Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikershandleiding
MagniLink Vision
Distributeur België : LVI Belgium NV
Grauwmeer 1/42 bus 40
3001 Leuven
Distributeur Nederland: Babbage Automation
Beverenlaan 1
info@babbage.com
4706 VM Roosendaal
www.babbage.com
Producent: LVI Low Vision International
Verkstadsgatan 5
352 46 Växjö
Tel: 03 455 92 64
Fax: 03 455 92 88
Tel: 0165-53 61 56
Fax: 0165-544040
Tel: +46 470-727700
Fax: +46 470- 727725
E-mail: info@lvi.be
Internet: www.lvi.be
E-mail:
Internet:
E-mail: info@lvi.se
Internet: www.lvi.se
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor LVI MagniLink Vision Series
Samenvatting van Inhoud voor LVI MagniLink Vision Series
- Pagina 1 Gebruikershandleiding MagniLink Vision Distributeur België : LVI Belgium NV Grauwmeer 1/42 bus 40 Tel: 03 455 92 64 E-mail: info@lvi.be 3001 Leuven Fax: 03 455 92 88 Internet: www.lvi.be Distributeur Nederland: Babbage Automation Beverenlaan 1 Tel: 0165-53 61 56 E-mail: info@babbage.com...
- Pagina 2 User Manual 79 41 599e MagniLink Vision...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE ALGEMENE INFORMATIE ............5 VEILIGHEIDSINFORMATIE ............7 UITPAKKEN ................9 Verpakking ....................9 INSTALLATIE ................10 Werkplek ....................11 INSTRUCTIES ................12 3 Drukknoppen ..................12 5 Drukknoppen ..................12 2 Draaiknoppen ................... 13 3 Draaiknoppen ................... 13 Leestafel....................13 Beschrijving van functies .............. - Pagina 4 LVI Low Vision International AB is opgericht in 1978 en is wereldwijd een van de toonaangevende producenten van vergrotende TV- en computersystemen voor personen met een beperkt gezichtsvermogen. Nieuwe producten worden ontwikkeld in nauwe samenwerking met gebruikers en professionals op het gebied van visuele rehabilitatie. LVI is gecertificeerd volgens ISO 9001 (kwaliteitsbewaking) en ISO 14001 (milieu).
-
Pagina 5: Algemene Informatie
Algemene informatie MagniLink Vision (MLV) is een beeldschermloep die in verschillende modellen beschikbaar is. Alle modellen hebben dezelfde opbouw, leestafel en elektronica. De module wordt gekozen gebaseerd op de volgende 3 stappen: - Camera: beschikbaar met standaard definitie (SD), met hoge resolutie (HR) of met hoge definitie (HD) - Schermgrootte: geïntegreerd 47 cm (18,5”) of 58 cm (23”) breedbeeld TFT... - Pagina 6 Model Camera Scherm Bedieningspaneel MLV-BASIC-19 18,5” 3 draaiknoppen MLV-BASIC-23 23,0” 3 draaiknoppen MLV-01 18,5” 3 drukknoppen MLV-02 18,5” 2 draaiknoppen MLV-02-3 18,5” 3 draaiknoppen MLV-03 18,5” 5 drukknoppen MLV-04 23,0” 3 drukknoppen MLV-05 23,0” 2 draaiknoppen MLV-05-3 23,0” 3 draaiknoppen MLV-06 23,0”...
-
Pagina 7: Veiligheidsinformatie
Trek in dat geval de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw dealer of servicetechnicus. Gebruik alleen door LVI aangegeven vervangende onderdelen. • Als het systeem verplaatst wordt van een koude naar warme omgeving, kan er condensatie optreden (kleine vochtdruppels) op de electronische onderdelen, de cameralens en het scherm. - Pagina 8 Indien u niet zeker bent, neem dan contact op met uw dealer of servicetechnicus. Waarschuwing! Plastic zakken in het verpakkingsmateriaal kunnen gevaarlijk zijn. Houd deze uit de buurt van baby’s en kinderen om verstikking te voorkomen. Stel, om het risico van brand of elektrische schokken te voorkomen, het apparaat niet bloot aan regen of vocht.
-
Pagina 9: Uitpakken
‘Installatie’ in het volgende hoofdstuk voor meer informatie. 3.1 Verpakking Het verpakkingsmateriaal van de eenheid bestaat uit: • plasticfolie (EPP) • golfkarton • polyethyleen (LDPE4) LVI raadt u aan het verpakkingsmateriaal te bewaren voor eventuele verzending in de toekomst. User Manual 79 41 599e | MagniLink Vision... -
Pagina 10: Installatie
Installatie Plaats het apparaat op een tafel. De MagniLink Vision moet ten minste 10 cm van de rand van de tafel worden geplaatst. Merk op dat de leestafel van het systeem in drie richtingen tot 30 cm kan worden bewogen. MagniLink Vision is zeer licht, wat betekent dat het belangrijk is om het systeem correct te plaatsen zodat het altijd stabiel blijft, met name wanneer de leestafel zich in de meest uitgebreide positie bevindt. -
Pagina 11: Werkplek
4.1 Werkplek Het is belangrijk, bij uw MagniLink een gerieflijke werkplek te hebben De volgende tips kunnen daarom nuttig zijn: • Uw stoel moet een rugleuning hebben. • De zitting moet op een zodanige hoogte staan dat uw benen niet stijf worden. -
Pagina 12: Instructies
Instructies Er zijn vier panelen beschikbaar voor MagniLink Vision. De functies op elk paneel en de functie van de leestafel worden hieronder weergegeven. 5.1 3 sets drukknoppen 1. LED-aanduiding 2. Aan/uit 3. Vergrotingsknoppen 4. Beeldmodus kleur/grijswaarden* 5. Hoge contrastmodus met kunstmatige kleuren 5.2 5 sets drukknoppen 1. -
Pagina 13: Draaiknoppen
5.3 2 Draaiknoppen Aan/uit en LED-aanduiding 10. Vergrotingsbediening 11. Kleurenbeeldmodus en hoge contrastmodus 5.4 3 Draaiknoppen LED-aanduiding 11. Kleurenbeeldmodus en hoge contrastmodus 12. Aan/uit 13. Vergrotingsbediening 5.5 Leestafel User Manual 79 41 599e | MagniLink Vision... -
Pagina 14: Beschrijving Van Functies
14. Wrijvingsaanpassing zijrichting 15. Wrijvingsaanpassing diepterichting 5.6 Beschrijving van functies 1. LED-aanduiding Groen licht geeft aan dat het apparaat is ingeschakeld. Knipperend groen geeft aan dat het apparaat wordt opgestart. Langzaam knipperend geel geeft aan dat het apparaat zich in stand-bymodus bevindt. -
Pagina 15: Hoge Contrastmodus Met Kunstmatige Kleuren
Hoge contrastmodus met kunstmatige kleuren Druk op de knop om tussen verschillende kleurencombinaties te schakelen. Kleurencombinaties die in de standaardconfiguratie beschikbaar zijn: Achtergrond/tekst Achtergrond/tekst Wit/zwart Rood/zwart Zwart/wit Zwart/rood Geel/zwart Geel/blauw Zwart/geel Blauw/geel Groen/zwart Wit/blauw Zwart/groen Blauw/wit (De kleurinstellingen in hoge contrastmodus kunnen worden aangepast met de EUC-software. - Pagina 16 8. Geleidingslijn/Gordijn Hiermee bepaalt u de plaats van de geleidingslijn of de grootte van het gordijn. Druk op de rechterknop om de geleidingslijn horizontaal omlaag te bewegen. Blijf op de knop drukken en de geleidingslijn schakelt van horizontale naar verticale positie en wordt van links naar rechts bewogen.
- Pagina 17 11. Kleurenbeeldmodus en hoge contrastmodus Met de knop in de rechte startpositie, wordt het kleurenbeeld met natuurlijke kleuren op het scherm weergegeven. Draai de knop naar links voor een negatieve hoge contrastmodus en naar rechts voor een positieve hoge contrastmodus. Er zijn vier combinaties in de standaardconfiguratie: Achtergrond/tekst Achtergrond/tekst...
-
Pagina 18: Storingen
Storingen Controleer, als er niets gebeurt wanneer u het systeem inschakelt, of alle aansluitingen conform de aanwijzingen in het hoofdstuk “Installatie” zijn uitgevoerd. Als het lampje rechts van de AAN/UIT-knop permanent rood brandt, is er sprake van een storing in het apparaat. U kunt dit dan niet gebruiken. Druk eenmaal op de AAN/UIT-knop. -
Pagina 19: Technische Kenmerken
Technische kenmerken MagniLink Vision met een TFT-breedbeeldscherm van 47 cm Vergroting: 2,8 – 59x (SD), 2,5 - 50x (HR) of 1,7 - 60x (HD) Resolutie: 1366 x 768 Stroomverbruik: 28 W (SD), 31 W (HR) of 40 W (HD) Stroomverbruik, stand-by: 1,3 W Gewicht: 11,8 kg... - Pagina 20 Afvalverwerking van elektrische en elektronische apparatuur (voor landen in de Europese Unie en andere Europese landen met systemen voor de gescheiden inzameling van afval) Dit symbool op een product of de verpakking van een product geeft aan dat het product niet als gewoon huishoudelijk afval mag worden aangeboden.
-
Pagina 21: Declaration Of Conformity
Medical Devices Directive, 93/42/EEC with amendments from directive 2007/47/EC Reading Aid Type of equipment: MagniLink Brand name or trademark: Type designation: Class 1. Product class: LVI Low Vision International AB Manufacturer: Verkstadsgatan 5 Address: S-352 46 Växjö Sweden Web: http://www.lvi.se +46 470 - 72 77 00...