Samenvatting van Inhoud voor Siemens SIMOGEAR 2332
Pagina 3
SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Inleiding Primaire veiligheidsinstructies Algemene informatie en SIMOGEAR veiligheidsinstructies Waarborgen van de functionele veiligheid Transmissiemotor met roterende sensor voor veiligheidsgerelateerde Technische gegevens toepassingen Inzamelen en afvoeren van oude producten Originele montage- en bedieningshandleiding Aanvulling bij de SIMOGEAR bedieningshandleidingen...
De aanwijzingen in de bijhorende documentatie moeten in acht worden genomen. Waarmerk Alle benamingen die zijn voorzien van het symbool ®, zijn geregistreerde merken van de Siemens AG. De overige benamingen in dit document kunnen merken zijn waarvan het gebruik door derden voor eigen doeleinden de rechten van de eigenaar kan schenden.
Opmerkingen worden als volgt weergegeven: Opmerking Een opmerking bevat belangrijke informatie over het product, de handhaving van het product of het betreffende deel van de documentatie. In de opmerking vindt u hulp of aanvullende suggesties. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Onder volgende link vindt u een omvangrijk hulpaanbod en meer informatie. My Support Links en Tools U kunt uw persoonlijke bibliotheek, bv. voor uw documentatie op basis van de Siemens- content individueel samenstellen en aanpassen voor uw eigen machinedocumentatie. Klik daartoe op "My Documentation".
Inleiding Uw vragen, suggesties en correcties met betrekking tot de technische documentatie zijn altijd welkom. Gebruik hiervoor de link "Feedback sturen" in de Siemens Industry Online Support aan het einde van een bericht of stuur een E-mail (mailto:docu.motioncontrol@siemens.com) naar het volgende adres.
Deze spanning kan tot ernstig lichamelijk letsel of de dood leiden. • Gebruik voor alle aansluitingen en aansluitklemmen van de elektronicagroepen uitsluitend stroomvoorzieningen die SELV- (Safety Extra Low Voltage) of PELV- (Protective Extra Low Voltage) uitgangsspanningen leveren. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 12
Bij het onderbreken van een actieve steekverbinding kan een vlamboog ontstaan, die ernstig letsel of de dood tot gevolg kan hebben. • Wanneer steekverbindingen niet uitdrukkelijk zijn vrijgegeven voor afkoppeling tijdens bedrijf, mogen ze uitsluitend in spanningsvrije toestand worden geopend. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 13
• Als u dichter dan ca. 20 cm in de buurt van de componenten komt, schakel dan radiocommunicatieapparatuur of mobiele telefoons uit. • Gebruik de “SIEMENS Industry Online Support App” alleen als het apparaat is uitgeschakeld. WAARSCHUWING...
Pagina 14
• Houd als betroffen persoon de afstand tot de betreffende motoren aan zoals vermeld in het hoofdstuk “Correct gebruik”. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
• Neem tijdens het gebruik van de motor de specificaties in acht. • Gebruik de motoren uitsluitend met ingeschakelde temperatuurbewaking. • Schakel de motor onmiddellijk uit bij te hoge temperaturen. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
(tafel met ESD-mat, geleidend ESD-schuimrubber, ESD-zakjes, ESD-transportdozen). Security-opmerkingen Siemens biedt producten en oplossingen met industriële security-functies aan die de veilige werking van installaties, systemen, machines en netwerken ondersteunen. Om installaties, systemen, machines en netwerken tegen cyber-bedreigingen te beschermen,...
Pagina 17
Het gebruik van verouderde of niet meer ondersteunde versies kan het risico op cyber- bedreigingen verhogen. Om altijd op de hoogte te zijn van productupdates, kunt u zich op de Siemens Industrial Security RSS feed abonneren op: https://www.siemens.com/industrialsecurity (https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html#Subscriptions)
5. Vrijkomen van milieubelastende stoffen en emissies bij onjuist gebruik en/of onjuiste afvoer van componenten 6. Beïnvloeding van in het netwerk geïntegreerde communicatiesystemen, bijv. zenders of datacommunicatie via het netwerk. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 19
Primaire veiligheidsinstructies 1.4 Restrisico's van aandrijfsystemen (Power Drive Systems) Verdere informatie over restrisico's die uitgaan van een aandrijfsysteem, vindt u in de resp. hoofdstukken van de technische documentatie voor gebruikers. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 20
Primaire veiligheidsinstructies 1.4 Restrisico's van aandrijfsystemen (Power Drive Systems) SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Algemene informatie en veiligheidsinstructies Algemene opmerkingen Opmerking Siemens AG is niet aansprakelijk voor schade of storingen als gevolg van het niet in acht nemen van informatie in deze bedieningshandleiding. Opmerking EU RoHS-richtlijn en UK-richtlijn De transmissiemotorenreeks SIMOGEAR voldoet aan de richtlijn 2011/65/EU en de UK-richtlijn "The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic...
Pagina 23
Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/13424/man) De technische configuratiegegevens, lijsten met reserveonderdelen en fabrieksverklaringen vindt u op intranet onder Once Delivered (https://c0p.siemens.com:8443/sie/1nce_delivered). De contactgegevens van uw Technical Support vindt u in de Databank aanspreekpartners Siemens AG (www.siemens.com/yourcontact).
2.2 Auteursrecht Auteursrecht Siemens AG behoudt het auteursrecht van deze bedieningshandleiding. De bedieningshandleiding mag zonder toestemming van Siemens AG noch volledig, noch gedeeltelijk voor doeleinden van de concurrentie onbevoegd worden gebruikt of ter beschikking van derden worden gesteld. Beoogd gebruik De SIMOGEAR transmissiemotor met veilige rem is voorzien van een signaalgele markering (Safety Integrated) op de ventilatorkap.
Het gebruik van de transmissiemotor is toegestaan voor een opstellingshoogte tot 1 000 m boven het normale nulpunt. De veilige rem is toegestaan voor een omgevingstemperatuur van -20 C tot +40 C bij een gelijktijdige belasting van de motoren maximaal volgens warmteklasse 155 (F). SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 26
De verantwoordelijkheid voor de noodzakelijke veiligheidsfuncties en de bijbehorende eigenschappen berust bij degene die de machine in omloop brengt resp. bij de exploitant. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
• Voer een functietest uit. • Neem de installatie pas productief in gebruik nadat u de correcte werking van alle veiligheidsrelevante functies hebt gecontroleerd. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
De transmissiemotor is bedoeld om in een andere machine te worden ingebouwd. De exploitant is verantwoordelijk voor de veiligheidsniveaus en de uitvoering in de machine. Voer vóór de inbedrijfstelling van de machine een evaluatie van de conformiteit uit. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Optimaliseer bijv. de regelaarparameters door het filteren van de overeenkomstig ingestelde stroomwaarde. Siemens AG garandeert voor de geleverde transmissiemotor met veilige rem en SINAMICS S120 dat de eisen m.b.t. functionele veiligheid in acht zijn genomen. De veiligheidsrelevante verbindingselementen worden vóór de levering verzegeld.
De verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid met betrekking tot de functionele veiligheid en de traceerbaarheid gaat over op de exploitant: • Wanneer de exploitant de verzegeling beschadigt die door Siemens AG is aangebracht. • Wanneer de exploitant in de verzegelde delen zelf werkzaamheden uitvoert.
(DC) wordt verhoogd. Dit kan bijv. met de veilige remaansturing (SBC) van een SINAMICS frequentieomvormer in combinatie met de veilige remtest (SBT) worden uitgevoerd. Let hiertoe op de documentatie van de Siemens frequentieomvormers of vraag overeenkomstige toepassingsvoorbeelden bij Siemens op. Uitpakken...
Indien de netspanning afwijkingen vertoont wat betreft spanning, frequentie, curvevorm of symmetrie, kan dit extra opwarming veroorzaken. Dit beïnvloedt de elektromagnetische compatibiliteit. Vóór aanvang van de werkzaamheden een veilige verbinding van de beveiligingsgeleider tot stand brengen. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Alleen gekwalificeerd personeel mag deze werkzaamheden uitvoeren. Deze personen moeten kennis hebben over: • Onderwerpen van functionele veiligheid • Wetgeving, veiligheidsvoorschriften en normen voor de functionele veiligheid • Inhoud van de uitgebreide en meegeleverde bedieningshandleidingen SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
• Neem het aandrijfsysteem overeenkomstig de bedieningshandleiding van de omvormer of de wisselrichter in bedrijf • Volg de veiligheidsinstructies en de volgende checklijsten voordat u met de werken begint Voer eerst de onderstaande checklijsten uit en zet dan de rem in werking. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 35
Zijn de correcte schakeltijden in de parameters ingesteld? Werd een Safe Brake Test uitgevoerd? Bij remmen met handmatige ventilatie Is de handmatige ventilatiefunctie inactief en de handmatige ventilatiehendel van de rem gedemonteerd? SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Nadere informatie is beschikbaar in het SINAMICS-S120 Safety Integrated functiehandboek (6SL3097-5AR00-0AP3) en in het handboek van de betreffende frequentieomvormer. U vindt verdere informatie in de SINAMICS-leidraad voor de bediening van de Safe Brake Test (SBT), bijdrage-ID: 109782484. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
De verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid met betrekking tot de functionele veiligheid en de traceerbaarheid gaat over op de exploitant: • Wanneer de exploitant de verzegeling beschadigt die door Siemens AG is aangebracht. • Wanneer de exploitant in de verzegelde delen zelf werken uitvoert.
Veren Axiale lastspeling en Vermindering van de Aantal schaarbelasting van de veerkracht of schakelprocedures van veren door radiale vermoeidheidsbreuk de rem omkeerspeling van de ankerring SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Houd bij het bepalen van de onderhoudsintervallen rekening met alle mogelijke oorzaken van slijtage. Bij minimaal belaste remmen, zoals blokkeerremmen met noodstopfunctie, raadt Siemens AG regelmatige inspecties met een vast tijdsinterval aan. Wanneer u remmen niet onderhoudt, kan dit leiden tot bedrijfsstoringen, productie-uitval of schade aan de installatie.
Uitslaan van de draaimomentondersteuning op geleidingsdelen en ankerringen Veren op beschadiging controleren Ankerring en flens of contrafrictievlakken controleren - Thermische beschadiging (donkerblauw aanlopen) - Effenheid volgens bouwgrootte Max. inloopdiepte = Nominale luchtspleet volgens bouwgrootte SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
3. Vergelijk de gemeten luchtspleet met de waarde voor de maximaal toegelaten luchtspleet . De waarden vindt u in hoofdstuk Luchtspleet bijstellen (Pagina 40). Lmax SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
De rem moet zonder draaimoment zijn. Aandrijfaggregaat tegen onopzettelijke opstart beveiligen. Waarschuwingsbord op het inschakelpunt aanbrengen. WAARSCHUWING Een verminderde remwerking als gevolg van verontreiniging Vermijd contact van de frictievlakken met olie of vet. Procedure SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
De rem moet zonder draaimoment zijn. Aandrijfaggregaat tegen onopzettelijke opstart beveiligen. Waarschuwingsbord op het inschakelpunt aanbrengen. WAARSCHUWING Een verminderde remwerking als gevolg van verontreiniging Vermijd contact van de frictievlakken met olie of vet. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Verwijder de ventilatorkap met de externe ventilator. 2. Maak de aansluitkabels los. 3. Verwijder de ventilatorborgring en trek de ventilator los. 4. Draai de rembouten gelijkmatig los en draai de bouten vervolgens volledig naar buiten. Verwijder het magneetdeel. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 46
11. Monteer de nieuwe rotor en de magneet. Hoe stelt u de luchtspleet van de brem af, zie Luchtspleet bijstellen (Pagina 40). 12. Sluit de verbindingskabel aan. 13. Monteer de ventilatorkap. ❒ SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 49
Remtype Werkvermogen per schakeling W Elektrisch vermogen van de remspoel 1max (bij +20° C) LS4 (06E) LS8 (08E) LS16 (10E) LS32 (12E) LS60 (14E) LS80 (16E) LS150 (18E) LS260 (20E) LS400 (25E) SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 50
3000 Toegestaan schakelwerk toelaat Schakelfrequentie Afbeelding 4-1 Toegestaan schakelwerk De aangegeven waarden hebben betrekking op de leveringstoestand van de rem. Verdere technische gegevens over de rem vindt u in de catalogus D51.1. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Voor de controle van het luchten kan de rem van een microschakelaar worden voorzien. De microschakelaar kan als verbreekcontact of sluiter in de schakeling worden opgenomen. De bij de optie Microschakelaar passende elektrische aansluiting moet door de gebruiker gebeuren. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 52
Bijkomend kan voor de remmen een boorgat voor het condenswater in de beschermkap tegen stof worden gemaakt. De ingekapselde rem kan ook in combinatie met de handmatige ventilatiehendel en de handmatige ventilatiehendel met vergrendeling worden geleverd. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Neem voor een milieuvriendelijke recycling en verwijdering van uw afgedankte apparaat contact op met een gecertificeerd afvalverwerkingsbedrijf voor elektronische en elektrische apparatuur om ervoor te zorgen, dat het apparaat volgens de geldende voorschriften in uw land wordt ingezameld en verwijderd. SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 54
Inzamelen en afvoeren van oude producten SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...
Pagina 55
Index Technical Support Hotline, Siemens Service Center, 6 SIMOGEAR 2332 - Veilige rem Bedieningshandleiding, 11/2021, A5E51587825A/RS-AA...