Inspecties door de gebruiker....................20 Inspecties door een erkende onderhoudstechnicus ............21 Dagelijkse checklist......................22 Reinigen ...........................22 Speciale plaatsen van de Maxi Sky 440 die gereinigd moeten worden ......22 De hefband controleren....................23 Gebruik en opslag ......................23 Vervangen van de accu’s ....................23 Voeding oplader inspecteren....................23...
Pagina 4
Inhoudsopgave Inspectie en verzorging van tilbanden ................24 Jaarlijkse inspectie ......................24 Onderhoudsvoorschriften....................24 Problemen oplossen......................... 25 Etiketten op de plafondlift......................26 Technische specificaties......................27 Afmetingen plafondlift ...................... 28 Elektromagnetische compatibiliteit ..................29 Elektromagnetische naleving....................29 Elektromagnetische emissies ..................29 Elektromagnetische immuniteit ..................
Uw Maxi Sky 440 maakt deel uit van de Maxi Sky 440. Het zal u helpen uw product te beschermen en ook een serie kwaliteitsproducten die zeker stellen dat de apparatuur naar uw tevredenheid werkt.
Betekent: Het niet naleven van deze instructies kan zorgvrager en onderhoudsfrequentie zijn factoren die schade aan het product veroorzaken. invloed hebben op de levensduur van de Maxi Sky 440. Onder een transfer wordt verstaan het verplaatsen van OPMERKING: een zorgvrager van het ene punt naar het andere. Een transfercyclus bevat het omhoog en het omlaag brengen Betekent: Dit is belangrijke informatie m.b.t.
Algemene informatie Gebruikte symbolen Algemene Uitleg symbolen symbolen Algemene Uitleg symbolen symbolen Wisselstroom. Vermeldt de fabricagedatum en het adres van de fabrikant. Wijst op een type BF toegepast onderdeel. CE-markering die conformiteit aanduidt met de geharmoniseerde wetgeving Duidt aan dat het product een van de Europese Unie.
Veilige tilbelasting De Maxi Sky 440 is ontworpen met een tilcapaciteit van 200 kg. WAARSCHUWING: De Maxi Sky 440 is bedoeld voor zorgvragers met een gewicht dat binnen de opgegeven veilige tilbelasting valt.
Gooi de accu nooit in het vuur. • De omgevingstemperatuur in de opslagruimte voor de Maxi Sky 440 tussen -25 ºC en 70 ºC blijft. WAARSCHUWING: Dit product bevat kleine onderdelen die bij inslikken of inhaleren verstikkingsgevaar kunnen veroorzaken bij kinderen.
Veilig gebruik van accu en acculader OPMERKING: blootstelling WAARSCHUWING: naleven Maxi Sky 440 aan een dier, dient het apparaat instructies is belangrijk voor de veiligheid van de grondig gereinigd worden. Haar accu en de gebruiker (cliënt/zorgverlener).
Productomschrijving Afstandsbediening Oplader De afstandsbediening van de Maxi Sky 440 wordt De Maxi Sky 440-eenheden zijn uitgerust met een gebruikt om de draagbare plafondlift te bedienen. Elke acculader (zie Afb. 3) die kan worden aangepast aan functie staat beschreven in Afb. 4. Met de knoppen de AC-spanning van het desbetreffende land.
Reikstok 61 cm en 91 cm Raadpleeg voor het gebruik van de reikstok de gebruiksaanwijzing ervan. Afb. 6 Raadpleeg Arjo voor bestellingen. WAARSCHUWING: Alle trolleys zijn toepasbaar met alle railsystemen. Neem contact op met Arjo voor meer informatie.
Tilbanden Tilbanden Geschikte tilbanden Niet leverbaar in NL Quick Fit tilband Niet leverbaar in NL Looptilband Niet leverbaar in NL Toiletband Tilband voor ledematen Repositie tilband Afb. 7 Raadpleeg Arjo voor bestellingen.
Zorg dat u een tilband bij de hand hebt van het juiste model en de juiste maat om met de Maxi Sky 440 de verplaatsing uit te voeren. Beoordeel de algehele conditie van de zorgvrager alvorens de transfer uit te voeren.
Gebruik van de Maxi Sky 440 Methode 1 - Doorkruisen (Benen gesloten met gekruiste bevestigingslussen) WAARSCHUWING: Deze methode is mogelijk niet geschikt voor zorgvragers die geen controle Deze methode wordt aanbevolen voor de meeste over het bovenlichaam hebben, daar zij omlaag algemene transfers (zie Afb.
Gebruik van de Maxi Sky 440 12) Als de Maxi Sky 440 niet meer nodig is, kunt u de plafondtillift terugplaatsen in het oplaadstation. WAARSCHUWING: Doe het volgende voordat u de zorgvrager optilt: WAARSCHUWING: Tijdens de hele verplaatsing 1) Controleer of alle bevestigingslussen aan de...
WAARSCHUWING: Probeer na elk incident activering en kan daarom slechts eenmaal waarbij de noodrem ingeschakeld is nooit de worden gebruikt. Neem contact op met Arjo voor rem te deblokkeren of de OMHOOG-knop in te vervanging van de eenheid. drukken. Hierdoor kan de rem los komen en de zorgvrager vallen.
één in voorraad en zorg dat de plafondlift steeds wordt opgeladen heeft. wanneer deze niet wordt gebruikt. De in de Maxi Sky 440 aanwezige accu levert 10 tot 30 transfers per acculading. OPMERKING: Als de laadindicator niet aangaat knippert...
Plaatselijke voorschriften en normen kunnen strenger zijn dan die van de fabrikant. Wij raden een belastingstest aan. U kunt met Arjo een afspraak maken over service en preventief onderhoud. Het in deze gebruiksaanwijzing...
Verzorging en onderhoud Inspecties door een erkende onderhoudstechnicus Vooraf- Elke 2 Elke 4 Elke 2 Handeling/controle Initieel gaand aan Jaarlijks maanden maanden jaar elk gebruik Hefband vervangen. Controleer de lasnaden van het frame op barstjes. Controleer de transmissie. Controleer de verbindingspunten op de juiste bevestiging.
• Controleer de bevestigingshaken op barstjes of beschadigingen. Controleer of de bevestigingshaak t.b.v. de trolley bovenaan de hefband goed is bevestigd. Speciale plaatsen van de Maxi Sky 440 die gereinigd moeten worden Opbergvak van de afstands- Kunststof bediening kastverbinding...
Vervang de accu als met een volledig opgeladen accu duidelijk minder transfers kunnen worden uitgevoerd. 1) Rol de hefband helemaal uit. Als u hoort dat de Maxi Sky 440 piept, raadpleegt u de instructies in het hoofdstuk ’Problemen oplossen’ om 2) Controleer op tekenen van slijtage of verkleuring te bepalen of het probleem bij de accu’s ligt.
Probeer niet de inspectie uit te voeren. Onderhoudsvoorschriften De Maxi Sky 440 is uitgerust met een elektronische monitor waardoor een rood lampje gaat knipperen als onderhoudsbeurt vereist Door...
Problemen oplossen Problemen oplossen WAARSCHUWING: Probeer niet om de liftcassette van de Maxi Sky 440 plafondlift te openen. Alleen een erkende servicetechnicus is bevoegd de cassette van de plafondlift te openen. Wijzigingen die aan het plafondliftsysteem worden aangebracht door een andere persoon dan een erkende servicetechnicus, kunnen ernstig letsel veroorzaken.
Etiketten op de plafondlift Etiketten op de plafondlift 1) Productnaam 2) Etiket met het serienummer 3) Informatie m.b.t. oplader 4) Logosticker Afb. 17...
WAARSCHUWING: Draagbare RF-communicatieapparatuur (inclusief randapparatuur zoals antennekabels en externe antennes) mogen niet dichter dan 30 cm bij enig onderdeel van de Maxi Sky 440, inclusief kabels gespecificeerd door de fabrikant, worden gebruikt. Anders kan het gebeuren dat dit apparaat minder goed gaat functioneren.
Technische specificaties Oplaadbare, recyclebare, dichte loodaccu. Alle accu’s in het product moeten Accu’s afzonderlijk worden gerecycled. Accu’s moeten tevens worden verwijderd in overeenstemming met nationale of lokale voorschriften. Gescheiden en gerecycled. Componenten die voornamelijk bestaan uit verschillende De plafondlift soorten metaal (meer dan 90% metaal per gewicht), bijvoorbeeld trolleys, tiljukken, rails, rechtopstaande steunen etc., moeten als metaal worden gerecycled.
De Maxi Sky 440 is bedoeld voor gebruik in de hieronder aangegeven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de Maxi Sky 440 moet ervoor zorgen dat de apparatuur in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
De Maxi Sky 440 is bedoeld voor gebruik in de hieronder aangegeven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van de Maxi Sky 440 moet ervoor zorgen dat de apparatuur in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Pagina 31
Elektromagnetische compatibiliteit (vervolg) Richtlijnen en verklaring fabrikant betreffende elektromagnetische immuniteit voor alle apparaten en systemen Elektro- magnetische Immuniteitstest IEC 60601-testniveau Conformiteitsniveau omgeving – richtsnoer 3 V buiten ISM-banden 3 V buiten ISM-banden tussen 0,15 - 80 MHz tussen 0,15 - 80 MHz Geleide RF IEC 61000-4-6 6 V binnen ISM-banden en...
Pagina 35
AUSTRALIA FRANCE POLSKA Arjo Australia Arjo SAS Arjo Polska Sp. z o.o. Building B, Level 3 2 Avenue Alcide de Gasperi ul. Ks Piotra Wawrzyniaka 2 11 Talavera Road CS 70133 PL-62-052 KOMORNIKI (Pozna ) Macquarie Park, NSW, 2113, Australia...
Pagina 36
At Arjo, we are committed to improving the everyday lives of people affected by reduced mobility and age-related health challenges. With products and solutions that ensure ergonomic patient handling, personal hygiene, disinfection, diagnostics, and the effective prevention of pressure ulcers and venous thromboembolism, we help professionals across care environments to continually raise...