Pagina 2
WELKOM Watkins Manufacturing Corporation feliciteert u met uw aankoop van deze schitterende spa. Welkom bij de groeiende familie eigenaren van Caldera ® -spa's. Handleiding voor de eigenaar Deze gebruikshandleiding maakt u vertrouwd met de bediening en het algemene onderhoud van uw nieuwe spa uit de Vacanza ™...
INHOUDSOPGAVE WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Waterterminologie ............15 • Important Safety Instructions ..........1 • Algemene informatie ............16 • Important Spa Instructions ..........3 • Methoden voor het testen van het water van de spa ..16 INSTALLATIE •...
VEILIGHEIDSINfORMATIE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ALLE INSTRUCTIES zoRGVULDIG EN VoLG zE op VERmIJD RISICo'S VooR KINDEREN GEVAAR: • VERDRINKINGS GEVAAR VOOR KINDEREN. Wees uiterst opmerkzaam om te vermijden dat kinderen toegang krijgen tot de spa op een moment dat niemand toezicht houdt. Laat kinderen nooit zonder toezicht de spa gebruiken om ongelukken te voorkomen. WAARSCHUWING: •...
VEILIGHEIDSINfORMATIE WAT U NIET mAG DoEN: • Gebruik de spa nooit als het luik van het technisch compartiment verwijderd is. • Plaats elektrische apparaten nooit op minder dan 1,5 m van de spa. • Gebruik geen verlengsnoer om de spa op het stroomnet aan te sluiten. Mogelijk is het snoer niet behoorlijk geaard, wat gevaar voor elektrische schokken kan opleveren.
VEILIGHEIDSINfORMATIE om HET RISICo VAN HUIDVERBRANDING TE VERmIJDEN: • Om het risico op verwondingen te verminderen moet een gebruiker voor het in de spa stappen, de watertemperatuur met een nauwkeurige thermometer meten. • Vóór u in de spa gaat, dient u de temperatuur van het water met de hand te controleren om er zeker van te zijn dat de temperatuur aangenaam is. VEILIGHEIDSTEKEN Elke spa uit de Vacanza™-serie wordt verzonden met een VEILIGHEIDSTEKEN in het eigenarenpakket.
INSTALLATIE INSTALLATIE BINNENSHUIS of IN EEN SoUTERRAIN Als u de spa binnenshuis plaatst, dient u rekening te houden met een aantal speciale vereisten. Het oppervlak rond de spa zal nat worden. Zorg dus voor een oppervlak waarop u niet uitglijdt als het nat is. Een goede afvoer is zeer belangrijk om plassen rond de spa te vermijden. Als u een nieuw vertrek bouwt voor de spa, wordt aangeraden om in de vloer een afvoerputje te voorzien.
ELEKTRISCHE INSTALLATIE ELEKTRISCHE VEREISTEN EN VooRzoRGSmAATREGELEN Uw Caldera-spa is met de grootste zorg ontworpen om u optimaal te beschermen tegen elektrische schokken. Als u de spa echter aansluit op een stroomkring die niet de juiste bedrading heeft, komt de veiligheid in het gedrang. Een verkeerde bedrading kan elektrocutie, brand en verwondingen veroorzaken. Het is zeer belangrijk dat u de voorschriften voor de elektrische installatie en de instructies voor uw spa volledig leest en strikt in acht neemt! VaCanza -SPA'S MOETEN WORDEN BEDRAAD IN OVEREENSTEMMING MET ALLE TOEPASSELIJKE NATIONALE EN LOKALE ELEKTRISCHE VOORSCHRIFTEN.
PROCEDURES VOOR HET IN GEBRUIK NEMEN EN BIJVULLEN pRoCEDURES VooR HET IN GEBRUIK NEmEN EN BIJVULLEN Om de betrouwbaarheid en een langdurig aangenaam gebruik te garanderen, is uw spa uit de Vacanza™-serie tijdens het productieproces grondig getest. Het is mogelijk dat als gevolg van die tests een kleine hoeveelheid water in de leidingen achtergebleven is, waardoor de kuip of zijpanelen eventueel vlekken vertonen op het moment dat de spa wordt geleverd.
BEDIENINGSINSTRUCTIES GEBRUIK VAN HET BEDIENINGSpANEEL Het bedieningspaneel op de zijkant van de spa bestaat uit een LED-display en handige druktoetsen waarmee u de watertemperatuur kunt instellen, de afschuim- en filtercyclus kunt aanpassen, de spa kunt vergrendelen, alle functies van de spa kunt vergrendelen, de hydrotherapiejets kunt regelen en de verlichting van de spa kunt bedienen.
BEDIENINGSINSTRUCTIES SySTEEmmoDUS Uw spa is uitgerust met een systeemmodus. Met deze functie kunt u op eenvoudige wijze de jet(s) instellen op hoge snelheid, het licht op maximale intensiteit instellen en de blower tegelijkertijd aanzetten. Om de systeemmodus te activeren doet u het volgende: Druk op de SET knop todat het SYSON symbool verschijnt op het paneel.
BEDIENINGSINSTRUCTIES VERGRENDELING opHEffEN Gebruik deze functie om de temperatuurvergrendeling actief te laten. Als de gebruiker alle bedieningselementen van de spa tijdelijk wilt vergrendelen kan hij de vergrendeling van de spa activeren bovenop de reeds ingeschakelde temperatuurvergrendeling. Als u daarna de spavergrendeling uitschakelt, blijft de temperatuurvergrendeling actief om te vermijden dat anderen de ingestelde temperatuur wijzigen.
BEDIENINGSINSTRUCTIES AUDIo mENU (opTIoNEEL) Het volgende is van toepassing op de spa's die voorzien zijn van een optioneel draadloos muzieksysteem: Als het draadloze muzieksysteem op de spa geïnstalleerd is, kan het hoofdbedieningspaneel gebruikt worden voor het bedienen van het muzieksysteem. De volgende informatie geeft aan hoe u door het muziekmenu kunt navigeren met behulp van het hoofdbedieningspaneel van de spa.
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD LUCHTREGELING Met de luchtregeling(en), die zich naast het bedieningspaneel op de zijkant van de spa bevinden, kunt u de kracht van de jets wijzigen door de hoeveelheid lucht te regelen die gemengd wordt met het water uit de jets. HyDRoTHERApIEJETS AdaptaFlo ®...
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD Kalkaanslag: Ruwe calciumhoudende afzettingen op het spa-oppervlak, de verwarmingselementen en de leidingen. Kan filters verstoppen. De aanslag wordt over het algemeen veroorzaakt door minerale bestanddelen in combinatie met een hoge pH. Tevens wordt aanslag gemakkelijker gevormd bij hogere watertemperaturen. Schokbehandeling: Ook bekend als 'superchloreren' wanneer chloor wordt gebruikt.
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD Chemicaliën aan het water toevoegen: 1. Vouw de cover open en verwijder het deksel van het filtercompartiment. 2. Meet zorgvuldig de aanbevolen hoeveelheid chemicaliën af en giet deze langzaam in de ruimte van het filtermandje. Ga voorzichtig te werk zodat u geen chemicaliën op uw handen of in uw ogen krijgt.
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD D. Als de pH-waarde te hoog is kan dit leiden tot: • Een verminderde werkzaamheid van het ontsmettingsmiddel. • De vorming van aanslag op de kuip en op onderdelen van de spa. • Troebel water. • Verstopping van de poriën van het filterpatroon. Als de pH te hoog is, kunt u die verlagen door natriumbisulfaat (pH/Alkalinity Down) toe te voegen aan het water van de spa.
Pagina 22
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD Monarch MPS Plus chloorvrij schokmiddel (monopersulfaat, MPS) is een oxidatiemiddel dat gebruikt wordt om het afzetten van verontreinigingen te voorkomen, de efficiëntie van het ontsmettingsmiddel te verhogen en de helderheid van het water te verbeteren. Monarch Corona Discharge (CD) Ozongenerator (optioneel op geselecteerde spa'sl) - Alleen het Monarch-hoogrendementsozonsysteem is goedgekeurd voor installatie in uw Caldera Spa.
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD WAT mAG EN NIET mAG • Controleer het broomniveau voor elk gebruik. • Verwissel elke 4 maanden het SPA fROG-mineraalpatroon. • Controleer wekelijks de totale alkaliteit en de pH-waarde van het water. • Gebruik Monarch MPS of MPS+ chloorvrij (monopersulfaat) oxidatiemiddel alleen voor de spa. •...
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD AANVULLEND WATERoNDERHoUD Een juiste ontsmetting en mineraalbalans (pH-regeling) zijn essentieel voor een volledig programma voor wateronderhoud. De volgende twee populaire wateradditieven zijn optioneel: 1. mineraalafzettingsremmers Naarmate water uit uw spa verdampt en u vers water bijvult neemt de hoeveelheid opgeloste mineralen toe. (Beperk de verdamping tot een minimum door de cover zo veel mogelijk gesloten te houden.) Het water kan uiteindelijk zo 'hard' worden (te hoge calciumhardheid) dat het oppervlak van het verwarmingselement verkalkt, waardoor het element wordt beschadigd.
WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD Verwijder de lege beker of emmer. 10. Maak de slang weer vast aan de bodem van de ozonisator. 11. Sluit het luik van het technisch compartiment. 12. Schakel de stroomtoevoer naar de spa weer in. Het Monarch ®-ozonsysteem zit in het technisch compartiment van de spa en is nagenoeg onderhoudsvrij. Als er bellen verschijnen in de retourleiding van de verwarming en het water minder helder dan normaal lijkt, dient u de werking van de ozongenerator door uw dealer te laten controleren.
ONDERHOUD LEIDRAAD VOOR HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN I.V.M. HET WATERONDERHOUD Probleem Mogelijke oorzaken Oplossingen Troebel water • Vervuilde filters • Maak de filters schoon • Te veel oliën/organische stoffen • Geef de spa een schokbehandeling met ontsmettingsmiddel • Onvoldoende/onjuiste ontsmetting •...
ONDERHOUD Vraag: Wanneer ik de spa open, ruik ik chloor. Hoe raak ik deze geur kwijt? Antwoord: Uw spa bevat twee soorten chloor. De eerste soort is vrij chloor. Dit is het chloor dat beschikbaar is om het water te ontsmetten. Deze vrije chloorrest is geurloos.
ONDERHOUD VERWIJDEREN EN SCHooNmAKEN VAN HET fILTERpATRooN VooR HET SpAmoDEL WEER AVENTINE ® 1. Schakel de stroomtoevoer naar de spa uit en ga dan als volgt te werk: Duw de filtermand iets naar beneden en draai hem naar links om hem los te maken. Verwijder vervolgens de mand en de weer.
SERVICE VINyL CoVER De vinyl cover is een esthetisch en duurzaam schuimisolatieproduct. Om de cover mooi te houden raden wij aan de vinyl cover maandelijks te reinigen en te behandelen. De vinyl cover reinigen en behandelen: Verwijder de cover van de spa en plaats de cover voorzichtig tegen een muur of hek. Spuit de cover schoon met een tuinslang om vuil en stof te verwijderen.
PROBLEMEN MET DE SPA OPLOSSEN PROBLEMEN MET DE SPA OPLOSSEN BELANGRIJK: Met de volgende stappen kunt u uw spa beschermen tegen beschadiging door vorst, op voorwaarde dat u deze instructies nauwkeurig opvolgt. Voor een maximale vorstbescherming van uw spa, raadt Watkins Manufacturing Corporation aan om contact op te nemen met uw lokale Caldera -dealer om een binnenshuis ®...
Pagina 31
PROBLEMEN MET DE SPA OPLOSSEN PROBLEEMOPLOSSINGSTABEL - ALGEMENE BEDIENING Probleem Mogelijke oorzaken Oplossingen Spa werkt niet. • Geen netspanning / stekker niet in stopcontact • Controleer de stroomtoevoer • De aardlekschakelaar werd uitgeschakeld • Reset de aardlekschakelaar. Neem contact op met de serviceafdeling als u de aardlekschakelaar niet kunt resetten.
PROBLEMEN MET DE SPA OPLOSSEN DE pomp(EN) VooRVULLEN Als u de spa (opnieuw) vult, en een pomp werkt, maar er komt geen water uit de jets van de pomp, is de pomp misschien niet goed voorgevuld. Om dit te corrigeren raadpleegt u de onderstaande afbeelding en gaat u als volgt te werk: •...
Pagina 36
SpeCifiCatieS Spa'S uit de -SpaSerie ™ 226 cm 230 volt 20 amp Palatino ™ 97 cm 6,0 m² 2000 1514 liter 417 kg 2403 kg kg/m² monofasige (Model PLTE) 226 cm kring met aardlekschakelaar 213 cm 230 volt 16 of 20 Marino ™...