Veiligheid nl 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Apparaten zonder stekker mogen alleen door Veiligheid.............. 3 geschoold personeel worden aangesloten. Bij schade door een verkeerde aansluiting kunt u Materiële schade voorkomen ...... 6 geen aanspraak maken op garantie. Milieubescherming en besparing...... 6 De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een Afvoeren ...............
nl Veiligheid worden teruggezogen in de woonruimte. het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begre- pen. Kinderen mogen niet met het apparaat spe- len. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 15 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan.
Pagina 5
Veiligheid nl ▶ Plaats geen hete voorwerpen op het venti- Het apparaat wordt heet. latierooster. ▶ Nooit brandbare voorwerpen of spuitbus- Het apparaat wordt heet tijdens het gebruik. sen bewaren in laden direct onder de kook- ▶ Het apparaat voor het schoonmaken laten plaat.
nl Materiële schade voorkomen ▶ Het apparaat niet gebruiken als het opper- Een apparaat met een gebarsten of gebroken vlak ervan gebarsten of gebroken is. oppervlak kan tot snijwonden leiden. 2 Materiële schade voorkomen 2.1 Overzicht van de meest voorkomende LET OP! schade Door ruwe bodems van pannen ontstaan krassen op de glaskeramiek.
Afvoeren nl Met weinig water koken. Kies bij intensieve kookdampen op tijd een hogere ¡ Hoe meer water er in het kookgerei zit, des te meer ventilatiestand. energie is er nodig om op te warmen. ¡ De geuren verdelen zich minder in de ruimte. Tijdig terugschakelen naar een lagere kookstand.
Pagina 8
nl Koken met inductie netische vlak verhit. Daardoor verdeelt de warmte niet tuur wordt bereikt. Daardoor kan de bodem van het gelijkmatig. Daarom kan de temperatuur van het niet kookgerei smelten en de glasplaat beschadigd raken. ferromagnetische bereik te laag zijn om te koken. Raak in dat geval het kookgerei niet aan en schakel de kookplaat uit.
Uw apparaat leren kennen nl 6 Uw apparaat leren kennen 6.1 Uw nieuwe apparaat Aanduiding Kookplaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Bedieningspaneel Overloopreservoir 6.2 Speciale accessoires Al naar gelang de inbouwvariant van het apparaat zijn er verschillende accessoires verkrijgbaar, welke u in de vakhandel, bij de klantenservice of via onze officiële website kunt kopen.
Pagina 10
nl Uw apparaat leren kennen Braadsensorfunctie 0 - 12 Kookstand instellen PowerBoost-functie voor kookzones / in- PowerBoost-functie active- tensiefstand voor ventilatie / Restwarmte Flexfunctie activeren Timer Kookzone linksvoor instel- . Stopwatch-functie Kookzone linksachter in- Blokkering van het bedieningspaneel voor stellen reinigingsdoeleinden Kookzone rechtsachter in-...
Functies nl 6.4 Kookzones Hier vindt u een overzicht van de verschillende inschakelingen van de kookzones. Overige informatie over kookgerei dat geschikt is voor koken op inductie kunt u vinden onder koken met inductie. → "Koken met inductie", Pagina 7 Symbool Type kookzone Inschakelen Kookzone met één Gebruik kookgerei van de juiste afmeting.
nl Voor het eerste gebruik 8 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- Home Connect instellen. paraat en de accessoires. Verlaat Home Connect het instelmenu op dezelfde manier. 8.1 Home Connect instellen 8.2 Functie instellen Voer de volgende bedieningsstappen zonder onder- breking na elkaar uit.
De Bediening in essentie nl ¡ Houd voor het bereiden met de snelkookpan de 9.2 De kookplaat uitschakelen aanwijzingen van de fabrikant aan. Alle bedieningsknoppen in de stand 0 draaien. ▶ ¡ Bereid het voedsel niet te lang, om de voedings- a De restwarmte-indicatie brandt en de lichtring op de waarde te behouden.
Pagina 14
nl De Bediening in essentie Vereiste: De automatische modus is ingeschakeld. teem nog enkele minuten lopen, om de nog aanwezige → "Basisinstellingen", Pagina 21 kookdamp te verwijderen. Daarna schakelt het ventila- tiesysteem automatisch uit. Kies een kookstand met een bedieningsknop. ▶ Wanneer u alle kookzones uitschakelt, dan branden a De ventilatie start.
Flexibele kookzone nl Draai de bedieningsknop naar links op . a De kleur is gewijzigd. De kleurwijziging ongedaan maken Vereiste: U bevindt zich in het menu voor het wijzigen van de oranjetint. → "Wijzig de kleur van de lichtring", Pagina 14 Druk om de instelling ongedaan te maken, de be- ▶...
nl FlexPlus-kookzone Nieuw kookgerei toevoegen a De indicatie is verlicht. a De flex-kookzone is gedeactiveerd. Plaats het nieuwe kookgerei. Draai de bedieningsknop waarmee de flex-kookzo- a De beide kookzones functioneren als twee onafhan- ne heeft gekozen op en draai deze vervolgens op kelijke kookzones.
Timer-functie nl a De indicaties van de kookzone en de FlexPlus-kook- a De FlexPlus-kookzone is geactiveerd. zone gaan branden. 11.3 FlexPlus-kookzone deactiveren Neem het kookgerei van de kookzone. ▶ brandt. a De indicatie van de FlexPlus kookzone brandt, tot- dat de restwarmte-indicatie dooft. a De FlexPlus-kookzone is uitgeschakeld.
nl PowerBoost-functie 13 PowerBoost-functie Met de PowerBoost-functie kunt u grote hoeveelheden 13.1 PowerBoost-functie activeren water sneller verwarmen dan met de kookstand . Druk de bedieningsknop in en draai deze op . ▶ De PowerBoost functie is voor alle kookzones beschik- baar, mits de andere kookzone van dezelfde groep niet in gebruik is.
Braadsensorfunctie nl ¡ Andere soorten pannen kunnen oververhit raken. De 14.2 Temperatuurstanden temperatuur kan lager of hoger zijn dan de gekozen Geschikt voor temperatuurstand. Probeer het eerst met de laagste temperatuurstand en verander deze indien nodig. zeer Bereiden en reduceren van sauzen, ¡...
Automatische veiligheidsuitschakeling nl 15 Automatische veiligheidsuitschakeling Wanneer u een kookzone langere tijd gebruikt en er 15.2 Inschakelduur afhankelijk van de zijn geen instellingen gewijzigd, dan wordt de automati- kookstanden sche veiligheidsuitschakeling geactiveerd. Al naar ge- Het volgende overzicht toont het aantal uur nadat de lang de vermogensstand die werd gekozen, schakelt kookplaat afhankelijk van de gekozen kookstand uit- de kookzone na 1 tot 10 uur automatisch uit.
Pagina 22
nl Basisinstellingen indrukken. Indicatie Keuze De indicaties geven de productinformatie weer. Luchtcirculatiefunctie of afvoerfunctie in- stellen Productinformatie Indicatie Circulatiefunctie is ingesteld. Klantenservice-index (KI) Luchtafvoer is ingesteld. Fabricagenummer Automatisch starten van de ventilatie Uitgeschakeld. De ventilatie moet zo Fabricagenummer 1 . nodig handmatig worden ingeschakeld.
Home Connect nl Opmerking: Wanneer u de bedieningsstappen niet uit- 17.3 Menu Basisinstellingen verlaten voert, slaat het apparaat de gewijzigde instellingen niet Druk de bedieningsknop in. Voer, bij ingedrukte be- ▶ dieningsknop, de volgende stappen zonder onder- breking uit: Eén grendelstand naar links op positie draaien ‒...
Pagina 24
nl Home Connect Draai om een instelling te doen de bedieningsknop 18.2 Home Connect Instellingen wijzigen in de gewenste stand. In het Home Connect instellingen menu kunt u uw ap- → "Overzicht van de Home Connect instellingen", paraat met Home Connect verbinden en instellingen Pagina 24 voor de verbinding met het WiFi-netwerk maken. Om de instelling op te slaan, het Home Connect in- Druk op een willekeurige bedieningsknop.
Home Connect nl Knopstand Instelling Gebruik Home Connect ver- U kunt alle instellingen voor Home Connect wissen, bijv. wan- binding resetten neer u nieuwe toegangsgegevens voor uw router heeft. 18.4 WiFi in- of uitschakelen 18.6 Software-update Het Home Connect instellingenmenu openen. Met de functie Software-update wordt de software van → "Home Connect Instellingen wijzigen", Pagina 24 uw apparaat bijgewerkt, bijv.
nl Kookgerei-test ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- Opmerking: Let erop dat de Home Connect functionali- brieksinstellingen. teiten alleen kunnen worden gebruikt in combinatie met de Home Connect app. Informatie over gegevensbe- Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- scherming kan worden opgeroepen in de Home Con- me Connect functionaliteiten voorbereid.
Reiniging en onderhoud nl 20 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er Vereiste: De kookplaat is afgekoeld. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Sterk vuil verwijderen met een schraper voor vitroke- ramische kookplaat. 20.1 Reinigingsmiddelen De kookplaat reinigen met een reinigingsmiddel voor glaskeramiek.
nl Reiniging en onderhoud De 4 geurfilters of akoestische filters eruit halen en Het ventilatierooster plaatsen. correct afvoeren. Verzadigingsindicatie terugzetten De 2 geurfilters of akoestische filters links en rechts Vereiste: Na het uitschakelen van het apparaat brandt in het apparaat plaatsen en naar voren schuiven. ...
Reiniging en onderhoud nl Vetfilter met de hand reinigen LET OP! Eraf vallende vetfilters kunnen de eronder liggende Het vetfilter uit elkaar halen. kookplaat beschadigen. Met een hand onder de vetfilter grijpen. ▶ Verwijder het vetfilter. Vet kan zich op de bodem van het reservoir ver- ‒...
nl FAQ Het overloopreservoir leegmaken en uitspoelen. 20.8 Overloopreservoir schoonmaken Indien nodig de schroef afschroeven en het over- Het overloopreservoir verzamelt vloeistoffen of voorwer- loopreservoir zonder schroef in de vaatwasmachine pen die van boven in het apparaat terechtkomen. reinigen. Vereiste: Het apparaat is afgekoeld en de restwarmte- Het overloopreservoir na het schoonmaken weer aanduiding is verdwenen.
Storingen verhelpen nl Vraag Antwoord ¡ Hoge fluittonen: kunnen ontstaan wanneer u twee kookzones tegelijkertijd op de hoogste stand gebruikt. Deze fluittonen verdwijnen of worden minder, wanneer de kookstand verlaagt. ¡ Ventilatorgeluiden: de kookplaat is voorzien van een ventilator, welke bij ho- ge temperaturen inschakelt.
nl Storingen verhelpen Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, ▶ ¡ Wanneer de storingscode niet in de tabel staat, de dient dit te worden vervangen door een speciaal kookplaat loskoppelen van het elektriciteitsnet, 30 snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of de servi- seconden wachten en de kookplaat verbinden.
Pagina 33
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing De elektronica is oververhit, waardoor alle kookzones zijn uitgeschakeld. Verwijder de keukenbenodigdheden van de kookzone. a Wanneer de foutindicatie verdwijnt, dan is de kookzone voldoende afgekoeld. Draai de bedieningsknop op . Stel de kookstand in zoals gebruikelijk. + kookstand en geluidssignaal In het gebied van het bedieningspaneel staat een hete pan.
nl Servicedienst Storing Oorzaak en probleemoplossing De elektronica is oververhit, waardoor alle kookzones zijn uitgeschakeld. Wacht tot de elektronica voldoende afgekoeld is. Druk op een willekeurig touch-veld van de kookplaat. Home Connect functioneert niet Verschillende oorzaken zijn mogelijk. correct. Reset de opgeslagen verbindingen met het thuisnetwerk en Home Connect. ▶...
Conformiteitsverklaring nl 24 Conformiteitsverklaring Hierbij verklaart Gaggenau Hausgeräte GmbH dat het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke bepalingen van de richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.gaggenau.com op de product- pagina van uw apparaat bij de aanvullende documen- ten.
Pagina 36
Gaggenau Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY www.gaggenau.com...