Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

KFG; KFGS; KFGL; KFGC (CAN-bus)
voor voertuigsmering
ax
in
Use hard grease NLGI-2 only !
KFG
Versie 06
max
max
KFGS
KFGL
Originele montagehandleiding
voor onvolledige machines en de daarbij behorende gebruikshandleiding
max
1
2
3
KFGL-MonoFlex
volgens EG RL 2006/42/EG
max
1
2
3
KFGC
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor SKF KFG Series

  • Pagina 1 KFG; KFGS; KFGL; KFGC (CAN-bus) Originele montagehandleiding volgens EG RL 2006/42/EG voor onvolledige machines en de daarbij behorende gebruikshandleiding voor voertuigsmering Use hard grease NLGI-2 only ! KFGS KFGL KFGL-MonoFlex KFGC Versie 06...
  • Pagina 2 Pagina 2 Instructies Service Colofon © SKF Lubrication Systems Germany GmbH In geval van technische vragen kunt u terecht De originele montagehandleiding met Deze documentatie is beschermd door middel op de volgende adressen: de daarbij behorende gebruikshandleiding van een copyright. Alle rechten, ook deze voor...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Pagina 3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Montagehandleiding met systeembewaking Informatie betreffende de EU-conformiteits- 4.2.4 Inbouwafmetingen, uitvoering met 4.7.4 Aansluitmogelijkheden Timermodus en de EU-inbouwverklaring besturing 12 VDC / 24 VDC zonder systeembewaking Verklaring van symbolen en aanwijzingen Pompelementen 4.7.5 Aansluitmogelijkheden Timermodus Documentatieoverzicht 4.3.1 Pompelementuitvoeringen met systeembewaking 1.
  • Pagina 4 Pagina 4 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Gebruikshandleiding KFG; KFGS; KFGL; KFGC voor voertuigsmering 6. Werking van progressieve systemen 8. Ingebruikname Werking van progressieve systemen Algemene ingebruikname met een KFG- pompaggregaat 1. Veiligheidsinformatie 6.1.1 Pompelement Algemeen 9. KFGS-besturing 6.1.2 Drukbegrenzingsklep (DBV) Uitsluiting van aansprakelijkheid Weergave- en bedieningsknoppen van Progressieve installatie met een KFGS- het bedieningsdisplay...
  • Pagina 5 Inhoudsopgave Pagina 5 10. KFGL-besturing 14. Bedrijfs- en pompstoringen 15. Technische gegevens 10.1 Weergave- en bedieningselementen 14.1 Bedrijfsstoringen van het bedieningsdisplay 14.1.1 Algemeen 16. Accessoires 10.2 Weergave- en bedieningsmenu 14.1.2 Storingen op het pompaggregaat 10.2.1 Hoofdmenu 14.2 Storingen op het pompaggregaat KFGS 97 10.2.2 Info - informatiemodus 14.2.1 Fouten weergeven 10.2.3 Config. - Configuratiemodus...
  • Pagina 6: Eg-Inbouwverklaring

    Pagina 6 EG-inbouwverklaring EG-inbouwverklaring (in de zin van machinerichtlijn 2006/42/EG, bijlage II, deel 1 B) De fabrikant SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Werk Hockenheim, 2. Industriestraße 4, DE - 68766 Hockenheim verklaart hierbij de overeenstemming van de onvolledige machine Benaming:...
  • Pagina 7: Verklaring Van Symbolen En Aanwijzingen

    Symboolverklaringen Pagina 7 Verklaring van symbolen en aanwijzingen Rechtstreeks op het machine/ Deze symbolen zijn terug te vinden in alle vetsmeerpompaggregaat aangebrachte veiligheidsrichtlijnen van deze gebruikshandleiding waarschuwingen zoals bijvoorbeeld: die betrekking hebben op bijzondere gevaren voor U bent verantwoordelijk! Pijl draairichting personen, materiële zaken, of voor het milieu.
  • Pagina 8: Documentatieoverzicht

    Pagina 8 Montagehandleiding Documentatieoverzicht 1. Veiligheidsinformatie Aanduiding/Documentnummer De gebruiker van het beschreven Het beschreven product werd geproduceerd product moet er zeker van zijn dat alle volgens algemeen aanvaarde technische regels Besturing LC502 voor personen die verantwoordelijk zijn voor en in overeenstemming met de arbeidsveilig- ProFlex-progressieve centrale de montage, de werking, het onder- heids- en ongevalpreventievoorschriften.
  • Pagina 9: Gebruik Conform De Voorschriften

    Montagehandleiding Pagina 9 Gebruik conform de voorschriften Toegestaan personeel De pompenaggregaten van het SKF-type KFG, gassen, onder druk opgeloste gassen, dampen, De in de montagehandleiding beschreven KFGS, KFGL en KFGC dienen voor de voeding en vloeistoffen waarvan de dampdruk bij...
  • Pagina 10: Gevaar Door Elektrische Stroom

    Pagina 10 Montagehandleiding Gevaar ten gevolge van perslucht Gevaar door elektrische stroom Gevaar! De aardleiding moet altijd worden De elektrische aansluiting van het beschreven aangesloten. Daarbij dient er gelet te Het beschreven product staat tijdens product mag enkel door gekwalificeerd, worden dat er voldoende kabeldiameter de werking onder druk.
  • Pagina 11: Waarschuwingen Voor Bescherming Tegen Explosie Bij Atex-Uitvoering

    De klant correcte werking en op de afdichting. Bij SKF Lubrication Systems Germany moet een overbelastingsbeveiliging voorzien functiestoringen, lekken, of roest moet GmbH volgens 2014/30/EU geteste en in overeenstemming met de door de motor een correcte reparatie worden uitgevoerd.
  • Pagina 12: Smeerstoffen

    Pagina 12 Montagehandleiding 2. Smeerstoffen Algemeen Alle door SKF Lubrication Systems Germany Alle producten van SKF Lubrication GmbH geproduceerde producten zijn niet Systems Germany GmbH mogen toegestaan voor gebruik in combinatie met enkel voor het beoogde doel en in gassen, vloeibaar gemaakte gassen, onder druk...
  • Pagina 13: Toegelaten Smeerstoffen

    Montagehandleiding Pagina 13 machine of van de installatie, in samenspraak Een overzicht van door SKF Lubrication Let op! met de leverancier van de smeerstoffen. Systems Germany GmbH aangeboden Verschillende smeerstoffen mogen De selectie gebeurt met het in beschouwing smeermiddeltests kan verkregen worden bij de...
  • Pagina 14: Smeerstoffen En Het Milieu

    Pagina 14 Montagehandleiding Smeerstoffen en het milieu Gevaar door smeerstoffen Let op! Gevaar! Smeermiddelen zijn risicostoffen. Smeerstoffen kunnen de bodem en het Centrale smeerinstallaties moeten De veiligheidsrichtlijnen van de veiligheidsfiche grond- en oppervlaktewater vervuilen. in ieder geval goed afgedicht zijn. van de smeermiddel moeten dringend nageleefd Smeerstoffen moeten op correcte Weglekkende smeerstof vormt een...
  • Pagina 15: Overzicht

    Montagehandleiding Pagina 15 3. Overzicht Aggregaatonderdelen Aggregaatonderdelen Pos. Omschrijving Hoofdstuk 1 Montageboorgaten 4.2.2-4.2.4 2 Smeerstofreservoir 4.2.3-4.2.4 3 Bewaking vulniveau 4.11-4.11.4 4 Vullen van smeerstof 4.4-4.4.3 5 Pompelement 4.3-4.3.3 6 Drukbegrenzingsklep 4.3.4 7 Elektrische aansluiting 4.5-4.5.1 8 Besturingsaansluitingen 4.6-4.9 9 KFGS-besturing Hfd.
  • Pagina 16: Montage

    Pagina 16 Montagehandleiding 4. Montage Algemeen Opstelling en montage De pompaggregaten van het KFG-type zijn Het pompaggregaat moet dusdanig worden Bij de montage en in het bijzonder bij het onderdeel van de centrale smeersystemen op gemonteerd dat deze wordt beschermd tegen boren dient in ieder geval op het volgende machines en systemen.
  • Pagina 17: Minimum Montagehoogte

    Montagehandleiding Pagina 17 4.2.1 Minimum montagehoogte Let op! Let op! Bij de elektrische aansluitingen van de Het vetsmeerpompaggregaat KFG (S) De minimum montagehoogte is afhankelijk van pompaggregaten moet in acht worden (L) (C) niet kantelen of gooien! de reservoiruitvoering. genomen dat door passende maatregelen een wederzijdse beïnvloeding van De montage van de pompaggregaten geschiedt Om ruimte voor onderhoudswerkzaamheden...
  • Pagina 18: Montage-Afbeelding

    Pagina 18 Montagehandleiding 4.2.2 Montage-afbeelding Montageafbeelding, afb. 1 2 kg/6 kg 10 kg/15 kg/20 kg Montageafbeelding ± Pompen- Afmeting A Afmeting B Grootte [mm] [mm] 10 kg Ø 9,0 15 kg 342,5 20 kg 432,5 Use hard grease NLGI-2 only !
  • Pagina 19 Ø9 229 (2 Kg-Behälter) 343 ( 6Kg-Behälter) (4x) 10.5 460 ( 10 Kg-Behälter ) 713 ( 10 Kg-Behälter ) 1118 ( 20 Kg-Behälter ) 432.5 ( 20 kg ) 432.5 ( 20 kg ) (6x) 10.5 342.5 ( 15 kg ) 342.5 ( 15 kg ) 938 ( 15 Kg-Behälter ) 208 (2 kg)
  • Pagina 20 KFG KFGS KFGL KFGC Ø9 281 (2 Kg-reservoir) 395 ( 6Kg-reservoir) (4x) 10.5 460 ( 10 Kg-reservoir ) 765 ( 10 Kg-reservoir ) 1170 ( 20 Kg-reservoir ) 432.5 ( 20 kg ) 432.5 ( 20 kg ) (6x) 10.5 342.5 ( 15 kg ) 342.5 ( 15 kg ) 990 ( 15 Kg-reservoir )
  • Pagina 21: Pompelementen

    (KFG/KFGS/KFGL/KFGC) van de (DIN 7603-A20x24-Al) worden aangebracht. pompaggregaten kunnen de pompelementen Als alternatief kan de sluitbout met worden aangesloten als een zelfstandig bestelnummer KFG 1.128 bij SKF worden smeercircuit of gezamenlijk tot één besteld. smeercircuit. De pompelementen zijn verkrijgbaar met 4.3.1 Pompelementuitvoeringen...
  • Pagina 22: Pompelementuitvoering Met Veergevoerde Zuigers

    Pagina 22 Montagehandleiding 4.3.2 Pompelementuitvoering met veergevoerde zuigers De pompelementen moeten met de juiste opbrengst alsook in de juiste variant, Pompelementen met veergevoerde zuigers veergevoerde zuigers / gedwongen bewegende Opbrengsthoeveelheid ) Aantal groeven max. toegestane bedrijfsdruk Bestelnr. zuigers, worden besteld. /min] [bar] KFG1.U0...
  • Pagina 23: Montage Van Een Pompelement Met Veergevoerde Zuigers

    Montagehandleiding Pagina 23 4.3.3 Montage van een pompelement met veergevoerde zuigers Montage, veergevoerde pompelement, afb. 7 • Pompaggregaat uitschakelen • Sluitbout (KFG1.128) losdraaien en verwijderen Naar keuze: • Drukbegrenzingsklep (2) (of smeerleiding (3)) op het reeds gemonteerde pompelement (1) losdraaien en verwijderen •...
  • Pagina 24: Pompelementuitvoering Met Drukgevoerde Zuigers

    Pagina 24 Montagehandleiding 4.3.4 Pompelementuitvoering met drukgevoerde zuigers 4.3.5 Montage van een pompelement met drukgevoerde zuigers zie afb. 9 Pompelementen met drukgevoerde zuigers Transporthoeveelheid ) max. toegestane bedrijfsdruk Aanduiding Bestelnr. • Pompaggregaat uitschakelen /min] [bar] • Sluitbout (KFG1.128) losdraaien KFG1.U0-E en verwijderen KFG1.U1-E Naar keuze:...
  • Pagina 25 Montagehandleiding Pagina 25 uit de behuizing worden verwijderd. • Sectie C van het nieuwe pompelement (1) Montage, drukgevoerd pompelement, afb. 9 voorzichtig de zuiger (6) verwijderen Sectie A • Boorgat van het pompelement iets met vet vullen • Zuiger in het boorgat van het pompelement Sectie C doen, zuiger zo ver mogelijk uit de boring laten steken...
  • Pagina 26: Drukbegrenzingsklep (Dbv)

    Pagina 26 Montagehandleiding 4.3.6 Drukbegrenzingsklep (DBV) Drukbegrenzingsklep Drukbegrenzingsklep (DBV) afb. 10 Een drukbegrenzingsklep (1) beveiligd het DBV zonder smeernippel gehele smeersysteem tegen te hoge Leiding Ø Openingsdruk Bestelnr. systeemdrukken. Deze wordt direct op het [mm] [bar] pompelement (2) gemonteerd. De ingestelde 161-210-012 openingsdruk bedraagt afhankelijk van het ventiel 300- resp.
  • Pagina 27: Opmerkingen M.b.t. Het Vullen Van Smeerstof

    Montagehandleiding Pagina 27 Opmerkingen m.b.t. het vullen Drukbegrenzingsklep van smeerstof DBV met T-stuk-afvoer Vullen, afb. 12 Leiding Ø Openingsdruk Bestelnr. Uitsluitend vullen met schoon [mm] [bar] smeerstof middels een geschikte vulinrichting. Vervuilde smeerstof 161-210-038 kan aanleiding geven tot ernstige 161-210-032 systeemstoringen.
  • Pagina 28: Vulkoppeling

    Pagina 28 Montagehandleiding 4.4.2 Vulkoppeling 4.4.3 Vulcilinder Als alternatief of als aanvulling op de Bij gebruik bij lage temperaturen kan het smeernippel (1) kan het aggregaat ook zijn pompaggregaat optioneel worden gevuld uitgerust met een vulkoppeling (onderdeelnr. via een pompuitgang met een vulcilinder 995-000-705) (2) voor het vullen middels een (1).
  • Pagina 29: Elektrische Stroomvoorziening

    1,25 A < 2,5 A 4,5 A 3 AT Bedrijfsspanning typeplaatje, afb. 15 KFGC (CAN-bus) SKF Lubrication Systems Germany AG Schakeluitgangen: Type: Halfgeleideruitgang, kortsluiting- en overbelastingbestendig Bedrijfsspanning max. stroombelasting: - bij gelijktijdig gebruik van 4 uitgangen 1,0 A - bij gelijktijdig gebruik van 2 uitgangen 1,25 A...
  • Pagina 30: Kfg- Stroomvoorziening En Aansluitingen

    Pagina 30 Montagehandleiding KFG- stroomvoorziening 4.6.1 KFG-stroomvoorziening 4.6.2 Externe besturing en aansluitingen Het pompaggregaat van de KFG-module is verkrijgbaar in de spanningsuitvoeringen Voor de besturing van de smeer- en KFG-stroomvoorziening, afb. 16 12 VDC en 24 VDC. De elektrische pauzetijden alsook de spanningsaansluiting volgt middels een bewaking van het smeerproces zijn vierpolige contactdoos conform...
  • Pagina 31: Kfgs- Stroomvoorziening En Aansluitingen

    Montagehandleiding Pagina 31 KFGS- stroomvoorziening 4.7.1 KFGS-stroomvoorziening en aansluitingen met geïntegreerde besturing IG502 Stekkertoekenning KFGS-stroomvoorziening, afb. 17 De elektrische aansluiting gaat met een Kleurkenmerk Aderkleur zevenpolige stekker aan de onderzijde van het bruin pompaggregaat. RD-BK rood-zwart blauw De pompbesturing kan zich in de roze hierondervermelde besturingsmodi bevinden: geel...
  • Pagina 32: Programmering

    Pagina 32 Montagehandleiding Programmering: - zie hoofdstuk 9 van de gebruikshandleiding 4.7.2 Aansluitmogelijkheden 4.7.3 Aansluitmogelijkheden Countermodus zonder systeembewaking Countermodus met systeembewaking Besturing door machine-impulsen (Countermodus = lastafhankelijke smering) KFGS-aansluiting, afb. 18 KFGS-aansluiting, afb. 19 De duur van de onderbrekingstijd wordt hier KFGS...
  • Pagina 33: Tijdbesturing (Timermodus)

    Montagehandleiding Pagina 33 Programmering: 4.7.4 Aansluitmogelijkheden 4.7.5 Aansluitmogelijkheden - zie hoofdstuk 9 van de gebruikshandleiding Timermodus zonder systeembewaking Timermodus met systeembewaking Tijdbesturing (timermodus) KFGS-aansluiting, afb. 20 KFGS-aansluiting, afb. 21 Bij de tijdbesturing wordt de onderbrekingstijd KFGS... KFGS... middels een tijdwaarde gedefinieerd. De configuratie geschiedt middels de invoer van een tijdwaarde in uren.
  • Pagina 34: Kfgl- Stroomvoorziening En Aansluitingen

    Pagina 34 Montagehandleiding KFGL- stroomvoorziening 4.8.1 KFGL-stroomvoorziening en aansluitingen met geïntegreerde besturing LC502 Stekkertoekenning KFGL-stroomvoorziening, afb. 22 Kleurkenmerk Aderkleur Het pompaggregaat KFGL kan telkens met een bruin vulniveauschakelaar: RD-BK rood-zwart blauw  bestelcode 1 (voorheen W1-controle) voor roze vetten van de NLGI ≥ 2 geel ...
  • Pagina 35: Kfgl Proflex Voor Progressieve Centrale Smeerinstallaties

    Montagehandleiding Pagina 35 4.8.2 KFGL ProFlex voor progressieve centrale smeerinstallaties KFGL-ProFlex, afb. 23 Stroomvoorziening Pin 1: OV (-) Pin 2: 12/24 VDC (+) Storingsuitgang (Fault) Pin 3: Storingsmelding (-) Pin 4: Storingsmelding (+) Ingang 3 (In 3) Pin 5: Externe DK (-) Pin 6: Externe DK (+) Uitgang 1 (Out 1) Standaarduitvoering = inactief...
  • Pagina 36: Kfgl Monoflex Voor Inleidende Centrale Smeerinstallaties

    Pagina 36 Montagehandleiding 4.8.3 KFGL MonoFlex voor inleidende centrale smeerinstallaties KFGL-MonoFlex, afb. 24 Stroomvoorziening Pin 1: OV (-) Pin 2: 12/24 VDC (+) Storingsuitgang (Fault) Pin 3: Storingsmelding (-) Pin 4: Storingsmelding (+) Ingang 3 (In 3) Pin 5: Externe DK (-) Pin 6: Externe DK (+) Uitgang 1 (Out 1) Pin 3: Klep (-)
  • Pagina 37: Kfgc- Stroomvoorziening En Aansluitingen

    Montagehandleiding Pagina 37 KFGC- stroomvoorziening 4.9.1 Stroomvoorziening en aansluitingen met geïntegreerde besturing Stekkertoewijzing stroomvoorziening KFGC-stroomvoorziening, afb. 25 LC-CAN5000 Kleurkenmerk Functie Bij deze versie gaat de elektrische aansluiting bruin middels een zevenpolige stekker aan RD-BK rood-zwart 15 + de onderzijde van het pompaggregaat. blauw MC+/CS4+ Hier is ook een driepolige Deutsch-stekker...
  • Pagina 38 Pagina 38 Montagehandleiding KFGC CAN-stekker, afb. 26 M12x1 stekker, afb. 27 Accessoire voor omschakelklep/zuigerdetector Beschrijving Bestelnr. Kabelboom voor ontlastklep CAN-bus-aansluiting, Omschakelklep/ aan de pompzijde, ca. 0,4 m 179-990-847 Stekkertype DEUTSCH zuigerdetector- DT04-3P-L012 aansluiting Kabelboom voor zuigerdetector of drukschakelaar, ca. 5 m 179-990-719 (max.
  • Pagina 39: Aansluitmogelijkheden

    Montagehandleiding Pagina 39 4.9.2 Aansluitmogelijkheden Voorbeeld max. uitvoering, afb. 28 Voorbeeld voor de aansluiting van vier omschakelkleppen en vier zuigerdetectoren bij systemen met maximale uitrusting (6x ronde stekker verbinding M12x1 beschikbaar) ) voor het gebruik in een progressief verdelersysteem, opgedeeld in vier smeersegmenten. Toewijzing van de Toewijzing van Toewijzing van de vierpolige ronde...
  • Pagina 40 Pagina 40 Montagehandleiding Voorbeeld min. uitvoering, afb. 29 Voorbeeld voor de aansluiting van een zuigerdetector of machinecontact en een omschakelklep bij een pomp met minimale uitrusting (zonder ronde stekker verbinding M12x1) voor het gebruik in een Toewijzing van de CAN-bus stekker Toewijzing van de zevenpolige ronde stekker progressieve verdelersysteem, geen opdeling KFGS...-...B...
  • Pagina 41: Ontlastklep Met Geïntegreerde Drukbegrenzingsklep

    Montagehandleiding Pagina 41 4.10 Ontlastklep met geïntegreerde drukbegrenzingsklep (voor inleidingsinstallaties met VR-verdelers) Technische gegevens Ontlastklep/Drukbegrenzingsklep, afb. 30 Ontlastklep 12 V DC / 24 VDC Ingangsspanning ..12 VDC 24 VDC Hydraulisch Nominaal vermogen . . . 26 Watt 26 Watt schakelschema Nominale stroom .
  • Pagina 42: Bewaking Vulniveau

    Pagina 42 Montagehandleiding 4.11.1 Bestelcode 1 (W1) 4.11 Bewaking vulniveau max. 24 VDC, voor vetten van klasse NLGI ≥ 2 Bewaking vulniveau W1, afb. 30 Standaard kunnen bij de KFGS en KFGL- pompaggregaten twee types niveauschakelaar Functieomschrijving voor vulniveauweergave “minimum” worden De schakelaar voor het vulniveau W1 is een gemonteerd.
  • Pagina 43: Bestelcode 2 (W1G)

    Montagehandleiding Pagina 43 4.11.2 Bestelcode 2 (W1G) met potentiaalvrij, signaalomzetting, max. 24 VDC, voor vetten van klasse NLGI ≥ 2 De volgende functies zijn geïntegreerd bij de Technische gegevens KFG-pompaggregaat met signaalomzetting: Bewaking van het vulniveau Verbruiksfunctie ..afhankelijk van de uitvoering potentiaalvrij contact of ...
  • Pagina 44: Aansluiting Kfg Met Bewaking Van Het Vulniveau, Bestelcode 1 En

    Pagina 44 Montagehandleiding Type: W1-glad 4.11.3 Aansluiting KFG met bewaking van Type: W1 het vulniveau, bestelcode 1 en 2 Schakelschema W1 Standaard is het KFG-pompaggregaat zonder Functie bewaking van het vulniveau uitgevoerd.Bij Reservoir gevuld KFG-uitvoeringen met bewaking van het vulniveau moet door ontbrekende besturing deze extern (ter plaatse) worden aangesloten.
  • Pagina 45: Controle Van Het Vulniveau Van Het Pompaggregaat

    Bij een onderschrijding van de zoals deze met name optreden in progressieve smeerleidingsysteem terecht zouden kunnen “min.”-markering zal het smeerproces worden centrale smeerinstallaties, kunnen SKF komen. Leidingen moeten in principe op een gestopt en zal een foutmelding “FLL” in het snijring-schroefverbindingen volgens zodanige wijze gemonteerd zijn dat er zich geen display worden weergegeven.
  • Pagina 46: Progressieve Installatie Ontluchten

     Sluitbout of drukschakelaar monteren pompelement komt Typeaanduiding SKF Lubrication Systems Germany AG  Hoofdleidingen monteren  Smeerstofleidingen en smeerpunten Stroomvoorziening  Pomp zo lang laten lopen totdat bij alle...
  • Pagina 47: Opmerking Betreffende De Ce-Aanduiding

    4.17 Opmerking betreffende de CE-aanduiding De CE-aanduiding vindt plaats overeenkomstig de eisen van de toegepaste richtlijnen: o 2014/30/EU Elektromagnetische compatibiliteit o 2011/65/EU (RoHS II) Richtlijn voor de beperking van de toepassing van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektro- nische apparatuur Opmerking voor de Richtlijn Drukapparatuur 2014/68/EU Het product bereikt op grond van zijn...
  • Pagina 49: Kfg; Kfgs; Kfgl; Kfgc Voor Voertuigsmering

    Pagina 49 KFG; KFGS; KFGL; KFGC Tot de montagehandleiding voor voertuigsmering behorende gebruikshandleiding volgens EG RL 2006/42/EG voor onvolledige machines...
  • Pagina 50: Algemeen

    Pagina 50 1. Veiligheidsinstructies / 2. Smeerstoffen 1. Veiligheidsinformatie 2. Smeerstoffen Algemeen Uitsluiting van aansprakelijkheid De firma SKF Lubrication Systems Germany Let op! Let op! GmbHkan niet aansprakelijk gehouden worden De gebruikshandleiding moet De in de montage-instructies onder voor de volgende schade: in ieder geval voor de montage hoofdstuk "2.
  • Pagina 51: Transport, Levering En Opslag

    Het verpakkingsmateriaal moet net zo lang warmtebronnen afdekken bewaard worden tot eventuele problemen opgelost zijn. Voor producten van de firma SKF Lubrication Systems Germany GmbH gelden de volgende bepalingen voor de opslag ervan:...
  • Pagina 52: Montage

    Pagina 52 4. Montage/ 5. Opbouw en functie 5. Opbouw en functie 4. Montage Opmerkingen m.b.t. montage 5.1 Algemeen Opbouw De pompaggregaten van de KFG-, De montage van de KFG-pompenaggregaten Bij de pompaggregaten van de KFG-, KFGS-, KFGS-, KFGL- en KFGC-type kenmerken zich is uitvoerig beschreven in de bij deze KFGL- en KFGC-types gaat het om elektrisch door een compacte opbouw...
  • Pagina 53: Smeerstofreservoir

    5. Opbouw en functie Pagina 53 5.2.3 Bewaking van het vulniveau gebruik tijdens lage temperaturen. Daarnaast Voor de bewaking van het minimum vulniveau LC502 kunnen tot max. drie smeercircuits kan een vetterugvoer gemonteerd worden. Bij de van de pomp staan twee vulniveauschakelaars onafhankelijk van elkaar worden gesmeerd.
  • Pagina 54: Kfgs-Pompaggregaten

    Pagina 54 5. Opbouw en functie KFGL-pompaggregaten KFGS-pompaggregaten Bij de pompaggregaten van het type KFGS Bij de pompaggregaten van het type KFGL gaat De LC502 is uitgevoerd met een geïntegreerde gaat het om pompen welke met een het om pompen met een geïntegreerde temperatuurbeveiliging voor overbelasting, geïntegreerde besturingsunit van het type besturingsunit van het type LC502 met...
  • Pagina 55: Kfgc (Can-Bus)

    Hiertoe behoren staan in hoofdstuk 4 van de montagehandleiding. Overige omschrijvingen betreffende het SKF- onder meer de bewaking van het vulniveau in Daarnaast is de besturingsunit in staat om tot het smeermiddelreservoir (minimum), de be-...
  • Pagina 56: Werking Van Progressieve Systemen

    Pagina 56 6. Werking van progressieve systemen 6. Werking van progressieve systemen 6.1 Werking van progressieve systemen met een KFG- pompaggregaat Plaatsing van de pompelementen, afb. 1 Een standaard progressief verdelersysteem de benodigde hoeveelheid naar de bestaat uit de component: nevenverdeler.
  • Pagina 57: Drukbegrenzingsklep (Dbv)

    6. Werking van progressieve systemen Pagina 57 6.1.2 Drukbegrenzingsklep (DBV) Voorbeeld van een progressieve installatie met KFG-pompaggregaat, afb. 3 Om een te hoge bedrijfsdruk in het smeersysteem te vermijden, kan bij progressieve installaties op het pompelement een drukbegrenzingsklep worden geïntegreerd. Overschrijdt de bedrijfsdruk de openingsdruk van de drukbegrenzingsklep (zie Technische gegevens, hoofdstuk 4.3.4 van de...
  • Pagina 58: Progressieve Installatie Met Een

    Pagina 58 6. Werking van progressieve systemen Progressieve installatie met een Voorbeeld van een progressieve installatie met KFS/KFGL-pompaggregaat, afb. 4 KFGS- of KFGL-pompaggregaat Het algemeen functioneren van progressieve installaties met een KFG-pompaggregaat geldt ook voor de uitvoering met pompbesturing KFGS en KFGL.
  • Pagina 59: Progressieve Installaties Met Een

    6. Werking van progressieve systemen Pagina 59 Progressieve installaties met een Bij een besturing door CAN-opdrachten moet waarbij de kleppen in een zorgvuldig KFGC (CAN-bus)-pompaggregaat dit door een juiste keuze van de contact- en afgestemd programma afwisselend kunnen De algemene werking van progressieve syste- pauzetijden of door overeenkomstig worden geschakeld, zodat altijd slechts één men met een KFGS-pompaggregaat geldt ook...
  • Pagina 60: Werking 1-Leidingssystemen

    Pagina 60 7. Werking 1-leidingssystemen 7. Werking 1-leidingssystemen 7.1.1 Pompelement KFG-pompaggregaat 7.1.3 Drukbegrenzingsklep Een standard 1-leidingssysteem bestaat uit de Het pompelement pompt het smeermiddel Om een te hoge bedrijfsdruk in het componenten pompaggregaat met verder naar de aangesloten 1-leidingsverdelers. smeersysteem te vermijden, kan bij pompelement en drukbegrenzingsklep, Er zijn voorsmeerverdelers alsook 1-leidingssystemen een drukbegrenzingsklep...
  • Pagina 61 7. Werking 1-leidingssystemen Pagina 61 Voorbeeld van een 1-leidingssysteem met KFG-pompaggregaat, afb. 7 1-leidingssysteem met KFG-pompaggregaat 1 Aggregaat KFG 2 Pompelement met ontlastklep en geïntegreerde drukbegrenzingsklep 3 Vulniveauschakelaar 4 Hoofdsmeerleiding 5 1-leidingsverdele 6 Drukmanometer voor de drukopbouw- controle 7 Drukschakelaar voor de omsturing Druk(opbouw)bewaking...
  • Pagina 62: Functioneren Van 1-Leidingssystemen Met Een Kfgl-Pompaggregaat

    Pagina 62 7. Werking 1-leidingssystemen Functioneren van 1-leidingssystemen met een KFGL-pompaggregaat codebeveiliging De in de pompbehuizing geïntegreerde  Aansluitmogelijkheid voor drukschakelaar De algemene werking van 1-leidingssystemen LC502-besturing biedt daarnaast nog de  V ulniveaubewaking bij onderschrijding met een KFG- pompaggregaat geldt ook voor volgende van minimum niveau.
  • Pagina 63 7. Werking 1-leidingssystemen Pagina 63 Voorbeeld van een 1-leidingssysteem met KFGL-pompaggregaat, afb. 8 Legenda voor de tekening KFGL-1-leidingssysteem 1 Aggregaat met pompelement, besturing LC502 2 Pompelement met ontlastklep en geïntegreerde drukbegrenzingsklep 3 Vulniveauschakelaar 4 Hoofdsmeerleiding 5 1-leidingsverdeler 6 Manometer voor de drukopbouw- controle 7 Drukschakelaar voor de omsturing Druk(opbouw)bewaking...
  • Pagina 64: Werking Van 1-Leidingssystemen Met Een Kfgc- (Can-Bus)- Pompaggregaat

    Pagina 64 7. Werking 1-leidingssystemen 7.3.2 Opdeling in smeersecties Werking van 1-leidingssystemen met 7.3.1 Systemen met 3/2 weg- een KFGC- (CAN-bus)- pompaggregaat magneetkleppen Met behulp van het geïntegreerde besturingsunit LC-CAN5000 kan een 1-leidingssysteem in vier De werking van 1-leidingssystemen met een Bij het gebruik van magneetkleppen kan een afzonderlijke smeersecties worden opgedeeld.
  • Pagina 65: Ingebruikname

    Pagina 65 8. Ingebruikname 8. Ingebruikname Algemene ingebruikname De beschreven pomp werkt automatisch. Toch Let op! moet er regelmatig een visuele controle worden Verschillende smeermiddelen mogen Voor de ingebruikname van het product uitgevoerd of er voldoende smeermiddel door niet gemengd worden omdat anders moeten alle elektrische aansluitingen worden de leidingen gaat.
  • Pagina 66: Kfgs-Besturing

    Pagina 66 9. KFGS-besturing 9. KFGS-besturing Weergave- en bedieningsknoppen van Weergave- en bedieningselementen van het KFGS-bedieningsdisplay. het bedieningsdisplay Weergave Omschrijving Functie De weergave- en bedieningseenheid wordt LED-weergave met drie posities Waarden en bedrijfsmodus door een doorzichtige kunststofafdekking beschermd tegen spatwater en mechanische PAUSE-LED Pauzetijd schade.
  • Pagina 67: Led-Weergave Met Drie Posities

    9. KFGS-besturing Pagina 67 9.1.1 LED-weergave met drie posities LED-weergave met drie posities In de standaardmodus is de weergave Weergave Betekenis Uitspraak Besturingsfunctie uitgeschakeld. Deze wordt door een kort indrukken van een van de beide drukknoppen De besturingsunit werkt als Onderdeel van de smeercyclus = TIMER tijdgestuurde impulsgever...
  • Pagina 68 Pagina 68 9. KFGS-besturing Vervolg van de tabel LED-weergave met drie posities Weergave Betekenis Uitspraak Besturingsfunctie LED-weergave met drie posities, afb. 12 Pressure Switch Drukschakelaarbewaking is Tijdens de pomplooptijd wordt Drukschakelaar geactiveerd. de systeemdruk middels een (Inleidingsinstallaties) drukschakelaar bewaakt. Low Level Het minimum vulniveau in het Fout: Vulniveau te laag voorraadreservoir is bereikt.
  • Pagina 69: Weergave Door Lichtdioden

    9. KFGS-besturing Pagina 69 9.1.2 Weergave door lichtdioden Weergave door lichtdioden LED brandt = weergavemodus LED knippert = programmeermodus LED-weergave, afb. 13 Bedrijfsspanning is op het pompaggregaat en Waarde voor PAUSE kan worden gewijzigd. het besturingsapparaat aanwezig, de installatie bevindt zich in de bedrijfsmodus PAUSE Bedrijfsspanning is op het pompaggregaat Waarde voor CONTACT kan worden en de besturingsunit aanwezig, het systeem...
  • Pagina 70: Bediening Door Drukknoppen

    Pagina 70 9. KFGS-besturing Bediening door drukknoppen 9.1.3 Bediening door drukknoppen Toets Functie Bediening tijdens PAUSE activeert een tussensmering. Foutmeldingen worden bevestigd en gewist. Inschakelen van het display in de weergavemodus Oproepen van de volgende parameters in de programmeermodus Weergegeven waarde met 1 verhogen Drukknop, afb.
  • Pagina 71: Weergavemodus Kfgs

    9. KFGS-besturing Pagina 71 Weergavemodus KFGS Weergavemodus De weergavemodus kan worden herkend aan Stap Toets Weergave het branden van de LED-dispaly. Geen Actuele bedrijfsmodus wordt weergegeven knipperen! Deze wordt gebruikt voor het Voorbeeld: Pause Timermodus opvragen van de actuele instellingen en kort indrukken bedrijfsparameters.
  • Pagina 72 Pagina 72 9. KFGS-besturing Vervolg van de tabel Weergavemodus Stap Toets Weergave Bewaking uitgeschakeld Bewaking middels (bij progressieve installaties (Fabrieksinstelling) Zuigerdetector niet toegestaan!) Weergave van de bedrijfsuren 10/11 Voorbeeld: Deel 1 van deel 2 van de totale waarde Totale waarde Totale waarde: 00533,8 h Noteren! Maximumwaarde: 99999,9 h...
  • Pagina 73: Programmering Kfgs

    9. KFGS-besturing Pagina 73 Programmering KFGS Door het omprogrammeren van de Tijden tussen de smeerintervallen wijzigen werk- en pauzetijden kunnen de Stap Toets Weergave smeerintervallen en de daaruitvoortvloeiende smeerhoeveelheden worden gewijzigd en Weergave knippert (Code 000 Fabrieksinstelling) daarmee aan de bedrijfsomstandigheden Langer dan 2s indrukken worden aangepast.
  • Pagina 74 Pagina 74 9. KFGS-besturing Vervolg van de tabel Tijden tussen de smeerintervallen wijzigen Stap Toets Weergave Nieuwe waarde instellen Voorbeeld: 3 min Kort indrukken (Nieuwe waarde bevestigen) Wijzigingen worden in het geheugen Langer dan 2 sec. indrukken geschreven, de waarden zijn geactiveerd en en de display gaat uit.
  • Pagina 75: Systeembewaking Instellen

    9. KFGS-besturing Pagina 75 9.3.3 Systeembewaking instellen Systeembewaking instellen Stap Toets Weergave Door het wijzigen van de systeembewaking Weergave knippert kunnen de bewakingsfuncties van het (Code 000 Fabrieksinstelling) smeersysteem worden geactiveerd resp. Langer dan 2s indrukken gedeactiveerd. Automatische weergave van de eerste parameter: "”Pauze in timermodus"...
  • Pagina 76: Bedrijfsmodus Wijzigen

    Pagina 76 9. KFGS-besturing 9.3.4 Bedrijfsmodus wijzigen Bedrijfsmodus wijzigen Stap Toets Weergave Bij de wijziging van de bedrijfsmodus gaat het Weergave knippert om de omzetting naar timermodus, counter- (Code 000 Fabrieksinstelling) modus of speciale toepassingen. Langer dan 2s indrukken Automatische weergave van de eerste Kort indrukken parameter: "Pauze in timermodus"...
  • Pagina 77: Toegangscode Wijzigen

    Display knippert Het pompaggregaat moet dan naar Kort indrukken (sleutel bevestigen) (Code 000 fabrieksinstelling) de dealer of naar een erkende SKF- vestiging worden verzonden. Kort indrukken Display knippert (Code bevestigen) Let op! Als nieuwe code niet de cijfers 321...
  • Pagina 78: Programmeerbereiken

    Pagina 78 9. KFGS-besturing 9.4.2 Countermodus 9.3.6 Programmeerbereiken Bedrijfsmodi KFGS Pauze is afhankelijk an aant. impulsen, 9.4.1 Timermodus Programmeerbereiken pomptijd is duur tijdafhankelijk. Pauze- en pomp duur zijn tijdafhankelijk. Een externe impulssensor moet Functie Programmeerbereik overeenkomstig hoofdstuk 4 van Pauzetijd 0,1 h bis 99,9 h de montagehandleiding worden aangesloten.
  • Pagina 79: Geen Systeembewaking

    9. KFGS-besturing Pagina 79 9.4.3 Geen systeembewaking Bewaking vulniveau 9.5.1 Bewaking met zuigerdetector In deze bedrijfsmodus wordt de smeercyclus Een geïnstalleerde vulniveaubewaking Alleen mogelijk voor centrale alleen door de voorafingestelde waarden voor is altijd actief. smeerinstallaties met progressieve PAUSE en CONTACT bepaald. Als het minimumvulniveau in het verdelers.
  • Pagina 80 Pagina 80 9. KFGS-besturing Bewaking middels een zuigerdetector, afb. 17 Progressieve installatie met zuigerdetector 1 Pomp KFGS 4 Storingsindicator Zuigerdetector 2 Pompelement met 5 Vulniveauindicator Nevenverdeler Drukbegrenzingsklep 6 Hoofdleidingen Smeerpunten 3 Stroomvoorziening 7 Hoofdverdeler...
  • Pagina 81: Kfgl-Besturing

    10. KFGL-besturing Pagina 81 10. KFGL-besturing 10.1 Weergave- en bedieningselementen van het bedieningsdisplay Weergave- en bedieningselementen van het bedieningsdisplay De weergave- en bedieningseenheid wordt Weergave Omschrijving Functie door een doorzichtige kunststof afdekkap Display Menuweergave beschermd tegen spatwater en mechanische  Weergave van de waarden en parameter ...
  • Pagina 82 Pagina 82 10. KFGL-besturing Weergave- en bedieningselementen van het bedieningsdisplay Weergave Omschrijving Functie Bedieningstoetsen Bedieningstoetsen voor de menukeuze (navigatie)  voor het wijzigen van cijferwaarden  Bedieningstoetsen Bedieningstoetsen voor de menukeuze (navigatie) (Pijl omhoog/omlaag/links) Afhankelijk van de pijlrichting springt u naar het geselecteerde menu Bedieningstoetsen voor het wijzigen van cijferwaarden (Pijl omhoog/omlaag) 0 Afhankelijk van de pijlrichting springt u naar het volgende lagere of hogere getal.
  • Pagina 83: Weergave- En Bedieningsmenu

    (ProFlex of MonoFlex) en de huidige De keuze van het servicemenu instellingen worden weergegeven. is wachtwoordbeveiligd en uitsluitend toegankelijk voor SKF-medewerkers. Het eerste niveau van het menu geeft de taalkeuze weer.. De huidige geselecteerde taal knippert. Na het bevestigen wordt het hoofdmenu...
  • Pagina 84: Info - Informatiemodus

    U kunt de informatiemodus kiezen door een van de - toetsen kort in te drukken. Hoofdmenupunten Infomenu KFGL, afb. 21 Weergave Beschrijving Weergave pompspecifieke data als serienummer of firmware Info Info Instelling van de parameters Konfig.uratie Config Huidige statusweergave van de besturing Status Status Servicemenu Service Menuniveau alleen voor SKF-servicepersoneel vrijgegeven...
  • Pagina 85 10. KFGL-besturing Pagina 85 Informatiemodus Stap Toets Weergave Beschrijving Invoervenster/Taalkeuze Standaard is de Duitse taal geselecteerd (knippert). English Voor het schakelen naar de Engelse taal, drukt u op "Pijl omhoog". ENTER-toets indrukken Deutsch Hoofdmenu Info Door het indrukken van de ENTER-toets komt u in het INFO-menu. Konfig Status Info-menu...
  • Pagina 86: Config. - Configuratiemodus

    Pagina 86 10. KFGL-besturing 10.2.3 Config. - Configuratiemodus Door het kiezen van <Konfig.> in het Configuratiemenu, tabel 1 van 2 hoofdmenu en het indrukken van ENTER Stap Toets Weergave Beschrijving wordt de configuratiemodus gestart. Eerst Invoervenster/Taalkeuze wordt gevraagd of de configuratiegegevens moeten worden bewerkt of alleen moeten Standaard is de Duitse taal geselecteerd (knippert).
  • Pagina 87 10. KFGL-besturing Pagina 87 Configuratiemenu, tabel 2 van 2 Stap Toets Weergave Beschrijving Wijzigen Weergaven Door het indrukken van ENTER komt u in het menu Wachtwoordbeveiliging. ENTER-toets indrukken Wijzigen Wachtwoordmenu Door de onderstaande wachtwoordbeveiliging kunnen er geen wijzigingen worden aangebracht door Wachtwoord personen die niet zijn geautoriseerd.
  • Pagina 88: Programmering Van Een Kfgl- Pompaggregaat

    Pagina 88 10. KFGL-besturing 10.3 Programmering van een KFGL- pompaggregaat Bij deze montagehandleiding wordt een uitvoerige, afzonderlijke bedrijfshandleiding van het besturingsapparaat IC502 meegeleverd. Hoofdstuk 5 van deze gebruikshandleiding omvat de instellingsmogelijkheden die ter plaatse kunnen worden aangebracht. Documentatienr. 951-180-004-DE/-EN voor de programmering van een KFGL- pompaggregaat in MonoFlex-uitvoering (centrale inleiding smeerinstallatie) Documentatienr.
  • Pagina 89: Kfgc-Besturing

    11. KFGC-besturing Pagina 89 11. KFGC-besturing 11.1 Module KFGC (CAN-bus) Het display- en de bedieningseenheid wordt Weergave- en bedieningselementen van het KFGC-bedieningsdisplay. door een doorzichtige kunststofafdekking Weergave LED-kleur Omschrijving Functie beschermd tegen spatwater en mechanische groen POWER-LED brandt als bedrijfsspanning is geactiveerd. schade.
  • Pagina 90 Pagina 90 11. KFGC-besturing Display KFGL, afb. 23 Vervolg van de tabel Weergave- en bedieningselementen van het KFGC-bedieningsdisplay. Weergave Omschrijving Functie IrDa-Interface Infrarood-service-interface Uitlezen van opgeslagen statusgegevens en foutmeldingen  Configuratie van het besturingsapparaat middels PC  DK-knop Tussensmering activeren ...
  • Pagina 91: Buiten Werking Stellen/ Afvoeren

    “Montage” nageleefd worden. moeten in acht worden genomen. Tegen vergoeding van ontstane kosten kan het product ook door SKF Lubrication Systems Germany GmbH teruggenomen en gerecycled worden. De recycling van de onderdelen is eventueel mogelijk.
  • Pagina 92: Onderhoud En Service

    Gevaar! product intern gereinigd worden. Gelieve Het uitvoeren van werkzaamheden van Producten van de firma SKF Lubrication hiervoor contact op te nemen met SKF nog onder spanning staande producten kan Systems Germany GmbH zijn onderhoudsarm. Lubrication Systems Germany GmbH. aanleiding geven tot letselschade. Montage-,...
  • Pagina 93: Algemeen

     E lektrische verbindingen en contacten Alle ingrijpende werkzaamheden mogen controleren uitsluitend door SKF servicepersoneel  D e basisfunctie van het worden uitgevoerd. besturingsapparaat en de systeemcomponenten kunnen door het activeren van een tussensmering...
  • Pagina 94 Controleren van de elektrische Beschadigde kabels moeten worden vervangen. Na langere stilstand voor kabel op beschadigingen. Neem in dit geval contact op met een SKF-servicelocatie. de ingebruikname van de machine / het voertuig. Controleer de elektrische Bevestig losse contacten. Bij gecorrodeerde elektrische Bij elk onderhoud, uiterlijk elk half jaar.
  • Pagina 95: Bedrijfs- En Pompstoringen

    14. Bedrijfs- en pompstoringen Pagina 95 14. Bedrijfs- en pompstoringen 14.1.2 Storingen op het pompaggregaat 14.1 Bedrijfsstoringen 14.1.1 Algemeen Pompstoringen De operator/ het bedieningspersoneel moet Fout Mogelijke oorzaak Oplossing regelmatig een visuele controle van het niveau  Mechanische schade, Pomp Roervleugel •...
  • Pagina 96 Pagina 96 14. Bedrijfs- en pompstoringen Pompstoringen Fout Mogelijke oorzaak Oplossing Pomp werkt niet  Elektrische besturing uitgevallen • Zekering controleren bij het indrukken  Pompaandrijving/motor defect • Pomp vervangen van de -knop, hoewel alle elektrische  Smeerstofniveau in het reservoir onder het •...
  • Pagina 97: Storingen Op Het Pompaggregaat Kfgs

    14. Bedrijfs- en pompstoringen Pagina 97 14.2.2 Foutmelding wissen 14.2 Storingen op het pompaggregaat KFGS 14.2.1 Fouten weergeven   Weergavemodus starten met een A lle storingsmeldingen kunnen Alle storingsmeldingen worden via de led met de -toets worden bevestigd van de beide knoppen als verzamelstoringsmelding en gewist.
  • Pagina 98: Fouttypen

    Pagina 98 14. Bedrijfs- en pompstoringen 14.2.3 Fouttypen De besturing geeft afhankelijk van de ernst van de opgetreden storing een waarschuwing of een storingsmelding (zie onderstaande tabel) weer. Soort fouten Soort fout Definitie Weergave Voorbeeld fout Reactie van de besturing ...
  • Pagina 99: Opslag Van De Fouttijden

    14. Bedrijfs- en pompstoringen Pagina 99 14.2.4 Opslag van de fouttijden 14.2.5 Storingen op de KFGS-pomp bij een progressief systeem Foutstandtijden Blokmodus Er worden in totaal drie smeercycli met De tijd die verstrijkt tussen het optreden van De blokmodus is de reactie van het controle van de zuigerdetector de foutmelding tot aan de bevestiging wordt besturingsapparaat op het ontbrekende signaal...
  • Pagina 100: Storingen Op Het Pompaggregaat Kfgl

    Pagina 100 14. Bedrijfs- en pompstoringen 14.3 Storingen op het pompaggregaat KFGL 14.3.1 Fouten weergeven 14.3.3 Fouttypen 14.3.4 Foutmeldingen Alle storingsmeldingen worden via de led Let op! weergegeven. Voor het wissen van de foutmelding Hierbij geldt: foutoorzaak vaststellen en verhelpen. Bij deze montagehandleiding wordt een rode LED knippert = gedetecteerde fout Voor schade die ontstaat door het...
  • Pagina 101: Storingen Op Het Pompaggregaat Kfgc

    14. Bedrijfs- en pompstoringen Pagina 101 14.4 Storingen op het pompaggregaat KFGC 14.4.1 Fouten die door de besturing worden gedetecteerd Alle storingsmeldingen worden via de led Door de omvangrijke bewakingsfuncties 14.4.2 Fouttypen van het besturingsapparaat LC-CAN5000 weergegeven. kunnen fouten in de bedrijfssessie worden 14.4.3 Fouten uitlezen gedetecteerd, geregistreerd en weergegeven.
  • Pagina 102: Technische Gegevens

    Pagina 102 15. Technische gegevens 15. Technische gegevens Toe te passen veiligheidsmaatregelen voor Technische gegevens gebruik conform de voorschriften in het machinebereik Algemeen geldende data KFG; KFGS; KFGL; KFGC KFG; KFGS; KFGL, KFGC... 24 VDC: Omschrijving Kengegevens/Weergave Elektrische aansluitvoorwaarden  "Lage functiespanning met veilige scheiding"...
  • Pagina 103 15. Technische gegevens Pagina 103 Vervolg van de tabel Technische gegevens Omschrijving Waarde 12/24 VDC Toegestane bedrijfstemperatuur bij veerbelaste pompelementen -25 °C tot +70 °C Toegestane bedrijfstemperatuur bij drukgevoerde pompelementen -30 °C tot +70 °C Elektra waarden Zie Hoofdstuk 6 Tabel Algemene aansluitvoorwaarden, pagina 41 Beschermingsklasse conform DIN 40050, T9 IP56 Bedrijfsmodus/Inschakelduur conform VDE0530/ DIN 41756...
  • Pagina 104 Pagina 104 16. Technische gegevens Vervolg van de tabel Technische gegevens Data KFGC Omschrijving Kengegevens Schakeluitgangen Alle types Soort Halfgeleideruitgang, kortsluiting- en overbelastingbestendig Maximale stroombelasting • bij gelijktijdig bedrijf van 4 uitgangen: 1,0 A • bij gelijktijdig bedrijf van 2 uitgangen: 1,25 A •...
  • Pagina 105: Accessoires

    16. Accessoires Pagina 105 16. Accessoires Accessoires Omschrijving Data Bestelnr. M12x1 stekker, 4-polig met 5 m kabel, 4x 0,25 mm beschermingsklasse IP 67 (gemonteerd) 179-990-719 Tweevoudige stekker (T-stekker) Tweevoudige stekker (tweevaksverdeler) (voor het aansluiten op de M12x1-stekker van 179-990-700 de pomp met 2x M12x1-uitgangen voor zuigerdetector en afzonderlijke controlelamp M12x1 bus zonder kabel, met 4 pinnen, beschermingsklasse IP 67 (gemonteerd) 179-990-371...
  • Pagina 106 Pagina 106 17. Accessoires De gebruikshandleiding resp. de functieomschrijving van het desbetreffende besturings- unit moet in acht worden genomen! Externe besturingsapparatuur Toepassing Typeaanduiding Kenmerken Bestelnummer Inleidings installaties EXZT2A02-E Stuurunit/-teller met instelbare pauzetijd, verlengde pauzetijd, bewaking drukopbouw en Zuigerverdeler drukafbouw en bewaking van het vulniveau Inleidings installaties EXZT2A03-E Stuurunit/-teller met instelbare bewakingstijd, bewaking vulniveau...
  • Pagina 107 17. Accessoires Pagina 107 Externe besturingsapparatuur Toepassing Typeaanduiding Kenmerken Bestelnummer Progressieve installaties IGZ51-20-E Impulssensor/-teller met naar keuze takteinde of continu pompmodus, met instelbare hefslag, selecteerbare onderbrekings- en bewakingstijd alsook bewaking van het vulniveau en pomplooptijd Progressieve installaties IGZ51-20-S2-E zoals IGZ51-20, met opslag voor stroomuitval Inleidings installaties IGZ51-20-S3-E Stuurunit/-teller met instelbare pauzetijd, verlengde pauzetijd, bewaking drukopbouw en...
  • Pagina 108 Juli 2018 Versie 06 Herdruk, zelfs gedeeltelijk, enkel na toestemming van de firma SKF Lubrication Systems Germany GmbH toegestaan. De gegevens uit dit document werden met de grootste zorgvuldigheid gecontroleerd voor wat betreft hun correctheid. Desalniettemin kan er geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor verlies of schade, van welke aard dan ook, die al of niet rechtstreeks voortvloeit uit het gebruik van de in dit document opgenomen gegevens.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Kfgs seriesKfgl seriesKfgc series

Inhoudsopgave