Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CalderaSpas Vacanza 2023 Series
Samenvatting van Inhoud voor CalderaSpas Vacanza 2023 Series
- Pagina 1 Vacanza™-Serie 2023 GEBRUIKERSHANDLEIDING 50HZ...
- Pagina 2 WELKOM Watkins Wellness feliciteert u met uw aankoop van deze schitterende spa... Welkom bij de groeiende ® familie eigenaars van een Caldera -spa. Gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding maakt u vertrouwd met de bediening en het algemene onderhoud van uw nieuwe spa uit de VACANZA-serie.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSINFORMATIE ........1 WATERKWALITEIT EN -ONDERHOUD .... 25 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ..... 1 BASISINFORMATIE .............25 BELANGRIJKE INSTRUCTIES IN VERBAND MET DE SPA 3 VEILIGHEID BIJ HET WERKEN MET CHEMICALIËN ..25 HOE VOEGT U CHEMICALIËN AAN HET WATER TOE? 25 INSTALLATIE ............4 DE FUNDAMENTELE ASPECTEN VAN WATERONDERHOUD VOORBEREIDING VAN DE OPSTELPLAATS .... -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsinstructies
eiligheidsinformatie WAARSCHUWING • Test de verliesstroomschakelaar (RCD) vóór elk gebruik van de BELANGRIJKE spa. Als de RCD niet behoorlijk functioneert, wijst dit op een zwerfstroom en bestaat er gevaar voor elektrische schokken. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Sluit in dat geval de stroomtoevoer naar de spa af tot het defect opgespoord en verholpen is. - Pagina 5 • Gebruik geen verlengsnoer om de spa op het stroomnet aan te Water-pH: Calciumhardheid: sluiten. Mogelijk is het snoer niet behoorlijk geaard, wat gevaar 7,2-7,8 75-150 ppm voor elektrische schokken kan opleveren. Een verlengsnoer kan een spanningsval veroorzaken, waardoor de motor van de In het deel 'Waterkwaliteit en -onderhoud' vindt u volledige instructies.
-
Pagina 6: Belangrijke Instructies In Verband Met De Spa
BELANGRIJKE SPA-KUIP Uw CALDERA-spa heeft een kuip van acryl. Het spa-oppervlak is INSTRUCTIES IN optimaal bestand tegen vlekken en vuilaanslag. Met een zachte doek kunt u het meeste vuil gemakkelijk verwijderen. De meeste VERBAND MET DE SPA huishoudelijke middelen zijn schadelijk voor de kuip van uw spa (zie hieronder voor gedetailleerde informatie over reinigingsmiddelen). -
Pagina 7: Installatie
CALDERA-spa's zijn uitgerust met een schoepenring om oververhitting nstallatie van het technisch compartiment te voorkomen. Zorg ervoor dat de ventilatieopening door niets wordt geblokkeerd of afgesloten, ook niet door VOORBEREIDING VAN DE een tapijt. OPSTELPLAATS Uw CALDERA-verdeler kan u informeren over de plaatselijke voorschriften U hebt waarschijnlijk al een plaats gekozen voor uw nieuwe spa: binnen of en regelgeving. -
Pagina 8: Installatie Van De Afdekking
INSTALLATIE VAN DE AFDEKKING Plaats de afdekking op de juiste wijze over de spa. AANBRENGEN VAN DE AFDEKKING Plaats de sluitingen van de afdekking aan de zijkant van de spa, zodat ze gemakkelijk aan de bevestigingsriemen kunnen worden vastgemaakt. Laat ongeveer 1,3 tot 2 cm speling in de riemen, zodat u de riemen gemakkelijk in de sluitingen kunt schuiven en om het krimpen van het vinyl bij koud weer te AFDEKKING... - Pagina 9 PALATINO OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. VOORAANZICHT 38.5” (98 cm) LUIK LUIK 35.5” (90 cm) 69,5" (176,5 69,5" (176,5 cm cm) ) 2.5” (6.3 cm) ELEKTRISCHE UITSNIJDING VOOR UITVAL ELEKTRICITEIT...
- Pagina 10 MARINO OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. VOORAANZICHT 36” (91 cm) LUIK LUIK 33” (83.9 cm) 64,75" (164,5 64,75" (164,5 cm cm) ) ELEKTRISCHE 2.5” (6.3 cm) ELEKTRISCHE UITVAL LUCHTVENTILATIE NIET BLOKKEREN...
- Pagina 11 VANTO OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. VOORAANZICHT 36” (91 cm) LUIK LUIK 33” (83.9 cm) 64,75" (164,5 64,75" (164,5 cm cm) ) ELEKTRISCHE 2.5” (6.3 cm) ELEKTRISCHE UITVAL LUCHTVENTILATIE NIET BLOKKEREN...
- Pagina 12 CAPITOLO OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. VOORAANZICHT 33” (84 cm) LUIK LUIK 29.5” (75 cm) 62,5" (159 62,5" (159 cm cm) ) 2.5” (6.3 cm) ELEKTRISCHE UITSNIJDING VOOR UITVAL LUCHTVENTILATIE NIET BLOKKEREN...
-
Pagina 13: Front View
CELIO OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. LUIK DOOR 65" (165 cm) 65in 164.16cm VOORAANZICHT 29" (74 cm) 29.5in 74.92cm 23" (59 cm) 23.5in 59.80cm ELEKTRISCHE ELEKTRISCHE ELECTRICAL ELECTRICAL WANDCONTACTDOOS... - Pagina 14 AVENTINE OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering; meet uw spa op voor u cruciale besluiten neemt over ontwerp of plaatsing. VOORAANZICHT 29” (74 cm) LUIK LUIK 25.5” (64 cm) 34,5" (88 34,5" (88 cm cm) ) ELEKTRISCHE 2.5” (6.3 cm) UITVAL ELEKTRISCHE LUCHTVENTILATIE NIET BLOKKEREN...
-
Pagina 15: Elektrische Vereisten
hoofdstroomonderbreker met minstens 3 mm tussen de contacten lektrische Vereisten worden gebruikt. Monteer de aansluitkast volgens de lokale voorschriften, maar nooit op ELEKTRISCH een afstand van minder dan 1,5 meter. Uw CALDERA-spa is met de grootste zorg ontworpen om u optimaal INSTRUCTIES VOOR DE ELEKTRISCHE te beschermen tegen elektrische schokken. -
Pagina 16: Aan De Slag
an de slag SPA-EIGENSCHAPPEN PALATINO-, MARINO-, VANTO-, CAPITOLO- & CELIO-MODELLEN 1) Standaard LCD-controlepaneel. Het controlepaneel is zowel in als uit de spa te bedienen en is ontworpen voor gebruiksgemak. 2) Met de hendel voor luchtregeling kunt u de ideale hoeveelheid lucht regelen voor de Euro-jets. 3) Met de hendel voor het waterornament kunt u de hoeveelheid water regelen die uit een van de twee beschikbare waterornamenten stroomt. -
Pagina 17: Spa-Eigenschappen Aventine -Model
an de slag SPA-EIGENSCHAPPEN AVENTINE -MODEL 1) Standaard LCD-controlepaneel. Het controlepaneel is zowel in als uit de spa te bedienen en is ontworpen voor gebruiksgemak. 2) Met de hendel voor luchtregeling kunt u de ideale hoeveelheid lucht regelen voor de Euro-jets. 3) De AdaptaFlo®-jets. -
Pagina 18: Hydrojets
HYDROJETS SNELSTARTINSTRUCTIES VOORDAT U UW SPA GAAT VULLEN, ADAPTAFLO-jets - Met deze jet kunt u de richting van de jetstraal aanpassen door de positie van de jetmond te wijzigen. dient u ervoor te zorgen dat uw spa goed geïnstalleerd is volgens alle plaatselijke richtlijnen. -
Pagina 19: Opstarten
OPSTARTEN de watertemperatuur stabiel is. Maak de afdekking goed vast met behulp van de sluitingen. Controleer af en toe de Om de betrouwbaarheid en een langdurig aangenaam gebruik te watertemperatuur. Wanneer het water warmer is dan 32°C, gaat garanderen, is uw spa uit de VACANZA-serie tijdens het productieproces u verder naar de volgende stap. -
Pagina 20: Pompverbindingen
DE POMP(EN) VOORVULLEN BEDIENINGSOPMERKING: 1. Uw spa is voorzien van een timer met tien minuten vertraging op de Als u de spa (opnieuw) vult, en een pomp werkt, maar er komt geen verwarmings- en rustmodus. Telkens als de jetpomp is uitgeschakeld water uit de jets van de pomp, is de pomp misschien niet goed (en er een temperatuurdaling van 3 graden heeft plaatsgevonden) voorgevuld. -
Pagina 21: Bedieningsinstructies
ALLEEN PALATINO-, MARINO- EN edieningsinstructies VANTO-MODELLEN: BEDIENING 1 keer drukken: De jetpomp van systeem 1 werkt op lage snelheid Het controlepaneel bestaat uit een LCD-display en handige druktoetsen 2 keer drukken: De jetpomp van systeem 1 werkt op hoge snelheid waarmee u de watertemperatuur kunt instellen, de afschuim- en 3 keer drukken: De jetpompen van systeem 1 &... -
Pagina 22: Reinigingsmodus
NIET wijzigen. Als u een temperatuurtoets indrukt, wordt enkele seconden ) tot het SYSON-symbool wordt weergegeven op het scherm. Druk op de toets (-) o m uit te schakelen. TLOK weergegeven en dan uitgeschakeld. Om de TEMPERATUURVERGRENDELING uit te schakelen, drukt u REINIGINGSMODUS op de toets MODE (... -
Pagina 23: Slaapmodus
SLAAPMODUS de volledige cyclus. Het filtercyclus-pictogram POWER POWER op het controlepaneel brandt wanneer De slaapmodus is een functie die de werking van de de filtercyclus wordt ingeschakeld. Als de pomp tijdens de avonduren tot een minimum beperkt. Als bijvoorbeeld temperatuur gedurende meer dan drie uur filtercyclus 1 (F1) is ingesteld om 's morgens om 8 uur ingeschakeld de ingestelde waarde met meer dan 1,5°C te worden, is filtercyclus 2 (F2) standaard ingesteld om 's avonds om... -
Pagina 24: Om Naar Het Menu Setup (Instellingen) Te Gaan
POWER OM TE KOPPELEN VIA BLUETOOTH weergegeven. Druk op de toets (+) om de hoge tonen te verhogen of op de toets (-) om POWER POWER Zoek op uw apparaat naar My Spa BTXR (Mijn spa). Indien u dit NIET vindt, de hoge tonen te verlagen. -
Pagina 25: Jetmenu's
etmenu PALATINO Systeem 1 Systeem 2 2 ADAPTAFLO-jets 10 Euro-jets ACQUARELLA-waterval 4 Euro-jets en 2 ADAPTASSAGE-jets 4 Euro-jets in ligplaats (kuitgebied) 2 ADAPTAFLO-jets en 1 Euro-jet 1 ADAPTAFLO-jet, 2 ADAPTASSAGE -jets en 4 Euro-jets 4 Euro-jets in de voetruimte in ligplaats 2 Euro-jets en 1 ADAPTAFLO-jet MARINO Systeem 1... -
Pagina 26: Celio
JETMENU CAPITOLO Systeem 1 8 richtbare Euro-jets 1 ADAPTASSAGE -jet 2 ADAPTAFLO -jets in de ligplaats 1 ACQUARELLA -waterval 4 richtbare Euro-jets in de ligplaats (kuit-jets) 2 ADAPTASSAGE-jets en 3 richtbare Euro-jets in de ligplaats 1 ADAPTASSAGE -jet 2 richtbare Euro-jets in de voetruimte CELIO Systeem 1 8 richtbare Euro-jets... -
Pagina 27: Vanto
JETMENU VANTO Systeem 1 Systeem 2 8 Euro-jets 2 ADAPTAFLO-jets Acquarella-waterval 4 Euro-jets en 2 ADAPTASSAGE-jets 3 Euro-jets 2 Euro-jets, 2 ADAPTAFLO-jets en 1 ADAPTASSAGE-jet 6 Euro-jets en 1 ADAPTAFLO-jet 4 Euro-jets in de voetruimte AVENTINE Systeem 1 2 Euro-jets 3 ADAPTAFLO-jets 2 Euro-Pulse-jets in de armsteunen 4 Euro-jets... -
Pagina 28: Waterkwaliteit En -Onderhoud
VEILIGHEID BIJ HET WERKEN MET aterkWaliteit en CHEMICALIËN onderhoud Lees als u chemicaliën gebruikt aandachtig de tekst op de etiketten en volg de aanwijzingen precies op. Hoewel chemicaliën u en uw BASISINFORMATIE spa beschermen indien u ze correct gebruikt, kunnen ze in hoge concentraties gevaarlijk zijn. -
Pagina 29: De Fundamentele Aspecten Van Wateronderhoud
en na een chloorvrije schokbehandeling moet u de afdekking 2. Totale alkaliteit - De totale alkaliteit is een maat voor hoe het minstens 20 minuten geopend laten zodat de oxidatiegassen water in staat is veranderingen van de pH of buffercapaciteit te kunnen ontsnappen. -
Pagina 30: Instructies Voor Het Vervangen Van Het Frog- Patroon
met bij de EPA geregistreerde ontsmettingsmiddelen. Het ozon dat goedgekeurd is voor installatie in uw CALDERA -spa. Het hoogrendementsozonsysteem maakt gebruik van de Corona ozonsysteem maakt gebruik van de coronaontladingstechnologie Discharge-technologie om een hoge concentratie ozon te (CD) om een hogere ozonconcentratie voort te brengen dan produceren die 24 uur per dag in het water geïnjecteerd concurrerende chip style CD of ultraviolet light ozonsystemen. -
Pagina 31: Het Caldera- Wateronderhoudsprogramma
HET CALDERA- WAARSCHUWING: Laat een geopende spa nooit zonder toezicht WATERONDERHOUDSPROGRAMMA achter, zeker niet als er kinderen in de buurt zijn! HANDMATIG CHLOOR DE SPA MET WATER VULLEN (NATRIUMDICHLOOR) Gebruik het CLEAN SCREEN-voorfilter om ongewenste verontreinigingen, zoals roest, vuil, detergenten en algen uit het Watkins Wellness raadt het gebruik van geconcentreerde chloreerkorrels leidingwater te filteren. -
Pagina 32: Onderhoud Van Het Ozonsysteem
ONDERHOUD VAN HET OZONSYSTEEM AANVULLEND WATERONDERHOUD Een juiste ontsmetting en mineraalbalans (pH-regeling) zijn essentieel (OPTIONEEL) voor een volledig programma voor wateronderhoud. De volgende drie Als er minder of helemaal geen ozonbelletjes meer uit de populaire wateradditieven zijn optioneel: warmtewisselaar komen (verstopte ozoninjector), moet de injector worden Mineraalafzettingsremmers schoongemaakt: Naarmate water uit uw spa verdampt en u vers water bijvult, neemt de... -
Pagina 33: Instructies Voor Het Leeg Laten Lopen En Opnieuw Vullen
verdient de voorkeur omdat het volledig oplosbaar en bijna pH-neutraal is. in het water. Een juiste totale alkaliteit is belangrijk voor de pH-regeling. Als de totale alkaliteit te hoog is, kan de pH-waarde moeilijk aangepast Chlorine (of bromine)-rest: De hoeveelheid chloor of broom die overblijft worden. -
Pagina 34: Vorstbescherming
VORSTBESCHERMING standpijpeen, filteraanzuigfittingen, jetopeningen en in de openingen van de waterval. Voeg voldoende antivries toe voor Uw spa is zodanig ontworpen dat het bad het gehele jaar door in elk adequate bescherming – in veel gevallen ziet u de vloeistof in de klimaat kan worden gebruikt. -
Pagina 35: Secundair Aanzuigscherm
VERWIJDEREN EN REINIGEN VAN in extreme gevallen het deksel kan scheuren en breken. Dit voorval wordt beschouwd als misbruik en wordt niet gedekt door de garantie. FILTERPATRONEN VOOR HET AVENTINE-MODEL SECUNDAIR AANZUIGSCHERM In de voetruimte van uw spa bevinden zich drie secundaire 1. -
Pagina 36: Verzorging Van De Binnenkant
ONDERHOUD VAN DE SPA- van de spa-kuip. Trek het uiteinde verder omhoog tot alle kussenhouders loskomen AFDEKKING van het kussen. WAARSCHUWING: De afdekking is een handbediende BELANGRIJK: Trek het kussen niet recht omhoog uit de uitsparing in beschermkap die voor zover juist geïnstalleerd en gebruikt vanaf de de kuip, anders kan het worden beschadigd. -
Pagina 37: Onderhoudsinformatie
meer ampèrage trekt en meer warmte produceert. Hierdoor zal de nderhoudsinformatie stroomonderbreker de stroom herhaaldelijk onderbreken. ALGEMENE INFORMATIE BELANGRIJK: Als de pomp wegens oververhitting wordt uitgeschakeld, moet u Uw CALDERA-spa is ontworpen voor jarenlang probleemloos gebruik. zorgen voor voldoende ventilatie in het technisch compartiment. Zoals bij elk apparaat kunnen er af en toe toch problemen ontstaan De luchtspleet aan de onderkant en de ventilatieopening van de die door een bevoegde technicus opgelost moeten worden. -
Pagina 38: Problemen Oplossen
PROBLEMEN OPLOSSEN Als er zich een probleem voordoet met uw spa, aarzel dan niet om contact op te nemen met uw erkende CALDERA-verdeler. Hier volgen enkele tips om u te helpen een diagnose te stellen en de meest voorkomende oorzaken van problemen desgewenst zelf op te lossen. GIDS VOOR HET OPLOSSEN VAN ALGEMENE BEDIENINGSPROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaken... -
Pagina 39: Instructies Voor Het Verwijderen Van Het Luikpaneel
INSTRUCTIES VOOR HET VERWIJDEREN VAN HET LUIKPANEEL Controlepaneel VERWIJDEREN VAN HET LUIKPANEEL De illustraties dienen louter ter referentie (het is mogelijk dat uw spa er anders uitziet). Zoek en verwijder de twee schroeven onderaan elke hoek van het voorpaneel (aan dezelfde kant als het controlepaneel) Verwijder de schroef Verwijder de schroef Zoek de opening aan de onderkant van het paneel en... - Pagina 40 BaquaSpa is een handelsmerk van Arch UK Biocides, Limited Inc. FROG is een geregistreerd handelsmerk van King Technology. Caldera is een handelsmerk van Watkins Wellness, geregistreerd in de Verenigde Staten, Canada, CTM en andere landen. Vista, Californië Verenigde Staten calderaspas.com 303766.23NL A (10/22)