Gerelateerde Handleidingen voor Brother 888-G60
Samenvatting van Inhoud voor Brother 888-G60
- Pagina 1 Bedieningshandleiding Borduurmachine Product Code: 888-G60/G70/G72 Lees dit document voordat u de machine gebruikt. Houd dit document bij de hand, zodat u het kunt raadplegen.
-
Pagina 3: Inleiding
Breng de in gebruik te nemen. machine naar de dichtstbijzijnde erkende Brother-dealer voor onderzoek, reparatie, elektrische of mechanische aanpassingen. GEVAAR • Of de machine in gebruik is of niet, wanneer u iets... -
Pagina 4: Voor Gebruikers Buiten De Cenelec-Landen
• Als de verlichtingsunit beschadigd is, moet deze gebruik van het apparaat en als zij de worden vervangen door een erkende Brother-dealer. mogelijke gevaren begrijpen. Kinderen • Indien de machine een defect vertoont of moet mogen niet met het apparaat spelen. -
Pagina 5: Conformiteitsverklaring (Alleen Europa En Turkije)
ALLEEN VOOR Conformiteitsverklaring (alleen Europa en Turkije) GEBRUIKERS IN Wij, Brother Industries Ltd. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku, GROOT-BRITTANNIË, Nagoya 467-8561 Japan, verklaren dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten van alle relevante richtlijnen en verordeningen die in de Europese Gemeenschap van IERLAND, MALTA EN toepassing zijn. -
Pagina 6: Algemene Voorwaarden
Bedrijfsproduct of Deze Gebruiksvoorwaarden (“Overeenkomst”) zijn een wanneer dit noodzakelijk is voor back- wettelijke overeenkomst tussen Brother Industries, Ltd. up- of bedieningsdoeleinden; (“Bedrijf”) en u die bepaalt hoe u de software mag gebruiken 2.1.5 de Software als geheel of een gedeelte die is geïnstalleerd of beschikbaar gesteld door Bedrijf voor... - Pagina 7 ONVERMINDERD HETGEEN IN CLAUSULE 3 Deze Overeenkomst, samen met alle OF 4.1 HIERVAN IS BEPAALD, IS DEZE bewijsstukken en overige bijlagen waarnaar OVEREENKOMST NIET BEDOELD OM DE hierin wordt verwezen, vormt de gehele AANSPRAKELIJKHEID VAN BEDRIJF UIT TE overeenkomst tussen de partijen met SLUITEN OF TE BEPERKEN INGEVAL VAN betrekking tot het onderhavige onderwerp en OVERLIJDEN OF LICHAMELIJK LETSEL ALS...
-
Pagina 8: Opmerkingen Over Open- Sourcelicenties
HANDELSMERKEN WPA™ en WPA2™ zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance®. Alle handelsmerken en productnamen van bedrijven die op producten van Brother, gerelateerde documenten en alle andere materialen vermeld staan, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke bedrijven. AUTEURSRECHT EN LICENTIE... -
Pagina 10: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE Hoofdstuk 1 VOORBEREIDINGEN Bedieningssignalen .............. 56 Specificaties ............57 Benaming van machineonderdelen....... 9 Software van uw machine bijwerken ....57 Bijgeleverde accessoires............10 Index..............58 De machine aan-/uitzetten ......... 11 Bediening van de display ........12 Instellingenscherm ............... 12 Invoergevoeligheid voor bedieningstoetsen aanpassen .. -
Pagina 11: Hoofdstuk 1 Voorbereidingen
Benaming van machineonderdelen VOORBEREIDINGEN Hoofdstuk 9 Bedieningspaneel (pagina 10) Opmerking 0 Bedieningstoetsen (pagina 10) A Borduureenheid • Installeer de nieuwste software. B Draadafsnijder (pagina 22) Zie “Software van uw machine bijwerken” op C Naaldinrijgerhendel (pagina 22) pagina 57. D Handwiel Draai het handwiel naar u toe (tegen de klok in) en beweeg de naald naar beneden en weer omhoog. -
Pagina 12: Bedieningstoetsen
Benaming van machineonderdelen ■ Borduureenheid ■ Bedieningspaneel en bedieningstoetsen 1 Borduurraamhouder (pagina 30) 2 Borduurraam bevestiginghendel (pagina 29) 3 Aansluiting van de borduureenheid (pagina 25) 1 LCD (liquid crystal display) (display druktoetsen) 4 Borduurarm (pagina 25) Geselecteerde patrooninstellingen en meldingen worden 5 Ontgrendelknop (pagina 26) weergegeven. -
Pagina 13: De Machine Aan-/Uitzetten
Als de stekker of het snoer zijn beschadigd, breng de machine dan voor reparatie naar uw erkende Brother-dealer voordat u de machine weer gebruikt. • Haal de stekker uit het stopcontact als u de machine een tijd niet gebruikt. Anders kan er... -
Pagina 14: Bediening Van De Display
• De nieuwste versie van de software is geïnstalleerd op uw machine. Informeer bij uw plaatselijke erkende Brother-dealer of kijk op “ http://s.brother/cphan/ ” of er updates beschikbaar zijn. • U kunt een afbeelding van het huidige instellingenscherm opslaan op een USB-stick; druk wanneer de USB-stick in de USB-poort is geplaatst. -
Pagina 15: Instellingen Voor Wlan Draadloze Verbinding
Bediening van de display ■ Instellingen voor WLAN Draadloze verbinding Invoergevoeligheid voor bedieningstoetsen aanpassen U kunt de drukgevoeligheid voor de bedieningstoetsen instellen op 5 niveaus. Open het instellingenscherm om het gewenste niveau in te stellen. Druk op om het instellingenscherm weer te geven. -
Pagina 16: Functies Voor Draadloze Netwerkverbinding
U kunt de toepassing downloaden vanaf de De draadloze netwerkverbinding voldoet aan de IEEE onderstaande URL. 802.11 b/g/n-normen en maakt gebruik van de frequentie http://s.brother/cahkb/ 2,4 GHz. * De instellingen moeten worden ingegeven in Design Database Transfer. Raadpleeg voor meer informatie Memo de handleiding voor Design Database Transfer. - Pagina 17 Functies voor draadloze netwerkverbinding Wanneer het volgende bericht wordt weergegeven, Druk op naast [Installatiewizard voor draadloos LAN]. drukt u op Er wordt een lijst met beschikbare SSID’s Wanneer er een verbinding is gemaakt, wordt het weergegeven. volgende bericht weergegeven. Selecteer de SSID die u hebt genoteerd.
-
Pagina 18: Spoel Opwinden/Installeren
Spoel opwinden/installeren ■ De WLAN Draadloze verbinding instellen via Spoel opwinden/installeren het menu [Overige] Het menu [Overige] op pagina 9 van het instellingenscherm bevat het volgende. VOORZICHTIG • Gebruik de plastic spoel die is meegeleverd met deze machine of spoelen van hetzelfde type. - Pagina 19 Spoel opwinden/installeren Memo Memo • De spoel wordt in de goede draairichting geplaatst op de • Wanneer u een klos gebruikt zoals hieronder spoelwinder; in dezelfde richting zoals het ook in het aangegeven, gebruik dan de garenklos hulpinzet spoelhuis wordt aanbevolen. (bij mini- of kingsize garenklos).
- Pagina 20 Spoel opwinden/installeren Leid de draad onder de haak op de draadgeleider voor Wanneer het opwinden van de spoel trager gaat, drukt het opwinden van de spoel en draai de draad u op de “Start/Stop”-toets om de machine te stoppen. vervolgens tegen de klok in onder de voorspanning voor spoelen.
-
Pagina 21: De Spoel Installeren
Spoel opwinden/installeren Plaats de spoel zo in het spoelhuis dat de draad naar De spoel installeren links afwikkelt. Installeer de spoel waarop draad is gewonden. U kunt onmiddellijk beginnen met borduren zonder de onderdraad omhoog te halen, door de spoel in het spoelhuis te plaatsen en de draad door de gleuf in het steekplaatdeksel te leiden. -
Pagina 22: Bovendraad Inrijgen
Bovendraad inrijgen Terwijl u de spoel losjes vasthoudt met uw rechterhand Bovendraad inrijgen (1), leidt u de draad door de gleuf in het steekplaatdeksel (2) en trekt u deze iets uit met uw linkerhand (3). VOORZICHTIG • Volg voor het inrijgen van de bovendraad de instructies zorgvuldig op. - Pagina 23 Bovendraad inrijgen Zet de persvoet omhoog met de persvoethendel. Houd de draad in de buurt van de klos vast en leid de draad door de bescherming draadgeleiderplaatje. Leid de draad vervolgens onder het draadgeleiderplaatje en trek de draad omhoog. Memo •...
- Pagina 24 Bovendraad inrijgen Voor de correcte werking van de draadinrijger zijn de Zet de naaldinrijgerhendel aan de linkerkant van de volgende punten van belang: machine omlaag totdat deze klikt. Zet de hendel vervolgens in de oorspronkelijke stand. • De naaldinrijger kan worden gebruikt in combinatie met machinenaalden 75/11 t/m 90/14.
-
Pagina 25: Naald Wisselen
Naald wisselen Naald verwisselen Naald wisselen Gebruik de schroevendraaier en een nieuwe naald waarvan u hebt gecontroleerd dat hij recht is, volgens de aanwijzingen in VOORZICHTIG “Naald controleren” op pagina 23. Druk een- of tweemaal op (naaldstandtoets) om de • Gebruik uitsluitend aanbevolen naalden voor naald omhoog te zetten. - Pagina 26 Naald wisselen Plaats de nieuwe naald met de vlakke kant naar de achterzijde van de machine totdat de naald de naaldstopper raakt. Draai de naaldklemschroef vast (met de klok mee) met de schroevendraaier. 1 Naaldstopper VOORZICHTIG • Zorg dat u de naald plaatst tot aan de naaldstopper en dat u de naaldklemschroef goed vastdraait met de schroevendraaier.
-
Pagina 27: Hoofdstuk 2 Borduren
Borduurvoorbereidingen BORDUREN Hoofdstuk Borduureenheid bevestigen Borduurvoorbereidingen Volg onderstaande stappen om de machine voor te bereiden voor borduren. VOORZICHTIG Stap 8 • Zet de machine uit voordat u de borduureenheid gaat bevestigen. Anders kunt u letsel oplopen wanneer u per ongeluk op een van de bedieningstoetsen drukt en de machine begint te borduren. -
Pagina 28: Borduureenheid Verwijderen
Borduurvoorbereidingen Zet de machine uit. Opmerking • Zorg dat er geen ruimte zit tussen de borduureenheid en de machine. Anders wordt het VOORZICHTIG borduurpatroon mogelijk niet goed geborduurd. Steek de aansluiting geheel in de aansluitpoort. • Zet altijd de machine uit voordat u de •... -
Pagina 29: Verbeter Het Borduurresultaat
Borduurvoorbereidingen Opmerking Verbeter het borduurresultaat • Laat geen voorwerpen liggen binnen het bereik van Bij het maken van mooi borduurwerk komen vele factoren het bewegende borduurraam. Het raam kan het kijken. Het gebruik van de juiste steunstof en versteviging voorwerp raken, waardoor het borduurpatroon mogelijk slecht wordt afgewerkt. -
Pagina 30: Opstrijksteunstof Bevestigen Op De Stof
Draai de schroef niet los. het lastig is om te strijken? Leg dan de steunstof of versteviging los onder de stof en plaats de stof plus steunstof vervolgens in het borduurraam. Of vraag aan uw erkende Brother-dealer wat de juiste steunstof is. -
Pagina 31: Borduurraam Bevestigen
Borduurvoorbereidingen Trek de stof enigszins strak en draai de afstelschroef Leg het borduursjabloon op het binnenraam. vast, zodat de stof licht gespannen blijft. • Nadat u aan de stof hebt getrokken, controleert u of Lijn de markering op de stof uit met de basislijn op het de stof strak is. -
Pagina 32: Borduurraam Verwijderen
Borduurvoorbereidingen ■ Borduurraam verwijderen Laat de borduurraamgeleider langs de rechterrand van de borduurraamhouder vallen. Druk op (persvoettoets) om de persvoet omhoog te zetten. Zet de borduurraambevestigingshendel omhoog. 1 Borduurraamhouder 2 Borduurraamgeleider Schuif het borduurraam in de houder. Zorg dat de pijl van het borduurraam tegenover de pijl op de houder staat. -
Pagina 33: Borduren
Grijs: borduurraam dat u niet kunt gebruiken in combinatie met het geselecteerde patroon Het patroonbewerkscherm verschijnt. Druk op 1 Borduurpatronen 2 Brother “Exclusief” 3 Bloemen alfabetpatronen 4 Letterpatronen 5 Kaderpatronen 6 Druk op deze toets om de borduureenheid in de opbergstand te plaatsen. -
Pagina 34: Letterpatronen Kiezen
Borduren ■ Letterpatronen kiezen Memo • Als [Borduurraam identificatie weergave] in het Druk op instellingenscherm is ingesteld op [ON], kunt u het patroon bewerken in het scherm alsof het Druk op de toets van het lettertype dat u wilt borduurraam is bevestigd. borduren. -
Pagina 35: Patronen Combineren
Borduren Bewerk de patroonpositie. Druk op • U kunt het patroon selecteren met uw vinger en het • Meer bijzonderheden over het bewerken van het verplaatsen door het te slepen. Met selecteert u patroon vindt u in “Patronen bewerken overlappende patronen die u niet kunt selecteren (Patroonbewerkscherm)”... -
Pagina 36: Patroon Borduren
Borduren VOORZICHTIG VOORZICHTIG • Zorg dat de naald omhoog staat wanneer het • Raak de borduurarm niet aan met een voorwerp borduurraam zich verplaatst. Als de naald of uw handen tijdens het borduren. Daarmee omlaag staat, kan de naald breken en letsel kunt u de uitlijning van het patroon verstoren. -
Pagina 37: Garenkleurweergave Wijzigen
Borduren ■ Als de spoel bijna leeg is Herhaal dezelfde stappen voor het borduren van de overige kleuren. Wanneer de spoel bijna leeg raakt tijdens het borduren, stopt de machine en verschijnt de volgende boodschap. Druk op en volg de onderstaande aanwijzingen om de spoel te vervangen. -
Pagina 38: Verdergaan Met Borduren Nadat U De Machine
Borduren ■ Verdergaan met borduren nadat u de machine Druk op hebt uitgezet De huidige kleur en het huidige steeknummer worden opgeslagen wanneer u stopt met borduren. De volgende keer dat u de machine aanzet, kunt u verdergaan met het patroon of het patroon wissen. -
Pagina 39: Draadspanning Aanpassen
Borduren Draadspanning aanpassen Opmerking • Als de bovendraad niet juist is ingeregen of de De spanning van de bovendraad is gewijzigd. spoel niet juist is geplaatst, kunt u wellicht de juiste draadspanning niet instellen. Als u de juiste Druk op draadspanning niet verkrijgt, rijg dan de bovendraad opnieuw in en plaats de spoel op de juiste wijze. -
Pagina 40: Spoelhuis Aanpassen (Geen Kleur Op De Schroef)
Borduren Spoelhuis aanpassen (geen kleur op de VOORZICHTIG schroef) • Neem eerst de spoel eruit wanneer u de spoel Het spoelhuis (geen kleur op de schroef) kunt u gemakkelijk uit het spoelhuis aanpast. aanpassen wanneer u de spanning van de onderdraad moet •... -
Pagina 41: Draadknipfunctie Gebruiken (Overspringende Steek Knippen)
Borduren Draadknipfunctie gebruiken Applicatiepatronen borduren (overspringende steek knippen) Wanneer op het borduurkleurvolgordescherm (APPLICATIEMATERIAAL)], De draadknipfunctie knipt automatisch overtollige (APPLICATIEPOSITIE)] of draadsprongen binnen de kleur af. Borduurraam (klein) kan (APPLICATIE)] wordt weergegeven, volg dan de niet worden gebruikt. Deze functie is aanvankelijk onderstaande procedure. -
Pagina 42: De Applicatiepositie Naaien Op De Basisstof
Borduren ■ 2. De applicatiepositie naaien op de basisstof Applicatie maken met een kaderpatroon Naai de applicatiepositie. U kunt met kaderpatronen met dezelfde grootte en dezelfde vorm een applicatie maken. Borduur één patroon met een rechte steek en één patroon met een satijnsteek. ■... -
Pagina 43: Gesplitste Borduurpatronen
Borduren ■ Methode 2 Gesplitste borduurpatronen Kies een kaderpatroon (rechte steek) en borduur dit patroon op de basisstof. U kunt gesplitste borduurpatronen borduren die zijn gemaakt met PE-DESIGN Ver. 7 of hoger of PE-DESIGN NEXT. Gesplitste borduurpatronen wil zeggen dat borduurpatronen die groter zijn dan het borduurraam, in meerdere delen worden gesplitst. -
Pagina 44: Patronen Bewerken (Patroonbewerkscherm)
Patronen bewerken (Patroonbewerkscherm) Display Patronen bewerken (Patroonbewerkscherm) Uitleg Toetsnaam Met de rotatietoets draait u het patroon Wanneer u een patroon selecteert in het patroonkeuzescherm op het scherm. en op drukt, verschijnt het patroonbewerkscherm. Nadat Rotatietoets Druk op om het patroon terug te u op een van de toetsen hebt gedrukt om het patroon te zetten op de oorspronkelijke positie. -
Pagina 45: Bewerkscherm Voor Lettertypen
Patronen bewerken (Patroonbewerkscherm) Display Display Uitleg Uitleg Toetsnaam Toetsnaam Met de groottetoets wijzigt u de grootte Druk op deze toets om elke letter van het patroon. afzonderlijk te bewerken. Groottetoets Tekstbewerktoets : vergroot het patroon met behoud van de verhoudingen. : verkleint het patroon met behoud van de verhoudingen. -
Pagina 46: Patronen Bewerken (Borduurinstellingenscherm)
Patronen bewerken (Borduurinstellingenscherm) Patroon en naaldstand uitlijnen Patronen bewerken (Borduurinstellingenscherm) Voorbeeld: de linkerbenedenhoek van een patroon uitlijnen met de naaldstand Wanneer u in het bewerkscherm op drukt, verschijnt het borduurinstellingenscherm. Nadat u het patroon hebt bewerkt, drukt u op om door te gaan naar het borduurscherm. -
Pagina 47: Verbonden Letters Borduren
Patronen bewerken (Borduurinstellingenscherm) Druk op om de huidige letterpatronen te Verbonden letters borduren annuleren. Volg onderstaande procedure om verbonden letters te Selecteer de letterpatronen voor “DEF” en druk borduren in één rij wanneer het patroon ook buiten het vervolgens op en op borduurraam valt. -
Pagina 48: Garenkleur Sorteren
Sommige USB-sticks zijn misschien niet bruikbaar bij garenkleuren te controleren. deze machine. Meer bijzonderheden vindt u op onze website “ http://s.brother/cphan/ ”. Voorzorgsmaatregelen voor het maken en opslaan van steekgegevens op de computer We raden u aan de 26 letters van het alfabet te gebruiken (hoofdletters en kleine letters), de cijfers 0 t/m 9, “-”... -
Pagina 49: Borduurpatronen Opslaan
Gebruik van de geheugenfunctie Borduurpatronen opslaan Borduurpatronen ophalen U kunt de borduurpatronen die u hebt aangepast, opslaan in Haal de patronen op die zijn opgeslagen in het geheugen van het geheugen van de machine of op een USB-stick. de machine of op een USB-stick of zijn overgedragen via een U kunt de patronen ook overbrengen naar uw computer via draadloos netwerk. - Pagina 50 Gebruik van de geheugenfunctie Druk op Memo • Wanneer u op drukt, wordt het geselecteerde borduurpatroon voorgoed verwijderd. • Wanneer u een opgehaald patroon wilt opslaan, drukt u op de volgende toetsen. 1. Druk op 2. Druk op de toets voor de gewenste bestemming. : Opslaan op de machine.
-
Pagina 51: Hoofdstuk 3 Bijlage
Als er zich problemen voordoen - het handwiel draait bijvoorbeeld moeilijk of u hoort een ongewoon geluid - gebruikt u de machine beslist niet meer en neemt u contact op met een erkende Brother- dealer of het dichtstbijzijnde erkende Brother-servicecentrum. -
Pagina 52: Displaystoring
Als u een nieuw spoelhuis nodig hebt, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde erkende Brother-servicecentrum. • Let op dat het spoelhuis goed is geïnstalleerd. Verwijder met het schoonmaakborsteltje of een Anders kan de naald breken. -
Pagina 53: Probleemoplossing
Ga na of er mogelijk sprake is van onderstaande problemen, voordat u contact opneemt voor service. Als de referentiepagina Gebruik de meegeleverde schroevendraaier om de “*” is, neemt u contact op met uw erkende Brother-dealer of het borduurvoetschroef los te draaien. Verwijder de dichtstbijzijnde officiële Brother-servicecentrum. -
Pagina 54: Tijdens Het Borduren
Probleemoplossing Symptoom, oorzaak/oplossing Referentie Symptoom, oorzaak/oplossing Referentie Er zit condens op de display. – Bovendraad is niet juist ingeregen. • Na een tijd verdwijnt het condens. Spoel is niet juist geplaatst. De bedieningstoetsen reageren niet of de reactie van De borduurvoet is onjuist bevestigd. de toetsen is te gevoelig. -
Pagina 55: Na Het Borduren
• Gebruik altijd steunstof, vooral bij stretchstoffen, lichte stoffen, grof geweven stoffen of stoffen waarbij het patroon kan vervormen. Neem contact op met uw erkende Brother-dealer voor de juiste steunstof. Er was een voorwerp bij de machine geplaatst en de borduurarm van het borduurraam heeft het voorwerp tijdens het borduren geraakt. -
Pagina 56: Foutmeldingen
Preventief onderhoud is aanbevolen. Als dit bericht verschijnt is het aan te raden uw machine naar de erkende Brother-dealer of het dichtstbijzijnde Brother-servicecentrum te brengen voor een onderhoudscontrole. Dit bericht verdwijnt en de machine blijft functioneren wanneer u op drukt, maar het bericht zal nog enkele malen verschijnen totdat het betreffende onderhoud is uitgevoerd. - Pagina 57 Probleemoplossing Foutmeldingen Oorzaak/Oplossing Uw machine ondersteunt de verificatie-/encryptie Uw machine ondersteunt de verificatie-/coderingsmethode niet die het methode niet die het geselecteerde toegangspunt / geselecteerde, draadloze toegangspunt/de router gebruikt. router voor het draadloze LAN gebruikt. Voor de infrastructuurmodus wijzigt u de verificatie- en coderingsmethoden van uw draadloze toegangspunt/router.
-
Pagina 58: Waar Vind Ik De Beveiligingsgegevens (Ssid En Netwerksleutel) Van Het Draadloze Netwerk
Als foutmelding [F**] verschijnt op de display terwijl u de machine gebruikt, werkt de machine mogelijk niet goed. Neem contact op met uw erkende Brother-dealer of het dichtstbijzijnde erkende Brother-servicecentrum. Waar vind ik de beveiligingsgegevens (SSID en netwerksleutel) van het draadloze netwerk? 1) Raadpleeg de documentatie die is meegeleverd bij uw draadloze toegangspunt/router. -
Pagina 59: Specificaties
Brother support website “ http://s.brother/cphan/ ”, 11-7/8 inch (H)) download het bestand/de bestanden dan volgens de Gewicht machine Voor 888-G60: ca. 8,6 kg (ca. 20 lb) aanwijzingen op de website en onderstaande stappen. Voor 888-G70/G72: Ca. 8,7 kg (ca. 20 lb) Opmerking Afmetingen machine Ca. -
Pagina 60: Index
Index Index Overspringende steken knippen ..........39 Applicatie ................39 Automatische draadknipfunctie ............ 38 Persvoet verwisselen ..............50 Positie uitlijnen ................44 Probleemoplossing ..............51 Bedieningssignaal ..............12 Bestandstype ................46 Bijgeleverde accessoires .............. 10 Bijwerken ..................57 Reinigen ..................49 Borduren .................. - Pagina 68 App Store Deze machine is alleen goedgekeurd voor gebruik in het land van aanschaf. Lokale Brother-bedrijven of hun dealers voeren alleen servicewerkzaamheden uit aan machines die in eigen land zijn aangeschaft. Design Database Transfer is een speciale Windows-toepassing voor de draadloze overdracht van borduurgegevens van een computer naar de machine.