INSTRUCTIES ................13 5.1 Regelbox ML Vision Split ..............13 5.2 Regelbox ML Vision Split Student ............. 14 5.3 Beschrijving van functies ..............15 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ........... 20 TECHNISCHE SPECIFICATIES ............. 22 Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 3
Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 4
LVI Low Vision International AB is opgericht in 1978 en is wereldwijd een van de toonaangevende producenten van vergrotende TV- en computersystemen voor personen met een beperkt gezichtsvermogen. Nieuwe producten worden ontwikkeld in nauwe samenwerking met gebruikers en professionals op het gebied van visuele rehabilitatie. LVI is gecertificeerd volgens ISO 9001 (kwaliteitsbewaking) en ISO 14001 (milieu).
1. Introductie tot MagniLink Vision Split MagniLink Vision Split is een videoloep die het mogelijk maakt om tussen beelden te switchen en om het scherm te splitsen in vensters voor een leescamera, een afstandscamera en een computer. MagniLink Vision Split is verkrijgbaar in een aantal verschillende modellen.
Pagina 6
De systemen voldoen aan alle voorwaarden voor CE-merking van medische apparatuur in overeenstemming met Richtlijn 93/42/EEG. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
OCR-motor de tekst onjuist kan interpreteren. Houd hier vooral rekening mee als u werkt met gevoelige informatie, bijvoorbeeld een medisch voorschrift. • Raak het scherm niet aan met scherpe voorwerpen, deze kunnen het scherm beschadigen. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 8
Verwijder nooit de behuizing, om het risico van elektrische schokken te verkleinen. Bevat geen onderdelen die geschikt zijn voor service door de gebruiker. Schakel voor service uitsluitend gekwalificeerd onderhoudspersoneel in. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Doos 1: • Leescamera-eenheid • Gebruikershandleiding • Monitor (indien samen met het systeem besteld) Doos 2: • Afstandscamera-eenheid • Splitspaneel • Bedieningspaneel • Tafelbladhouder voor de regelbox • Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 10
Doos (golfkarton) Zak van polyethyleen (LDPE4) Vulmateriaal (LDPE4) LVI raadt u aan om de verpakking te bewaren voor het geval u het systeem wilt terugsturen of verhuizen. Uitpakken Bij terugsturen of verhuizen van het systeem dient het in de originele verpakking geplaatst te worden.
• Als de leescamera niet is voorzien van een leestafel (MagniLink Vision), moet hij stevig met een schroef op het tafelstatief worden bevestigd. • Bevestig de houder van de regelbox op het tafelblad. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 12
• Op poort (6) kan een voetpedaal worden aangesloten. • Sluit de voedingsuitgang (7) aan op de voedingsingang van de monitor (alleen voor LVI-monitor 18.5” of 23”). • Sluit de voedingskabel van de leescamera aan op de voedingsingang (8). Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Deze twee knoppen worden gebruikt om de vergroting in te stellen. Verklein de vergroting door op de onderste knop te drukken (min) en vergroot de vergroting door op de bovenste knop te drukken (plus). Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 16
(Reading Optimized Picture Control) en DPC (Dynamic Picture Control). (Met de EUC-software kunnen de lichtinstellingen worden gefixeerd en kan de grijsschaal worden verwijderd. Neem voor meer informatie contact op met uw dealer.) Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 17
Als drie beeldbronnen zijn aangesloten, kunt u met deze knop tussen vier verschillende splitscreen mogelijkheden switchen. Als één of twee beeldbronnen zijn aangesloten, heeft deze knop geen functie. 1. Leescamera/computer 2. Afstandscamera/computer 3. Leescamera/afstandscamera 4. Leescamera/afstandscamera/computer Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 18
(De grenzen en de snelheid van draaien en kantelen kunnen met behulp van de EUC-software worden ingesteld. Neem contact op met uw dealer als u nog vragen hebt.) Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 19
Voetpedaal Met de voetpedaal kunt u snel wisselen tussen de actuele gesplitst- schermmodus en volledig scherm, zonder het bedieningspaneel te gebruiken. De voetpedaal heeft dezelfde functie als knop 9. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Als bovengenoemde maatregelen niet helpen of als andere storingen zijn opgetreden, neem dan contact op met een servicemonteur. Probeer nooit zelf het systeem te repareren door delen van de behuizing te verwijderen. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 21
U dient dan de muis te bewegen om het scherm weer in gesplitst-schermmodus te laten werken. Als dit niet werkt, probeer dan op de computer een andere videomodus te kiezen. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
620 x 590 x 610 (B x D x H) Afmetingen van verpakking 2: 320 x 870 x 320 (B x D x H) Temperatuurbereik: Transport en opslag: °C - +60°C Gebruik: +5°C – +35°C Relatieve luchtvochtigheid: <80% Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
Pagina 23
Neem voor meer gedetailleerde informatie over het recyclen van dit product contact op met uw lokale stadskantoor, de afvalverwerker of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...
to follow the requirements regarding products placed on the market as described in section 4 of Annex VII. Manufacturer Manufacturer´s authorized representative Date Signature Position 2011-09-13 Managing Director Clarification Erik Bondemark Gebruikershandleiding 79 45 819 | MagniLink Vision Split...