Pagina 1
DJI COPILOT Gebruikershandleiding Model: Klik hier om een bijgewerkte online versie te bekijken van dit document. O ok de meest recente content, uitvergrote afbeeldingen, betere navigatie en het zoekvenster zijn hier te vinden.
Overzicht Met de DJI Copilot kunt u bestanden direct vanaf uw drone, camera, smartphone of andere apparaten kopiëren, zonder gebruik van een laptop. Bekijk en organiseer inhoud met gebruik van de Copilot BOSS-app van LaCie (Android en iOS). 1. LCD 2.
Je DJI Copilot opladen. Gebruik uitsluitend de voeding die met je apparaat wordt meegeleverd. Met de USB type A-poort kan je een groot aantal apparaten aansluiten op de DJI Copilot. Druk op de actieknop om alle bestanden te kopiëren (Easy copy), of beheer bestanden met gebruik van de Copilot BOSS-app.
Pagina 7
Het LCD-scherm is geen aanraakscherm, het kan niet gebruikt worden om acties uit te voeren of om te reageren op prompts. Gebruik altijd de actie-knop om acties te bevestigen of annuleren. Aansluitingen Mobiel apparaat aangesloten. SD-kaart aangesloten. DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 8
Bevestig door 1 seconde op de actieknop te drukken (kort indrukken). Annuleer door de actieknop 3 seconden ingedrukt te houden (lang indrukken). Opslagindicator Gebruikte opslag (wit) / ongebruikte opslag (grijs). Minimale resterende opslag (oranje) / opslag heeft volledige capaciteit bereikt (rood). DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 9
Niet genoeg schijfruimte op de DJI Copilot voor de gevraagde kopie. Druk kort op de actieknop om te bevestigen en door te gaan. Prompts en informatie. Beschikbare opslagruimte op de DJI Copilot. Batterij wordt opgeladen. Vier balken betekent dat er nog 76% of meer batterij resterend is.
Pagina 10
Eén balk betekent dat er nog 11-25% batterij resterend is. Een rode balk betekent dat er nog 10% of minder batterij resterend is. Even geduld, er is een bewerking gaande of het systeem ontwaakt uit een energiebesparende modus. DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 11
Druk kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren. SD-kaart of via USB aangesloten apparaat scannen. Druk lang op de actieknop om te annuleren. Voortgang van het kopiëren vanaf SD-kaart of aangesloten USB apparaat. DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 12
Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren. Percentage van de kopie compleet. Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren. Hoeveelheid gekopieerde gegevens. Druk lang op de actieknop om een lopende kopieeractie te annuleren. DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 13
Druk kort op de actieknop om door te gaan met het annuleren van de kopie. Wil je niet annuleren, wacht dan tot de timer het einde bereikt, waarop de DJI Copilot door zal gaan met kopiëren. Kopie van SD-kaart of aangesloten USB-apparaat geannuleerd. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
Pagina 14
Druk lang op de actieknop om het toevoegen van de gemarkeerde poort aan de wachtrij voor kopiëren te annuleren. De DJI Copilot moet zijn opslagcapaciteit verversen. Dit is nodig na een reset of als de DJI Copilot losgekoppeld werd van een computer.
Pagina 15
Prompt om de DJI Copilot te activeren. Om deze prompt weer te geven, drukt u kort terwijl de DJI Copilot in de energiebesparingsmodus staat, gevolgd door een lange druk. Na deze prompt drukt u kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren.
Pagina 16
Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen. Het kopiëren vanaf een SD-kaart of verbonden USB-apparaat werd onderbroken. Mogelijke redenen: De SD-kaart werd verwijderd of een kabel werd losgekoppeld. DJI COPILOT 10/3/18...
Pagina 17
Er is een probleem met de interne schijf. De interne temperatuur heeft een relatief hoge temperatuurdrempel overschreden. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om hem te laten afkoelen. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen.
De interne temperatuur heeft een hoge temperatuurdrempel overschreden. Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om hem te laten afkoelen. Druk kort op de actieknop om het bericht te bevestigen. De interne temperatuur heeft een kritieke temperatuurdrempel overschreden.
Als de binnentemperatuur van het apparaat bepaalde temperatuurdrempels overschrijdt, geeft het LCD- scherm een r eeks temperatuurwaarschuwingen weer: Zet de DJI Copilot op een plaats met schaduw of weinig licht om deze te laten afkoelen. DJI COPILOT 10/3/18...
Configura e U moet de Copilot BOSS-app gebruiken om uw DJI Copilot in te stellen. Volg de onderstaande stappen in volgorde. Stap 1: installeer de Copilot BOSS-app 1. Ga naar de Google Play Store (Android) of de App Store (iOS).
oplaadt. Stap 3: Verbind uw mobiele apparaat met de DJI Copilot De DJI Copilot wordt geleverd met drie afneembare kabels om de mobiele poort te verbinden met veelgebruikte mobiele apparaten. 1. Lightning: iOS-apparaten 2. Micro-USB: Android-apparaten met Micro-USB-poorten 3. USB-C: Android-apparaten met USB-C-poorten...
Stap 4: Detecteer uw mobiele apparaat en start de Copilot BOSS 1. Zorg ervoor dat uw mobiele apparaat is ingeschakeld en ontgrendeld. 2. Druk op de actieknop om de DJI Copilot in staat te stellen uw mobiele apparaat te detecteren. DJI COPILOT 10/3/18...
Copilot BOSS-app op uw mobiele apparaat. 4. Volg de aanwijzingen op de Copilot BOSS. De installa e is voltooid U kunt de DJI Copilot nu gebruiken om uw media te beheren en op te slaan. Kopieer en verplaats de bestanden met Copilot BOSS DJI COPILOT...
BOSS-appvoor alle details. Maak verbinding met een PC/Mac De DJI Copilot is een harde schijf en hub met een grote capaciteit wanneer het is aangesloten op uw PC/Mac. De harde schijf is geformatteerd voor probleemloze verbindingen met Windows- en Mac- computers.
De tweede keer drukken op de actieknop scant de SD-kaart en USB-poorten voor een SD-kaart of met USB verbonden apparaat. Als een SD-kaart of verbonden apparaat wordt gedetecteerd, wordt u gevraagd om Easy copy uit te voeren. DJI COPILOT 10/3/18...
1. Plaats een SD-kaart of sluit een apparaat (bijvoorbeeld opslag, drone of camera) aan op de USB-poort van de DJI Copilot. 2. Druk op de actieknop om de DJI Copilot-status weer te geven en druk vervolgens opnieuw op de actieknop (binnen 10 seconden) om de DJI Copilot de SD- en USB-poorten te laten doorzoeken.
Pagina 30
Het kan tot wel 20 seconden duren om een SD-kaart of aangesloten apparaat te detecteren en te scannen. 3. De DJI Copilot vraagt u om de kopie te bevestigen of te annuleren. Druk op de actieknop - druk kort (1 seconde) om te bevestigen of druk lang (3 seconden) om te annuleren.
6. Kort indrukken (1 seconde) om te bevestigen 5. Zodra Easy copy is voltooid, verwijdert u de SD-kaart of koppelt u het USB-apparaat los. De DJI Copilot vraagt u altijd om elke kaart of elk apparaat dat wordt gedetecteerd te Easy Copy-en.
Houd de actieknop op de DJI Copilot 3 seconden ingedrukt om een kopie te annuleren. Wachtrijpoorten voor Easy copy Als de DJI Copilot de poorten scant en tegelijk een SD-kaart en een via USB aangesloten apparaat detecteert, kunt u beide poorten in de wachtrij plaatsen voor Easy Copy.
Pagina 33
Neem bijvoorbeeld de volgende map: 20181001.1306.XFGT6G.1 De DJI Copilot zou deze map op 1 oktober 2018 om 13:06 uur gemaakt hebben. De bron van de inhoud was een apparaat met een UUID van XFGT6G. Dit was de eerste gegevens-upload van dit apparaat vandaag.
Aanslui ngen De onderstaande aanbevelingen bevatten details over het aansluiten van apparaten op de DJI Copilot. Poort voor mobiele apparaten De poort van het mobiele apparaat voldoet aan de Micro-USB-metingen. Gebruik een van de drie aangepaste kabels om een mobiel apparaat aan te sluiten op de DJI Copilot.
USB Type A-poort Via de USB Type A-poort kunt u een breed scala aan externe apparaten aansluiten op de DJI Copilot. Sluit het apparaat aan op de Type A-poort op de DJI Copilot met behulp van een USB-kabel die wordt aanbevolen door de fabrikant van het apparaat (niet inbegrepen).
USB-hub. Computer - Niet aanbevolen Hoewel een USB-kabel een computer kan aansluiten op de DJI Copilot via de USB Type A-poort, wordt dit niet aanbevolen. Taken zoals het kopiëren van bestanden zijn niet beschikbaar voor computers wanneer deze zijn aangesloten op de Type A-poort.
De Copilot BOSS-app en de USB-C-verbinding Om de DJI Copilot te kunnen gebruiken als een harde schijf voor een PC/Mac, dient u ervoor te zorgen dat de DJI Copilot in de energiebesparende modus staat voordat u het apparaat op een computer aansluit. De energiebesparende modus wordt gestart na twee minuten inactiviteit of kan worden geselecteerd via de instellingen van de Copilot BOSS-app.
Nadat de DJI Copilot veilig is uitgeworpen van een computer en de kabel is losgekoppeld, wordt u gevraagd om deze te vernieuwen door op de actieknop van de DJI Copilot te drukken. Omdat het systeem van de DJI Copilot tijdens de verbinding met de computer in de energiebesparende modus stond, moet het systeem ontwaken om de statusdetails voor beschikbare opslag en batterijlading te updaten.
Stroomtoevoerunit (power supply unit). Het opladen van de DJI Copilot met de meegeleverde voeding kan enkele uren duren. De oplaadtijd kan langer zijn als de DJI Copilot actief is. Gebruik bij het opladen van het apparaat via de voedingspoort alleen de voeding die bij uw ...
Stroombronnen met minder dan 1,5 A kunnen resulteren in trage of verwaarloosbare oplaadsnelheden. Uw mobiele apparaat ontkoppelen van de DJI Copilot De DJI Copilot kan mobiele apparaten opladen die zijn aangesloten op de mobiele poort of de USB Type A- poort.
Pagina 41
USB Type A-poort van de DJI Copilot. Micro-USB-apparaten ontvangen tot 900mA. DJI COPILOT 10/3/18...
U kunt de DJI Copilot handmatig activeren: 1. Druk kort op de actieknop (1 seconde) om de status van de DJI Copilot weer te geven. 2. Druk, binnen 10 seconden, lang op de actieknop (3 seconden). De volgende prompt wordt...
2. Druk kort op de actieknop om te bevestigen, of lang om te annuleren. Werk in uitvoering Op het LCD-scherm wordt het volgende weergegeven wanneer de DJI Copilot bezig is met een bewerking of wanneer deze uit de energiebesparende modus wordt gehaald:...
Handma ge ac es voor niet- gedetecteerde mobiele, SD- en USB- apparaten. Met de actieknop kunt u de DJI Copilot opdracht geven om bepaalde acties uit te voeren die normaal gezien geautomatiseerd zijn. Handma g een mobiel apparaat detecteren De DJI Copilot is ontworpen om automatisch een groot aantal soorten verbonden mobiele apparaten te detecteren.
Pagina 45
2. Druk drie keer kort op de actieknop. Wacht niet langer dan 2 seconden tussen het indrukken van de knop. 3. Als de DJI Copilot ontwaakt vraagt het LCD-scherm u om het kopiëren te bevestigen of te annuleren. Druk kort op de actieknop om te bevestigen of lang om te annuleren.
Copilot BOSS App Met de Copilot Boss-app kan je bestanden beheren opgeslagen op de DJI Copilot en de daarop via de SD- en USB-poorten aangesloten apparaten (drones, SD-kaarten, USB-opslag, camera's, videocamera's, en meer). De Copilot BOSS kan gebruikt worden met: Android 4.4 en hoger...
Pagina 47
1. Navigatie 2. Meer 3. Weergave Wanneer je mappen en bestanden selecteert, verschijnen er onderaan het scherm opties. DJI COPILOT 10/3/18...
Weergave-op es Gebruik de weergave-opties om: Bestanden te bekijken via een rooster met miniatuurafbeeldingen of als een lijst De sorteervolgorde van mappen en bestanden te selecteren Om weergave-opties te selecteren: Tik op het Weergave-pictogram Tik op het meer-pictogram DJI COPILOT 10/3/18...
2. Tik op het Verplaatsen-pictogram. Het Navigatie-menu schuift open. 3. Selecteer het doelapparaat. 4. Navigeer naar de doelmap voor de verplaatste gegevens. 5. Tik op het pictogram met het vinkje om het verplaatsen te bevestigen, of op het X-pictogram om te DJI COPILOT 10/3/18...
Grootte - Bestandsgrootte. (Wordt niet weergegeven voor mappen.) Pad - De locatie van het bestand of de map in het bestandsysteem. Om informatie over bestanden of mappen te bekijken: 1. Tik op het Opties-pictogram naast een map of bestand. DJI COPILOT 10/3/18...
3. Er wordt een dialoogvenster weergegeven. Gebruik het virtuele keyboard om een nieuwe naam in te voeren. 4. Selecteer Hernoemen. A eeldingen draaien Je kunt afbeeldingen 90 graden met de klok mee draaien. 1. Tik op het Opties-pictogram naast een afbeelding. DJI COPILOT 10/3/18...
1. Verbind je mobiele apparaat met de DJI Copilot met gebruik van de vaste kabel. 2. Druk op de actieknop zodat de DJI Copilot begint met scannen naar aangesloten mobiele apparaten. (Het kan 20-30 seconden duren om een aangesloten apparaat te vinden.) De Copilot BOSS-app start automatisch 3.
Pagina 54
Je mobiele apparaat ontkoppelen van de DJI Copilot. Energiebesparende Stel de DJI Copilot in op energiebesparende modus. modus Over Gegevens van de DJI Copilot bekijken: apparaatnaam, totale opslagcapaciteit, vrije/gebruikte opslagruimte, oplaadpercentage van de batterij, app-versie, serienummer en firmware-versie. Help Open de online hulppagina in je browser.
Pagina 55
Copilot BOSS. verbinding met de Copilot BOSS Gebruiksstatistieken Sta Copilot BOSS toe om periodiek anonieme gebruiksgegevens te sturen die ons versturen helpen om je ervaring met de DJI Copilot en Copilot BOSS te verbeteren. DJI COPILOT 10/3/18...
De DJI Copilot opnieuw opstarten De DJI Copilot is ontworpen om op elk moment klaar te zijn. Als u de DJI Copilot opnieuw moet opstarten, volg dan de onderstaande stappen. 1. Pinhole herstarten 1. Vind de herstart-pinhole tussen de USB en USB-C-poorten.
Pagina 57
Voeding Gebruik uitsluitend de voedingskabel die met uw apparaat wordt meegeleverd. Voedingskabels van andere DJI, LaCie en apparaten van derden kunnen uw DJI Copilot beschadigen. Ba erijveiligheid Dit product is voorzien van een lithium-ion batterij, die op de juiste manier moet worden verwijderd. Zie deze link voor informatie over recycling en correcte verwijdering.
Pagina 58
De DJI Copilot is niet bedoeld voor gebruik op kantoor. DJI COPILOT 10/3/18...