Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Emerson Copeland EazyCool ZX Series
Samenvatting van Inhoud voor Emerson Copeland EazyCool ZX Series
- Pagina 1 Richtlijnen Koelaggregaten Copeland EazyCool ™ voor Buitenopstelling ZX Familie...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Wat moet u weten over deze richtlijnen ..............1 Veiligheidsinstructies ..................1 1.1 Pictogram beschrijvingen ....................1 1.2 Veiligheidsverklaringen ....................1 1.3 Algemene instructies ......................2 Product omschrijving ..................3 2.1 Gemeeschappelijke informatie over de Copeland EazyCool™ ZX koelaggregaten ..3 2.2 EU Ecodesign Richtlijn 2009/125/EG ................ - Pagina 3 ..........................24 2.14.4 Pumpdown met een temperatuursensor (koelruimte temperatuur) ....25 2.15 Reset naar de fabrieksinstelling – Emerson "Hot Key" ..........26 2.15.1 Fabrieksinstelling of gebruikersinstelling opslaan ..........26 2.15.2 Toepasselijke hot keys voor de ZX aggregaten met de XCM25D ..... 26 2.15.3 Locatie van de "Hot Key"...
- Pagina 4 Opstarten & bediening ................... 37 4.1 Evacuatie ........................37 4.2 Vulprocedure ........................37 4.2.1 Vulprocedure koudemiddel................. 37 4.2.2 Vulprocedure olie ....................38 4.2.3 Olie afscheider ....................38 4.3 Draairichting van de Scroll compressoren ..............38 4.4 Maximale compressie cyclussen ................... 39 4.5 Controles voor het opstarten en tijdens de werking ............
-
Pagina 6: Wat Moet U Weten Over Deze Richtlijnen
Naast de ondersteuning die zij bieden zijn de hierin vermelde instructies ook van cruciaal belang voor een goede en veilige werking. Emerson kan de prestaties en betrouwbaarheid van het product niet garanderen als de richtlijnen niet strikt gevolgd worden. -
Pagina 7: Algemene Instructies
Algemene instructies WAARSCHUWING Afbraak/Opbouw van een systeem! Persoonlijke letsels! Laat nooit een systeem achter wanneer het niet gevuld is of wanneer het gevuld is maar de service ventielen dicht staan zonder dat er een elektrische vergrendeling is van het systeem. Afbraak/Opbouw van een systeem! Persoonlijke letsels! Alleen goedgekeurde koudemiddelen en oliën mogen gebruikt worden. -
Pagina 8: Product Omschrijving
Gemeeschappelijke informatie over Copeland EazyCool™ koelaggregaten Emerson heeft de Copeland EazyCool™ ZX koelaggregaten van de tweede generatie ontwikkeld om in de eerste plaats aan de eisen van de voedingssector te voldoen. Het is een luchtgekoelde condensor die de nieuwste Copeland™... -
Pagina 9: Toepassingsbereik
Olie- Familie Introductie Regelaar concept Vloeistofvat afscheider ZXME 08/2008 Elektronisch moederbord ZXLE Elektronisch moederbord 07/2010 ZXDE EC2-552 (Emerson - Alco) ZXME 03/2013 Elektronisch moederbord ZXLE Elektronisch moederbord 03/2013 ZXDE XC645 (Emerson - Dixell) ZXME 01/2015 XCM25D (Emerson - Dixell) ZXLE... -
Pagina 10: Beschrijving Van De Belangrijkste Componenten
Beschrijving van de belangrijkste componenten 2.8.1 Compressor Medium temperatuur Lage temperatuur Koelaggregaat Koelaggregaat Compressor model Compressor model model model Standaard ZXME020E ZX15KCE-TFD/PFJ ZXLE020E ZXI06KCE-TFD/PFJ ZXME025E ZX19KCE-TFD/PFJ ZXLE025E ZXI08KCE-TFD/PFJ ZXME030E ZX21KCE-TFD/PFJ ZXLE030E ZXI09KCE-TFD/PFJ ZX29KCE-PFJ ZXME040E ZXLE040E ZXI14KCE-TFD of ZX30KCE-TFD ZXME050E ZX38KCE-TFD ZXLE050E ZXI15KCE-TFD ZXME060E... -
Pagina 11: Behuizing
2.8.3 Behuizing ZX koelaggregaten met BOM 304 & 454 hebben extra behuizings kenmerken: ▪ Een venster waardoor u de regelaar kun zien in de deur van de behuizing. Dit venster heeft een beschermingsgraad IP54 en u kun de status aflezen van de elektronische regelaar. ▪... -
Pagina 12: P&I Diagram Voor De Zxme Aggregaten
2.8.4 P&I diagram voor de ZXME aggregaten Figuur 3: P&I diagram voor de ZXME aggregaten Snelle Positie Beschrijving Opmerking toegangsmenu 1 (M1) Hoge efficiënte Copeland Scroll compressor 2 (M2) Condensor met 1 of 2 ventilatoren Vloeistofvat met een service ventiel Filter droger / kijkglas combinatie Expanstieventiel voor injectie van het koudemiddel 5 (Y1) -
Pagina 13: P&I Diagram Voor De Zxle Aggregaten
2.8.5 P&I diagram voor de ZXLE aggregaten BELANGRIJK De vloeistofleiding van de ZXLE koelaggregaten is niet geïsoleerd. Condensatie en verlies van vermogen! Vocht uit de omgevingslucht zal condenseren op de vloeistofleiding en waterdruppels vormen. Ook zal er nog additionele warmte uit de omgeving worden opgenomen waardoor de nodige onderkoeling voor het expantieventiel niet gehaald wordt. -
Pagina 14: P&I Diagram Voor De Zxde Aggregaten
2.8.6 P&I diagram voor de ZXDE aggregaten BELANGRIJK Een terugslapklep voor het vloeistofvat! Er bestaat het risico dat er een te grote interne druk onstaat door de ontspanning van de vloeistof! Controleer dus welke beveiliging je moet toepassen volgens de EN 378. Figuur 5: P&I diagram voor de ZXDE aggregaten Snelle Positie... -
Pagina 15: Elektronische Regelaar Xcm25D - Kenmerken
Elektronische regelaar XCM25D – Kenmerken De XCM25D regelaar is een krachtige, flexibele regelaar geschikt voor verschillende toepassingen. Hij is speciaal ontwikkeld voor koelaggregaten en maakt de instelling van alle relevante parameters mogelijk door de gebruiker. 2.9.1 Beschrijving WAARSCHUWING Elektrische schok mogelijk! Ernstige verwondingen mogelijk! Er zijn ongebruikte pins (C1 &... -
Pagina 16: Belangrijkste Regel- & Veiligheidskenmerken
Condensor Digitale Scroll Vloeistofinjectie ventilator controle controle (ZXDE) (ZXME) Overhittings- controle EVI (ZXLE) Aanduiding van de Elektrische Alarm persgastemperatuur bescherming management Figuur 7: XCM25D aanduiding van de fuctionaliteit van de regelaar 2.9.3 Belangrijkste regel- & veiligheidskenmerken Zuigdruk regeling: Ieder aggregaat is uitgerurst met een zuigdruk sensor. De XCM25D regelt de zuigdruk door het signaal van de sensor te vergelijken met ingestelde waarde. -
Pagina 17: Extra Functies Al Naargelang De Toepassing
Motorstroom overbelastingsbeveiliging: Hierdoor moet er geen externe beveiliging worden aangebracht voor de motor van de compressor te beschermen tegen overbelasting. Vaste hoge druk schakelaars: Dit is een niet instelbare beveiliging om te voorkomen dat de compressor buiten het veilige werkingsgebied (met een te hoge druk) zou werken. Er is een automatische reset voor 7 trips. -
Pagina 18: Figuur 8: Voorziene Additionele Aansluitingen
NOTA: Na het programmeren van additionele functies moet de regelaar altijd worden herstart. Zet hiervoor de hoofdschakelaar uit, wacht 5 seconden en schakel hem dan terug Voorziene terminals / Component Beschrijving Aansluitschema Lagedruk schakelaar, optioneel, kan voorgemonteerd Terminals: X1.2 / X1.7 besteld worden Magneetventiel vloeistofleiding (niet beschikbaar Terminals: X1.N / X1.8... -
Pagina 19: "Pumpdown - Algemeen" Voor De Instelling Van De Parameters
Aanbevolen instellingen / Parameter Beschrijving Fabrieksinstellingen Bemerkingen Compressor 1 = Zuigdruk sensor Zuigdrukschakelaar / regeling sensor = SuP Kamerthermostaat ingang = 3 = diS selectie Gebruik NO >> Als er een magneetventiel in de mangneetventiel vloeistofleiding is, kijk naar de hoofstuk in de 2.13 "Pumpdown - Algemeen"... - Pagina 20 Fabrieksinstellin- Aanbevolen instellingen / Parameter Beschrijving gen / Bereik Bemerkingen De lage limiet G02 -10°C / -40°C tot Definieer de limiet om te voorkomen dat er voor de een foutieve instelling gebeurt van G02 temperatuur-sensor De hoge limiet G02 +15°C / G04 tot Definieer de limiet om te voorkomen dat er voor de 110°C...
- Pagina 21 Ontdooiing De XCM25D regelaar kan de ontdooiing regelen van de verdampers. De regelaar kan dit doen via elektrische ontdooiing natuurlijke/ventilator ontdooiing (geselecteerd G17). ontdooiingsensor (G12) geeft de regelaar XCM25D alle informatie over de temperatuur in de verdamper. De intervallen tussen de opeenvolgende ontdooicyclussen worden ingesteld met de parameter G23.
- Pagina 22 Fabrieksinstellin- Aanbevolen instellingen / Parameter Beschrijving gen / Bereik Bemerkingen Vakantie ontdooiing 00:00 – 23:50 of nu = Niet in gebruik 08:00 Start 3 Vakantie ontdooiing 00:00 – 23:50 of nu = Niet in gebruik 12:00 Start 4 Vakantie ontdooiing 00:00 –...
-
Pagina 23: Electronische Regelaar Xcm25D - Programmering
Manuele ontdooiing Controleer de instelling voor de verdamper ventilatoren, de XCM25D regelaaar is hiertoe in staat. NOTA: Voor bijkomende functies kunt u contact opnemen met uw Application Engineering vertegenwoordiger. 2.10 Electronische regelaar XCM25D – Programmering VOORZICHTIG Te lage koudemiddelvulling! Compressor schade! Nooit het systeem starten als er niet voldoende koudmiddel in het system zit. -
Pagina 24: Afstandsbediening Ccm60
(x-rep, CCM60) interfaces. Er zijn twee aansluitingen voorzien op de achterzijde van de afstandsbediening (+ en -). NOTA: Emerson beveelt het gebruik van afgeschermde kabel met een twisted pair 2 x 0,5 mm² aan. De afstandsbediening moet worden aangesloten aan de VNR-terminal op de regelaar met de aangegeven polariteit. -
Pagina 25: Enkelvoudige Commando's
2.10.3 Enkelvoudige commando’s Druk op de SET knop om de gewenste waarde weer te geven. In de programmeer modus kunt u hier een parameter mee selecteren en een actie mee bevestigen. (RESET) Druk en houd voor 5 seconden ingedrukt om alle alarmen te resetten als de toestand van de regelaar dit toelaat. -
Pagina 26: Programmeren In Level 2 "Pr2
▪ Druk om het display te veranderen van het rtC label naar het Par label, om zo toegang te krijgen tot het programmeer level 1. ▪ Druk : de parameters in het programmeer level 1 kunnen aangepast worden. 2.10.6 Programmeren in level 2 "Pr2" Om toegang te krijgen tot het Pr2 menu: ▪... -
Pagina 27: Toetsenbord Van De Regelaar
2.11 Toetsenbord van de regelaar 2.11.1 Hoe het toetsenbord vergrendelen Druk samen op de knoppen voor meer dan 3 seconden. De "PoF" boodschap zal worden weergegeven op het display en het toetsenbord is vergrendeld. Vanaf dan is het alleen maar mogelijk om het setpunt te zien en de maximale en minimale temperatuur die zijn opgeslagen. -
Pagina 28: Digitale Werking
2.13 Digitale werking Een digitaal gesturd koelaggregaat kan werken in deellast modus. Deze deellast werking is mogelijk omdat met de digitale scroll compressor voor een bepaalde tijd kan laden of ontlatden (tijdcyclus). Deze tijdcyclus kan gekozen worden tussen de 10 en de 30 seconden. Voorbeeld: Als de tijdscyclus is ingesteld op 20 seconden aan een leveringsgraad van 50 %, dan zal de compressos 10 seconden comprimeren (geladen) en 10 seconden enkel draaien maar niet comprimeren (ongeladen). -
Pagina 29: Pumpdown Met De Xcm25D (Niet Beschikbaar Op Zxde Aggregaten)
2.14.2 Pumpdown met de XCM25D (niet beschikbaar op ZXDE aggregaten) Als men een pumpdown wilt doen met de XCM25D regelaar (alleen mogelijk bij de ZXME en ZXLE modellen) moet de gebruiker een extra magneetventiel in de vloeistofleiding installeren. Dit ventiel maakt geen deel uit van het standaard geleverde materiaal. -
Pagina 30: Pumpdown Met Een Temperatuursensor (Koelruimte Temperatuur)
Voorbeeld: als de kamersthermostaat gesloten is, zal het magneetventiel van de vloestofleiding bekrachtigd worden, hierdoor zal de compressor werken met een zuigdruk die hoger blijft dan de ingestelde waarde in C01. Het magneetventiel in de vloeistofleiding zal sluiten als het contact van de thermostaat geopend wordt, en de pumpdown zal starten. -
Pagina 31: Reset Naar De Fabrieksinstelling - Emerson "Hot Key
Het is niet mogelijk om de XCM25D regelaar te resetten naar de fabrieksinstelling zonder gebruik te maken van een Emerson "Hot Key" (maakt geen deel uit van de standaard levering) waarvan de informatie geladen wordt bij de start-up. Dezelfde "Hot Key" kan ook gebruikt worden om de gebruikersinstelling op te slaan. -
Pagina 32: De "Hot Key" Programmeren Met De Xcm25D (Uploaden)
2.15.4 De "Hot Key" programmeren met de XCM25D (uploaden) ▪ Programmeer de regelaar met het frontpaneel (keypad). ▪ Als de regelaar aan is steek uw "Hot Key" in de stekkerverbinding en druk op de "UP" knop; de boodschap "uPL" zal verschijnen gevolgd door een flikkerend "End" label. ▪... -
Pagina 33: Compressor Motor Bescherming
Meer details kunt u vinden in het hoofdstuk 2.9.4 "Extra functies al naargelang de toepassing". 2.19.3 Omgevingstemperatuurvoeler De omgevingstemperatuurvoeler wordt door Emerson geleverd en moet worden aangesloten aan de regelaar. Deze temperatuurvoeler heeft verschillende functies, zoals de controle van het C6.1.6/0816-1017/NL... -
Pagina 34: Andere Uitgang Aan De Xcm25D Regelaar - Alarm Uitgang (Do5)
aggregaat in een noodgeval, de lage snelheidscontrole van de ventilator en de controle van de carterverwarming. Deze sensor bevind zich aan de achterkant van de behuizing van het compressor gedeelte. 2.20 Andere uitgang aan de XCM25D regelaar – Alarm uitgang (DO5) De digitale uitgang DO5 is voorgeprogrammeerd als een alarm contact. -
Pagina 35: Installatie
Installatie WAARSCHUWING Hoge druk! Letsels mogelijk aan de huid en de ogen! Voorzichting bij het openen van een verbinding bij een systeem onder druk. Copeland EazyCool ZX koelaggregaten worden geleverd gevuld met een neutraal gas. Het aggregaat moet op een plaats gezet worden waar het niet mogelijk is dat er vuil, stof, plastiek zakken, papier zich op de vinnen van de condenser kunnen vastzetten. -
Pagina 36: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting 3.2.1 Voedingsaansluiting De elektrische aansluiting van het koelaggregaat aan het spanningsnet moet gebeuren door gekwalificeerd personeel volgens volgen Elekrische Directives, bijvoorbeeld DIN EN 60204-1. Spanningsvallen en temperaturen moeten in rekening worden gebracht bij de selectie van de leidingen. De Copeland EazyCool ZX aggregaten zijn ontwikkeld voor een 380-420V / 3Ph / 50 Hz voedingsnet voor de TFD en een 220-240V / 1Ph / 50 Hz net voor de PFJ. -
Pagina 37: Elektrische Bedrading (Aansluiting)
3.2.3 Elektrische bedrading (aansluiting) Voor de installatie op te starten moet u er zeker van zijn dat de aarding "PE" en de nul "N" aangesloten zijn aan de hoofdschakelaar. 3.2.4 Elektrische beveilligingsklasse ▪ Het aggregaat is geclassificieerd met IPX4. ▪ Scroll compressoren tot de ZX51: IP21 zoals voorgeschreven door de IEC 34. -
Pagina 38: Koelleidingen Verbinden
Koelleidingen verbinden 3.3.1 Koelleidingen installatie WAARSCHUWING Hoge druk! Kans op persoonsgebonden verwondingen! De aggregaten zijn gevuld met droge lucht op hoge druk. Leg de nodige voorzichtigheid aan de dag wanneer u de aansluitingen opent. WAARSCHUWING Lage oppervlakte temperaturen! Gevaar voor bevriezing! vloeistofleiding moet geïsoleerd worden met isolatie van mindenstens 19 mm dikte. -
Pagina 39: Aanbevelingen Voor Het Solderen
NOTA: Het wordt sterk aangeraden om de zuiggas- en vloeistofleiding tussen de verdamper en het aggregaat te isoleren. 3.3.2 Aanbevelingen voor het solderen BELANGRIJK Verstopping! Compressor storing! Brazeer altijd onder skikstof met een lage druk. De stikstof vervangt de lucht en zorgt ervoor dat er geen oxidatie kan gevormd worden in de leidingen. -
Pagina 40: Locatie & Bevestiging
Om te verwijderen: ▪ Verwarm regio 2 en 3 rustig en gelijkmatig totdat het toevoegmateriaal zacht wordt, daarna kunt u de leidingen uit elkaar trekken. Om terug te bevestigen: ▪ Volg de eerst beschreven procedure. Locatie & bevestiging BELANGRIJK Stof en vuil! Levensduurs verkorting! Het aggregaat moet altijd geplaatst worden waar dat het kan voorzien worden van een zuivere luchtstroom. -
Pagina 41: Figuur 24: Bevestigings Dimensies En Afmetingen - Twee Ventilatoren Aggregaat
Figuur 24: Bevestigings dimensies en afmetingen – twee ventilatoren aggregaat C6.1.6/0816-1017/NL... -
Pagina 42: Opstarten & Bediening
Opstarten & bediening Alvorens het aggregaat te starten moet u ervoor zorgen dat alle ventielen volledig geopend zijn. Evacuatie VOORZICHTIG Systeemdruk beneden de atmosferische druk! Compressor schade! Nooit het aggregaat laten werken met een te lage koudemiddel vulling. Er is een risico dat de regelaar niet naar behoren zal functioneren in een diep vacuum situatie en dit kan leiden tot schade aan de compressor. -
Pagina 43: Vulprocedure Olie
Na ingebruikname moet het olie niveau gecontroleerd worden en indien nodig worden bijgevuld. NOTA: Het olie niveau moet ongeveer in de helft staan van het kijkglas in de compressor. Emerson beveelt volgende oliën aan voor zijn compressoren: ▪ Emkarate RL 32 3MAF ▪ Mobil EAL Arctic 22 CC De vulling wordt gedaan via het Schraeder ventiel dat zich bevindt aan het zuigventiel. -
Pagina 44: Maximale Compressie Cyclussen
Maximale compressie cyclussen Men mag de compressor maximaal 10 keer per uur laten starten. De fabrieksinstelling van de XCM25D regelaar houdt hier rekening mee. Het is dan ook aanbevolen om deze instelling enkel en alleen in speciale gevallen te wijzigen. Controles voor het opstarten en tijdens de werking BELANGRIJK Ventiel in de vloeistofleiding niet volledig geopend! Vloeistof blijft... -
Pagina 45: Onderhoud & Herstelling
Onderhoud & herstelling Vervanging van een compressor VOORZICHTIG Onvoldoende smering! Lager beschadiging! Vervang vloeistofafscheider in de zuigleiding als er een burn-out heeft plaatsgevonden van de compressor. De orifice of de filter van de olie-terugvoer leiding van deze vloeistofafscheider kunnen verstopt zijn. Als u dan de afscheider niet vervangt kan dit leiden tot een tweede uitval van de compressor. -
Pagina 46: Routine Lektesten
"Emerson"), zoals hier van toepassing, behouden het recht om het ontwerp of de specificaties van dergelijke producten te wijzigen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving. 3. Emerson is niet verantwoordelijk voor de selectie, het gebruik of het onderhoud van eender welk product. De verantwoordelijkheid voor de juiste selectie, het gebruik en onderhoud van het Emerson product ligt uitsluitend bij de koper of eindgebruiker. -
Pagina 47: Bijlage 1: Overzicht Van De Onderdelen Van De Zx Aggregaat
Bijlage 1: Overzicht van de onderdelen van de ZX aggregaat Medium temperatuur Medium temperatuur Lage temperatuur Componenten Standaard Digitaal Standaard ZXME ZXDE ZXLE Compressor M1 Ventilator M2.1 ZXME050E – ZXME075E Ventilator M2.2 ZXLE050E & ZXLE060E Y1 Stappenventiel EVI Y1 Stappenventiel voor vloeistofinjectie Y2 DGS magneetventiel E1 Carterverwarming S1 Hoge drukschakelaar... -
Pagina 48: Bijlage 2: Bedradegingsschema - Zxme / Zxle / Zxde Koelaggregaten (380-420V / 3Ph / 50 Hz)
Bijlage 2: Bedradegingsschema – ZXME / ZXLE / ZXDE Koelaggregaten (380-420V / 3Ph / 50 Hz) Figuur 27: Bedradegingsschema – 3-Phasen motoren C6.1.6/0816-1017/NL... -
Pagina 49: Bijlage 3: Bedradegingsschema - Zxme / Zxle Koelaggregaten (230V / 1Ph / 50 Hz)
Bijlage 3: Bedradegingsschema – ZXME / ZXLE Koelaggregaten (230V / 1Ph / 50 Hz) Figuur 28: Bedradegingsschema – 1-Phase motoren C6.1.6/0816-1017/NL... -
Pagina 50: Bijlage 4: Parameter Lijst Niveau 1 (Pr1)
Bijlage 4: Parameter lijst niveau 1 (Pr1) Legenda L1 = Parameter in niveau 1 (zonder paswoord) L2 = Parameter in niveau 2 (met paswoord = 3 2 1) N.V. = Parameter is niet bereikbaar NOTA: Na het aanpassen van de parameters C01 (Cin), C02 (CoU) en C05 (CPb) is er een reset van de regelaar nodig (spanning uit/in schakelen). Parameter Beschrijving Bereik... -
Pagina 51: Bijlage 5: Parameter Lijst Niveau 1 (Pr1) & Niveau 2 (Pr2)
Bijlage 5: Parameter lijst niveau 1 (Pr1) & niveau 2 (Pr2) Legenda L1 = Parameter in niveau 1 (zonder paswoord) L2 = Parameter in niveau 2 (met paswoord = 3 2 1) N.V. = Parameter is niet bereikbaar NOTA: Na het aanpassen van de parameters C01 (Cin), C02 (CoU) en C05 (CPb) is er een reset van de regelaar nodig (spanning uit/in schakelen). Code Beschrijving Bereik... - Pagina 52 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Temperatuursensor P4 calibratie -12°C tot 12°C Niet in gebruik (0-NU) Omgevingstemperatuur (NTC10K) (1-AMT) Thermostaat temperatuur (NTC10K ) (2-TMT) Gas-inlaat temperatuur (NTC10K ) (3-UIT) Temperatuursensor P5 configuratie Gas-uitlaat temperatuur (NTC10K) (4-UOT) Niet in gebruik Verdampertemperatuur (NTC10K) (5-EPT) Vloeistoftemperatuur (NTC10K) (6-LLT) Zuiggastemperatuur (7-SLT)
- Pagina 53 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Filter aanzetten voor het lezen van de sensoren Nee (0-NU) - Ja (1-YES) N.V. N.V. N.V. Coëfficient van de filter voor het lezen van de sensoren 0 tot 100, mEd (101) N.V. N.V. N.V.
- Pagina 54 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Integrale tijd 0 tot 999 sec N.V. Opstart tijd: interval tijd met het digitale ventiel bekrachtigd voor N.V. N.V. 0 tot 10 sec de startregeling Cyclus tijd voor de digitale compressor 10 tot 40 sec N.V.
- Pagina 55 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Tijdsvertraging tussen twee uitschakelingen met verschillende [0÷995] min, resolutie 10 sec N.V. N.V. N.V. belasting Minimum tijd dat compressor moet aanblijven tussen twee starts [0÷995] min, resolutie 10 sec N.V. N.V. N.V. Maximum tijd dat de compressor moet aanblijven tussen twee [0.00÷24,00] uren, resolutie 10 min 0:00 N.V.
- Pagina 56 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Persgastemperatuur te hoog gedurende de koude start -40 tot 180°C N.V. N.V. N.V. Zuiggasdruk te laag gedurende de koude start -1,5 tot 99,9 bar N.V. N.V. N.V. Aantal keren dat het koelaggregaat het alarm "...
- Pagina 57 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Laagste zuigdruk voor de condensor ventilator map 4 (voor -1,5 bar tot HP4; -150 KPA tot HP4 N.V. N.V. N.V. R407C) Hoogste temperatuur setpunt voor de condensor ventilator map 4 LT4 tot 110°C N.V.
- Pagina 58 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Hoogste zuigdruk voor de condensor ventilator map 8 (voor LP8 tot 99,9 bar; LP8 tot 999 KPA N.V. N.V. N.V. R449A) Laagste temperatuur setpunt voor de condensor ventilator map 9 -40°C tot HT9 N.V.
- Pagina 59 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Ventilator snelheidsregeling met de omgevingstemperatuur 0 tot 100% sensor Condensatietemperatuur/Druk instelling voor het hoge alarm -40°C tot 110°C 27,8 alarm -1,5 tot 99,9 bar; -150 tot 999 KPA Hoge condensatietemperatuur alarm vertraging 0 tot 255 min Hoge condensatietemperatuur alarm met de compressor uit Nee (0-NO) - Ja (1-YES) -40°C tot E58°C...
- Pagina 60 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Omgevingstemperatuur bij een bepaalde DLT N.V. N.V. (persgastemperatuur) en een condensor temperatuursensor fout - ME2 tot 100% Ventiel opening 1 Omgevingstemperatuur bij een bepaalde DLT N.V. N.V. (persgastemperatuur) en een condensor temperatuursensor fout - 0 tot ME1% Ventiel opening 2 EVI EXV initiële opening -...
- Pagina 61 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Temperatuursverschil tussen de gas-inlaat en de gas-uitlaat 0,0 tot 25,5°C N.V. N.V. temperatuur bij R449A Temperatuursverschil tussen de gas-inlaat en de gas-uitlaat 0,0 tot 25,5°C N.V. N.V. N.V. temperatuur bij R410A Max DLT temperatuur vooraleer om te schakelen van gas- naar -40°C tot 180°C N.V.
- Pagina 62 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Regeling met een open deur Nee (0-NO) - Ja (1-YES) Vloeistof/gas injectie gebaseerd op actieve of niet-actieve Nee (0-NO) - Ja (1-YES) oververhitting Maximale pumpdown tijd 0 tot 255 min Niet in gebruik (0-NU) Condensor temperatuur (1-MCT) Ontdooiingssensor selectie Niet in gebruik...
- Pagina 63 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Weekdag ontdooiing start 1 0h00 tot 23h50min; nu (niet in gebruik) 0:00 Weekdag ontdooiing start 2 0h00 tot 23h50min; nu (niet in gebruik) 4:00 Weekdag ontdooiing start 3 0h00 tot 23h50min; nu (niet in gebruik) 8:00 Weekdag ontdooiing start 4 0h00 tot 23h50min;...
- Pagina 64 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Maximale temperatuursensor alarm instelling G49 tot 110°C Minimale temperatuursensor alarm instelling -40°C tot G48 Differentie van het temperatuursensor alarm voor het herstarten 0,1°C tot 25,5°C Tijdsvertraging voor het temperatuursensor alarm 0 tot 255 sec Weigering van het temperatuursensor alarm bij het opstarten 0 tot 255 min Maximale tijd dat de deur kan open blijven vooraleer een alarm te...
- Pagina 65 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Minimum tijd dat de compressor uitgeschakeld zal blijven na een 0 tot 255 min spanningsfout Aantal keren dat de compressor mag trippen vooraleer volledig 0 tot 15 uit te schakelen Regelbare onder het gemiddelde spannings percentage 0 tot 100% Krijg een waarschuwing of schakel de compressor volledig uit bij 0: Waarschuwing (0-ARN)
- Pagina 66 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Stappen voor het ventiel te openen/sluiten in het geval van een 0 tot SH1 stappen N.V. N.V. MOP/LOP Max stappen voor het ventiel SH2 tot 800 stappen Min stappen voor het ventiel 0 tot SH1 stappen Extra stappen voor het sluiten van het ventiel 0 tot 100 stappen Relax stappen...
- Pagina 67 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Niet in gebruik (0-NU) Zuigdrukschakelaar (1-SUS) Thermostaat (2-DEF) Hoge druk sensor (3-HP) Digitale ingang 1 functie Niet in gebruik Lage druk sensor (4-LP) Deurschakelaar (5-DOR) Energiebesparing geactiveerd (6-ES) Aan/Uit (7-ONF) Digitale ingang 1 polariteit oP (0) - CL (1) Activatie tijdsvertraging voor digitale ingang 1 0 tot 255 min...
- Pagina 68 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE Niet in gebruik (0-NU) Relais uitgang 1 configuratie Carterverwarming Digitale scroll compressor (1-DGS) Aan-Uit compressor (2-CPR) Relais uitgang 2 configuratie Niet in gebruik Condenserventilator 1 (3-CF1) Condenserventilator 2 (4-CF2) Relais uitgang 3 configuratie Verdamperventilator (5-EPF) Digital compressor Ontdooiing (6-DEF)
- Pagina 69 Code Beschrijving Bereik Fabrieks-instellingen ZXDE ZXME ZXLE P5 visualisatie 0 tot 999 P6 visualisatie 0 tot 999 P7 visualisatie 0 tot 999 Firmware versie: dag [1÷31] Firmware versie: maand [1÷12] Firmware versie: jaar [0÷999] Firmware versie code [0÷999] EEPROM map identificatie [0÷999] Toegang tot het Pr2 niveau [0÷999]...
-
Pagina 70: Bijlage 6: Alarm Menu
Bijlage 6: Alarm menu Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Alleen in de digitale aggregaten - de AI1 fout (sensor 1 / Kapotte sensor of sensor compressor wordt ingeschakeld Automatisch nadat de sensor terug begint te zuigdruksensor alarm) buiten bereik volgens C23, de compressor aan &... - Pagina 71 Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code E14-E19 Gereserveerd Automatisch: de fase komt terug en de ingestelde vertragingstijd in H08 staat uit. Als Een fase valt weg (drie fase Fase fout De compressor zal trippen de drie fazen aanwezig zijn maat de regelaar aggregaat) geeft nog altijd een foutmelding, zet dan H06 en H25 op "No".
- Pagina 72 Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code De startwikkeling is open (één Fout in de start wikkeling De compressor zal trippen Automatisch: na de ingestelde tijd in H08 fase aggregaat) Druk de "start" knop voor 5 sec of zet manueel De startwikkeling open voor De compressor wordt uitgeschakeld Uitsluiting door een open start de spanning uit en aan (als H12 gelijk is aan 0,...
- Pagina 73 Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Automatisch: als de hoge drukschakelaar dicht is na een tijd ingesteld in D14. Als de hoge Hoge drukschakelaar Hoge drukschakelaar is open De compressor zal trippen druk onder de limiet is maar er is nog steeds een foutmelding, controleer dan de zekering Druk de "start"...
- Pagina 74 Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code EXV volledig open en de PHE oververhitting groter is dan Te kort aan koudemiddel in Automatisch: als de PHE oververhitting lager is F28/F29…/F37 + F39 Waarschuwingssignaal dan (F28/F29…/F37 + F39) EVI: alarm (F28/F29…/F37 hangt af van het koudemiddel) Pumpdown alarm Niet in gebruik...
- Pagina 75 Fout- Beschrijving Oorzaak Actie Reset code Sensor configuratie fout DI configuratie fout Compressor configuratie fout Injection EXV uitgang is Injectie sensor configuratie Automatisch: vanaf het moment dat de injectie geselecteerd maar er zijn Injectie EXV functioneert niet fout EXV juist geconfigureerd is geen relevante sensors EEPROM R/W fout (manueel) HW probleem in het bord...
-
Pagina 76: Bijlage 7: Extra Functies Al Naargelang De Toepassing
Bijlage 7: Extra functies al naargelang de toepassing Vereiste instelling voor een goede werking De instelling moet worden aangepast al naargelang de toepassing Kamerthermostaat of drukschakelaar (niet beschikbaar op de ZXDE aggregaten) – Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Selectie van de compressorregeling... - Pagina 77 Pumpdown met een temperatuursensor in de te koelen ruimte (niet beschikbaar op ZXDE aggregaten) – Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Configuratie van sensor 7 nu = Niet in gebruik tnt = Temperatuur van de thermostaat Selectie van de compressorregeling SuP = Zuigdruk sensor CSt = Kast temperatuur...
- Pagina 78 Ontdooiing met de Real Time Clock (rtC) – Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Configuratie van sensor 7 nu = Niet in gebruik EPt = verdampingstemperatuur Selectie van de ontdooiings sensor nu = Niet in gebruik EPt = verdampingstemperatuur Intervalkeuze bij de ontdooiing nu = Niet in gebruik...
- Pagina 79 Verdamper ventilatoren – Herstart van het systeem nodig Parameter Parameter beschrijving Fabrieksinstelling Vereiste instelling Cn = Aan/uit met de compressor, stoppen tijdens ondooiing On = Altijd aan, stoppen tijdens de ontdooiing Bedrijfsmodus van de ventilatoren Cy = Aan/uit met de compressor, draait door tijdens de ontdooiing Oy = Altijd aan, draait door tijdens de ontdooiing Uitgang van relais 2...
-
Pagina 80: Bijlage 8: Temperatuur- / Weerstandscurve Voor De B7 Sensor (Optioneel)
Bijlage 8: Temperatuur- / weerstandscurve voor de B7 sensor (optioneel) R25 = 10kΩ B25/85 = 3435K Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand Temp. Weerstand [kΩ] [kΩ] [kΩ] [kΩ] [kΩ] [kΩ] [°C] [°C] [°C] [°C] [°C] [°C] 329,2 71,07 19,48... -
Pagina 81: Bijlage 9: Lijst Van De Tabellen En De Figuren
Bijlage 9: Lijst van de tabellen en de figuren Tabellen Tabel 1: Gekwalificeerde koudemiddelen en oliën ....................................4 Tabel 3: Compressor model referentie ........................................5 Tabel 4: Condensor ventilatoren technische data ....................................5 Tabel 5: Legenda van het P&I diagram voor de ZXME aggregaten ..............................7 Tabel 6: Legenda van het P&I Diagram voor de ZXLE aggregaten ............................... - Pagina 82 Figuur 13: Digitale werking ........................................... 23 Figuur 14: Pumpdown met een temperatuursensor ..................................... 25 Figuur 15: Emerson "Hot Key" ..........................................26 Figuur 16: Locatie van de "Hot Key" stekkerverbinding ..................................26 Figuur 17: Afmetingen van de modellen ZXME020E, ZXME025E, ZXME030E & ZXME040E en de modellen ZXLE020E, ZXLE030E & ZXLE040E (een enkele ventilator) ................................................
- Pagina 83 C6.1.6/0816-1017/NL...
- Pagina 84 The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Emerson Climate Technologies Inc. is a subsidiary of Emerson Electric Co. Copeland is a registered trademark and Copeland Scroll is a trademark of Emerson Climate Technologies Inc.. All other trademarks are property of their respective owners.