Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna Viking Opal 690Q
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna Viking Opal 690Q
- Pagina 1 Gebruikershandleiding K E E P I N G T H E W O R L D S E W I N G ™...
-
Pagina 2: Alleen Voor Europa
• Gebruik de machine niet als hij nat is. • Als het LED-lampje beschadigd of kapot is, moet het worden vervangen door de fabrikant of Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/EN 60335-2-28 en UL1594. diens service-agent of een persoon met dezelfde kwalificaties, om gevaar te voorkomen. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES •... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Machineoverzicht ..............4 De bediening van uw Opal™ 670/690Q Bijgeleverde accessoires ............5 Functies (670/690Q) ............34 Stekentabel - Nuttige steken ..........7 Functies op het touchscreen ..........35 Stekenoverzicht ...............9 Naaimodus (670/690Q) ............36 Lettertypes................10 Selecteren van een steek ............37 Voorbereidingen Selecteren van een lettertype ..........37 Uitpakken ................12 Programmeren 670/690Q ...........38 De machine opbergen na het naaien........12... -
Pagina 4: Machineoverzicht
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES Naaivoeten Naaivoet A Is bij levering op de machine bevestigd. Deze voet wordt hoofdzakelijk gebruikt voor rechte steken en zigzagsteken met een steeklengte van meer dan 1,0. Naaivoet B Gebruik deze voet bij het naaien van decoratieve steken of zigzagsteken en andere nuttige steken van minder dan 1,0 mm lang. -
Pagina 5: Stekentabel - Nuttige Steken
STEKENTABEL - NUTTIGE STEKEN Extra naaivoeten voor de 690Q Steek nr. Toepassing Steek Steeknaam Naaivoet Quilters 1/4″ patchworkvoet P 670/ Deze naaivoet wordt gebruikt voor het maken van patchworkblokken. De rode lijnen markeren de 690Q draaipunten op 6 mm en 3 mm voor en achter de naald. Rechte steek, naald Voor alle soorten naaiwerk. -
Pagina 6: Stekenoverzicht
STEKENOVERZICHT Steek Steek nr. Steeknaam Naaivoet Toepassing Deze met een rood vierkant gemarkeerde steken kunnen worden gebruikt voor tapering. Dezelfde steken worden blauw gekleurd weergegeven in het deksel (690Q). 670/ 690Q Fagotsteek Om twee stukken stof met afgewerkte randen aan elkaar te naaien en voor elastisch rimpelen. -
Pagina 7: Lettertypes
LETTERTYPES Block VOORBEREIDINGEN Brush Line (670/690Q) Cyrillic en Hiragana Russisch en Japans alfabet. Zie de lettertypen op het grafisch display/touchscreen van uw naaimachine. 10 – Overzicht... -
Pagina 8: Uitpakken
1. Pak het snoer van het voetpedaal. Draai het voetpedaal gaat naaien. om. Sluit het snoer aan op de uitgang in de ruimte in het voetpedaal. Duw goed aan zodat het snoer goed verbinding Let op: Uw HUSQVARNA VIKING ® OPAL ™... -
Pagina 9: Verzink De Tanden Van De Transporteur
Tip: U kunt meer lezen over de verschillende naalden in de stof stevig vast. Druk nogmaals op Sensorvoet omlaag om de HUSQVARNA VIKING Gebruiksaanwijzing Accessoires op www. naaivoet omhoog te brengen tot de draaistand of tot een stand waarbij de naaivoet vlak boven de stof “zweeft” om de stof husqvarnaviking.com. -
Pagina 10: Garenpennen En Garenschijven
GARENPENNEN EN GARENSCHIJVEN Uw naaimachine heeft twee garenpennen: een hoofdgarenpen en een extra garenpen. De garenpennen zijn geschikt voor alle soorten garen. De hoofdgarenpen is instelbaar en kan worden gebruikt in een horizontale positie (de draad wordt van de stilstaande pen afgerold) of in een verticale positie (het klosje draait). Gebruik de horizontale positie voor normaal naaigaren en de verticale positie voor grote klossen of speciale garens. -
Pagina 11: Draadinsteker
DRAADINSTEKER Wanneer u de draadinsteker wilt gebruiken, moet de naald zich in de bovenste stand bevinden. Bovendien raden wij u aan om de naaivoet te laten zakken. 1. Gebruik de hendel om de draadinsteker helemaal naar beneden te trekken, zodat de draad onder de geleider blijft steken (A). -
Pagina 12: De Spoel Opwinden Als De Machine Ingeregen Is
(D). spoel (D). 5. Druk de spoelas naar rechts. Er verschijnt een pop- Let op: Als u de eerdere versie van HUSQVARNA VIKING ® upbericht op het grafische display/touchscreen. Houd spoelen gebruikt die geen gat hebben, draai dan eerst de draad een aantal het uiteinde van de draad goed vast wanneer u begint maal om de spoel om te beginnen. -
Pagina 13: Juiste En Onjuiste Draadspanning
JUISTE EN ONJUISTE DRAADSPANNING Naai een paar rechte voorbeeldsteken met verschillende instellingen om te zien wat de juiste draadspanning is. 1. Begin met een spanning die te laag is, bijvoorbeeld ingesteld op het laagste nummer. De spoeldraad ligt recht en de bovendraad wordt naar de onderkant van de stof DE BEDIENING VAN UW OPAL ™... -
Pagina 14: Functiepaneel (650)
FUNCTIES OP HET TOUCHSCREEN 7. ALT (Weergave afwisselen) Wanneer u een cordonsteek selecteert, worden de instellingen van de lengte en de breedte getoond op het grafisch display. Met ALT wordt de dichtheidsinstelling getoond in plaats van de lengte-instelling. 8. Steeklengte/dichtheid Als u een steek selecteert, stelt uw machine automatisch de beste steeklengte in. -
Pagina 15: Exclusive Sewing Advisor
19. SET Menu 15. Bij het naaien van knoopsgaten in elastische stof raden we aan om het knoopsgat met draad in te leggen voor meer Druk hierop om het menu voor naaimachine-instellingen te openen. Maak veranderingen en selecties met de navigatiepijlen (11). duurzaamheid (zie pagina 49). -
Pagina 16: Selecteren Van Een Steek
Alle tekst die op hetzelfde werkstuk moet worden genaaid, moet als dat mogelijk is in hetzelfde programma staan om “Husqvarna” en “VIKING” staan in hetzelfde programma. ervoor te zorgen dat de letters met dezelfde hoogte worden genaaid. 28 – De bediening van uw Opal De bediening van uw Opal 650 –... -
Pagina 17: Menu Mijn Steken
Steken of letters toevoegen in andere posities Het stekenprogramma naaien Als u een steek of een letter wilt toevoegen op een andere positie in het programma, verplaatst u de cursor met de navigatiepijlen. Wanneer u klaar bent met uw programma, drukt u op Mijn Steken om De steek of letter wordt rechts van de cursor ingevoegd. -
Pagina 18: Set Menu
SET MENU U kunt de bestaande machine-instellingen veranderen en handmatige aanpassingen maken aan de automatische functies van het SET Menu. Open het menu door op SET Menu (E) te drukken. Selecteer de instelling die u wilt aanpassen met de navigatiepijlen omhoog/omlaag. Zet met OK een X in DE BEDIENING VAN UW OPAL 670/690Q het vakje om de functie in te schakelen. -
Pagina 19: Functies (670/690Q)
FUNCTIES OP HET TOUCHSCREEN 1. Exclusive SEWING ADVISOR ™ De Exclusive SEWING ADVISOR functie stelt de beste ™ steek, steeklengte, steekbreedte, naaisnelheid en draadspanning in voor de geselecteerde stof en naaitechniek (zie pagina 44). Druk op de tab Stof/Techniek en maak uw selectie door op de stof of techniek te drukken die u wilt gebruiken. -
Pagina 20: Naaimodus (670/690Q)
NAAIMODUS (670/690Q) 19. Het pictogram voor het verzinken van de transporteur wordt weergegeven wanneer knopen aannaaien is geselecteerd. De naaimodus is de eerste weergave op het touchscreen nadat u de machine aanzet. Hier vindt u alle basisinformatie die u nodig heeft om te beginnen met naaien. Dit is ook het menu waarin u de instellingen van uw steek aanpast. Standaard is de 20. -
Pagina 21: Programmeren 670/690Q
Als u aanpassingen heeft gemaakt in “Husqvarna” en “VIKING” staan in hetzelfde programma. de naaimodus en op het PROG-pictogram drukt om terug te gaan naar de programmeermodus, worden die veranderingen geannuleerd. -
Pagina 22: Menu Mijn Steken
Het stekenprogramma naaien SET MENU Wanneer u klaar bent met uw programma, drukt u op de toets U kunt de bestaande machine-instellingen veranderen en handmatige aanpassingen maken aan de automatische functies van het SET Mijn Steken om het op te slaan (zie hieronder of, als u nog in Menu. -
Pagina 23: Naaien
FIX Auto Druk hierop om de automatische FIX-functie aan het begin van iedere steek aan of uit te zetten. De instellingen worden opgeslagen wanneer u de machine uitzet. Automatisch afsnijden De draadafsnijder snijdt automatisch de draden af nadat er een NAAIEN knoopsgat of oogje is genaaid. -
Pagina 24: Exclusive Sewing Advisor
EXCLUSIVE SEWING ADVISOR ™ Stofkeuze Naaitechniek Uw naaimachine is voorzien van de Exclusive HUSQVARNA VIKING SEWING ADVISOR functie. De Exclusive ® ™ chiffon, organza, batist, zijde, dunne naait twee stukken stof aan elkaar. GEWEVEN, DUN: NAAIEN: SEWING ADVISOR functie stelt automatisch de beste steek, steeklengte, steekbreedte, draadspanning, naaisnelheid ™... -
Pagina 25: Naaien En Afwerken
Deze zijn Er zijn twee soorten blinde zomen; één wordt aanbevolen verkrijgbaar als optionele accessoires; raadpleeg de HUSQVARNA voor normale tot dikke elastische stof, de andere voor normale VIKING Gebruiksaanwijzing Accessoires, die beschikbaar is op www. -
Pagina 26: Knoopsgaten Naaien
KNOOPSGATEN NAAIEN Handmatige knoopsgaten De knoopsgaten in uw naaimachine worden speciaal aangepast voor verschillende soorten stof en kleding. Lees meer over Een knoopsgat kan ook stap voor stap worden genaaid zonder verschillende knoopsgaten en wanneer u die kunt gebruiken door de stekentabel in het overzichtshoofdstuk te bestuderen. dat de eenstaps-knoopsgatsensorvoet is aangesloten. -
Pagina 27: Knopen Aannaaien
KNOPEN AANNAAIEN RITSSLUITINGEN NAAIEN Knopen, drukknopen, haakjes en oogjes aannaaien gaat snel De ritsvoet E kan rechts of links van de naald op de machine met uw naaimachine. worden geklikt, waardoor de beide kanten van de rits gemakkelijk kunnen worden genaaid. Plaats de ritsvoet aan de Selecteer de stof die u gebruikt en de steek voor het aannaaien andere kant om de andere kant van de rits te naaien. -
Pagina 28: Trens (Handmatig)
TRENS (HANDMATIG) QUILTEN Bevestig elastische uiteinden, gordijnplooien, riemlussen en Een quilt bestaat gewoonlijk uit drie lagen: twee lagen stof met een laag vulling ertussen. U kunt uit zeer veel verschillende hoeken van zaken met hetzelfde effect als confectiekleding. steken en technieken kiezen om de drie lagen mee aan elkaar te naaien. Wanneer de quilt klaar is, knoopt u de zijkanten aan elkaar of maakt u er een kussen, artistieke kleding of andere kleinere voorwerpen van. -
Pagina 29: Speciale Steken
SPECIALE STEKEN De steken van speciale naaitechnieken worden genaaid met speciale naaivoeten (optioneel) voor prachtige effecten. Dit zijn de steken 4:37-40 (650) / 4:42-50 (670) / 4:42-52 (690Q). Als ze zijn geselecteerd, wordt dit aangegeven door het pictogram voor de optionele naaivoet (A) op het grafische display/touchscreen. - Pagina 30 POP-UPMELDINGEN Overbelasting hoofdmotor Als u op zeer dikke stof naait of als de machine geblokkeerd Spoelen aan raakt tijdens het naaien, kan de hoofdmotor overbelast raken. Dit pop-upbericht verschijnt wanneer de spoelas naar rechts Het pop-upbericht wordt gesloten wanneer de hoofdmotor en de wordt geduwd en spoelen wordt ingeschakeld.
-
Pagina 31: De Steek Kan Niet Worden Opgeslagen
De steek kan niet worden opgeslagen Dit bericht wordt getoond als u probeert een knoopsgat, trens, stopsteek of automatische taperingsteken (670) of de steek voor het aannaaien van knopen in Mijn Steken op te slaan. Alle steken in uw machine kunnen in Mijn Steken worden opgeslagen, behalve deze. -
Pagina 32: Naaimachine Reinigen
• Gebruik de aanbevolen naaivoet. Het spoeltje wordt onregelmatig opgespoeld? • Zet machine uit en weer aan om te resetten. • Controleer de loop van de draad bij het spoelen. • Raadpleeg uw erkende HUSQVARNA VIKING dealer ® voor een reparatie. -
Pagina 33: Husqvarna Viking
Als de functies niet op • Vervang de naald, rijg de boven- en onderdraad opnieuw in. aanrakingen reageren, zet u de machine uit en weer • Gebruik versteviging. aan. Neem contact op met uw erkende HUSQVARNA VIKING dealer als het probleem blijft bestaan. ®... -
Pagina 34: Intellectueel Eigendom
VIKING, KEEPING THE WORLD SEWING & Design, OPAL en SEWING ADVISOR zijn handelsmerken van KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA en de ”gekroonde H” zijn handelsmerken van Husqvarna AB. Alle handelsmerken worden gebruikt onder licentie van VSM Group AB. Wij behouden ons het recht voor zonder aankondiging vooraf veranderingen aan te brengen in de machine en het assortiment accessoires, of aanpassingen te doen in functies of ontwerp. - Pagina 35 www.husqvarnaviking.com...