MagniLink Voice II 1 Over LVI LVI Low Vision International AB is opgericht in 1978 en is wereldwijd één van de meest toonaangevende producenten van apparatuur voor personen met een beperkt gezichtsvermogen. Nieuwe producten worden ontwikkeld in nauwe samenwerking met gebruikers en professionals op het gebied van visuele rehabilitatie.
De MagniLink Voice voldoet aan alle voorwaarden voor CE-merkering van medische apparatuur in overeenstemming met Richtlijn 93/94/EEG. Onze producten voldoen aan MDD 93/94/EEG met aanvullingen uit Richtlijn 2007/47/EG Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Gebruik uitsluitend de accu die bij het product wordt geleverd. Neem voor vervanging van de accu contact op met LVI. Let erop dat u bij het inklappen van de camera-arm niet uw vingers klemt.
Open de doos, neem de MagniLink Voice eruit en verwijder het verpakkingsmateriaal. 4.1 Verpakking De verpakking bestaat uit het volgende materiaal (LVI adviseert om de verpakking te bewaren in verband met eventueel terugsturen of verhuizen van het systeem): Verpakkingsmateriaal (EPP) ...
Hier kunt u een externe monitor aansluiten. 3. HDMI in Hier kunt u een externe beeldbron aansluiten. U kunt dan van beeldbron wisselen met de handbediening. 4. Voeding Sluit de voedingsadapter op deze plaats aan. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 10
Hier kunt u een hoofdtelefoon aansluiten. 2. USB-poorten Het toestel beschikt over drie USB-poorten. De handbediening moet worden aangesloten op een van deze poorten. Als u een document wilt opslaan of openen, kunt u een USB-stick aansluiten. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
MagniLink Voice II 6 Gebruik 6.1 Papier plaatsen Het toestel kan OCR-verwerking aan van een A4-pagina. Plaats de korte zijde van het papier tussen de geleiders aan de voet van het toestel. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Met deze knop kunt u schakelen tussen de OCR camera en de OCR-bewerkte tekst. Knop voor het schakelen tussen beeldbronnen Als er een ander systeem is aangesloten op HDMI in, kunt u met deze knop tussen de beeldbronnen schakelen. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 13
Door op de knop te drukken, kunt u het lezen starten of laten pauzeren. Als u de knop draait, kunt u het volume regelen. OCR-knop Met deze knop laat u het toestel de tekst inlezen, verwerken d.m.v. de OCR processor en u het resultaat voorlezen. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Als er een ander systeem is aangesloten op HDMI in, kunt u met deze knop tussen de beeldbronnen schakelen. Sneltoets voor navigatie Wanneer u op deze toets drukt, gaat u naar navigatie en dan kunt u in de tekst navigeren door aan de "Niveauknop" te draaien. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Volumeregeling Draai de niveauknop(F) om het volume te verhogen of verlagen. Instellen van de spreeksnelheid Draai de functieknop(E) tot het toestel 'snelheid' zegt. Draai daarna de niveauknop(F) om de spreeksnelheid te verhogen of verlagen. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 16
Er zijn drie opties: verticaal, horizontaal en uit. Als de kolomkiezer is ingeschakeld, worden alleen de kolommen die met de kolomkiezer zijn gemarkeerd, door de OCR- processor verwerkt. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 17
Veranderen van de automatische taaldetectie Draai de functieknop(E) tot het toestel 'geavanceerde instellingen' zegt en druk daarna op de knop. Draai daarna de functieknop(E) tot het toestel 'automatische taaldetectie' zegt en druk op de knop. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 18
"grafische voorstellingen" zegt en druk op de knop. Draai nogmaals de functieknop(E) tot het toestel "lettertype" zegt en druk op de knop. Draai de knop tot u het gewenste lettertype hoort en druk daarna op knop om dit lettertype te selecteren. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 19
Draai daarna de functieknop(E) tot het toestel 'eigenschappen' zegt en druk op de knop. Draai nogmaals de functieknop(E) tot het toestel 'versie' zegt en druk op de knop. Het toestel lees nu hardop informatie over de softwareversie. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 20
Draai daarna de functieknop(E) tot het toestel 'eigenschappen' zegt en druk op de knop. Draai nogmaals de functieknop(E) tot het toestel 'updaten software' zegt en druk op de knop. Zodra de update voltooid is, laat het toestel dit weten. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Draai de functieknop(E) tot het toestel "snelfunctie" zegt en druk daarna op de knop. Draai nogmaals de functieknop(E) tot de gewenste optie wordt gelezen en druk daarna op de knop. U kunt kiezen tussen volume, snelheid, vergroting en navigatie. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 22
"configuratie opslaan" zegt, druk daarna op de knop. Terugkeren zonder opslaan Om de configuratie af te sluiten zonder op te slaan draait u de functieknop(E) tot het toestel "configuratie sluiten" zegt, druk daarna op de knop. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Om de bedrijfstijd van de accu te verlengen, adviseren wij u om de MagniLink Voice eenmaal per maand op alleen de accu te laten werken (verwijder de voedingsadapter) tot de accu volledig is ontladen. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Als u het toestel lang achtereen gebruikt, bestaat de kans dat herhaalde bewegingen pijn veroorzaken in nek, schouders of rug. Door te lang naar een scherm te kijken kunnen uw ogen vermoeid raken. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Controleer of het document mogelijk meer dan 15 graden gedraaid is. Het bovenstaande is gecontroleerd maar het toestel werkt nog steeds niet normaal. Neem contact op met een deskundige technicus of met LVI. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Aanvaardbaar temperatuurbereik Transport en opslag -20°C - +60°C Gebruik: +5°C – +25°C Relatieve vochtigheid <80% Documentformaat Licht Bestandsformaat TXT, RTF, PDF Taalopties BE, DE, DA, NL, UK, US, FI, FR, IT, NO, ES, SE Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...
Pagina 27
Recycling helpt bij het beheer van onze natuurlijke hulpbronnen. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product contact op met uw gemeente, de afvalverwerker of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Gebruikershandleiding 7943067d | MagniLink Voice II...