Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor REMKO KWD EC Series
Samenvatting van Inhoud voor REMKO KWD EC Series
- Pagina 1 Montage- en gebruikershandleiding REMKO serie KWD EC Koudwater-plafondcassettes met EC-ventilatoren in het 2-leidingsysteem KWD 25 EC, KWD 35 EC, KWD 45 EC, KWD 55 EC, KWD 70 EC, KWD 85 EC, KWD 100 EC Versie N-11 Voor het begin van alle werkzaamheden de handleiding lezen!
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinstructies Milieubescherming en recycling Transport en verpakking Garantie Beschrijving van het apparaat Systeemopbouw Bediening 7-16 Buiten bedrijf stellen Reiniging en onderhoud 17-18 Verhelpen van storingen en klantenservice 19-20 Montageaanwijzingen voor het vakpersoneel Installatie 22-25 Condensaansluiting Elektrische aansluiting Elektrisch aansluitschema Configuratie, externe regelingen, vrijgavecontact 28-29 Toerentalregeling met externe signaalbesturing... -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
REMKO serie KWD EC Milieubescherming Veiligheidsinstructies en recycling Lees de handleiding voor het De veiligheid van de apparaten ■ eerste gebruik van het apparaat en componenten is alleen Afvoeren van de verpakking zorgvuldig door. Deze gegarandeerd bij het bedoeld bevat nuttige tips, instructies... -
Pagina 5: Garantie
Afzonderlijke besturing met ■ meegeleverde "Garantieoorkonde" (horizontale montage). behulp van de bekabelde volledig ingevuld naar ruimtetemperatuurregeling REMKO GmbH & Co. KG Door de nieuwe en zeer robuuste, (ter plaatse of accessoire) met teruggestuurd heeft. borstelloze EC-ventilatoren drietraps ventilatorbedrijf. De garantievoorwaarden zijn... -
Pagina 6: Bedoeld Gebruik
REMKO serie KWD EC Systeemopbouw Bedoeld gebruik Het apparaat is ontworpen voor weer afgeeft aan de buitenlucht. De apparaten dienen afhankelijk een 2-leidingsysteem. Het systeem Het afgekoelde bedrijfsmedium wordt opnieuwtoegevoerd aan het van de uitvoering en uitrusting heeft 2 mediumpijpleidingen... -
Pagina 7: Bediening
Bediening met een extern 0...5/10V signaal en traploos IR- of alternatieve bekabelde afstandsbediening ventilatorbedrijf door externe regeling 0...5/10V signaal Aansturing in de REMKO-netwerken met vijftraps Aansturing in de REMKO-netwerken met vijftraps ventilatorbedrijf ventilatorbedrijf en groepsbediening op alle slave-apparaten en afzonderlijke aansturing op bepaalde slave-apparaten Master Slave Slave... -
Pagina 8: Handbediening
REMKO serie KWD EC Bediening met standaard Handbediening infrarood afstandsbediening Het apparaat kan handmatig in gebruik worden genomen. Het apparaat kan comfortabel Door indrukken van de toets RESET bediend worden met de op het ontvangstdeel van de standaard meegeleverde infrarood afdekking wordt de automatische afstandsbediening. -
Pagina 9: Toetsen Op De Afstandsbediening
Toetsen op de Toetsen op de afstandsbediening afstandsbediening Toets "FAN" Met deze toets wordt het Toets "POWER" gewenste ventilatortoerental Met deze toets neemt u het ingesteld. Er zijn 4 niveaus apparaat in bedrijf. beschikbaar: Automatisch, hoge, midden en lage Toets "TEMP" ventilatorsnelheid. -
Pagina 10: Toetsfuncties
REMKO serie KWD EC Toetsfuncties De overdracht van de instellingen wordt door een symbool op het display aangegeven. POWER Toets Activeer resp. deactiveer de binnenunit met de POWER-toets. In het display verschijnen de voor de afschakeling van het toestel geprogrammeerde waarden en instellingen. - Pagina 11 MODE Toets Druk op de toets MODE, als u naar een andere modus wilt omschakelen. Er zijn 5 modi beschikbaar: 1. COOL/HEAT Automatische modus, automatische keuze van koel- of verwarmingsbedrijf 2. COOL Koelmodus, overwegend zomerwerking 3. DRY Ontvochtigingsmodus, zomer- of winterwerking 4.
- Pagina 12 REMKO serie KWD EC Modus FAN Druk één keer of meerdere keren op de toets MODE om naar de Met deze modus kan in de circulatiemodus om te schakelen. winter de warmtestuwing In deze modus wordt het apparaat als onder het plafond naar lagere recirculatieapparaat gebruikt.
- Pagina 13 Na het indrukken van de toets "FAN" wordt in het display de FAN-Toets ventilatorsnelheid "AUTO" weergegeven. Elke verdere bediening van de toets leidt tot een hogere (H), gemiddelde (M) en lage (L) instelling van de snelheid. In de instelling AUTO selecteert de regeling zelf het ventilatortoerental. Hoe verder de gewenste temperatuur van de werkelijke temperatuur is verwijderd, hoe hoger de snelheid is.
- Pagina 14 REMKO serie KWD EC De TIME-ON/-OFF toetsen worden gebruikt voor het programmeren van TIME Toetsen een in- resp. uitschakeltijd, de TIME-SET toets voor het instellen van de tijd. Inschakeltijd Door indrukken van de toetsen TIME-ON resp. TIME-OFF, wordt de timer geactiveerd en dooft de tijdsaanduiding.
- Pagina 15 NETWORK Toets De toets NETWORK maakt de overdracht van de geprogrammeerde instellingen van het MASTER-apparaat (leidend apparaat) mogelijk voor alle in het netwerk aanwezige slave-apparaten (volg apparaat). Alle apparaten bevestigen de juiste ontvangst van de instellingen door middel van een signaaltoon, de infrarood-afstandsbedieningen nemen de gewijzigde instellingen niet over.
- Pagina 16 REMKO serie KWD EC De volgende tabel geeft de toewijzing van het telkens geselecteerde adres naar de bijbehorende ruimteaanduiding. De procedure bij de apparaatadressering kunt u vinden in het hoofdstuk "Configuratie". Het master-apparaat is voorzien van adres 00. Bovendien moet in acht worden genomen dat er meerdere apparaten aan hetzelfde adres kan zijn toegewezen, om een overeenkomstige apparaatgroep te bedienen.
-
Pagina 17: Buiten Bedrijf Stellen
De firma REMKO GmbH & Co. KG of haar vertegenwoordigers verwijzen u graag naar een Aard van de werkzaamheden gespecialiseerd bedrijf bij u in de buurt. -
Pagina 18: Reiniging Van De Filters
REMKO serie KWD EC Reiniging van de filters Reiniging van de condenspomp 1. Onderbreek de stroomvoorziening naar het In het apparaat bevindt zich een apparaat. ingebouwde condenspomp, die het optredende condens naar 2. Open het luchtinlaatrooster hoger gelegen aflopen pompt. -
Pagina 19: Verhelpen Van Storingen En Klantenservice
Verhelpen van storingen en klantenservice De apparaten en componenten worden volgens de modernste methodes gefabriceerd, en meervoudig op feilloze werking gecontroleerd. Ontstaan desondanks toch storingen, controleer dan de werking volgens de onderstaande lijst. Bij systemen voor het koelen of verwarmen via een binnenunit, koudwatermaker of verwarmingsinstallatie moet ook het hoofdstuk "Verhelpen van storingen en klantenservice"... -
Pagina 20: Storingsindicatie Door Een Knipperende Code
REMKO serie KWD EC Storing Mogelijke oorzaak Controleren Oplossing Is spanning aanwezig bij de Klepmodule klemt, werkt niet, is kleppenkop of is een tijdsduur Ventielkop laten vervangen, nog niet volledig geactiveerd. van 3 minuten na het activeren resp. de tijdsduur afwachten. -
Pagina 21: Montageaanwijzingen Voor Het Vakpersoneel
Montageaanwijzingen voor het vakpersoneel Belangrijke aanwijzingen voor Keuze van de installatielocatie Open leidingen tegen het ■ het installeren binnendringen van vuil afdichten Het apparaat is ontworpen voor en nooit leidingen knikken of Voor het installeren van de ■ een montage in horizontale indrukken. -
Pagina 22: Installatie
REMKO serie KWD EC Installatie Installeren van het apparaat LET OP Apparaatophanging Het installeren mag alleen door KWD 25 EC-55 EC De binnenunit wordt aan vier geautoriseerd vakpersoneel draadstangen met de afdekking worden uitgevoerd. naar beneden, rekening houdend met het afdekrooster en eventuele inbouwonderdelen, geïnstalleerd. -
Pagina 23: Benodigde Installatiecomponenten
Benodigde LET OP installatiecomponenten resp. verwarmingsvermogen van het apparaat neemt af. Bij het gebruik van glycolhoudende Klepmodule (accessoire) media zijn glycolbestendige Alle installatiecomponenten moeten ontluchtingsventielen noodzakelijk. Bij 2-leidingsystemen wordt koud zijn vrijgegeven voor het gebruik met of warm medium door het register glycol. - Pagina 24 REMKO serie KWD EC Aansluiting tweede ruimte en frisse lucht De kanaallengte mag niet Montage-instructie ■ groter zijn dan 7 m (pagina 22, KWD 70 EC-100 EC Voor montage van de afbeelding 12). aansluitingen voor frisse Frisse luchtaansluiting luchtaansluiting en een tweede...
-
Pagina 25: Condensaansluiting
Aansluiting tweede ruimte Frisse luchtaansluiting max. 7 m Buiten- luchtin- laat Hoofdruimte Tweede ruimte Binnen Buiten Condensaansluiting Door de dauwpuntonderschrijding bij Bevindt het niveau van de Na het verleggen controleren op ■ ■ het register ontstaat condens tijdens condensleiding op het apparaat een vrije afvoer van het condens koelbedrijf. -
Pagina 26: Elektrische Aansluiting
REMKO serie KWD EC Elektrische aansluiting LET OP LET OP Schakelkastafdekking KWD 25 EC t/m 100 EC Het elektrische installeren moet Controleer of alle elektrische gebeuren door een gespecialiseerd stekker- en klemverbindingen bedrijf. De montage van de goed vastzitten en goed... -
Pagina 27: Elektrisch Aansluitschema
Elektrisch aansluitschema KWD 25 EC t/m 100 EC Voedingsspanning 230V , 50Hz IR-ontvanger-afdekking JP 1: Brug geplaatst/gesloten bij het laatste apparaat van een intern netwerk Sensor circulatie JP 2: Keuze van de regelspanning ventilatormotor open = 0...5VDC Sensor vorstbeveiliging geplaatst = 0...10VDC Kabel-afstandsbediening CON8: Keuze van de externe (accessoire) -
Pagina 28: Configuratie, Externe Regelingen, Vrijgavecontact
REMKO serie KWD EC Configuratie De configuratie vindt plaats Netwerkconfiguratie (DIP2) De apparaten kunnen door een De adressering van het leidende middels de witte schuifschakelaar overeenkomstige instelling van de apparaat (master) en de SW1-4 van DIP1, SW1-6 van DIP2 DIP-schakelblokken 1 t/m 3, ook volgapparaten (slave) wordt door en SW 1-8 van DIP3. -
Pagina 29: Gebruik Van Externe Regelingen
Gebruik van externe regelingen Externe regeling Brugstekker Elektrisch aansluitschema De apparaten kunnen zowel door 24VAC 230VAC de fabrieksregeling alsook door een externe regeling worden geregeld. Met de externe regeling kunnen drie ventilatorniveaus "hoog (high)", "gemiddeld (medium)" en "laag" (low)" worden geactiveerd. De bedrijfsspanning kan door Externe regelspanning CON 8... -
Pagina 30: Gebruik Van Het Interne Netwerk
REMKO serie KWD EC Gebruik van het interne netwerk Door het parallel verbinden Netwerk met infrarood Netwerk met bekabelde met behulp van een busleiding afstandsbedieningen afstandsbedieningen (accessoire) kunnen max. 32 apparaten gelijktijdig worden De standaard infrarood- De als accessoire verkrijgbare ■... -
Pagina 31: Controle Op Lekkages
Controle op lekkages Vóór de inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Vorstbeveiliging van met medium Na het maken van alle De inbedrijfstelling mag alleen ■ aansluitingen wordt de lektest Wordt een water-glycolmengsel door speciaal geschoold uitgevoerd. gebruikt, moet het voorgemengd vakpersoneel worden uitgevoerd 1. De installatie twee keer worden gevuld in de installatie. -
Pagina 32: Functietest Van De Bedrijfsmodus Verwarmen
REMKO serie KWD EC Functietest van de bedrijfsmodus 4. Schakel het apparaat via de 6. Controleer de afstandsbediening in en kies apparaatbesturing met de Verwarmen de verwarmingsmodus, het in hoofdstuk "Bediening" 1. Schakel de netvoeding in. maximale ventilatortoerental en beschreven functies. -
Pagina 33: Prestaties
Prestaties Koelvermogen Mediuminlaat 5 °C 7 °C 9 °C 11 °C 13 °C Nominaal medium Koelvermogen Volumes- Drukver- troom lies [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kPa] 180 20,8 0,21 1,38 0,89 1,10 0,81 0,94 0,62 0,72 0,54 0,56... - Pagina 34 REMKO serie KWD EC Verwarmingsvermogen Mediuminlaat Nominaal medium 35 °C 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C 65 °C Verwarmingsvermogen Volumes- Drukver- troom lies [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kW] [kPa] 180 20,8 0,21 0,72 0,87...
-
Pagina 35: Technische Gegevens
Technische gegevens Serie KWD 25 EC KWD 35 EC KWD 45 EC KWD 55 EC Koudwater-plafondcassette met EC-ventilatoren in afzonderlijk Euroraster- Werking indeling in 2-leidinguitvoering Nominaal koelvermogen 2,55 3,16 4,38 5,20 Nominaal koelvermogen, gevoelig 1,81 2,24 3,10 4,02 Nominaal verwarmingsvermogen 3,67 4,12 5,37... - Pagina 36 REMKO serie KWD EC Technische gegevens Serie KWD 70 EC KWD 85 EC KWD 100 EC Koudwater-plafondcassette met EC-ventilatoren in dubbel Euroraster- Werking indeling in 2-leidinguitvoering Nominaal koelvermogen 6,93 8,41 9,68 Nominaal koelvermogen, gevoelig 4,89 5,80 6,69 Nominaal verwarmingsvermogen 8,74...
-
Pagina 37: Apparaatafbeelding
Apparaatafbeelding KWD 25 EC t/m 55 EC Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden. Lijst met reserveonderdelen KWD 25 EC t/m 55 EC Omschrijving KWD 25 EC KWD 35 EC KWD 45 EC KWD 55 EC Luchtinlaatrooster 1106650 1106650... -
Pagina 38: Apparaatafbeelding Kwd 70 Ec T/M 100 Ec
REMKO serie KWD EC Apparaatafbeelding KWD 70 EC t/m 100 EC Wijzigingen in de afmetingen en de constructie, door de technische vooruitgang, voorbehouden. Lijst met reserveonderdelen KWD 70 EC t/m 100 EC Omschrijving KWD 70 EC KWD 85 EC KWD 100 EC... -
Pagina 40: Remko In Heel Europa
Dit heeft ons de reputatie opgeleverd, meer te zijn dan een goede, betrouwbare leverancier: REMKO, een partner die problemen helpt oplossen. De verkoop REMKO beschikt niet alleen over een goed uitgebouwd netwerk van...