LVI MagniLink S PREMIUM 2 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor MagniLink S PREMIUM 2:
- Gebruikershandleiding (51 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (38 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor LVI MagniLink S PREMIUM 2
Samenvatting van Inhoud voor LVI MagniLink S PREMIUM 2
- Pagina 1 Gebruikershandleiding MagniLink S PREMIUM 2 - PC Producent: LVI Low Vision International Verkstadsgatan 5 Tel: +46 470-727700 info@lvi.se SE-352 46 Växjö Fax: +46 470-727725 www.lvi.se...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
7.5 Gebruik van de software ............26 7.6 Updaten van de software ............44 Werken met de leescamera ............47 Oplossen van problemen............. 48 10 Technische informatie ..............49 11 Conformiteitsverklaring ..............50 Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... - Pagina 4 MagniLink S PREMIUM 2 - PC Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
-
Pagina 5: Over Lvi
MagniLink S PREMIUM 2 - PC 1 Over LVI LVI Low Vision International AB, opgericht in 1978 is één van 's werelds toonaangevende fabrikanten van vergrotende tv- and computersystemen voor personen met visuele beperkingen. Nieuwe producten worden ontwikkeld in nauw overleg met gebruikers en professionals op het gebied van visuele revalidatie. -
Pagina 6: Inleiding Bij De Magnilink S
Het systeem wordt bestuurd via een toetsenbord en/of regelbox. MagniLink S is verkrijgbaar in een aantal verschillende modellen. Kies een model in de volgende stappen: Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 7 "Text To Speech" voor Mac MagniLink S voldoet aan alle voorwaarden voor CE-merking van medische apparatuur in overeenstemming met Richtlijn 93/42/EEG. Onze producten voldoen aan MDD 93/42/EEG met aanvullingen uit Richtlijn 2007/47/EC. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 8: Veiligheidsinformatie
(vocht) vormen. Om problemen door condensvorming te voorkomen, dient het toestel voorafgaand aan gebruik ten minste 30 minuten in de betreffende ruimte te staan. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 9 LVI. Neem bij twijfel contact op met LVI. WAARSCHUWING MagniLink S wordt geleverd in een plastic zak. Houd de zak buiten bereik van kinderen om risico van verstikking te vermijden. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 10: Uitpakken
Open de doos en haal de MagniLink S eruit. Verwijder de witte verpakking. Zie Installatie voor meer informatie. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 11: Verpakking
MagniLink S PREMIUM 2 - PC 4.1 Verpakking De verpakking bestaat uit het volgende materiaal (LVI adviseert om de verpakking te bewaren in verband met eventueel terugsturen of verhuizen van het systeem): Verpakkingsmateriaal (EPE) Doos (golfkarton) Zak van polyethyleen (LDPE4) -
Pagina 12: Accessoires
MagniLink S PREMIUM 2 - PC 5 Accessoires Uitgebreide externe regelbox (MLV-A110A). MagniLink leestafel (MLRT), draagbare leestafel. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 13 MagniLink S PREMIUM 2 - PC LVI-monitor 19" (MLS-A103) en 23" (MLS-A104). MagniLink Docking Station 2 (MLS-A106) met leestafel. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
- Pagina 14 MagniLink S PREMIUM 2 - PC MagniLink Docking Station 2 (MLS-A107) met een plateau. MagniLink Docking Station 2 (MLS-A108) met tafelklem. "Text To Speech" voor PC (TTS-PC) of Mac (TTS-MAC). Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
-
Pagina 15: Hardware
2. HDMI-aansluiting Via deze aansluiting wordt de camera aangesloten op een monitor die HDMI of DVI ondersteunt. 3. Extern regelpaneel Via deze uitgang kan een extern regelpaneel worden aangesloten. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 16: Installatie Van Het Docking Station
1 Plaats de houder in de leestafel, het plateau of de tafelklem. 2 Zet de houder met de schroef vast. 3. Verwijder de USB/HDMI-module van de camere en steek deze in de houder. 4. Plaats de camera in de houder. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 17: Gebruik Van De Hardware
5. Zoom-instelling Hiermee wordt de zoom ingesteld. Druk op de onderste knop (min) om de zoom te verlagen en druk op de bovenste knop (plus) om de zoom te verhogen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... - Pagina 18 8. Hoge contrastmodi met artificiële kleuren Druk op de toets om tussen de verschillende kleurencombinaties te switchen. Rotatie Als u de knop drie seconden ingedrukt houdt, wordt het beeld 180 graden gedraaid. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
-
Pagina 19: Positiesensor
De volgende instellingen van deze modi worden automatisch opgeslagen: Artificiële kleuren Negatieve/positieve/natuurlijke kleuren Licht Vergroting Geleidingslijn/balk Rotatie van het camerabeeld Spiegeling van het camerabeeld Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 20: Magnilink Pcviewer
i5 of i7 processor, 4 GB RAM, externe grafische kaart met minimaal 512 MB intern geheugen. LVI heeft de software met succes op een groot aantal computers getest, maar kan niet garanderen dat het systeem werkt op alle computers die aan de specificaties voldoen. -
Pagina 21: Installatie Van De Software
Volg na het starten van het installatieprogramma de aanwijzingen op het scherm en voltooi de installatie van de software, of lees eerst de onderstaande gedetailleerde beschrijving. Kies "Volgende" in het dialoogvenster "Welcome to the InstallShield Wizard for MagniLink PCViewer". Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... - Pagina 22 Als u beschikt over een camera met OCR-functionaliteit, markeert u de taal/talen waarvoor u een licentie hebt. Als u geen OCR-functionaliteit hebt, kies dan geen talen. Klik vervolgens op "Volgende" en ga verder met de installatie. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
- Pagina 23 MagniLink S PREMIUM 2 - PC Kies “Installeren” in het dialoogvenster "Gereed om het programma te installeren". Kies "Voltooien" in het dialoogvenster "InstallShield Wizard Gereed". Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 24: Licentie
Voor het licentiëren is een activeringssleutel nodig. Een activeringssleutel kan worden aangeschaft bij uw LVI- distributeur. Start de applicatie zonder dat er een camera is aangesloten, om een computerlicentie te activeren. - Pagina 25 Wanneer er geen internetverbinding beschikbaar is of de applicatie niet met de activeringsserver kan verbinden, verschijnt het volgende dialoogvenster. Volg de instructies en neem contact op met uw plaatselijke LVI-distributeur om de applicatie te activeren. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 26: Gebruik Van De Software
6. Focus omhoog Verkleinen van de focusafstand. Wanneer deze functie wordt gebruikt, is autofocus uitgeschakeld. 7. Focus omlaag Vergroten van de focusafstand. Wanneer deze functie wordt gebruikt, is autofocus uitgeschakeld Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 27 Windows voor het bekijken van beelden. Hier kunt u o.a. het beeld vergroten. Om de meest recent opgeslagen afbeelding snel te bekijken houdt u “Shift” ingedrukt terwijl u op de knop drukt. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
- Pagina 28 Bewerk anders in de afbeelding, afhankelijk van hoe groot het cameravenster is. 23. Volgende splitscreen-modus Schakelt over naar de volgende splitscreen-modus. Om terug te schakelen naar de vorige splitscreen-modus houdt u Shift ingedrukt terwijl u op de knop drukt. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
- Pagina 29 Het lettertype dat wordt gebruikt heeft geen invloed op het resultaat van de OCR- bewerking. 5. Lettergrootte 6. Start/Pauze lezen 7. Stop lezen Het lezen wordt hervat aan het begin van de tekst Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
- Pagina 30 16. Volgende splitscreen-modus Schakelt over naar de volgende splitscreen-modus. Om terug te schakelen naar de vorige splitscreen-modus houdt u Shift ingedrukt terwijl u op de knop drukt. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
-
Pagina 31: Functies Via Het Toetsenbord
Ctrl + R Afbeelding met de klok mee draaien Ctrl + Shift + R Afbeelding tegen de klok in draaien Ctrl + I Reflecteren van het camerabeeld Ctrl + F Bevriezen van het camerabeeld Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... - Pagina 32 De tekst van de OCR-verwerking wordt op een nieuwe pagina ingevoerd. Ctrl + L Volledig beeld Wissel tussen volledig beeld en afgesneden beeld. Ctrl + V Plakken De geplakte tekst vervangt bestaande tekst. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
- Pagina 33 Wanneer meerdere pagina's zijn gescand, gaat u naar de vorige pagina. Verwijderen Verwijder de betreffende pagina Wanneer meerdere pagina's zijn gescand, verwijdert u de betreffende pagina. Verlaagt het volume Verhoogt het volume Verlaagt de spreeksnelheid Verhoogt de spreeksnelheid Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 34: Functies Via De Muis
Houd de rechtermuisknop of het scrollwiel vast en beweeg de muis om over de afbeelding te navigeren (uitsluitend mogelijk als de afbeelding is vergroot). Het is mogelijk om een document te openen door dit in de applicatie te slepen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 35: Eigenschappen Van De Toepassing
Wanneer u de cameralicentie wilt bijwerken of een computerlicentie wilt activeren, kunt u dit doen door op de knop “licentie invoeren” te drukken. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 36: Instellingen Van De Toepassing
Indien deze taal niet beschikbaar is, wordt Engels automatisch als de standaard geselecteerd. Beschikbare talen: Engels Duits Deens Spaans Fins Frans Nederlands Noors Zweeds Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 37 Het is mogelijk om instellingenprofielen op te slaan en te laden. Menu formaat Het formaat van de menu's en de knoppen kan hier worden gewijzigd. Groepen Het is mogelijk om te kiezen welke groepen van knoppen in de menu's verschijnen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
-
Pagina 38: Video-Instellingen
Met deze instelling kan de gebruiker de beeldfrequentie beperken. Voor de beste videokwaliteit moet de beeldfrequentie 60 Hz bedragen, maar het kan nodig zijn om de beeldfrequentie op 30 Hz in te stellen voor computers met een lager prestatieniveau. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 39: Opname-Instellingen
Als uw computer is uitgerust met een microfoon (intern of extern), kunt u geluid toevoegen aan uw video-opname. Geluidsbron Selecteer welke microfoon wordt gebruikt om geluid voor de video op te nemen. Gewoonlijk kan slechts één geluidsbron worden geselecteerd. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 40: Sneltoetscommando's
U moet dan een nieuwe toetsencombinatie invoeren voor het andere commando. 7.5.4.6 Spreek-instellingen Stem Wanneer meerdere stemmen beschikbaar zijn, kan de gebruiker hier tussen kiezen. Volume Het geluidsniveau van de stem instellen. Snelheid De spreeksnelheid instellen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 41: Ocr-Instellingen
Als dit vakje is aangevinkt, wordt de tekst automatisch voorgelezen na OCR-verwerking van een beeld. Automatische taalidentificatie Wanneer deze functie is geactiveerd, probeert de toepassing de taal te identificeren die met OCR is verwerkt en de betreffende stem te wijzigen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 42: Euc
Kies of u grijstinten wilt of niet. Geleidingslijn Stel het formaat en de kleur van de geleidingslijn in en kies of u een geleidingslijn, een balk of beide wilt. Vergroting Stel de maximale en minimale vergroting in. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 43: Kwaliteit Van Het Ocr-Proces
Het is belangrijk dat de taal van de OCR-motor dezelfde is als die van de tekst. De resolutie van de camera moet worden ingesteld op ten minste 1280x720, zie voor meer informatie Video-instellingen. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 44: Updaten Van De Software
Wanneer een nieuwe versie van de software uitkomt, kan een update worden uitgevoerd. Volg de onderstaande instructies wanneer de toepassing een nieuwe versie vindt. Klik op "Next" in het dialoogvenster "Welcome". Wanneer er een update is, wordt het volgende dialoogvenster getoond. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 45 Zorg ervoor dat u MagniLink PCViewer sluit voordat u klikt op "Next" in het dialoogvenster "Important information". Klik op "Next" in het dialoogvenster "Welcome to the Patch for MagniLink PCViewer". Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...
- Pagina 46 MagniLink S PREMIUM 2 - PC Klik op "Finish" in het dialoogvenster "InstallShield Wizard Completed". Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC...
-
Pagina 47: Werken Met De Leescamera
ögonhöjd och så rakt framför dig som möjligt. Skärma av dagsljus. Lampor i taket, bordslampor och ljus från fönster kan ge reflexer på monitorskärmen. Undvik därför en placering där ljuset lyser direkt mot skärmen eller mot dig själv. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 48: Oplossen Van Problemen
Als het rode licht niet dooft, neem dan contact op met uw servicemonteur. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... -
Pagina 49: Technische Informatie
Recycling helpt bij het beheer van onze natuurlijke hulpbronnen. Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product contact op met uw gemeente, de afvalverwerker of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -... -
Pagina 50: Conformiteitsverklaring
MagniLink S PREMIUM 2 - PC 11 Conformiteitsverklaring Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 - PC... - Pagina 51 Technische informatie ................49 Uitpakken ....................10 Updaten van de software ..............44 Veiligheidsinformatie ................8 Venster Informatie en instellingen ............35 Werken met de leescamera ..............47 Verpakking .................... 11 Video-instellingen ................38 Gebruikershandleiding 7944450b | MagniLink S PREMIUM 2 -...