Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Husqvarna VIKING Amber S 100
Samenvatting van Inhoud voor Husqvarna VIKING Amber S 100
- Pagina 1 Gebruikershandleiding KEEPING THE WORLD SEWING...
- Pagina 2 Deze huishoudoverlockmachine voldoet aan de eisen van IEC/EN/CSA C22.2 Nr. 60335-1 & 60335-2-28 en UL1594. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees alle instructies door voordat u deze huishoudoverlockmachine in gebruik neemt. Wanneer u een elektrisch apparaat gebruikt, moeten de belangrijke veiligheidsvoorschriften altijd in acht worden genomen, inclusief de volgende: Bewaar de instructies op een geschikte plaats, dicht bij de machine.
- Pagina 3 • Gebruik de naaimachine niet buiten. • Gebruik de naaimachine niet in een omgeving waar spuitbussen worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend. • Voordat u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u eerst alle knoppen op de uit-stand zetten (“0”).
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE 1. UW MACHINE LEREN KENNEN Voetpedaal Aan/uit/lichtschakelaar Voorklep openen Werktafel openen Voorbereiding op het inrijgen Draadgeleiderstang Spoelschijven en spoelhouders voor kegelvormige klossen Garennetjes Afvalbakje Ingebouwde naadgeleider Draadafsnijder Naaivoeten vervangen Naald- / Garen- / Stoffentabel 2. VOORBEREIDINGEN De machine inrijgen Naalddraad afsnijden Steekinstellingen De draadspanning regelen... -
Pagina 5: Specificaties Van De Machine
SPECIFICATIES VAN DE MACHINE MODEL Amber S|100 Aantal draden 2, 3 of 4 draden Overlocksteekbreedte (Max.) 7 mm (linkernaald) Naald Overlocknaald, Style 2022 Steeklengte 1-5mm Naaisnelheid Tot 1300 steken per minuut Breedte: 320 mm (12,6 inch) Afmetingen Lengte: 385 mm (15,2 inch) Hoogte: 370 mm (14,6 inch) Gewicht 9 kg (20 lbs) -
Pagina 6: Uw Machine Leren Kennen
1. UW MACHINE LEREN KENNEN Machineoverzicht 1. Naaivoetdrukregelaar 16. Inrijgschema 2. Draadafsnijder 17. Afvalbakje 3. Naaivoethendel 18. Voetpedaal 4. Ledlampje 19. Hendel 5. Steekplaat 20. Ontgrendelingshendel naaivoet 6. Naaivoet 21. Spoelschijf 7. Snijbreedteknop 22. Bedieningsknop voor differentieel transport 8. Werktafel 23. - Pagina 7 Accessoires De vermelde onderdelen zijn bij uw machine inbegrepen. 1. Tweedraads converter 2. Instelhaakje (B) (Instelhaakje (A) is op de machine aange- bracht bij levering.) 3. Naalden 4. Borsteltje 5. Schroevendraaier (klein) 6. Stofkap 7. Schroevendraaier (groot) 8. Beweegbaar mesje 9.
-
Pagina 8: Uw Machine Instellen
Uw machine instellen 1. Veeg overtollige olie van het gebied van de steekplaat en het werkgebied. 2. VOETPEDAAL Steek de stekker van het voetpedaal in de aansluiting en de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Aansluiting 3. AAN-/UITKNOP EN LICHTSCHAKELAAR Uw machine werkt alleen als de aan/uit-/ Aan-/uitknop en lichtschakelaar... -
Pagina 9: Voorbereiding Op Het Inrijgen
Voorbereiding op het inrijgen Draadgeleiderstang Trek de draadgeleiderstang naar het hoogste punt totdat u de stang hoort klikken. Draadgeleiderstang Plaats garenklossen op de pennen en trek de draad van achteren naar voren door de draadgeleiders op de stang. Draadgeleider De draadgeleiders van de stang kunnen helpen de ga- renklossen op hun plaats te houden wanneer de ma- chine niet in gebruik is. -
Pagina 10: Garenschijven Voor Huishoudelijke Garenklossen
Garenschijven voor huishoudelijke garenklossen Garenschijf Huishoudelijk garenklos Kegelvormige garenklos Spoelschijven en garenkloshouders voor kegelvormige klossen Gebruik voor grote kegelvormige garenklossen de spoelhouders met het brede uiteinde aan de bovenkant en gebruik voor kleine dezelfde spoelhouders, maar met het smalle uiteinde aan de bovenkant. -
Pagina 11: Afvalbakje
Afvalbakje Het afvalbakje kan aan de machine worden bevestigd en wordt gebruikt om afgesneden stof op te vangen terwijl u naait. Verwijder het afvalbakje wanneer het werk is voltooid. Sleuven voor het bevesti- gen van het afvalbakje Ingebouwde naadgeleider De geïntegreerde naadgeleider helpt u recht te naaien, bij het naaien van naden of randen. -
Pagina 12: De Naald Vervangen
De naald vervangen Breng de naaldstang naar het hoogste punt door het handwiel naar Naaldklemschroeven u toe te draaien, maar laat de naaivoet omlaag staan. Draai de naald- klemschroef los om de naald te verwijderen en breng de nieuwe naald, met de platte kant van u af, zo ver mogelijk aan in de naald- stang en draai de schroef vast. -
Pagina 13: Voorbereidingen
2. VOORBEREIDINGEN Voordat u de ondergrijper opnieuw inrijgt nadat de draad is gebroken, haalt u eerst de draad uit de naald en rijgt u daarna de Uw machine inrijgen Verkeerd inrijgen kan overgeslagen steken, het breken van de ondergrijper opnieuw in. Dit voorkomt dat de draad in de knoop raakt. -
Pagina 14: De Ondergrijper Inrijgen
De ondergrijper inrijgen 1. Voer de draad door de draadgeleider zoals afgebeeld. 2. Trek de onderste draad door de spanningssleuf. Houd de draad vast met uw linkerhand en trek stevig met de rechterhand naar beneden. 3. Voer de draad door de draadgeleiders zoals afgebeeld. 4. -
Pagina 15: De Naalden Inrijgen
De naalden inrijgen 1. Voer de draad door de draadgeleider zoals afgebeeld. 2. Trek de naalddraden door de naalddraadspanningssleuven. Houd de draad vast met uw linkerhand en trek stevig met de rechterhand naar beneden. 3. Trek de draad door de draadgeleiders zoals afgebeeld. 4. -
Pagina 16: Handige Tips
Handige tips Garenklossen vervangen Bij het vervangen van de garenklossen kunnen de volgende stappen nuttig zijn om snel weer verder te kunnen. 1. Snijd bestaande draden dicht bij de garenklos- sen af. Knoop de afgesneden garenuitein- den vast aan het garen van de nieuwe klos- sen zoals afgebeeld. -
Pagina 17: Overlocksteken Testen
Overlocksteken testen Afb.1 Nadat het inrijgen is voltooid, gebruikt u een stuk- je van de stof waarop u wilt gaan naaien en maakt u een proeflapje volgens onderstaande instructies. 1. Leg alle draden onder de naaivoet en trek alle draden voorzichtig naar links. Laat de naaivoet dan zakken. -
Pagina 18: Steekinstellingen
STEEKINSTELLINGEN Combinatie Naaldpositie Snijbreedte Steeklengte Aantal Instel- 2-draads Spanning Steek draden haakje converter Linker Rechter Boven- Ondergri- naald naald grijper jper 2-draads overlock, breed Links 2-draads overlock, smal Recht 2-draads omgeslagen overlock, breed Links 2-draads omgeslagen overlock, smal Recht 18 – UW MACHINE LEREN KENNEN... - Pagina 19 Combinatie Naaldpositie Snijbreedte Steeklengte Aantal Instel- 2-draads Spanning draden haakje converter Steek Linker Rechter Boven- Ondergri- naald naald grijper jper 2-draads rolzoom Recht Geen 2-draads smalle rand Recht Geen 2-draads flatlocksteek Links 3-draads picotsteek Recht Geen UW MACHINE LEREN KENNEN – 19...
- Pagina 20 Combinatie Naald- Sni- Steeklengte Aantal Instel- 2-draads Spanning positie jbreedte draden haakje converter Steek Linker Rechter Bovengri- Ondergri- naald naald jper jper 3-draads overlocksteek, breed Links 3-draads overlocksteek, smal Recht 3-draads flatlocksteek, smal Recht 3-draads elastische overlock Links & Recht 20 –...
- Pagina 21 Combinatie Naald- Sni- Steeklengte Aantal Instel- 2-draads Spanning positie jbreedte draden haakje converter Steek Linker Rechter Bovengri- Ondergri- naald naald jper jper 3-draads rolzoom Recht Geen 3-draads smalle rand Recht Geen 3-draads flatlocksteek, breed Links 4-draads overlocksteek Links & Recht UW MACHINE LEREN KENNEN –...
-
Pagina 22: Driedraads Overlock Met Één Naald
Driedraads overlock met één naald Door alleen de LINKER-naald in te rijgen, wordt er een breedte van 7 mm gevormd en door alleen de RECHTER-naald in te rijgen, wordt er een breedte van 3,8 mm gevormd. Converteren naar gebruik met twee draden Om te converteren naar gebruik met twee draden, opent u eerst de voorklep en de werktafel en brengt u de naald in de hoogste stand door het handwiel naar u toe te draaien. -
Pagina 23: Smalle En Rolzoom, Picotsteek
Smalle en rolzoom, picotsteek Smalle en rolzomen zijn ideaal voor gebruik op fijne stoffen, zoals organza, dunne katoen, zijde, enz. Ook kan de picotsteek worden gebruikt voor het afwerken van randen op fijne stoffen, zoals transparante stoffen, rayon, voile en meer. -
Pagina 24: De Draadspanning Regelen
De draadspanning regelen Verhoog de spanning Draai de draadspanningsknop op een hoger nummer voor een strakkere draadspan- ning. Draai de draadspanningsknop op een lager nummer voor een lossere draad- spanning. Test elke draadspanning op een lapje van de stof die u van plan bent te gebruiken. Verlaag de spanning Gebruik met twee draden Ondergrijperdraad naar de... -
Pagina 25: Steeklengte Aanpassen
Steeklengte aanpassen Snijbreedte aanpassen Draai aan de steeklengteknop totdat de gewenste lengte staat De snijbreedte kan worden aangepast van 4 tot 7 mm door aangegeven. eenvoudig aan de snijbreedteknop te draaien afhankelijk van het type stof. Hoe hoger het nummer, hoe langer de steek. Met deze knop kan de steeklengte worden aangepast van 1 tot 5 mm. -
Pagina 26: Positief Differentieel Transport
Differentieel transport Het differentieel transport heeft twee onafhankeli- jke transporteurs, één aan de voorkant (A) en één aan de achterkant (B). Elke rij transporteurs heeft een apart transport- mechanisme waarmee de stof met verschillende snelheden kan worden getransporteerd. Differentiële transporteur Positief differentieel transport Als de machine is ingesteld op positief differentieel transport, maakt de voorste transporteurrij (A) een... -
Pagina 27: Differentieel Transport Instellen
Differentieel transport instellen Stel het in door de bedieningsknop voor het differentieel transport in de gewenste richting te draaien, met raadpleging van het onderstaande schema. De aanpassing kan worden uitgevoerd tussen 0,7 (negatief effect) en 2 (positief effect). Deze instellingen geven de beste trans- portverhouding. -
Pagina 28: Basistechnieken
Basistechnieken 1. Wanneer u de rand van de stof bereikt, stop dan met naaien met de naald boven de stof. 2. Breng de naaivoet omhoog en trek voorzichtig net voldoende aan de draadketting om het instelhaakje vrij te maken. 3. Draai de stof, breng de naaivoet omlaag en begin te naaien in de nieuwe richting. -
Pagina 29: Overlocksteek Met Koord
Overlocksteek met koord De overlocksteek met koord kan worden gebruikt om schouder-, mouw- of zijnaden te verstevigen, met name bij het naaien van elastische kledingstukken. Als decoratief effect kunt u breigaren gebruiken in afstekende kleuren om uw kledingstuk nog mooier te maken. -
Pagina 30: Decoratieve Effecten
Decoratieve effecten Naast normaal overlocken, wat volledig wordt beschreven in dit instructieboek, kan uw machine ook worden gebruikt voor een aantal decoratieve toepassingen zoals flatlocken, platte verbind- ingsnaden naaien, plooien naaien of het maken van decoratieve Afb.A vlechten. Zie hieronder. Decoratief flatlocken met twee draden of drie draden (platte naad) Vouw stof langs de lijn om geflatlocked te worden en naai over... -
Pagina 31: Toepassingen Van Het Differentieel Transport
Toepassingen van het differentieel transport Raadpleeg pagina 23-24, Differentieel transport. Het differentieel transport is ontworpen om trekken en golven te beperken. Het werkt ook heel goed bij rimpelen. 1. Trekken Trekken komt vaak voor op geweven of transparante stoffen. Om trekvrije naden te verkrijgen, zet u de bedieningsknop voor het differentieel transport op minder dan 1. -
Pagina 32: Uw Machine Verzorgen
3. UW MACHINE VERZORGEN Het beweegbare mesje vervangen Vervang het beweegbare mesje als volgt, als het bot wordt. U vindt een reservemesje in uw accessoires. LET OP: U hoeft het vaste mesje niet te vervangen. Dit is gemaakt van een speciaal, hardlegeringsmateriaal. HAAL EERST DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT. -
Pagina 33: Reinigen En Oliën
Reinigen en oliën Houd de machine altijd schoon en gesmeerd zodat hij soepel blijft werken. KOPPEL DE MACHINE EERST LOS VAN DE VOEDING DOOR DE STEKKER UIT HET STOPCONTACT TE HA- LEN. 1. Open de voorklep en de werktafel. Verwijder met het meegeleverde borsteltje het stof en de pluisjes die zich hebben opge- hoopt. -
Pagina 34: Prestatieproblemen Controleren
4. PRESTATIEPROBLEMEN CONTROLEREN PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK CORRECTIE 1. Reset de draadspanning(en). 1. Onjuiste draadspanning(en). 2. Kies de juiste dikte naald voor het garen en de 2. Onjuiste dikte van de naald. stof. Onregelmatige ste- 3. Niet goed ingeregen. 3. Rijg de machine opnieuw in. 4. - Pagina 36 www.husqvarnaviking.com...