2.1 De voedingseenheid en de schakelaar op de drive aansluiten 2.2 De USB 2.0-kabel op de drive en de computer aansluiten 3. Uw LaCie-drive bedienen 3.1 Uw LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 Hard Drive formatteren en partitioneren 3.1.1 Windows-gebruikers 3.1.2 Mac-gebruikers 4.
LaCie behoudt zich het recht voor om wijzingen of revisies in het ontwerp of de handleiding van het product aan te brengen, zonder voorbehoud en zonder de verplichting om iemand van dergelijke revisies en wijzigingen op de hoogte te stellen.
Pagina 3
Voorwoord Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 3 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive Verklaring van compliantie voor Canada Dit digitale apparaat van klasse A voldoet aan alle vereisten van de Canadese verordeningen voor interferentie veroorzakende apparatuur. Verklaring van CE-certificering van de fabrikant...
Vanwege het risico van oververhitting adviseert LaCie de gebruiker, niet meer dan drie LaCie Bricks op elkaar te stapelen. Bij drie opeengestapelde bricks mag de omgevingstemperatuur niet hoger worden dan 30 °C (86 °F).
De LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 Hard Drive is ideaal voor snelheidsintensieve applicaties en voor het opvangen van de pieken en dalen in uw veeleisende databeheerbehoeften. Door zijn bedrijfszekerheid en stabiliteit is de LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 Hard Drive een ideale oplossing voor het toevoegen van opslagcapaciteit aan uw computer.
1.2 Uw LaCie Brick stapelen U kunt de LaCie Brick stapelen, of op of onder een andere LaCie Brick plaatsen. Om een goede koeling mogelijk te maken mogen niet meer dan drie LaCie Bricks op elkaar worden gestapeld. Bij drie opeengestapelde Bricks mag de bedrijfstemperatuur niet hoger...
2. Verbinding tot stand brengen Volg deze stappen om uw LaCie-drive snel op uw computer aan te sluiten en te gebruiken. Lees meer over de beginprocedure in paragraaf 2.1. De voedingseenheid en de schakelaar op de drive aansluiten of 2.2. De USB 2.0*-kabel op de drive en de computer aansluiten.
Pagina 8
Alleen voor gebruikers met Windows 98 SE of Windows Me! Installatie van Silverlining 98 en USB 2.0-stuurprogramma Om uw nieuwe LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 hard drive te kunnen gebruiken moet u eerst de benodigde stuurprogrammasoftware en vervolgens Silverlining 98 installeren. Volg de hieronder beschreven stappen de benodigde stuurprogramma's en software voor de configuratie van uw drive te installeren.
Pagina 9
Ga daarna verder met de installatiestappen voor de voedingseenheid en de USB 2.0- kabel. 1) Plaats de cd-rom met hulpprogramma’s voor opslag van LaCie (Storage Utilities) in de interne cd-/dvd-drive van uw computer.
Pagina 10
Gebruik alleen de wisselstroomadapter die is meegeleverd met uw specifieke LaCie-drive. Gebruik geen voeding van een andere drive van LaCie of een andere fabrikant. Als u een ander netsnoer of een andere voeding gebruikt, kan het apparaat beschadigd raken en wordt uw garantie ongeldig. Verwijder altijd de wisselstroomadapter voordat u uw LaCie-drive gaat verplaatsen.
Verbinding tot stand brengen Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 11 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive Stap 2.2 - Sluit de USB 2.0-kabel op de drive en de computer aan. USB 2.0-logo USB 1.1-logo Inspecteer de kabel zorgvuldig om u ervan te verzekeren dat u de USB 2.0-kabel correct hebt aangesloten, en steek de kabelaansluiting goed in de USB-poort, zodat de aansluiting stabiel is.
10% minder dan de capaciteit in ongeformatteerde vorm. Belangrijke opmerking: Alle LaCie hard drives zijn oorspronkelijk geformatteerd in FAT32-indeling, dus als u een ander bestandssysteem wilt gebruiken, moet u de hard drive opnieuw formatteren. Met behulp van de onderstaande informatie kunt u beslissen welk bestandssysteem u wilt gebruiken.
Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 3.1. Uw LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 Hard Drive for matteren en partitioneren Nadat u uw LaCie Brick Hi-Speed USB 2.0 Hard Drive hebt geconfigureerd, kunt u de drive naar eigen voorkeur herformatteren en/of partitioneren.
Pagina 14
Uw LaCie-drive bedienen Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 14 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 6) Klik op Voltooien om de wizard af te sluiten. 7) Nu verschijnt een nieuwe drive, terwijl het venster Schijfbeheer nog geopend is. Rechtsklik op de vrije ruimte en selecteer Partitie maken.
Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 3.1.2. Mac-gebruikers • Mac OS 9.x - Installeer en gebruik LaCie Silverlining Pro. Deze software is bij uw drive geleverd. • Mac OS 10.x - Maak gebruik van de Apple Disk Utility, die van uw besturingssysteem deel uitmaakt.
Pagina 16
Uw LaCie-drive bedienen Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 16 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 8) Maak in het gedeelte Volumegegevens een naam aan voor elke partitie, kies de volumestructuur (Mac OS Extended, Mac OS Standard of UNIX-bestandssysteem) en de volumegrootte.
4. Nuttige informatie 4.1. Adviezen voor het optimaliseren van USB 2.0-aansluitingen De onderstaande technische gegevens hebben betrekking op uw LaCie-drive en verschaffen u enkele praktische adviezen: 4.1.1 Wat is USB 2.0? De nieuwe standaard USB 2.0 biedt de grotere bandbreedte die nodig is voor snelle randapparaten zoals externe hard drives, snelle scanners en cd-/dvd-drives.
Nuttige informatie Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 18 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 4.1.2. USB 2.0-apparaten loskoppelen Externe USB 2.0-apparaten zijn voorzien van een “plug & play”-aansluiting. Dit betekent dat uw drive kan worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer aan staat. Het is van belang dat u, om storingen te voorkomen, de volgende stappen uitvoert bij het loskoppelen van uw USB 2.0-randapparaat.
1) Overtuig u ervan dat de USB 2.0-kabel stevig en bedrijfszeker is aangesloten op de beide uiteinden van de kabel tussen de drive en de computer. Controleer of de gebruikte kabel (als u een andere USB 2.0-kabel gebruikt dan de bij uw LaCie-drive geleverde) voor USB 2.0-toepassing is goedgekeurd.
Nuttige informatie Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 20 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive 4.2 Bestandssysteemstructuren 4.2.1. Windows-gebruikers Er zijn in principe twee bestandssysteemindelingen voor Windows: FAT32 en NTFS. De volgende informatie helpt u hopelijk de keus uit beide indelingen gemakkelijker te maken.
MS-DOS bestandssysteem Dit is het Microsoft-bestandssysteem dat beter bekend staat als FAT32. Dit is het bestandssysteem dat u gebruikt als u uw LaCie Brick Hi- Speed USB 2.0 Hard Drive onder zowel Mac als Windows gebruikt.
5. Problemen oplossen Als uw LaCie cd-rw-drive niet goed werkt: raadpleeg de volgende controlelijst om de oorzaak van het probleem te vinden. Als u alle punten van de controlelijst hebt doorlopen en het apparaat nog steeds niet goed werkt, bezoek dan de FAQ’s (veelgestelde vragen) die regelmatig op onze website www.lacie.com worden gepubliceerd.
Pagina 23
Is er sprake van conflict met andere Als u uw drive dan nog niet ziet, moet u de kabels opnieuw randapparaatstuurprogramma’s of controleren en de andere hier opgesomde probleemoplossingen extensies? uitproberen. Raadpleeg LaCie Technical Support. Zie voor meer informatie hoofdstuk 6. Contact opnemen met de klantenservice.
Pagina 24
Hebt u een foutmelding gekregen dat Negeer deze melding. De drive verschijnt weer op het de drive is losgekoppeld bij het bureaublad. LaCie drives besparen energie door een laag opheffen van de slaapmodus? toerental te draaien wanneer u uw computer in de slaapmodus zet, en wanneer de computer uit de slaapmodus wordt “gehaald”,...
Pagina 25
Problemen oplossen Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 25 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive Het probleem Relevante vragen Mogelijke oplossingen De USB 2.0-drive werkt Is de drive aangesloten op een USB In dat geval is het normaal dat de drive op USB 1.1-snelheid 1.1-poort op de computer of op een...
Als u alle vragen in de controlelijst voor probleemoplossing hebt doorgenomen en er nog steeds niet in slaagt uw LaCie-drive goed te laten werken, neemt u contact met ons op via de beschikbare webkoppeling. Zorg, voordat u contact met ons opneemt, dat u achter uw computer zit en de volgende informatie bij de hand hebt: •...
Contact opnemen met de klantenservice Gebruikershandleiding LaCie Brick pagina 27 Hi-Speed USB 2.0 Desktop Hard Drive LaCie Technical Support LaCie Australië LaCie Azië, Singapore en Hongkong Neem contact met ons op via: Neem contact met ons op via: http://www.lacie.com/au/contact/ http://www.lacie.com/asia/contact LaCie Canada LaCie België...
7. Garantie LaCie garandeert uw drive tegen materiaal- en productiefouten, bij normaal gebruik, gedurende de periode die staat vermeld op uw garantiecertificaat. Indien mocht blijken dat dit product defect is binnen de garantieperiode, zal LaCie, naar eigen keus, de defecte drive repareren of vervangen.