Pagina 25: Toepassingen Sluiten

    Basisfuncties Toepassingen sluiten Via Taakbeheer kunt u geopend toepassingen beëindigen. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start en daarna op de functietoets Meer. 2. Selecteer Hulpprogra... → Taakbeheer. 3. Blader naar een toepassing en druk op de functietoets Stoppen.

  • Pagina 26: De Instellingen Wijzigen

    Basisfuncties • : de tekstinvoerstand wijzigen. U kunt schakelen tussen de ABC-stand en de T9-stand. In de T9-stand wordt per toetsaanslag het woord aangeboden dat het meest overeenkomt met de ingedrukte toetsen. Ook een cijferstand en een symboolstand zijn beschikbaar voor de invoer van respectievelijk cijfers en symbolen.

  • Pagina 27: Landinstellingen

    Basisfuncties 3. Selecteer de gewenste optie in elk veld. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op de functietoets Gereed. Landinstellingen U kunt u de getal-, valuta-, tijd- en datumnotatie voor uw land wijzigen. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2.

  • Pagina 28: Energiebeheer

    Basisfuncties 3. Stel de tijdzone en de huidige datum en tijd in. U kunt ook Tijdzone bijwerken inschakelen door op de linker- of rechterkant van de navigatieknop te drukken. 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op de functietoets Gereed. Opmerking: u kunt de tijd- en datumnotatie wijzigen die worden weergegeven in Landinstellingen.

  • Pagina 29: Toegankelijkheidsinstellingen

    Basisfuncties • Time-out display: hier kunt u selecteren hoe lang de displayverlichting aan moet blijven. In de standby- stand wordt na een bepaalde periode de slaapstand ingeschakeld, zodat er weinig stroom wordt verbruikt. • Helderheid display: hier kunt u de helderheid van het display aanpassen.

  • Pagina 30: Geluidsinstellingen

    Basisfuncties Geluidsinstellingen U kunt de geluidsinstellingen voor diverse gebeurtenissen op het toestel instellen. Geluiden en meldingen instellen Het toestel waarschuwt u op verschillende manieren wanneer u iets moet doen, een bericht ontvangt of op de toetsen van het toestel drukt. Als u bijvoorbeeld een afspraak hebt gepland, wordt u op de volgende manieren gewaarschuwd: •...
  • Pagina 31 Basisfuncties 5. Wanneer u klaar bent, drukt u op de functietoets Gereed. Opmerkingen: • U kunt verbinding maken met internet en beltonen downloaden die een wav- of mid-indeling hebben. • Als u een mp3- of wma-bestand wilt gebruiken als beltoon, moet het bestand zijn opgeslagen in een map in Opslag of Opslagkaart.

  • Pagina 32: Informatie Van De Eigenaar

    Basisfuncties U past profielen als volgt aan: 1. Blader in het scherm Profielen naar het gewenste profiel. 2. Druk op de functietoets Menu en kies Bewerken. 3. Wijzig de instellingen in de gewenste velden. De beschikbare opties zijn afhankelijk van het geselecteerde profiel.

  • Pagina 33: Instelling Voor Foutenrapportage

    Basisfuncties 4. Wanneer u klaar bent, drukt u op de functietoets Gereed. Instelling voor foutenrapportage Het toestel heeft een functie voor foutenrapportage die u informeert over fouten in een toepassing waardoor het systeem kan vastlopen. U kunt deze functie in- of uitschakelen.
  • Pagina 34 Basisfuncties U vergrendelt het toestel als volgt: 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Apparaatblokkering. 3. Selecteer Melding indien niet gebruikt gedurende en kies hoe lang het toestel inactief moet zijn voordat het wordt vergrendeld.

  • Pagina 35: De Sim-Kaart Blokkeren

    Basisfuncties U ontgrendelt het toestel als volgt: 1. Druk in het startscherm op de functietoets Ontgrendelen. 2. Geef het wachtwoord in en druk op de functietoets Gereed. De SIM PIN-code activeren Wanneer de SIM PIN-code is ingeschakeld, moet u de PIN- code die bij het toestel is geleverd telkens invoeren als u het toestel aanzet of als u de SIM-kaart in een ander apparaat plaatst.

  • Pagina 36: Het Blokkeerwachtwoord Wijzigen

    Basisfuncties 4. Geef het wachtwoord nogmaals in en druk op de functietoets Gereed. PIN2-code wijzigen De PIN2-code wordt gebruikt door bepaalde functies die door uw SIM-kaart worden ondersteund. U kunt de PIN2- code die u bij uw SIM-kaart hebt gekregen wijzigen. 1.

  • Pagina 37: Toets Op Zijkant Instellen

    Basisfuncties Toets op zijkant instellen U kunt de toepassing die is toegekend aan de programmeerbare functietoets vervangen door een andere toepassing. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Instellingen toets op zijkant. 3. Selecteer de gewenste toepassing. 4.

  • Pagina 38: Snel Starten

    Basisfuncties 4. Geef indien nodig de gewenste naam in het veld Naam 5. Selecteer een locatie in het veld Toewijz. toetsenblok en druk op de functietoets Gereed. Een menu openen met een sneltoets Ga in het startscherm op een van de volgende manieren te werk: •...

  • Pagina 39: Items Openen Vanuit Snel Starten

    Basisfuncties 2. Druk op de functietoets Menu en kies Toevoegen → het type item dat u wilt toevoegen. 3. Selecteer een toepassing, favoriet, bestand of map. 4. Herhaal stap 2 en 3 als u meer items wilt toevoegen. 5. Druk op de functietoets Gereed. Items openen vanuit snel starten Druk vanuit het venster van snel starten op de boven- of onderkant van de navigatieknop om naar het gewenste...

  • Pagina 40: Items Zoeken

    Basisfuncties 3. Druk op de functietoets Menu en selecteer Wissen. 4. Druk op OK om het verwijderen te bevestigen. 5. Druk op de functietoets Gereed. Items zoeken Het toestel is uitgerust met een zoekprogramma, Smart Search, waarmee u gegevens of mediabestanden op het toestel snel en gemakkelijk kunt vinden en openen.

  • Pagina 41: De Zoekopties Instellen

    Basisfuncties De zoekopties instellen U kunt de zoekopties voor elke itemtype wijzigen om de informatie op basis waarvan het toestel zoekt nader te specificeren en het aantal zoekitems te beperken. 1. Druk in het scherm van Smart Search op de functietoets Menu en kies Opties.

  • Pagina 42: De Toetsen Vergrendelen

    Basisfuncties De toetsen vergrendelen U kunt de toetsen op het toestel vergrendelen, zodat u niet een toepassing start of het toestel in- of uitschakelt als u per ongeluk op een toets drukt. • Houd ingedrukt of druk op en kies Toetsblokkering om de toetsen te vergrendelen.

  • Pagina 43: Een Geheugenkaart Plaatsen

    Basisfuncties Een geheugenkaart plaatsen Schuif de geheugenkaart in de sleuf met de kant met het etiket naar beneden totdat hij vastklikt. De kaart zit goed vast als hij niet uit het toestel steekt. Een geheugenkaart verwijderen. Duw op de kaart en laat hem weer los, zodat de kaart loskomt uit de sleuf.

  • Pagina 44: Toepassingen Toevoegen En Verwijderen

    Basisfuncties Toepassingen toevoegen en verwijderen Zolang het toestel voldoende geheugen heeft, kunt u elke toepassing installeren die voor het toestel is gemaakt. Op de website van Microsoft (http://www.microsoft.com/ windowsmobile/catalog/cataloghome.aspx) kunt u veel populaire software voor het toestel vinden. Toepassingen toevoegen met ActiveSync Toepassingen die u vanaf internet hebt gedownload of toepassingen die op de meegeleverde cd-rom met software staan kunt u installeren door het toestel en uw computer te...

  • Pagina 45: Een Toepassing Rechtstreeks Vanaf Internet Toevoegen

    Basisfuncties 4. Sluit het toestel aan op de computer en zorg ervoor dat ActiveSync is geactiveerd. Zie pagina 50 voor meer informatie over ActiveSync. 5. Dubbelklik op het bestand *.exe op de computer. Als het bestand een installatiebestand is, wordt de installatiewizard gestart.

  • Pagina 46: Toepassingen Verwijderen

    Basisfuncties 3. Lees de installatie-instructies, de Leesmij-bestanden of de documentatie van de toepassing. 4. Selecteer het bestand, zoals een *.xip- of *.exe- bestand. De installatiewizard wordt gestart. 5. Volg de aanwijzingen op het scherm. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de toepassing bekijken en openen via het menu Start.

  • Pagina 47: Certificaten Weergeven

    Basisfuncties • Basis: hiermee kan de identiteit worden vastgesteld van servers waarmee u verbinding maakt. Zo wordt voorkomen dat onbevoegde gebruikers toegang krijgen tot het toestel en uw gegevens. Certificaten weergeven 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2.
  • Pagina 48 Basisfuncties Apparaatinstellingen terugzetten 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Beveiliging → Meer... → Opnieuw instellen. 3. Geef het wachtwoord voor opnieuw instellen in en druk op de functietoets Gereed. Het standaardwachtwoord is “0000.”...

  • Pagina 49: Online Helpteksten

    Basisfuncties Online helpteksten Online en op de cd-rom die bij het toestel is geleverd is extra helpinformatie voor het toestel beschikbaar. Voor informatie over: zie: extra toepassingen die u de meegeleverde cd-rom. op het toestel kunt installeren verbinding maken en hoofdstuk 3 in deze synchroniseren met gebruiksaanwijzing of de Help...

  • Pagina 50: Synchroniseren

    Synchroniseren ® ® Met Microsoft ActiveSync kunt u gegevens op uw computer synchroniseren met de gegevens in het toestel. Tijdens het synchroniseren worden de gegevens in het toestel vergeleken met de gegevens op de computer en worden het toestel en de computer beide bijgewerkt met de meest recente gegevens.

  • Pagina 51: Activesync Installeren

    Synchroniseren ActiveSync installeren Voordat u kunt gaan synchroniseren, moet u ActiveSync op uw computer installeren vanaf de meegeleverde cd-rom. U kunt de nieuwste versie van ActiveSync ook downloaden van de website van Microsoft. (http://www.microsoft.com). 1. Plaats de cd-rom in het cd-romstation van de computer of dubbelklik op het installatieprogramma van ActiveSync dat u hebt gedownload.

  • Pagina 52: Verbindingsinstellingen Aanpassen

    Synchroniseren Verbindingsinstellingen aanpassen Als u een verbinding tot stand wilt brengen tussen uw computer en het toestel, moet u de verbindingen die u wilt gebruiken inschakelen in de toepassing ActiveSync. Standaard zijn alle verbindingen ingeschakeld. 1. Selecteer Bestand → Verbindingsinstellingen... in het venster van ActiveSync op de computer.

  • Pagina 53: Verbinding Via Bluetooth

    Synchroniseren De verbinding wordt tot stand gebracht en het venster van Microsoft ActiveSync wordt geopend. De synchronisatie wordt automatisch gestart. Opmerkingen: • Wanneer er een fout optreedt in een USB-verbinding, schakelt u de DHCP-clientservice in of schakelt u de firewall of VPN-omgeving uit.

  • Pagina 54: Gegevens Synchroniseren

    Synchroniseren 7. Geef een Bluetooth-code in en druk op de functietoets Volgende. Dit is een eenmalige code die u niet hoeft te onthouden. Zodra u dezelfde code op de computer hebt ingevoerd, is de koppeling voltooid. 8. Geef een weergavenaam in voor de computer en druk op de functietoets Volgende.

  • Pagina 55: Synchronisatie-Instellingen Aanpassen

    Synchroniseren U kunt de bestandenlijst van het toestel openen door in het venster van Microsoft ActiveSync op Verkennen te klikken. Vervolgens kunt u snel en gemakkelijk bestanden van het toestel naar de computer kopiëren en omgekeerd. Opmerking: als u Bluetooth-apparaten wilt synchroniseren met een compatibele pc, hebt u de Bluetooth-stack voor Windows XP Service Pack 2 nodig op uw pc.

  • Pagina 56: Serversynchronisatie Instellen

    Synchroniseren 5. Druk op de functietoets Gereed. 6. Selecteer de gegevenstypen die u wilt synchroniseren. 7. Druk op de functietoets Gereed. Opmerking: zie de Help van ActiveSync voor meer informatie over de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan op de computer en over het wijzigen van synchronisatieopties. Serversynchronisatie instellen U kunt informatie alleen automatisch synchroniseren als in uw bedrijf wordt gewerkt met Microsoft Exchange Server...
  • Pagina 57 Synchroniseren 6. Selecteer de gegevenstypen die u wilt synchroniseren. 7. Druk op de functietoets Menu om de volgende opties te gebruiken: • Instellingen: U kunt de opties instellen voor het afhandelen van gegevens van elk gegevenstype. • Geavanceerd: hier kunt u aangeven hoe gegevensconflicten tussen het toestel en de computer moeten worden afgehandeld en het type van het gebeurtenislogboek instellen.
  • Pagina 58 Synchroniseren • Als u het piek- en het dalurenschema wilt gebruiken tijdens roaming, selecteert u Instellingen hierboven gebruiken tijdens roaming. • Als u steeds wanneer u een e-mailbericht verzendt wilt synchroniseren, selecteert u Uitgaande items direct verzenden. • Als u de dagen en de tijden voor piekuren wilt instellen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Piektijden.

  • Pagina 59: Telefoneren

    Telefoneren Dit hoofdstuk bevat informatie over alle gespreksfuncties van het toestel. De telefoonfuncties in- en uitschakelen U kunt op elk gewenst moment de telefoonfuncties uitschakelen en alleen de PDA-functies gebruiken. U kunt de telefoonfuncties ook op elk gewenst moment weer inschakelen.

  • Pagina 60: Het Belscherm

    Telefoneren Het belscherm U opent het belscherm door op de toets te drukken. Op het scherm kunt u de laatste nummers die u hebt gebeld en de laatste oproepen die u hebt ontvangen of gemist bekijken. Wanneer u een cijfer invoert, wordt op het belscherm een lijst weergegeven met alle nummers in Contactpersonen en in de belgeschiedenis die dat cijfer bevatten en ook het telefoonnummer dat is toegewezen aan de desbetreffende...

  • Pagina 61: Uitgebreide Belfuncties

    Telefoneren Als u het volume tijdens een gesprek wilt aanpassen, drukt u op om het volume te verhogen of te verlagen. 3. Druk op om het gesprek te beëindigen. Een video-oproep tot stand brengen: 1. Geef in het startscherm een nummer in, inclusief het netnummer.

  • Pagina 62: Iemand Bellen Vanuit De Snelkeuzelijst

    Telefoneren Iemand bellen vanuit de snelkeuzelijst De snelkeuzelijst is een lijst met nummers die u vaak belt. Op pagina 68 vindt u meer informatie over het toevoegen van een nummer aan de snelkeuzelijst. Als u de positie van een nummer in de snelkeuzelijst kent, kunt u dat nummer bellen door het nummer van de snelkeuzetoets in te toetsen.

  • Pagina 63: Internationaal Bellen

    Telefoneren Als u alle oproepen wilt weergeven op type, drukt u op de functietoets Menu, selecteert u Filter en selecteert u een categorie in de pop-uplijst. 3. Blader naar het gewenste nummer. 4. Druk op voor een spraakoproep of druk op de functietoets Menu en selecteer Video-oproep voor een video-oproep.

  • Pagina 64: Een Oproep Beantwoorden Of Negeren

    Telefoneren Opmerkingen: • Bij sommige providers moet er een SIM-kaart in het toestel aanwezig zijn en in sommige gevallen moet u ook de PIN- code invoeren. • Soms hebt u ook toegang tot andere alarmnummers. Uw provider kan andere, lokale alarmnummers op de SIM-kaart hebben opgeslagen.

  • Pagina 65: Opties Tijdens Een Gesprek

    Telefoneren Opties tijdens een gesprek Het toestel beschikt over een aantal functies die u ook tijdens een gesprek kunt gebruiken. Een tweede oproep beantwoorden Als iemand u probeert te bereiken terwijl u in gesprek bent, wordt een meldingsvenster weergegeven. 1. Druk op de functietoets Opnemen of op om het tweede gesprek te beantwoorden en het eerste in de wacht te zetten.
  • Pagina 66 Telefoneren • Luidspreker aan/Luidspreker uit: hiermee schakelt u de luidspreker in om op een korte afstand telefoongesprekken te voeren. • Vergadering: hiermee kunt u twee privégesprekken (een actief gesprek en een gesprek in de wacht) omzetten in een vergadering. U kunt een groepsgesprek houden met maximaal 5 personen tegelijk.

  • Pagina 67: Overige Belfuncties

    Telefoneren • Overschakelen naar Bluetooth-headset/ Overschakelen naar telefoon: hiermee schakelt u de huidige oproep over naar een aangesloten Bluetooth- headset, of terug naar het toestel. Zie pagina 165 voor meer informatie over Bluetooth-verbindingen. • Opslaan in Contactpersonen: hiermee slaat u het telefoonnummer van uw gesprekspartner op.

  • Pagina 68: De Snelkeuzelijst Beheren

    Telefoneren De snelkeuzelijst beheren U kunt vaakgebruikte telefoonnummers, e-mailadressen of webpagina's in Contactpersonen toewijzen aan de snelkeuzetoetsen 2 t/m 99. Op de locaties 0 en 1 in de snelkeuzelijst zijn respectievelijk de internationale toegangscode en het nummer van de voicemailserver vooraf ingesteld.

  • Pagina 69: De Belgeschiedenis Beheren

    Telefoneren 4. Druk op de functietoets Menu en selecteer Verwijderen. 5. Druk op Ja om het verwijderen te bevestigen. De belgeschiedenis beheren In de belgeschiedenis vindt u de gegevens van alle inkomende, uitgaande en gemiste oproepen en een overzicht van het totale aantal oproepen. Ook kunt u hier zien wanneer een gesprek is gestart en hoe lang het heeft geduurd.

  • Pagina 70: Gesprekstellers Weergeven

    Telefoneren • Als u een SMS-bericht wilt verzenden, drukt u op de functietoets Menu en kiest u SMS-bericht verzenden. • Als u een e-mailbericht wilt verzenden, drukt u op de functietoets Menu en kiest u E-mail. • Als u afzonderlijke oproepen wilt verwijderen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Verwijderen.

  • Pagina 71: De Telefoonfuncties Aanpassen

    Telefoneren De telefoonfuncties aanpassen U kunt de instellingen van de telefoonfuncties, de diensten die u gebruikt en het netwerk waarmee u bent verbonden aanpassen. Opties voor de telefooninstellingen 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Telefoon. 3.
  • Pagina 72 Telefoneren Telefoonnummer: hiermee kunt u uw eigen telefoonnummer controleren. Voicemailnummer: wanneer u de SIM-kaart in het toestel plaatst, wordt het toegangsnummer voor uw voicemailberichten automatisch herkend. Als dat niet gebeurt, kunt u het nummer dat u van uw provider hebt gekregen handmatig invoeren.
  • Pagina 73 Telefoneren Taal: hiermee selecteert u de taal waarin u infoberichten wilt weergeven. Als u de lijst met kanalen wilt wijzigen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Kanalen bewerken. Druk daarna op de functietoets Menu en kies de juiste opties voor het toevoegen of wijzigen van kanalen.
  • Pagina 74 Telefoneren • Gesprekskosten: Met deze netwerkfunctie kunt u de gesprekskosten weergeven. De mogelijkheid om gesprekskosten weer te geven is afhankelijk van uw SIM- kaart. Neem voor meer informatie contact op met uw provider. Kosten laatste gesprek: de kosten van het laatste gesprek dat u hebt gevoerd.

  • Pagina 75: Spraakoproepen

    Telefoneren Externe toegang: hiermee kunnen ook nummers worden gebeld die niet in de besloten gebruikersgroep voorkomen. De werking van deze optie is afhankelijk van uw abonnement voor de besloten gebruikersgroep. Standaardgroep: hiermee schakelt u de standaard besloten gebruikersgroep in, als u er een hebt ingesteld bij uw provider.

  • Pagina 76: Video-Oproepen

    Telefoneren Voor het blokkeren van uitgaande oproepen zijn de volgende opties beschikbaar: Alle oproepen: u kunt geen gesprekken tot stand brengen. Internat. opr.: u kunt geen internationale gesprekken tot stand brengen. Internationaal beh. thuisland: in het buitenland kunt u alleen nummers in het land waar u bent en in uw eigen land bellen.
  • Pagina 77 Telefoneren • Oproepfoutoptie: hier selecteert u op welke manier moet worden geprobeerd opnieuw verbinding te maken wanneer een video-oproep is mislukt. • Oproepen blokkeren: met deze netwerkdienst kunt u inkomende of uitgaande oproepen blokkeren. Zie pagina 75 voor meer informatie. •...

  • Pagina 78: Berichten En Het Internet

    Berichten en het internet Berichten In Berichten kunt u de volgende berichten maken, verzenden, ontvangen, bekijken, wijzigen en indelen: • SMS-berichten (tekstberichten) • MMS-berichten (multimediaberichten) • E-mailberichten U opent Berichten als volgt: Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Berichten.
  • Pagina 79 Berichten en het internet Een SMS-bericht maken en verzenden Opmerking: u kunt een voorkeursnetwerktype en een geldigheidsperiode selecteren voor het verzenden van SMS- berichten Druk op de functietoets Start en kies Instellingen → Meer... → Verbindingen → Meer... → SMS- verzendopties.
  • Pagina 80 Berichten en het internet Een MMS-bericht maken en verzenden 1. Selecteer SMS/MMS in het scherm Berichten. 2. Druk op de functietoets Nieuw en kies MMS. 3. Geef in de velden Aan, Cc of Bcc de nummers of adressen van de ontvangers in, gescheiden door puntkomma's.
  • Pagina 81 Berichten en het internet • Bijlage: hiermee kunt u een contactkaart of een agenda-item toevoegen als een digitaal bestand of als mediabestand. • Pagina bewerken: hiermee kunt u pagina's toevoegen of verwijderen, de tekstopmaak wijzigen of de volgorde of de duur van pagina's instellen. •...
  • Pagina 82 Berichten en het internet • Postvak IN: deze map bevat ontvangen berichten. Ontvangen serverberichten en infoberichten worden ook in deze map opgeslagen. • Postvak UIT: deze map bevat berichten die nog moeten worden verzonden. • Verwijderde items: deze map bevat de berichten die uit elke map zijn verwijderd.
  • Pagina 83 Berichten en het internet U opent de berichtopties als volgt: Als u in een berichtenmap op de functietoets Menu drukt, verschijnen de volgende opties (de beschikbare opties kunnen variëren, afhankelijk van de geselecteerde map); • Verwijderen: hiermee verwijdert u het bericht. •...
  • Pagina 84 Berichten en het internet Berichten op de SIM-kaart bekijken SMS-berichten worden soms, afhankelijk van hun specificaties, opgeslagen op de SIM-kaart. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start en daarna op de functietoets Meer. 2. Selecteer Bureauacces... → Mijn SIM-bericht. 3.
  • Pagina 85 Berichten en het internet Ontvangstbevestiging vragen: als u deze optie inschakelt, meldt de provider of berichten al dan niet zijn afgeleverd. Leesbevestiging vragen: als deze optie is ingeschakeld, wordt bij het bericht een verzoek tot het sturen van een leesbevestiging naar de ontvanger verstuurd.

  • Pagina 86: Werken Met E-Mailberichten

    Berichten en het internet Proxy: hier kunt u de proxyserver activeren en deactiveren. Als deze optie ingeschakeld is, zijn de opties Adres en Poort ingeschakeld. Adres: hier voert u het IP-adres van de gateway in. Poort: hier voert u het poortnummer van de gateway in. Bearer: hier controleert u de overdrachtsmethode voor het netwerk.

  • Pagina 87: E-Mailberichten Synchroniseren

    Berichten en het internet E-mailberichten synchroniseren Gebruik de account Outlook E-mail voor het verzenden en ontvangen van e-mailberichten door e-mailberichten te synchroniseren met Microsoft Exchange of Microsoft Outlook op uw pc. U moet hiervoor synchronisatie met Postvak IN inschakelen in ActiveSync. Tijdens de synchronisatie: •...
  • Pagina 88 Berichten en het internet Het gedrag van mappen bij een rechtstreekse verbinding met een e-mailserver Het gedrag van de mappen die u maakt is afhankelijk van het feit of u gebruikmaakt van POP3 of IMAP4. • Als u POP3 gebruikt en e-mailberichten verplaatst naar een map die u hebt gemaakt, wordt de koppeling tussen de berichten op het toestel en de kopieën op de e-mailserver verbroken.
  • Pagina 89 Berichten en het internet 3. Geef uw weergavenaam en uw e-mailadres in en druk op de functietoets Volgen. Als u uw account automatisch wilt instellen via internet, kiest u Proberen e-mailinstellingen te verkrijgen van het Internet. 4. Geef uw gebruikersgegevens in, zoals uw gebruikersnaam, wachtwoord en domeinnaam, en druk op de functietoets Volgen.

  • Pagina 90: E-Mailberichten Maken En Verzenden

    Berichten en het internet U kunt als volgt een account bewerken: 1. Blader in het scherm Berichten naar de gewenste account. 2. Druk op de functietoets Menu en kies Instellingen. 3. Wijzig de accountinstellingen zoals bij het maken van een account. E-mailberichten maken en verzenden 1.

  • Pagina 91: E-Mailberichten Bekijken

    Berichten en het internet U kunt een afbeelding of een spraaknotitie als bijlage toevoegen. Druk hiervoor op de functietoets Menu en kies Invoegen → een itemtype. 6. Wanneer het bericht klaar is, drukt u op de functietoets Verzenden. 7. Druk op de functietoets Menu en kies Verzenden/ ontvangen om verbinding te maken met het netwerk en het bericht te verzenden.
  • Pagina 92 Berichten en het internet U kunt als volgt een e-mailbericht bekijken: 1. Selecteer in het scherm Berichten de e-mailaccount waarmee u berichten wilt ontvangen. 2. Druk op de functietoets Menu en kies Verzenden/ ontvangen. Het toestel maakt verbinding met de e-mailserver en ontvangt inkomende e-mailberichten of verzendt e-mailberichten die in de map Outbox staan.

  • Pagina 93: Downloadopties Instellen

    Berichten en het internet • Opties: hiermee kunt u de opties voor het verzenden en ontvangen van berichten wijzigen. • Verzenden/ontvangen: hiermee kunt u e-mailberichten verzenden of ontvangen. Downloadopties instellen U kunt uw downloadvoorkeuren opgeven wanneer u de account instelt of synchronisatieopties selecteert. •...

  • Pagina 94: Handtekeningen Invoegen In Berichten

    Berichten en het internet Handtekeningen invoegen in berichten U kunt opgeven dat automatisch een handtekening wordt ingevoegd in SMS-, MMS- of e-mailberichten die u verzendt. U kunt als volgt een handtekening opgeven: 1. Druk in een berichtenmap op de functietoets Menu en kies Opties →...

  • Pagina 95: Verbinding Maken Met Een Website

    Berichten en het internet Verbinding maken met een website 1. Ga op een van de volgende manieren te werk om verbinding te maken en te surfen: • Druk op de functietoets Menu en kies Adresbalk. Geef het adres in van de website die u wilt bezoeken of selecteer een pagina uit de historielijst.

  • Pagina 96: De Lijst Met Favorieten Gebruiken

    Berichten en het internet Actie Werkwijze Informatie over de Druk op de functietoets webpagina weergeven Menu en kies Extra → Eigenschappen. De lijst met favorieten gebruiken U kunt uw favoriete koppelingen opslaan terwijl u de internetbrowser gebruikt, zodat u deze later snel weer kunt openen.

  • Pagina 97: Favoriete Categorieën Beheren

    Berichten en het internet 2. Blader naar de link die u wilt openen. Als de gewenste link in een bepaalde map staat, opent u die map en bladert u naar de link. 3. Druk op de functietoets Ga naar. Favoriete categorieën beheren U kunt nieuwe categorieën voor het opslaan van favoriete webpagina's maken en bestaande categorieën hernoemen of verwijderen.

  • Pagina 98: Pocket Msn

    Berichten en het internet De volgende opties zijn beschikbaar: • Algemeen: u kunt instellen of u geluiden op webpagina's wilt afspelen en of u een waarschuwing wilt zien als u van een beveiligde webpagina naar een niet-beveiligde pagina gaat en u kunt het ontvangen en verzenden van cookies in- of uitschakelen.

  • Pagina 99: Aanmelden

    Berichten en het internet ® U hebt met één klik toegang tot MSN Hotmail en MSN Messenger. Ook kunt u met Pocket MSN draadloos online surfen en andere diensten van MSN ontvangen, zoals MSN Alerts voor nieuws, sport en weerberichten. Naast deze diensten kunt u offline Hotmail-berichten openen, opstellen en beantwoorden als er geen mobiele verbinding beschikbaar is.

  • Pagina 100: Msn Messenger Gebruiken

    Berichten en het internet 2. Als u MSN Messenger hebt geselecteerd, drukt u op de functietoets Aanmelden. 3. Geef het e-mailadres en het wachtwoord van uw Microsoft Passport- of Hotmail-account in. 4. Druk op de functietoets Aanmelden. MSN Messenger gebruiken MSN®...

  • Pagina 101: Chatten Met Contactpersonen

    Berichten en het internet • Als u wilt dat de status van contactpersonen in MSN Messenger automatisch word bijgewerkt wanneer deze wordt gewijzigd, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Status automatisch bijwerken. • Als u de eigenschappen van een contactpersoon wilt bekijken, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Eigenschappen.

  • Pagina 102: Hotmail Gebruiken

    Berichten en het internet • Als u wilt terugkeren naar het hoofdvenster, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Mijn contactpersonen. Als u het chatvenster weer wilt openen, drukt u op de functietoets Menu, kiest u Chats en selecteert u de persoon met wie u aan het chatten was.

  • Pagina 103: De Startpagina Van Msn Mobile Openen

    Berichten en het internet E-mailberichten bekijken 1. Selecteer MSN Hotmail in het scherm van Pocket MSN. 2. Druk op de functietoets Menu en kies Mappen. 3. Selecteer een berichtenmap en selecteer dan het bericht dat u wilt bekijken. De startpagina van MSN Mobile openen Selecteer Homepage MSN Mobile in het scherm van Pocket MSN.

  • Pagina 104: Rss-Lezer

    Berichten en het internet • Andere gebruiker: u kunt de gebruikersgegevens wissen om u met een andere gebruikersaccount aan te melden bij MSN. RSS-lezer. Met RSS-lezer kunt u snel en eenvoudig real-time nieuw, koppen en meer opvragen. De RSS-lezer verzamelt nieuws op verschillende websites en biedt het u in een eenvoudige vorm aan.

  • Pagina 105: Naar Nieuwsberichten Zoeken

    Berichten en het internet Naar nieuwsberichten zoeken U kunt naar nieuwsberichten zoeken door een trefwoord in te voeren voor de onderwerpen waarin u bent geïnteresseerd. 1. Druk op de functietoets Menu en kies Feed zoeken. 2. Toets een code in en druk op de functietoets Zoeken. Het toestel zoekt nu naar aan het trefwoord gerelateerde berichten op het internet en geeft de resultaten weer.
  • Pagina 106 Berichten en het internet feed U kunt een als volgt importeren: 1. Blader naar de map waarin u een feed wilt importeren. 2. Druk op de functietoets Menu en kies OPML → Importeren. 3. Kies OPML-bestand selecteren om een feed uit een OPML-bestand te importeren, of kies OPML-URL invoeren om een feed van een website te importeren.

  • Pagina 107: Organizer

    Organizer In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u met PIM- toepassingen (Personal Information Management) contactpersonen en afspraken kunt bijhouden en hoe u een lijst maakt met taken die u moet uitvoeren. Contactpersonen Contactpersonen bevat een lijst met uw vrienden en collega's, zodat u de gegevens die u zoekt, zowel thuis als onderweg, gemakkelijk kunt vinden.
  • Pagina 108 Organizer Selecteer het veld Afbeelding als u een afbeelding wilt toevoegen als beller-ID. Druk op de functietoets Menu en kies Afbeelding verwijderen om de toegevoegde afbeelding te verwijderen. Als u de contactkaart wilt toewijzen aan een categorie, bladert u naar het veld Categorieën en selecteert u een categorie.
  • Pagina 109 Organizer 4. Vul de overige velden in en druk op de functietoets Gereed. Een contactkaart bekijken en wijzigen Wanneer u Contactpersonen opent, worden de namen van uw contactpersonen op alfabetische volgorde weergegeven, met een afkorting voor het primaire telefoonnummer of e-mailadres, bijvoorbeeld het telefoonnummer op het werk van de persoon (w) of het mobiele telefoonnummer (m).

  • Pagina 110: Contactkaarten Zoeken

    Organizer U opent een contactkaart als volgt: 1. Selecteer de gewenste contactkaart in de lijst met contactpersonen. 2. In dit scherm hebt u de volgende mogelijkheden: • Als u de contactgegevens wilt wijzigen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Bewerken. •...

  • Pagina 111: Items Kopiëren Tussen De Sim-Kaart En Contactpersonen

    Organizer 2. Druk op om de contactkaart te openen of druk op om een nummer op de contactkaart te bellen. Zoeken met Smart Search Zie pagina 40 voor meer informatie over de toepassing Smart Search. Een nummer of een adres toevoegen aan de snelkeuzelijst U kunt een snelkeuzenummer aan een telefoonnummer of aan een e-mail- of URL-adres toewijzen om het nummer of...

  • Pagina 112: Alle Contactpersonen Kopiëren

    Organizer Kopiëren van Contactpersonen naar de SIM-kaart 1. Selecteer in de lijst met contactpersonen een contactkaart die in het geheugen van het toestel is opgeslagen. 2. Blader naar het telefoonnummer dat u wilt kopiëren. 3. Druk op de functietoets Menu en kies Opslaan op SIM. 4.

  • Pagina 113: Een Contactkaart Verzenden

    Organizer Een contactkaart verzenden U kunt een contactkaart uit Contactpersonen naar een ander apparaat verzenden via een SMS, MMS of een actieve Bluetooth-verbinding. Druk in de lijst met contactpersonen of in het overzichtsscherm op de functietoets Menu. • Kies Contactpersoon verzenden → SMS/MMS om de kaart via een SMS te verzenden.

  • Pagina 114: Een Afspraak Maken

    Organizer U opent de agenda als volgt: Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Organizer → Agenda. U ziet de lijst met afspraken die u hebt gemaakt voor de huidige dag. Een afspraak maken 1. Druk op de functietoets Menu en kies Nieuwe afspraak.
  • Pagina 115 Organizer • Weekoverzicht: hiermee geeft u een weekoverzicht van uw afspraken weer. Tijdcellen met geplande items zijn aangeduid met kleuren (marineblauw: bezet, paars: niet op kantoor, wit: vrij, hemelsblauw: voorlopig). • Maandoverzicht: hiermee kunt u uw afspraken per maand bijhouden en zien op welke dagen u afspraken hebt gepland ( : ochtend, : middag, : ochtend/...

  • Pagina 116: Een Afspraak Verzenden

    Organizer 6. Wijzig de gegevens van de afspraak en druk op de functietoets Gereed om de wijzigingen op te slaan. Een afspraak verzenden U kunt een afspraakitem als vCalendar-bestand naar een ander apparaat verzenden via een MMS of een actieve Bluetooth-verbinding.

  • Pagina 117: D-Day

    Organizer Agendaopties wijzigen Druk in een van de overzichten op de functietoets Menu en kies Opties. De volgende opties zijn beschikbaar: • Eerste dag van de week: hiermee kunt u selecteren met welke dag de agenda begint. • Weekweergave: hiermee selecteert u een weekoverzichtsweergave.

  • Pagina 118: Categorieën Voor D-Days Toevoegen

    Organizer 3. Wanneer u klaar bent, drukt u op de functietoets Gereed. De teller wordt aan de lijst toegevoegd en geeft aan hoeveel dagen er nog te gaan zijn of zijn verstreken. Categorieën voor D-Days toevoegen U kunt de namen en symbolen wijzigen van de D-Day- categorieën.

  • Pagina 119: Taken

    Organizer Taken In Taken kunt u heel handig herinneringen voor taken maken. U kunt een taak als voltooid markeren of een taak verwijderen. U opent Taken als volgt: Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Organizer → Taken. Een taak maken 1.

  • Pagina 120: Een Taak Verzenden

    Organizer Een taak verzenden U kunt een taak naar een ander apparaat verzenden via een actieve Bluetooth-verbinding. Blader in de takenlijst naar de gewenste taak. Druk op de functietoets Menu en kies Taak uitstralen. Zie pagina 166 voor meer informatie. Een taak verwijderen 1.

  • Pagina 121: Een Memo Bekijken

    Organizer Een memo bekijken Als u een memo wilt bekijken, selecteert u de gewenste memo in de lijst. Druk op de functietoets Bewerken om de memo te wijzigen. Een memo verzenden U kunt uw memo’s verzenden als deel van een SMS- of e- mailbericht.

  • Pagina 122: Spraaknotities

    Organizer Spraaknotities In elke toepassing waarin u op het scherm kunt schrijven, kunt u ook snel ideeën, herinneringen en telefoonnummers vastleggen door een bericht op te nemen. Met Spraaknotities kunt u een opname maken. U opent Spraaknotities als volgt: Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Organizer →...

  • Pagina 123: Een Spraaknotitie Verwijderen

    Organizer Een spraaknotitie instellen als beltoon 1. Blader in de lijst met spraaknotities naar een spraaknotitie. 2. Druk op de functietoets Menu en kies Instellen als beltoon. 3. Druk op de functietoets OK. Een spraaknotitie verwijderen 1. Blader in de lijst met spraaknotities naar een spraaknotitie.

  • Pagina 124: Een Alarm Instellen

    Organizer 2. Schakel een selectievakje in, geef de wektijd in en selecteer de dagen waarop het wekalarm moet afgaan in het weekoverzicht. Gebruik de navigatieknop om naar de verschillende velden te gaan. U kunt het wekalarm op drie verschillende tijden instellen. 3.

  • Pagina 125: Wereldklok

    Organizer Wereldklok In de wereldklok kunt u de gewenste tijdzones instellen en daarna op elk moment de tijd raadplegen van de gewenste stad. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Organizer → Wereldklok. 3. Selecteer de gewenste klok. 4.

  • Pagina 126: Multimedia

    Multimedia Camera Met de ingebouwde camera van het toestel kunt u onderweg foto's maken of video's opnemen van mensen en gebeurtenissen. Het toestel maakt JPEG-foto's en 3GP- video's. U schakelt de cameramodus als volgt in: Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Camera of houd ingedrukt.
  • Pagina 127 Multimedia 3. Druk op de functietoets Opslaan, of het duimwieltje om de foto op te slaan. De foto wordt opgeslagen op de locatie die is opgegeven bij de optie Standaardopslag. Nadat de foto is opgeslagen keert u automatisch terug naar de fotovoorbeeldweergave.
  • Pagina 128 Multimedia • Zelfontspanner: hiermee selecteert u hoe lang het duurt voordat de camera een foto neemt. • Effect: hiermee kunt u de kleurtoon voor foto's wijzigen of een speciaal effect toepassen op een foto. • Kader: hiermee selecteert u een decoratieve rand. •...

  • Pagina 129: Foto's Bekijken

    Multimedia Foto's bekijken Als u de foto's die u hebt genomen wilt bekijken, drukt u in de cameramodus op de functietoets Mijn foto. De lijst met foto's die is opgeslagen op de geselecteerde geheugenlocatie verschijnt. Zie pagina 143 voor meer informatie.
  • Pagina 130 Multimedia 5. Druk op de functietoets Opslaan om de videoclip op te slaan. De foto wordt opgeslagen op de locatie die is opgegeven bij de optie Standaardopslag. Nadat de video is opgeslagen keert u automatisch terug naar de videovoorbeeldweergave. Opties voor de camcorder instellen U kunt de instellingen van de camcorder aanpassen.

  • Pagina 131: Videoclips Afspelen

    Multimedia • Geluidsopname uit/Geluidsopname aan: hiermee geeft u aan of u wel of geen geluid wilt opnemen bij een video. • Opties: hiermee kunt u de standaardinstellingen voor de cameramodus wijzigen. Zie pagina 132. Sneltoetsen In het videovoorbeeldscherm kunt u met de toetsen de video-instellingen aanpassen.
  • Pagina 132 Multimedia De standaard camera-instellingen wijzigen Als u de standaard camera-instellingen wilt aanpassen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Opties. De volgende opties zijn beschikbaar: • Algemeen: hiermee kunt u de algemene instellingen voor de toepassing Camera aanpassen. Pictogramweergave: hiermee kunt u de camera instellen om symbolen weer te geven op het voorbeeldscherm.

  • Pagina 133: Windows Media Player

    Multimedia Standaardvoorvoegsel: hier kunt u het standaardvoorvoegsel van de namen van video's wijzigen. Geluid: hiermee kunt u het geluid waarmee de opname begint en eindigt aan of uit zetten. • Sneltoetsen: hier kunt u de functies controleren die aan de toetsen zijn toegewezen in de camera- of de camcordermodus.

  • Pagina 134: Mediabestanden Kopiëren Met Activesync

    Multimedia Informatie over DRM, licenties en beveiligde bestanden Sommige digitale mediabestanden, bijvoorbeeld nummers die u hebt gedownload via online winkels, zijn gecodeerd om te voorkomen dat de bestanden op een illegale manier worden verspreid of gedeeld. Aanbieders van inhoud gebruiken de DRM-technologie (Digital Rights Management) om de bestanden te coderen.
  • Pagina 135 Multimedia Mediabestanden kopiëren op de computer met Windows Media Player U kunt mediabestanden op de computer kopiëren met Windows Media Player. Als u Windows Media Player op de computer gebruikt, weet u zeker dat de licenties van beveiligde bestanden ook worden gekopieerd. Zorg ervoor dat Windows Media Player 10 of een latere op de computer is geïnstalleerd.

  • Pagina 136: Bibliotheken

    Multimedia Bibliotheken Een bibliotheek is een bestandenlijst van Windows Media Player waaruit u mediabestanden kunt ophalen in het geheugen van het toestel. Als u een bibliotheek wilt openen, drukt u in het scherm van de mediaspeler op de functietoets Menu en kiest u Bibliotheek. Het bibliotheekscherm bevat verschillende categorieën, zoals Mijn afspeellijsten, Mijn muziek en Mijn video's.

  • Pagina 137: Mediabestanden Afspelen Vanuit Een Bibliotheek

    Multimedia • Eigenschappen: hiermee geeft u informatie over het geselecteerde bestand weer. • Speler: hiermee sluit u het bibliotheekscherm en wordt het scherm van de mediaspeler weergegeven. Muziek- en videobestanden afspelen Als u mediabestanden naar het geheugen van het toestel of naar een geheugenkaart hebt gekopieerd, kunt u deze afspelen in Windows Media Player.
  • Pagina 138 Multimedia • Druk op om het geluidsvolume aan te passen. • Houd de linkerkant van de navigatieknop ingedrukt om terug te gaan in een bestand. • Houd de rechterkant van de navigatieknop ingedrukt om vooruit te gaan in een bestand. •...

  • Pagina 139: Een Afspeellijst Instellen

    Multimedia Opmerking: als u streamingmedia wilt afspelen, moet u verbinding hebben met een netwerk. Zie pagina 170 voor meer informatie over het tot stand brengen van een verbinding tussen het toestel en een netwerk. Een afspeellijst instellen U kunt mediabestanden in het bibliotheekscherm toevoegen aan een tijdelijke afspeellijst.

  • Pagina 140: De Afspeellijst Openen

    Multimedia 7. Geef de naam van de lijst in en druk op de functietoets Gereed. De foto wordt automatisch opgeslagen in de map Mijn afspeellijsten. De afspeellijst openen Druk in het scherm van de mediaspeler op de functietoets Afspelen. Als u op de functietoets Menu drukt, kunt u verschillende opties kiezen.

  • Pagina 141: Podcast

    Multimedia • Audio-/videogegevens: hier kunt u de weergaveopties voor het afspelen van video's op het volledige scherm selecteren. Opmerking: als u een probleem hebt met het afspelen van MP4-bestanden, schakelt u de optie Aanpassen aan venster uit. Dit probleem treedt op omdat de grootte van het bestand is gewijzigd.

  • Pagina 142: Abonneren Op Podcast-Diensten

    Multimedia Abonneren op Podcast-diensten Ga in het scherm van Podcast naar Podcasts, druk op de functietoets Menu en kies Abonneren op podcast. Wanneer u verbonden bent met de bijbehorende website, volgt u de instructies op het scherm om u te abonneren. Toegang krijgen tot audio- en videoservices Kies in het venster Podcast de optie Podcasts.

  • Pagina 143: Inhoudbeheer

    Multimedia 3. Druk op de functietoets OK of Gereed. 4. Voeg zo nodig bestanden toe. Podcast-instellingen wijzigen Als u de eigenschappen van Podcast wilt wijzigen, drukt u op de functietoets Menu en kiest u Opties of Eigenschappen. U kunt informatie opgeven die op de afspeellijsten moet worden weergegeven, of eigenschappen van de afspeellijsten in Podcast weergeven en bijwerken.
  • Pagina 144 Multimedia 3. Druk op de linker- of rechterkant van de navigatieknop om andere afbeeldingen te bekijken. Terwijl u een afbeelding bekijkt, kunt u de volgende opties gebruiken: • Als u in of uit wilt zoomen, drukt u op de functietoets In-/uitzoomen om de zoomfunctie in te schakelen en daarna op de functietoets + of -.

  • Pagina 145: Een Geluidsfragment Of Videoclip Afspelen

    Multimedia • Als u handmatig door de afbeeldingen wilt bladeren, drukt u op de linker- of rechterkant van de navigatieknop. • Druk op om de diavertoning te stoppen en terug te keren naar het vorige scherm. Een geluidsfragment of videoclip afspelen 1.

  • Pagina 146: Een Bestand Verzenden

    Multimedia Een bestand verzenden U kunt een bestand naar een ander apparaat verzenden via een MMS- of e-mailbericht of een actieve Bluetooth- verbinding. Open een map (indien nodig) en blader naar het gewenste bestand. • Kies Verzenden → Als bericht om het bestand via een MMS-bericht te verzenden.

  • Pagina 147: Een Bestand Verwijderen

    Multimedia Een bestand verwijderen 1. Open in de lijst met bestandsmappen de gewenste map en blader naar het gewenste bestand. 2. Druk op de functietoets Menu en selecteer Verwijderen. 3. Druk op Ja om het verwijderen te bevestigen. Een bestand comprimeren U kunt een bestand comprimeren om de bestandsgrootte te reduceren.

  • Pagina 148: De Instellingen Van Inhoudbeheer Aanpassen

    Multimedia De instellingen van Inhoudbeheer aanpassen Druk in de lijst met bestandsmappen op de functietoets Menu en kies Opties. U kunt nu de volgende opties wijzigen: • Weergeven op: hiermee kunt u een weergavemodus voor bestanden selecteren. • Diavoorstelling: hiermee kunt u de eigenschappen van een diavoorstelling instellen.

  • Pagina 149: Extra Toepassingen

    Extra toepassingen Games In het toestel zijn onder Games verschillende spelletjes aanwezig, zoals Bubble Breaker en Solitaire. U opent Games als volgt: Druk in het startscherm op de functietoets Start, druk op de functietoets Meer en kies Spelletjes Bubble Breaker Het doel van Bubble Breaker is om alle ballen uit het spel te verwijderen.

  • Pagina 150: Rekenmachine

    Extra toepassingen Patience Het doel van Solitaire is om met alle kaarten in het spel vier gesorteerde stapels te maken in oplopende volgorde, te beginnen met de azen. Het spel spelen 1. Selecteer Patience in het gamesscherm. 2. Verplaats alle azen op de zeven stapels naar de vier vakken links in het scherm en verplaats daarna alle andere mogelijke kaarten.

  • Pagina 151: Geavanceerde Converter

    Extra toepassingen 3. Geef de getallen en de bewerkingen in (+, -, /, or x). Als u geavanceerde bewerkingen wilt uitvoeren, zoals percentage (%), kwadraat (Xn) en vierkantswortel (√), drukt u op de functietoets Menu en selecteert u een optie. 4.

  • Pagina 152: Stopwatch

    Extra toepassingen 2. Selecteer Bureauacces... → Geavanceerde conversie. 3. Selecteer een omrekenfunctie. 4. Selecteer de oorspronkelijke eenheid en geef de waarde die moet worden omgerekend in het bovenste veld Eenheid in. Druk op om een decimaalteken in te voeren. Het toestel kan maximaal 6 cijfers achter het decimaalteken weergeven.

  • Pagina 153: Spraakassistent

    Extra toepassingen 4. Druk op de functietoets Opnemen om een tussentijd te bekijken. 5. Druk op de functietoets Stoppen om de stopwatch te stoppen. Spraakassistent Spraakassistent is een spraakherkenningsprogramma waarmee u toepassingen kunt starten of nummers kunt bellen door de bijbehorende opdracht in de microfoon te spreken.

  • Pagina 154: Contactpersonen Zoeken

    Extra toepassingen Opmerking: U kunt “Bellen” zeggen, gevolgd door de naam van een persoon die is opgeslagen in het geheugen van het toestel of op de SIM-kaart. Het toestel herkent uw opdracht en u ziet een lijst met een of meer namen in het bevestigingsscherm. 3.

  • Pagina 155: Toepassingen Openen

    Extra toepassingen Toepassingen openen U kunt de toepassingen in het menu Start starten met spraakopdrachten. 1. Nadat u in het scherm Spraakassistent een spraakopdracht gevolgd door een korte pieptoon hebt gehoord, zegt u een programmanaam op de volgende manier: “Openen <Programma>”. 2.

  • Pagina 156: Picsel Viewer

    Extra toepassingen Picsel Viewer Met Picsel Viewer kunt u documenten op het toestel weergeven zonder bestandsconversie of verlies van inhoud. Documenten die u wilt bekijken, moet eerst overbrengen vanaf een pc. Als u een optionele geheugenkaart in het toestel hebt geplaatst, kunt u ook de bestanden op de kaart bekijken.

  • Pagina 157: Opties In Een Documentweergave

    Extra toepassingen Selecteer of druk op de functietoets Omhoog om één niveau terug naar boven te gaan. 2. Selecteer het document dat u wilt openen. Adobe PDF: , Microsoft Word: , Microsoft Power Point: , Microsoft Excel: , platte tekst: , JPEG/ BMP/GIF/PNG: Opties in een documentweergave...

  • Pagina 158: Geschiedenis Weergeven

    Extra toepassingen • Het scherm draaien: als u het scherm 90 graden wilt draaien (met de klok mee), drukt u op de functietoets Menu en kiest u Pagina → Draaien. U kunt ook op drukken. Geschiedenis weergeven In de geschiedenisweergave ziet u documenten die u eerder hebt bekeken als miniatuurafbeeldingen met hun naam, de locatie en de datum waarop u hebt gekeken.

  • Pagina 159: Downloadagent

    Extra toepassingen U opent een favoriete pagina als volgt: Open de lijst Favorieten en selecteer de miniatuurweergave van de gewenste pagina. Instellingen van Picsel Viewer wijzigen Druk op de functietoets Menu en kies Instellingen → Voorkeuren. hier stelt u in na welke periode miniaturen en beschrijvingen van pagina's uit de geschiedenis worden verwijderd.

  • Pagina 160: Verkenner

    Extra toepassingen Verkenner Met de toepassing Verkenner kunt u een soortgelijk verkennervenster openen als op een Windows-systeem. In het verkennervenster kunt u door de gewenste mappen en bestanden op het toestel navigeren. Ook kunt u snel bestanden en mappen op de telefoon beheren, verwijderen, kopiëren of wijzigen.

  • Pagina 161: Opties Voor Bestandbeheer

    Extra toepassingen Opties voor bestandbeheer Druk in de bestandenlijst op de functietoets Menu om de volgende opties te gebruiken: • Verzenden: hiermee verzendt u een bestand via e-mail. • Uitstralen...: hiermee verzendt u een bestand via Bluetooth. • Bewerken: hiermee hebt u toegang tot bestandbewerkingsopties, zoals Knippen, Kopiëren, Plakken en Verwijderen.

  • Pagina 162: Uitgevoerde Toepassingen Beheren

    Extra toepassingen U opent Taakbeheer als volgt: Houd op het startscherm ingedrukt. U kunt ook achtereenvolgens op de functietoets Start en Meer drukken, en vervolgens Hulpprogra... → Taakbeheer kiezen. Er wordt een lijst weergegeven met alle toepassingen die op het toestel worden uitgevoerd. Uitgevoerde toepassingen beheren •...

  • Pagina 163: Verbinding Maken

    Verbinding maken U kunt het toestel gebruiken om informatie uit te wisselen met andere mobiele apparaten of met een computer, een netwerk of internet. U kunt op de volgende manieren een verbinding maken: • Wissel informatie tussen apparaten uit met behulp van de Bluetooth-functies zonder een fysieke verbinding.

  • Pagina 164: De Bluetooth-Modus Inschakelen

    Verbinding maken Opmerking: Wanneer u tegelijkertijd een Bluetooth- en een Wi-Fi-verbinding gebruikt wordt de verbinding mogelijk verbroken of wordt de gegevensoverdracht mogelijk vertraagd. De Bluetooth-modus inschakelen 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Verbindingen → Bluetooth.

  • Pagina 165: Een Bluetooth-Apparaat Zoeken En Koppelen

    Verbinding maken • Mijn informatie-instelling: hier kunt u het toestel een weergavenaam toekennen en het adres en de versie- informatie bekijken. Een Bluetooth-apparaat zoeken en koppelen 1. Druk in het scherm Bluetooth op de functietoets Menu en kies Apparaten. 2. Selecteer Nieuw app. toevoegen... om te zoeken naar een nieuw apparaat.

  • Pagina 166: Opties Voor Apparaten

    Verbinding maken 8. Controleer de diensten waarvan u gebruik wilt maken en druk op de functietoets Gereed. Opties voor apparaten Als u op de functietoets Menu drukt in de lijst met apparaten, kunt u de volgende opties gebruiken: • Nieuw apparaat toevoegen: hiermee kunt u zoeken naar Bluetooth-apparaten.
  • Pagina 167 Verbinding maken 4. Zoek een apparaat op en koppel het, te beginnen met stap 2 op pagina 165. Het toestel zoekt naar apparaten binnen het bereik en geeft een lijst met beschikbare apparaten weer. 5. Selecteer het toestel waar u de gegevens naartoe wilt sturen.

  • Pagina 168: Verbinding Maken Met Een Computer Via Usb

    Verbinding maken Verbinding maken met een computer via USB U kunt instellen hoe het toestel functioneert wanneer deze op een computer is aangesloten via een USB-poort. 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start. 2. Selecteer Instellingen → Meer... → Verbindingen → Meer...
  • Pagina 169 Verbinding maken 1. Sluit voor een USB-verbinding de gegevenskabel aan op het toestel en op de USB-poort van de computer. 2. Druk in het startscherm op de functietoets Start en daarna op de functietoets Meer. 3. Selecteer Gedeeld Internet. 4. Als u deze toepassing voor het eerst opent, drukt u op de functietoets OK .

  • Pagina 170: Verbinding Maken Met Internet Of Met Een Netwerk

    Verbinding maken Verbinding maken met internet of met een netwerk Met de instellingen bij Verbindingen kunt u een GPRS-, proxy- of een VPN-verbinding (Virtual Private Network) maken, zodat u verbinding kunt maken met internet of een bedrijfsnetwerk. Als u een gegevensverbinding gebruikt, kunt u op internet surfen, e-mail downloaden, chatten via ®...

  • Pagina 171: Een Proxyverbinding Maken

    Verbinding maken 4. Geef de vereiste gegevens in. • Beschrijving: hier voert u een naam in voor de verbinding. • Maakt verbinding met: hier selecteert u een netwerktype waarvoor de verbinding wordt gebruikt. • Toegangspunt: hier voert u de gegevens in die u van de systeembeheerder hebt gekregen.

  • Pagina 172: Een Vpn-Verbinding Maken

    Verbinding maken 3. Druk op de functietoets Menu en kies Toevoegen. 4. Geef de vereiste gegevens in. • Beschrijving: hier voert u een naam in voor de verbinding. • Maakt verbinding vanaf: hier selecteert u het netwerktype van waaruit u verbinding maakt. •...
  • Pagina 173 Verbinding maken 3. Druk op de functietoets Menu en kies Toevoegen. 4. Geef de vereiste gegevens in. • Beschrijving: hier voert u een naam in voor de verbinding. • VPN-type: hier selecteert u het VPN-type. • Server: hier voert u de naam van de VPN-server in. •...

  • Pagina 174: Gegevensverbindingen Instellen

    Verbinding maken Gegevensverbindingen instellen Nadat u verbindingsprofielen hebt gemaakt, kunt u aan elk netwerktype een profiel toewijzen. 1. Druk in het scherm Verbindingen op de functietoets Menu en kies Geavanceerd. 2. Selecteer een verbindingsprofiel in elk netwerk. 3. Druk op de functietoets Gereed. Een URL-uitzondering toevoegen In URL's van webpagina's in uw bedrijfsintranet kunnen punten worden gebruikt, bijvoorbeeld:...

  • Pagina 175: Snelle Verbindingen Gebruiken Via Wi-Fi

    Verbinding maken Opties voor gegevensverbindingen wijzigen Als u in het scherm Geavanceerd op de functietoets Menu drukt en Opties kiest, kunt u de volgende opties gebruiken: • Kiespogingen: hier selecteert u of opnieuw wordt geprobeerd om verbinding te maken met internet of een netwerk als de verbinding is mislukt.

  • Pagina 176: Wi-Fi Inschakelen En Verbinding Maken Met Een Wi-Fi-Netwerk

    Verbinding maken Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk 1. Druk op en kies Draadloos beheerder → Wi-Fi. U kunt ook in het startscherm op de functietoets Start drukken en Instellingen → Meer... → Verbindingen → Meer... → Wi-Fi kiezen. Druk vervolgens op de functietoets Menu en kies Wi-Fi inschakelen.

  • Pagina 177: Een Verbindingstype Aanmaken Voor Een Wi-Fi-Netwerk

    Verbinding maken Een verbindingstype aanmaken voor een Wi-Fi-netwerk U kunt twee typen netwerkprofielen maken, toegangspuntnetwerken en ad-hocnetwerken (apparaat naar apparaat). 1. Druk in het startscherm op de functietoets Start en kies Instellingen → Meer... → Verbindingen → Meer... → Wi-Fi → Nieuw... 2.

  • Pagina 178: Wi-Fi-Netwerken Beheren

    Verbinding maken Wi-Fi-netwerken beheren In de beschikbare Wi-Fi-netwerklijst kunt u de status controleren van de netwerken die u hebt opgeslagen en de eigenschappen van een netwerk wijzigen. De volgende symbolen kunnen in de lijst worden weergegeven om de apparaatstatus aan te duiden. •...

  • Pagina 179: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Algemene problemen Probleem Beschrijving en oplossing Er wordt gemeld Controleer of de SIM-kaart op de juiste wijze is geplaatst. dat de SIM-kaart ongeldig is of ontbreekt, maar dat u wel alarmnummers kunt bellen als uw serviceprovider dit ondersteunt Er wordt gemeld •...
  • Pagina 180 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing De staafjes naast • Als u het toestel net hebt verdwijnen ingeschakeld, wacht u ongeveer 2 minuten totdat het toestel het netwerk heeft gevonden en een signaal van het netwerk ontvangt. • Als u zich in en tunnel of een lift bevindt, kan het toestel het netwerksignaal mogelijk niet ontvangen.
  • Pagina 181 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing De melding "SIM- • U gebruikt het toestel voor het pincode invoeren" eerst. U moet de PIN-code wordt (Persoonlijk Identificatie Nummer) weergegeven invoeren die u bij de SIM-kaart hebt gekregen. • De functie PIN-controle is ingeschakeld.

  • Pagina 182: Problemen Met Telefoneren

    Problemen oplossen Problemen met telefoneren Probleem Beschrijving en oplossing Ik heb een • Zorg ervoor dat u op drukt. nummer • Controleer of de draadloze ingetoetst, maar verbinding met uw mobiele het is niet serviceprovider is ingeschakeld en of gekozen. het signaal van het netwerk niet wordt geblokkeerd.

  • Pagina 183: Problemen Met De Stroomvoorziening En Met Opladen

    Probleem Beschrijving en oplossing Het toestel Verwijder de batterij en plaats de functioneert niet batterij weer terug. Schakel het of niet goed toestel in. Als het probleem blijft bestaan, neemt u contact op met de storingsdienst van Samsung.
  • Pagina 184 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing De standby-tijd • Batterijen verslijten. De standby-tijd van de batterij is wordt in de loop van de tijd korter. korter dan • Als u de volledig opgeladen batterij verwacht lange tijd op een koude of warme plaats bewaard, kan de levensduur van de batterij korter worden.

  • Pagina 185: Problemen Met Toepassingen

    Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing De batterij lijkt • Verwijder de batterij uit het toestel voldoende en plaats de batterij weer terug. opgeladen, maar Schakel het toestel daarna in. ik kan het toestel • Maak de metalen contactpunten van niet aanzetten de batterij en het toestel schoon.
  • Pagina 186 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing WAP-browser Er wordt gemeld Geef de juiste browserinstellingen in. dat er geen Neem contact op met uw verbinding kan serviceprovider voor instructies. worden gemaakt en dat u de proxyinstellingen moet controleren alvorens het opnieuw te proberen Internet Explorer Er wordt gemeld...
  • Pagina 187 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing Het toestel kan • Controleer of u een internetprovider geen verbinding hebt ingesteld er daarmee maken met verbinding hebt gemaakt. internet • Controleer of de draadloze verbinding met uw mobiele serviceprovider is ingeschakeld en of het signaal van het GPRS-netwerk niet wordt geblokkeerd.
  • Pagina 188 Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing Ik kan het • Controleer of Bluetooth op beide Bluetooth- apparaten is ingeschakeld. apparaat van een • Zorg ervoor dat de afstand tussen de vriend niet twee apparaten niet langer is dan 10 vinden meter en dat er geen muren of andere obstakels aanwezig zijn tussen de apparaten.

  • Pagina 189: Oproepenlijst

    Problemen oplossen Probleem Beschrijving en oplossing Ik kan geen • Controleer of u verbonden bent met muziek de Bluetooth-stereohoofdtelefoon. beluisteren via • Controleer of het nummer dat u de externe afspeelt een ondersteunde indeling Bluetooth- heeft. stereohoofdtelef • Controleer het batterijniveau van de Bluetooth-stereohoofdtelefoon.
  • Pagina 190 Mocht u het probleem aan de hand van de bovenstaande richtlijnen niet kunnen oplossen, dan kunt u contact opnemen met uw leverancier of de klantenservice van Samsung. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt: • Het typenummer en het serienummer van het toestel •...

  • Pagina 191: Kennisgevingen

    Kennisgevingen Informatie over SAR-certificering Deze telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) inzake blootstelling aan radiogolven. Uw mobiele telefoon is een radiozender en -ontvanger. De telefoon is zo ontworpen en vervaardigd dat de grenzen voor blootstelling aan radiofrequentie-energie (RF) niet worden overschreden, zoals aanbevolen door de Raad van de Europese Unie.

  • Pagina 192: Kennisgeving Voor De Europese Unie

    Kennisgevingen SAR-tests worden uitgevoerd met gebruik van standaard gehanteerde posities van de telefoon en op het hoogste gecertificeerde verzendvermogen in alle geteste frequentiebanden. Alhoewel de SAR wordt vastgesteld terwijl het toestel op maximaal vermogen uitzendt, is de werkelijke SAR van de telefoon tijdens gebruik wellicht aanzienlijk lager dan de maximumwaarde.

  • Pagina 193: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Kennisgevingen • ETS 300 342-1 (juni 1997) - Elektromagnetische compatibiliteit en radiospectrumaangelegenheden (ERM); Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) voor Europese digitale draadloze telecommunicatiesystemen (GSM 900MHz, GSM 1800MHz en GSM 1900MHz); Deel 1: Mobiele en draagbare radioapparatuur en aanverwante apparatuur • GSM11.10 • ANSI/IEEE C.95.1-1992- Specifiek absorptiepercentage van de straling van mobiele telefoons in verband met de gezondheid •...
  • Pagina 194 Kennisgevingen Reparatie bij schade: in de volgende omstandigheden haalt u de stekker van het product uit het stopcontact en laat u het toestel nakijken door een bevoegde servicemonteur: • Er is vloeistof over het product geknoeid of in het product terecht gekomen.

  • Pagina 195: Veiligheidsvoorschriften Voor De Voedingsbron

    Kennisgevingen Gebruik het product met goedgekeurde apparatuur: Dit product mag alleen worden gebruikt met pc's en accessoires die geschikt zijn voor gebruik met uw apparatuur. Het volume aanpassen: schakel het volume van hoofdtelefoons en andere geluidsapparaten uit voordat u deze gebruikt. Reinigen: haal de stekker van het product uit het stopcontact voordat u het product reinigt.

  • Pagina 196: Zorg En Onderhoud

    Kennisgevingen Opmerking: als u een verkeerde batterij gebruikt, ontstaat er ontploffingsgevaar. Gebruik alleen de opgegeven batterijen. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de lokale regels of raadpleeg de referentiehandleiding van het product. Zorg en onderhoud Uw telefoon is een product van hoogstaand design en vakmanschap en moet daarom zorgvuldig worden behandeld.
  • Pagina 197 Kennisgevingen • Bewaar de telefoon niet in een te koude omgeving. Wanneer de telefoon weer wordt opgewarmd tot de normale temperatuur, kan zich vocht vormen binnen de telefoon waardoor de elektronische circuits beschadigd kunnen raken. • Laat de telefoon niet vallen, schud de telefoon niet en stoot de telefoon niet ergens tegenaan.

  • Pagina 198: Gebruiksrechtovereenkomst Van Microsoft

    Gebruiksrechtovereenkomst van Microsoft • U hebt een apparaat (“APPARAAT”) aangeschaft dat software bevat die Samsung Electronics Co., Ltd. in licentie heeft gekregen van een dochterbedrijf van Microsoft Corporation (“MS”). Deze geïnstalleerde software die afkomstig is van MS, en ook de bijbehorende media, gedrukte materialen en “online”...
  • Pagina 199 Apparaatsoftware mogelijk niet als u geen account hebt bij een geschikte draadloze telecommunicatieaanbieder aan welke Samsung Electronics Co., Ltd. zijn apparaten kan distribueren (“Mobiele provider”), of als de netwerkfuncties van de Mobiele provider niet werken of niet zijn geconfigureerd voor het APPARAAT.
  • Pagina 200 APPARAAT en (ii) de Gebruiksrechtovereenkomst voor Microsoft Outlook is een overeenkomst tussen Samsung Electronics Co., Ltd. en de eindgebruiker, niet tussen de fabrikant van de pc en de eindgebruiker.

  • Pagina 201: Kennisgeving Aangaande De Visuele Norm

    Kennisgevingen • Een enkele Gebruiksrechtovereenkomst. Het pakket voor het APPARAAT kan meerdere versies van de Gebruiksrechtovereenkomst bevatten, zoals meerdere vertalingen en/of versies op verschillende media (bijvoorbeeld in de gebruiksaanwijzing en in de software). Zelfs als u meerdere versies van de Gebruiksrechtovereenkomst ontvangt, hebt u slechts een licentie voor een (1) kopie van de Apparaatsoftware.
  • Pagina 202 Kennisgevingen • SOFTWARE als onderdeel van de overdracht van apparaat en software. De Apparaatsoftware die in het ROM-geheugen (“ROM”) van het APPARAAT is geïnstalleerd mag alleen worden gebruikt als onderdeel van het APPARAAT. Onderdelen hiervan mogen niet van het geheel worden gescheiden voor gebruik op meer dan één apparaat tenzij die uitdrukkelijk wordt toegestaan door deze Gebruiksrechtovereenkomst.
  • Pagina 203 Kennisgevingen • Beëindiging. Onverminderd alle andere rechten mag Samsung Electronics Co., Ltd. of MS deze Gebruiksrechtovereenkomst beëindigen indien u de bepalingen van deze Gebruiksrechtovereenkomst niet naleeft. In dat geval dient u alle exemplaren en alle onderdelen van de SOFTWARE te vernietigen.
  • Pagina 204 Kennisgevingen • Instemming met het gebruik van gegevens. U stemt ermee in dat MS, Microsoft Corporation, hun dochterbedrijven en/of een bevoegde agent technische informatie mogen gebruiken die is verzameld ten behoeve van de ondersteuningsdiensten voor de SOFTWARE. MS, Microsoft Corporation, hun dochterbedrijven en/of een bevoegde agent mogen deze informatie alleen gebruiken om hun producten te verbeteren of om aangepaste diensten of technologieën...
  • Pagina 205 SOFTWARE hebt aangeschaft. • Als Samsung Electronics Co., Ltd. Aanvullende onderdelen aanbiedt of beschikbaar stelt en er geen andere voorwaarden bij deze Aanvullende onderdelen worden geleverd, dan zijn de voorwaarden van deze Gebruiksrechtovereenkomst van toepassing.
  • Pagina 206 UPGRADES EN HERSTELMEDIA. • Apparaatsoftware. Als de Apparaatsoftware door Samsung Electronics Co., Ltd. afzonderlijk van het APPARAAT wordt geleverd op media zoals een ROM-chip, cd-romschijf, via downloaden vanaf internet of op een andere manier, en deze het label “For Upgrade Purposes Only”...
  • Pagina 207 APPARAAT ter vervanging van de bestaande onderdelen op de Bijbehorende cd. • HERSTELMEDIA. Als SOFTWARE door Samsung Electronics Co., Ltd. wordt geleverd op afzonderlijke media met het label “Herstelmedia”, mag u de herstelmedia uitsluitend gebruiken om de oorspronkelijk op uw APPARAAT geïnstalleerde SOFTWARE te herstellen...
  • Pagina 208 één kopie van dergelijke elektronische documentatie afdrukken. HANDELSMERKEN. Deze gebruiksrechtovereenkomst verleent u geen rechten in verband met handels- of dienstmerken van Samsung Electronics Co., Ltd., MS, Microsoft Corporation en hun dochterbedrijven of leveranciers. EXPORTBEPERKINGEN. U erkent dat de SOFTWARE onder de exportwetgeving van de VS en de Europese Unie valt.
  • Pagina 209 Kennisgevingen GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR BEPAALDE SCHADE. TENZIJ DE WET DIT VERBIEDT, AANVAARDT MS, MICROSOFT CORPORATION EN HAAR DOCHTERBEDRIJVEN GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR ENIGE INDIRECTE, SPECIALE EN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE DIE ONSTAAT UIT HET GEBRUIK VAN OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK OF DE WERKING VAN DE SOFTWARE. DEZE BEPERKING BLIJFT OOK VAN TOEPASSING ALS ER GEEN ENKELE ANDERE VERHAALSMOGELIJKHEID IS.
  • Pagina 210 Kennisgevingen GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ONTBREKEN VAN VIRUSSEN, NAVOLGING VAN RECHTEN VAN DERDEN OF ONGESTOORD GEBRUIK VAN DE SOFTWARE. ALS U ENIGE GARANTIES HEBT ONTVANGEN, IN DRUK OF ANDERSZINS, MET BETREKKING TOT HET APPARAAT OF DE SOFTWARE, ZIJN DEZE GARANTIES NIET AFKOMSTIG VAN EN NIET BINDEND VOOR MS, MICROSOFT CORPORATION OF HAAR DOCHTERBEDRIJVEN.

  • Pagina 211: Conformiteitsverklaring (R&Tte-Richtlijn)

    (naam en handtekening van bevoegde persoon) * Dit is niet het adres van het Samsung Service Centre. Zie de garantiekaart of neem contact op met de winkel waar u de telefoon hebt aangeschaft voor het adres van het Samsung Service Centre.
  • Pagina 212 * Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.

Inhoudsopgave