Pagina 1 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker 708P86637_NL...
Pagina 2 , de digitale X en alle producten van Xerox die worden vermeld in deze publicatie, zijn handelsmerken van Xerox Corporation. Productnamen en handelsmerken van andere bedrijven worden hierbij erkend Dit document wordt regelmatig herzien. Wijzigingen en technische en typografische correcties worden in...
Pagina 3: Inhoudsopgave
Installatieprocedure ............2-15 DHCP-server ..............2-15 Lijst printerinstellingen afdrukken ........2-16 Lijst printerinstellingen controleren......... 2-16 Adres instellen ..............2-17 IP-adres instellen ............2-17 Subnet Mask en Gateway Address instellen....2-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina i...
Pagina 4 Gedwongen uitvoering van resterende afdrukgegevens 3-12 Alle opdrachten in de printer uitvoeren......3-13 Afdrukgegevens combineren via overlays ......3-15 Overlay maken ............... 3-15 Afdrukken met een overlay ..........3-16 Pagina ii XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 5 Geheugen toekennen ............ 5-30 Gegevens initialiseren/verwijderen ........ 5-32 Printerinstellingen............5-32 Overzichten/lijsten afdrukken ..........5-33 Soorten overzichten/lijsten ..........5-33 Lijst PCL-instellingen............5-33 Lijst Printerinstellingen ........... 5-34 Foutenhistorieoverzicht ..........5-34 Opdrachtenoverzicht ............5-34 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina iii...
Pagina 6 (non-spool-mode) ............. 6-6 Bij het afdrukken............... 6-6 Wanneer LPD-spoolen is ingesteld op Vaste schijf of Geheugen (spool-mode) ..........6-6 Wanneer LPD-spoolen is ingesteld op UIT (non-spool-mode) ............. 6-6 Pagina iv XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 7 7-16 Wanneer Windows NT 4.0 wordt gebruikt ...... 7-17 CentreWare Internetservices gebruiken ......7-18 Bijlage ............Bijlage-1 Specificaties ..............Bijlage-1 Productspecificaties..........Bijlage-1 Standaard afdrukgebied ...........Bijlage-2 Woordenlijst ........Woordenlijst-1 Index .............. Index-i XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina v...
Pagina 8 Pagina vi XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 9: Overzicht Van De Printer
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: ½ Aan de slag met printer of fax ½ Speciale toepassingen van de printer ½ Belangrijkste onderdelen en hun functie XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-1...
Pagina 10: Aan De Slag Met Printer Of Fax
Het bestand “Network Print Environment User Guide” (Network.pdf) op de CD-ROM Klantdocumentatie raadplegen voor informatie over deze instellingen. OPMERKING: Aangeraden wordt het geheugen uit te breiden. Pagina 1-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 11: Speciale Toepassingen Van De Printer
½ Directe faxverzending vanaf de netwerkcomputer is mogelijk wanneer de faxmodule op de printer is geïnstalleerd. OPMERKING: Protocol is de essentiële communicatieregeling voor gegevensverzending. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-3...
Pagina 12: Belangrijkste Onderdelen En Hun Functie
Voor de opvang van afdrukken wanneer de afwerkeenheid is geïnstalleerd. Afdrukken kunnen hier worden geniet. De afwerk- eenheid is een optionele set. * optionele set die op enkele modellen echter reeds kan zijn geïnstalleerd Pagina 1-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 13: Achteraanzicht
Centronics/IEEE 1284. USB-poort Om deze printer aan te sluiten op een computer met een USB-kabel. Ethernet-poort Om deze printer aan te sluiten op een computer met een Ethernet-kabel. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-5...
Pagina 14: Printerbedieningspaneel
Toets Menu Deze toets indrukken om naar het algemene menu te gaan. Indicatielampje Error Wanneer dit lampje brandt, is er een storing in het apparaat. Pagina 1-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 15: Schermberichten Weergeven
“Lade 1”, “Lade 2”, “Lade 3”, “Lade 4” of “Handm. invoer”. Scherm algemene menu Het scherm voor het instellen van items die in alle afdrukmodes voorkomen. De toets Menu indrukken om het algemene menu weer te geven. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-7...
Pagina 16: Scherm Menu Mode
Energiespaarstand in te drukken. OPMERKING: Wanneer de printer in de energiespaarstand staat, kan het printerbedieningspaneel pas worden gebruikt wanneer de toets voor energiespaarstand wordt ingedrukt waarmee deze mode wordt verlaten. Pagina 1-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 17: Installatie
In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: ½ Printeromgevingen instellen ½ Kabelverbinding ½ Menu Snelle installatie gebruiken ½ Volgorde voor instellen van printeromgevingen ½ IP-adres instellen ½ Poort instellen ½ Overige printerinstellingen ½ Geheugentoewijzing XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-1...
Pagina 18: Printeromgevingen Instellen
Windows 95, Windows 98, Windows Me Printer Windows NT 4.0, Windows 2000 USB-poort gebruiken De printer met een computer verbinden via een USB-kabel voor het afdrukken. Printer Windows 2000 Pagina 2-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 19: Als Netwerkprinter ( Ethernet-Interface)
U dient het IP-adres in te stellen op de printer en computer. Printer Windows 95, Windows 98, Windows Me TCP/IP XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-3...
Pagina 20: Tcp/Ip (Windows Nt 4.0, Windows 2000)
UNIX-apparaat. Het bestand “Network Print Environment User Guide” (Network.pdf) op de CD-ROM Klantdocumentatie raadplegen voor informatie over het afdrukken vanaf het UNIX-werkstation. Printer UNIX TCP/IP Pagina 2-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 21: Appletalk
CD-ROM Klantdocumentatie raadplegen voor informatie over het gebruik van NetWare voor afdrukken. NetWare client (Windows 95, Windows 98, Windows Me NetWare-server Printer Windows NT 4.0, Windows 2000) NetWare XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-5...
Pagina 22: Afdrukken Via Internet
IPP met behulp van de Wizard Printer toevoegen. Dankzij IPP kunt u afdrukken op een externe printer via het internet of intranet. Printer IPP client (Windows 2000) Internet Pagina 2-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 23: Kabelverbinding
“Opties in het algemene menu” op pagina 5-11 raadplegen voor meer informatie over ieder afzonderlijk item en de methode voor de instelling. OPMERKING: Bij normaal gebruik is het niet nodig de fabrieksinstellingen van alle items te wijzigen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-7...
Pagina 24: Aansluiten Op Usb-Interface
Drukken Menu Menu Snelle install. Drukken enkele malen totdat dit verschijnt. Menu Netwerk/Poort Drukken Netwerk/Poort Parallel Drukken enkele malen totdat dit verschijnt..van vorige pagina naar volgende pagina… Pagina 2-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 25 “Opties in het algemene menu” op pagina 5-11 raadplegen voor meer informatie over ieder afzonderlijk item en de methode voor de instelling. OPMERKING: Bij normaal gebruik is het niet nodig de fabrieksinstellingen van alle items te wijzigen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-9...
Pagina 26: Aansluiten Op Ethernet-Interface
2. De printer aanzetten. U kunt de Ethernet-transmissiesnelheid instellen op 10BASE-T of 100BASE-TX-connector of automatisch de printerinstelling volgens de gebruikte omgeving. “Opties in het algemene menu” op pagina 5-11 raadplegen. Pagina 2-10 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 27: Menu Snelle Installatie Gebruiken
“Volgorde voor instellen van printeromgevingen” op pagina 2-14 raadplegen en “Opties in het algemene menu” op pagina 5-11. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-11...
Pagina 28: Procedure Voor Instellen Menu Snelle Installatie
Nadat alle items zijn ingesteld, verschijnt het volgende bericht. Printerlijst afdrukken? T/N/J Drukken voor T/N/J (hier is gekozen voor J). Printerlijst afdrukken? T/N/J Drukken Uitw./Set …van volgende pagina naar volgende pagina… Pagina 2-12 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 29 …van vorige pagina Printerinstellingen afdrukken Lade1 Instellingen opslaan? T/J (opstarten) Drukken voor J, en drukken op Uitw./Set Wachten a.u.b... (Wanneer “Gereed voor afdrukken” verschijnt, kan de printer gegevens ontvangen.) XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-13...
Pagina 30: Volgorde Voor Instellen Van Printeromgevingen
IPP wordt gebruikt; ½ de omgeving in te stellen wanneer NetWare wordt gebruikt; ½ de naam van de host en werkgroep te veranderen. Pagina 2-14 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 31: Ip-Adres Instellen
Printernstell. controleren IP-adres/ IP-adres+WINS WINS: WINS:0.0.0.0 zijn ingesteld 0.0.0.0 Printerinstell. “2.5.2 Adres instellen” controleren OPMERKING: Uw systeembeheerder raadplegen wanneer u vragen heeft over de DHCP-omgeving. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-15...
Pagina 32: Lijst Printerinstellingen Afdrukken
DHCP-omgeving wordt gebruikt, wordt het IP-adres van de printer ingesteld door de DHCP-server. De naam in de lijst Hostnaam of SMB onder Communicatie-instellingen in de Lijst printerinstellingen wordt geregistreerd in de WINS-server. Pagina 2-16 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 33: Adres Instellen
Wanneer u uw vinger op de knop houdt, verandert het nummer automatisch. 4. De toets Menu indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-17...
Pagina 34: Subnet Mask En Gateway Address Instellen
Wanneer u uw vinger op de knop houdt, verandert het nummer automatisch. Menu 4. De toets indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. Pagina 2-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 35: Poort Instellen
(SNMP) Poortstatus - (fabrieksinstelling: Inschakelen) ½ (SNMP) Transportprotocol - (fabrieksinstelling: UDP) “Poort en transportprotocol instellen” op pagina 2-21 raadplegen voor meer informatie over het instellen van de SNMP-agent en het transportprotocol. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-19...
Pagina 36: Poort Activeren
Snelle install. Overzicht/Lijst Systeeminstell. Netwerk/Poort Parallel Poortstatus Uitschakelen Inschakelen 2. De poortstatus inschakelen. 3. De toets Menu indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. Pagina 2-20 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 37: Poort En Transportprotocol Instellen
Transportprotocol IPX, UDP 2. De poortstatus inschakelen. 3. Het gewenste transportprotocol instellen. 4. De toets Menu indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-21...
Pagina 38: Overige Printerinstellingen
[waarbij xxxxxx staat voor de laatste zes cijfers van het Ethernet-adres van de printer] Administrator Name (fabrieksinstelling: admin) Administrator Password (fabrieksinstelling: admin) Maximum Sessions (fabrieksinstelling: 5) TBCP-filter (fabrieksinstelling: Uitschakelen) Auto Driver Download (fabrieksinstelling: Enable) Pagina 2-22 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 39: Wanneer Ipp Wordt Gebruikt
Afdrukmode (fabrieksinstelling: Auto) (fabrieksinstelling: Inschakelen) TBCP-filter (fabrieksinstelling: Uitschakelen) Toegangsbeheer (fabrieksinstelling: Uitschakelen) (fabrieksinstelling: Inschakelen) Poortnr. toev. (fabrieksinstelling: 80) T-out verbinding (fabrieksinstelling: 60 sec.) Geheugen toeken. > Buffergrootte IP-spoolen (fabrieksinstelling:Uit/256K) XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-23...
Pagina 40: Geheugentoekenning
Voor het NetWare-geheugen is de standaardwaarde doorgaans voldoende. Voor het EtherTalk-geheugen wordt aanbevolen zoveel mogelijk ruimten te behouden. U dient de optionele PostScript-set te installeren om dit in te stellen. Pagina 2-24 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 41: Gebruik Paginabuffer
De standaardinstelling is 5,00 Mbytes. Gebruik PS-geheugen Ruimte voor het gebruik van PS. De optionele PostScript-set dient te zijn geïnstalleerd wanneer u de grootte van dit geheugen wilt instellen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-25...
Pagina 42 Pagina 2-26 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 43: Nuttige Handelingen
In dit hoofdstuk wordt het volgende behandeld: ½ Afdrukvolgorde ½ Afdrukken, kopiëren en faxen ½ Afdruktoepassingen ½ Afdruk/fax annuleren ½ Uitvoering ½ Afdrukgegevens combineren via overlays ½ Beveiligd afdrukken en Proefafdrukken XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-1...
Pagina 44: Afdrukvolgorde
De handleiding van deze toepassing raadplegen betreffende de werking. Indien nodig Afdrukken/fax stoppen “Afdruk/fax annuleren” op pagina 3-8 raadplegen Indien nodig Aflevering “Aflevering” op pagina 3-12 raadplegen Einde Pagina 3-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 45: Afdrukken, Kopiëren En Faxen
Deze toepassing wordt gewoonlijk geactiveerd wanneer Auto is geselecteerd voor Papierbron op het tabblad Papier/Aflevering van het dialoogvenster Printereigenschappen. Deze toepassing is niet afhankelijk van de instelling voor kopiëren/faxen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-3...
Pagina 46: Prioriteit Papierladen
* De instelling van deze tijd vindt plaats op het bedieningspaneel. “Kopieerapparaat – Handleiding voor de gebruiker” raadplegen voor meer informatie. Pagina 3-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 47: Afdruktoepassingen
Printers; daarna dubbelklikken op het pictogram van uw printermodel om het scherm Eigenschappen weer te geven (voor Windows 98) en daarna Eigenschappen selecteren uit het menu dat met de rechtermuisknop wordt opgeroepen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-5...
Pagina 48: Online Help
Help klikken links onder in het scherm. De verschillende Help-schermen die worden weergegeven: • wanneer u op “?” klikt: Pagina 3-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 49 De Help voor de driver met de pagina die de uitleg bevat op het afgebeelde tabblad wordt weergegeven. Op Inhoud klikken linksboven in het scherm wanneer u de hele online help wilt weergeven. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-7...
Pagina 50: Afdruk/Fax Annuleren
Delete drukken op het toetsenbord. CentreWare Internetservices gebruiken U kunt CentreWare Internetservices gebruiken om afdrukgegevens te annuleren die naar de printer zijn verzonden. “CentreWare Internetservices” op pagina 5-38 raadplegen. Pagina 3-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 51: Opdrachten Annuleren Vanaf De Printer
De printer komt in de staat Pauze. Afdrukken Parallel Lade 1 Pauze Pauzeren… Gegevens ontv. OPMERKING: Wanneer Pauze wordt ingedrukt, is de printer automatisch niet in staat om gegevens te ontvangen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-9...
Pagina 52: Faxverzending Annuleren Vanaf Het Aanraakscherm
Handleiding voor de gebruiker (Facsimile) raadplegen voor meer informatie. Pagina 3-10 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 53: Opdrachtstatus Controleren
3. In het venster dat verschijnt Status controleren. CentreWare Internetservices gebruiken U kunt ook CentreWare Internetservices gebruiken om de opdrachtstatus te controleren. “CentreWare Internetservices” op pagina 5-38 raadplegen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-11...
Pagina 54: Aflevering
1. Wanneer het display in een staat verkeert zoals hier links is afgebeeld, op Uitwerpen/Instellen drukken. Wacht op gegev. Parallel Uitw/Inst. Uitwerpen… Gereed voor afdrukken Het afdrukken begint. Nadat het afdrukken is voltooid, wordt “Gereed voor afdrukken” weergegeven. Pagina 3-12 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 55: Alle Opdrachten In De Printer Uitvoeren
In dat geval worden alle gegevens die hierna komen beschouwd als onderdeel van een nieuwe opdracht nadat Uitwerpen/Instellen is ingedrukt en vervolgens verwerkt als nieuwe opdracht nadat de staat Pauze is verlaten in stap 3. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-13...
Pagina 56 Afdrukmode is ingesteld op Auto. “Opties in het algemene menu” op pagina 5-11 raadplegen voor meer informatie over de instelling van Afdrukmode. Pagina 3-14 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 57: Afdrukgegevens Combineren Via Overlays
Voor de juiste plaatsing van een overlay op een afgedrukte pagina dient de overlay op papier van hetzelfde formaat als dat van het afgedrukte document te worden gemaakt. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-15...
Pagina 58: Afdrukken Met Een Overlay
3. Deze printer dient geselecteerd te zijn in de keuzelijst Naam, daarna op Eigenschappen klikken. Het dialoogvenster Printereigenschappen verschijnt. 4. Op het tabblad Overlays klikken. 5. De overlay (bijvoorbeeld “Formulier1”) die u wilt gebruiken selecteren uit Overlays. Pagina 3-16 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 59 6. Op OK klikken om het dialoogvenster Printereigenschappen te sluiten. Daarna op OK klikken om het dialoogvenster Afdrukken te sluiten. De gegevens worden afgedrukt met de overlay. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-17...
Pagina 60: Beveiligd Afdrukken En Proefafdrukken
Deze toepassing heet Proefafdrukken. Resultaat OK Overige sets afdrukken m.b.v. bedieningspaneel Alleen eerste set Overzicht Overzicht Geg. zenden Afdrukken stoppen met behulp van het bedieningspaneel Resultaat niet OK Pagina 3-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 61: Gebruikers-Id En Toegangscode Opslaan
5. Als Documentnaam een documentnaam specificeren van maximaal 24 tekens. Dit gegeven is optioneel. Wanneer u hier geen naam invoert, wordt deze opgehaald uit de toepassing. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-19...
Pagina 62: Opdrachten Beveiligd Afdrukken/Proefafdrukken Uitvoeren
Eigenschappen klikken. 3. Alleen voor Proefafdrukken: Op het tabblad Papier/Aflevering klikken en ten minste 2 selecteren voor Aantal. Pagina 3-20 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 63: Op Het Bedieningspaneel
2. Beveiligd/proefopd. selecteren. Afsluiten Opdrachtstatus Opdr. in Huidige Voltooide Beveiligd/ wachtrij opdrachten opdracht. proefopd. Proefafdruk Beveiligd afdr. 3. Beveiligd afdrukken of Proefafdruk selecteren. Hier selecteren we als voorbeeld Proefafdruk. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-21...
Pagina 64 OPMERKING: Wanneer Alle selecteren wordt geselecteerd, worden alle opdrachten tegelijk geselecteerd. Om het afdrukken te stoppen de opdrachten selecteren die u niet wilt uitvoeren en vervolgens Verwijderen selecteren. Pagina 3-22 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 65 (Geen naam) 003-a aaaaaaaaa00/00/00a00:00a0000 (Geen naam) Vor. Volg. Afdrukken Verwijderen pag. pag. 9. Afsluiten selecteren. Afsluiten Opdrachtstatus Opdr. in Huidige Voltooide Beveiligd/ wachtrij opdrachten opdracht. proefopd. Beveiligd afdr. Proefafdruk XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-23...
Pagina 66: Faxen Verzenden Vanaf De Computer
3. Op het tabblad Papier/Aflevering klikken en vervolgens Fax selecteren als Opdrachttype. De opties op het tabblad Fax zijn dan voor u beschikbaar. Het gedeelte Fax in “Printerdrivers configureren” op pagina 4-12 raadplegen. Pagina 3-24 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 67 7. Nadat de faxontvanger is toegevoegd aan de lijst ontvangers zijn de vier toetsen onder de lijst beschikbaar. Indien nodig de ontvangersgegevens bewerken met behulp van de volgende toelichting en vervolgens op OK klikken. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-25...
Pagina 68 De opdracht annuleren door op Afbreken te klikken. Wanneer u de fax later wilt versturen, het vakje Uitgesteld verzenden aankruisen en dan het gewenste tijdstip in uren en minuten invoeren bij Tijd. Pagina 3-26 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 69: Informatie Invoeren In De Lijst Ontvangers
ABC -> 2, DEF -> 3, GHI -> 4, JKL -> 5, MNO -> 6, PQRS -> 7, TUV -> 8, WXYZ -> 9. U kunt een snelkiesnummer invoeren in plaats van een faxnummer. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-27...
Pagina 70 Indien u uzelf al eerder heeft aangemeld bij het MS Messaging System Address Book, wordt met de selectie van MS Messaging System Address Book in het dialoogvenster Faxontvanger importeren en een klik op OK het dialoogvenster Adresboek weergegeven. Pagina 3-28 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 71 OPMERKING: Voor toegang tot het WAB dient u het WAB- subsysteem (WAB32.DLL) te hebben geïnstalleerd. Dit is een Dynamic Link Library die is geïnstalleerd door Internet Explorer. Uw systeembeheerder raadplegen voor meer informatie. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-29...
Pagina 72 Aan-> klikken om deze op te nemen in Geselecteerde ontvangers Op OK klikken om het dialoogvenster te sluiten nadat alle benodigde vermeldingen zijn geselecteerd. Verdergaan met stap 10. Pagina 3-30 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 73 OK klikken. De faxontvanger wordt geïmporteerd in de lijst faxontvangers van het dialoogvenster Faxontvanger. 11. In het dialoogvenster Faxontvanger op Telefoonboek opzoeken klikken. Het onderstaande dialoogvenster Faxtelefoonboek verschijnt. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-31...
Pagina 74 Verwijderen uit lijst klikken. Op OK klikken om het dialoogvenster te sluiten nadat alle gewenste vermeldingen zijn geselecteerd. De faxontvanger wordt geïmporteerd in lijst onvangers in het dialoogvenster Faxontvanger. Pagina 3-32 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 75: Printerdrivers Installeren/ Configureren
Printerdrivers installeren/ configureren Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: ½ Informatie over printerdrivers ½ Printerdrivers installeren en installatie ongedaan maken ½ Printerdrivers configureren XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-1...
Pagina 76: Informatie Over Printerdrivers
De PJL-switch voor de interface dient op AAN te staan. Staat deze PJL- switch op UIT, dan kan het zijn dat u niet de gewenste resultaten krijgt bij sommige drivertoepassingen. Pagina 4-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 77: Printerdrivers Installeren Of Installatie Ongedaan Maken
2. De PostScript-driver-CD in het CD-ROM-station plaatsen. Het installatieprogramma wordt als het goed is automatisch gestart en uitgevoerd. 3. Op Installatie van driver klikken. Het welkomstscherm voor de PostScript-driverinstallatie wordt weergegeven. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-3...
Pagina 78 4. Op het tabblad Kopieerapparaat/Printer klikken. 5. Op Installatie beginnen klikken op het tabblad Kopieerapparaat/ Printer. 6. Op [Volgende] klikken op het welkomstscherm. Pagina 4-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 79 OPMERKING: Indien u op [Nee] klikt, wordt de installatie beëindigd. 8. De informatie in ReadMe lezen en op [Volgende] klikken. 9. De gewenste printer selecteren met de cursor en op [Volgende] klikken. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-5...
Pagina 80 11. Het informatiescherm lezen en op [Volgende] klikken. 12. Het scherm Informatie over de printerinstallatie lezen en op [Volgende] klikken. Pagina 4-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 81 15. Selecteren hoe de printer wordt aangesloten op de computer. Lokale printer selecteren wanneer de printer wordt aangesloten op de computer. Anders netwerkprinter selecteren. Voor een netwerkprinter: Op het keuzerondje [Netwerkprinter] klikken en vervolgens op [Volgende] klikken. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-7...
Pagina 82 Indien de bestanden op uw werkstation zijn geïnstalleerd, is deze plaats: C:\Program Files\Xerox\Xerox WorkCentre Pro 423 & 428 xrxl28eb Het driverbestand heet 18. Dit bestand kiezen en op [Openen] klikken. Pagina 4-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 83 21. Voor Alleen lokale printer de poort selecteren die u gebruikt en op [Volgende] klikken. 22. Een naam typen voor de printer, opgeven of u de printer als standaardprinter wilt gebruiken of niet en daarna op [Volgende] klikken. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-9...
Pagina 84 Hiermee is de installatie van de printerdriver voltooid. De CD-ROM uit het station verwijderen. “Printerdrivers configureren” op pagina 4-12 raadplegen voor het configureren van de printer. De CD-ROM op een veilige plaats bewaren. Pagina 4-10 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 85: Wanneer U Op Afwijzen Klikt In De Licentie-Overeenkomst
Printereigenschappen. De aanwijzingen op dat tabblad volgen. Wanneer u klaar bent met de nieuwe installatiepoging “Printerdrivers configureren” op pagina 4-12 raadplegen om de printer in te stellen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-11...
Pagina 86: Printerdrivers Configureren
1. Op Start klikken, Instellingen selecteren en daarna Printers. Het venster Printers verschijnt. 2. Dubbelklikken op het pictogram van uw printer. 3. Eigenschappen selecteren uit het menu Bestand om het dialoogvenster Eigenschappen weer te geven. Pagina 4-12 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 87: Voor Windows Nt 4.0/Windows 2000
OPMERKING: Voor Windows 2000: U kunt ook op Afdrukvoorkeuren klikken op het tabblad Algemeen van het dialoogvenster Printer- eigenschappen om het dialoogvenster Afdrukvoorkeuren weer te geven. Windows NT 4.0 Windows 2000 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-13...
Pagina 88: Printereigenschappen Instellen
N-op-1, Katern maken, Aanpassen aan afdrukformaat, Zoomen, Afdrukformaat wijzigen (niet zoomen), Poster. ½ Overlays Hiermee kunt u pagina-overlays voor de printer maken, gebruiken en verwijderen. Pagina 4-14 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 89: Printer
½ Lade 4 (standaardinstelling: Uit) Deze optie selecteren wanneer de printer is voorzien van lade 4. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-15...
Pagina 90 ½ Bericht weergeven Een bericht, waarin u wordt gevraagd papier te plaatsen in de lade, wordt weergegeven op het printerbedieningspaneel. Pagina 4-16 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 91 Papier/Aflevering en zijn de volgende twee opties beschikbaar net onder deze optie: ½ Extended memory voor fax Met de optie verhoogt u het maximumaantal nummers dat u kunt bellen van 200 tot 999. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-17...
Pagina 92 Het volgende dialoogvenster Methode voor zoeken van printer verschijnt. 2. Netwerkprinteradres selecteren indien u het netwerkprinteradres precies kunt specificeren, en verder gaan met stap 4. Anders Broadcast selecteren en verdergaan met stap 3. Pagina 4-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 93 Wanneer de configuratie-instellingen door u zijn aangepast na een Auto configuratie, wordt het netwerkprinteradres niet langer weergegeven. Standaardinstellingen herstellen De instellingen in het dialoogvenster terugzetten op hun oorspronkelijke standaardwaarden. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-19...
Pagina 94: Papier/Aflevering
3-20 raadplegen voor meer informatie over het uitvoeren van afdrukopdrachten van het type Beveiligd afdrukken and Proefafdrukken. Aantal (standaardinstelling: 1) Het aantal exemplaren opgeven dat u wilt afdrukken. Het maximum is 999. Pagina 4-20 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 95 ½ Landschap De marges voor het afdrukbare gebied definiëren in de richting landschap door de linker-, rechter-, boven- en ondermarge te specificeren. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-21...
Pagina 96 Katern op Ledger Keuze OPMERKING: : ondersteund; X: niet ondersteund * : niet ondersteund indien Aanpassen aan afdrukformaat of (niet zoomen) is geselecteerd voor mode Opmaak op het tabblad Opmaak. Pagina 4-22 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 97 De opties voor 2-zijdig afdrukken zijn alleen beschikbaar indien aan de volgende voorwaarden is voldaan: – 2-zijdige module is geselecteerd op het tabblad Printer; – Handmatige invoer is niet geselecteerd voor Papierbron op het tabblad Papier/Aflevering. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-23...
Pagina 98: Afleveringsopties
Staffelen per opdracht Iedere afdrukopdracht wordt gestaffeld. ½ Staffelen per set Iedere set in een afdrukopdracht wordt gestaffeld. Dat kan uiteraard alleen wanneer er minimaal twee sets zijn geselecteerd. Pagina 4-24 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 99 OPMERKING: De afwerkeenheid kan maximaal 30 vel tegelijk nieten. Document Voor speciale afleveringsopties voor afdrukopdrachten. De opties zijn: Geen (standaardinstelling) De afdrukopdracht wordt op de normale wijze verwerkt. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-25...
Pagina 100 Vector. Alleen ingeschakeld wanneer Vector is geselecteerd voor Mode Grafische afbeeldingen op het tabblad Grafische afbeeldingen. Standaardinstellingen herstellen De instellingen in het dialoogvenster terugzetten op hun oorspronkelijke standaardwaarden. Pagina 4-26 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 101: Grafische Afbeeldingen
Halftoon te selecteren voor uw grafische afbeelding is te experimenteren. Daartoe een afbeelding afdrukken bij iedere instelling en degene kiezen die het best bevalt. De opties verschillen per driver. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-27...
Pagina 102 De volledige tekenset van het TrueType-font op de pagina wordt naar de printer verzonden in een “vorm” die de printer begrijpt en direct kan verwerken. Gedownloade TrueType-fonts zijn vector- gebaseerde, schaalbare lettertypen. Pagina 4-28 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 103: Opmaak
Er is een grafische voorstelling van iedere geselecteerde opmaakmode die ook de huidige paginarichting aangeeft. Mode Opmaak Biedt een lijst met afwerkingsopties: ½ N-op-1 (standaardinstelling) XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-29...
Pagina 104 Ingeschakeld wanneer een getal groter dan 1 is geselecteerd voor Pagina’s per vel. Pagina 4-30 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 105 • Katern op Ledger Bindrug (standaardinstelling: 0) Bindrug is de afstand in punten tussen twee documentpagina's op een vel papier. Een geldige afstand heeft een waarde tussen 0 en 150 punten. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-31...
Pagina 106 ½ Linksboven ½ Rechtsboven ½ Midden (standaardinstelling) ½ Linksonder ½ Rechtsonder (5) Afdrukformaat wijzigen (niet zoomen) (beschikbaar wanneer Afdrukformaat wijzigen (niet zoomen) is geselecteerd voor mode Opmaak) Pagina 4-32 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 107 In dat geval het papierformaat of de beeldgrootte verkleinen, en dan de aangepaste afdrukopdracht verzenden. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-33...
Pagina 108: Overlays
Pagina 4-34 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 109 Gegevens geselecteerde overlay Geeft informatie weer over de geselecteerde overlay. Status overlay maken Geeft informatie weer over de vorming van overlays. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-35...
Pagina 110: Watermerken
Toevoegen om een gewijzigde versie van het watermerk op te slaan. Watermerk verwijderen: 1. Een watermerk selecteren uit de keuzelijst Watermerk. 2. Op Verwijderen klikken om het watermerk uit de lijst te verwijderen. Pagina 4-36 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 111: Fax
Met deze optie kunt u opgeven wanneer een statusrapport dient te worden gegenereerd nadat de faxtransmissie is voltooid. De opties zijn: ½ Altijd rapporteren ½ Rapporteren bij fout (standaardinstelling) ½ Geen rapport XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-37...
Pagina 112 De persoons- vermeldingen dienen te worden gemaakt voordat deze kunnen worden opgenomen in een groepsvermelding. Pagina 4-38 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 113 TUV -> 8, WXYZ -> 9. Instell. comm. Op deze toets klikken om het dialoogvenster Communicatie- instellingen weer te geven om uitvoerige communicatie-instellingen op te geven voor de faxontvanger. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-39...
Pagina 114 De volgende opties zijn beschikbaar wanneer Beveiligde verzending is geselecteerd: Pagina 4-40 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 115 Wanneer dit vakje wel is aangekruist, geeft Bestemmings-ID de bestemmingsgroep-ID aan die kan variëren van 1-9. Wanneer dit vakje niet is aangekruist, geeft Bestemmings-ID de ID van een persoon aan die kan variëren tussen 1-99. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-41...
Pagina 116 In het invoervak Groepsnaam de naam invoeren van de groep personen die uw fax dienen te ontvangen. U kunt hier maximaal 30 tekens invoeren. Geldige tekens zijn cijfers, letters en spaties. Pagina 4-42 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 117 In het voorbeeld aan de linkerzijde ziet u het dialoogvenster Persoonseigenschappen voor Norman. De benodigde items bewerken en daarna op OK klikken. Indien een groepsvermelding is geselecteerd, wordt het dialoogvenster Groepseigenschappen weergegeven. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-43...
Pagina 118 Nieuw Hierop klikken om een item toe te voegen aan het telefoonboek. De bovenstaande procedure over “Telefoonboek maken” raadplegen. Pagina 4-44 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 119 “Informatie over de faxontvanger invoeren” in “Informatie invoeren in de lijst ontvangers” op pagina 3-27 raadplegen voor meer informatie. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-45...
Pagina 120 Pagina 4-46 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 121: Menu Mode En Het Algemene Menu
Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: ½ Menu’s ½ Opties in menu Mode ½ Opties in het algemene menu ½ Overzichten/lijsten afdrukken ½ CentreWare Internetservices ½ Printerstatus controleren via e-mail XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-1...
Pagina 122: Menu's
Bezig met afdrukken Papierlade PCL-instellingen Conceptmode Gereed v. afdrukken Algemene menu Indrukken Menu Menu Snelle install. Menu Overzicht/List Menu Systeeminstell. Menu Netwerk/Poort Menu Geheugen toeken. Menu Geg. init./verw. Menu Printerinstell. Pagina 5-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 123: Wegwijs In De Menu's
Wanneer ergens waarden dienen te worden ingevoerd, kunt u de toetsen pijl-omhoog en pijl-omlaag gebruiken om de waarde te verhogen of te verlagen. Wanneer u uw vinger op een toets houdt, verandert het nummer automatisch. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-3...
Pagina 124: Opties In Het Menu Mode
Aantal sets Mogelijke instellingen Beeldverbetering HexDump Conceptmode 2. De gewenste veranderingen aanbrengen. 3. De toets Menu indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. Pagina 5-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 125: Pcl-Instellingen
De mogelijke instellingen zijn: • Portret (standaardinstelling) • Landschap. OPMERKING: De ingestelde waarden kunnen met opdrachten worden gewijzigd. De instelling verandert in de standaardwaarde wanneer NVM wordt geïnitialiseerd. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-5...
Pagina 126 • 34 – Marigold • 35 – Arial • 36 – Arial It • 37 – Arial Bd • 38 – Arial BdIt • 39 – Times New Pagina 5-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 127 • 76 – ITC A G Go BkOb • 77 – ITC A G Go Dm • 78 – ITC A G Go DmOb • 79 – ZapfC MdIt • 80 – ZapfDingbats XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-7...
Pagina 128 SWC (Courier) en de drie lettertypen Fixed Pitch 850 Letter Gothic 12 pitch/text SWC (Letter Gothic). De juiste selectie van Symbolenset is van belang om de gewenste afdrukken te krijgen. Pagina 5-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 129 De mogelijke instellingen zijn: • Aan (standaardinstelling) • Uit OPMERKING: De ingestelde waarden kunnen met opdrachten worden gewijzigd. De instelling verandert in de standaardwaarde wanneer NVM wordt geïnitialiseerd. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-9...
Pagina 130 De instelling verandert in de standaardwaarde wanneer NVM wordt geïnitialiseerd. Pagina 5-10 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 131: Opties In Het Algemene Menu
Opdrachtsjabloon Afdrukken Domeinenlijst Afdrukken Systeeminstellingen Fouttoon Pagina 5-16 raadplegen. Paneelvergrendeling Toeg.code invoeren/ bevestigen Toeg.code wijzigen Toeg.code invoeren/ bevestigen Auto-annul.pauze 1 min. 2 min. 3 min. maximaal 30 min. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-11...
Pagina 132 Tijd invoeren Bidirectioneel Inschakelen Uitschakelen Poortstatus Inschakelen Uitschakelen Afdrukmode Auto Inschakelen Uitschakelen T-out verbinding Tijd invoeren TBCP-filter Inschakelen Uitschakelen IP-filter IP-lijst Filter 1 Filter 2 tot Filter 10 Pagina 5-12 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 133 Poortstatus Inschakelen Uitschakelen Afdrukmode Auto Inschakelen Uitschakelen TBCP-filter Inschakelen Uitschakelen Toegangsbeheer Inschakelen Uitschakelen Inschakelen Uitschakelen Poortnr. toevoegen 9999 T-out verbinding 60 – 0 sec. 65535 – 61 sec. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-13...
Pagina 134 Inschakelen Uitschakelen FTP-client Poortstatus Inschakelen Uitschakelen SNMP Poortstatus Inschakelen Uitschakelen Transportprotocol IPX, UDP Gebr.groep (R) Enter Name Gebr.groep (R/W) Enter Name Gebr.groep (Trap) Enter Name Internetservice Inschakelen Uitschakelen Pagina 5-14 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 135 Pagina 5-32 raadplegen. Groter formaat Verwant formaat 2. De gewenste veranderingen aanbrengen. 3. De toets Menu indrukken om de wijzigingen te accepteren en de printer opnieuw te initialiseren. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-15...
Pagina 136: Systeeminstellingen
Hiermee stelt u in of de stand Pauze automatisch dient te worden verlaten na zekere tijd. De mogelijke instellingen zijn: • Uit (standaardinstelling) • 1-30 min. (iedere eenheid is 1 min.) Pagina 5-16 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 137 • 2-zijdig Afdrukgebied Hiermee stelt u in of het afdrukgebied dient te worden uitgebreid wanneer de PostScript-set is geïnstalleerd. De mogelijke instellingen zijn: • Normaal (standaardinstelling) • Uitgebreid XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-17...
Pagina 138: Netwerk/Poort
Voor een communicatieprotocol in een combinatie van een ASCII- en een binaire indeling met behulp van een specifieke stuurcode. OPMERKING: Het protocol selecteren dat past bij de indeling van de gegevens die worden uitgevoerd door de printerdriver. Pagina 5-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 139 Hiermee stelt u in of de PJL-opdrachten worden ingeschakeld die vanaf de computer worden verzonden. De mogelijke instellingen zijn: • Inschakelen (standaardinstelling) • Uitschakelen XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-19...
Pagina 140 Stelt het transportprotocol in dat NetWare gebruikt. De mogelijke instellingen zijn: • TCP/IP, IPX/SPX (standaardinstelling) • TCP/IP • IPX/SPX OPMERKING: U kunt TCP/IP alleen gebruiken wanneer het IP-adres is ingesteld op de computer en de printer. Pagina 5-20 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 141 Stelt het transportprotocol in dat SMB gebruikt. De mogelijke instellingen zijn: • TCP/IP, NetBEUI (standaardinstelling) • TCP/IP • NetBEUI OPMERKING: U kunt TCP/IP alleen gebruiken wanneer het IP-adres is ingesteld op de computer en de printer. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-21...
Pagina 142 Hiermee stelt u in of de PJL-opdrachten worden ingeschakeld die vanaf de computer worden verzonden. De mogelijke instellingen zijn: • Inschakelen (standaardinstelling) • Uitschakelen Pagina 5-22 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 143 De timeout voor de verbinding (de tijd waarna de verbinding wordt verbroken nadat de verzending van gegevens is onderbroken) invoeren tussen 0 en 65535 seconden in stappen van 1 seconde. De standaardinstelling is 60 seconden. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-23...
Pagina 144 U kunt een tijd invoeren tussen 5 en 1275 seconden in stappen van 5 seconden. De standaardinstelling is 30 seconden. Wanneer er geen nieuwe gegevens meer worden ontvangen in de hier gespecificeerde tijd, wordt de afdrukopdracht als beëindigd beschouwd. Pagina 5-24 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 145 OPMERKING: Wanneer u op drukt om de instelling te wijzigen, de toets indrukken en ingedrukt houden voor een continue weergave. Wanneer de toetsen tegelijk worden ingedrukt, wordt de oorspronkelijke fabrieksinstelling hersteld. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-25...
Pagina 146 Uitschakelen of de geheugentoewijzing aanpassen. Indien de poortstatus nog steeds niet kan worden ingesteld op Inschakelen, wordt aangeraden de 64MB SDRAM voor de printer te installeren. Pagina 5-26 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 147 IP-adres is ingesteld op de computer en printer. U kunt CentreWare Internetservices gebruiken voor het invoeren van gedetailleerde instellingen. Voor meer informatie “CentreWare Internetservices gebruiken” op pagina 5-42 raadplegen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-27...
Pagina 148 XXX.XXX.XXX.XXX, waarbij XXX varieert tussen 000-255. Secundair IP kan alleen actief zijn indien het primair IP is ingesteld. Wanneer een verkeerd IP-adres wordt ingesteld, kan dit het hele netwerk danig ontwrichten. Pagina 5-28 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 149 Er wordt automatisch gewisseld tussen 100BASE-TX en 10BASE-T. • 100BASE-TX Deze optie selecteren wanneer u alleen 100BASE-TX wilt gebruiken. • 10BASE-T Deze optie selecteren wanneer u alleen 10BASE-T wilt gebruiken. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-29...
Pagina 150: Geheugen Toekennen
Alle gegevens die zijn opgeslagen in de verschillende geheugendomeinen worden hierdoor gewist. De maximumwaarde van de geheugencapaciteit hangt af van de beschikbare geheugencapaciteit. Pagina 5-30 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 151 De mogelijke instellingen liggen (wanneer de Printer HDD-set niet is geïnstalleerd) tussen 64 en 1024 Kbytes (in stappen van 32 Kbytes). De standaardinstelling is 256K. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-31...
Pagina 152: Gegevens Initialiseren/Verwijderen
OPMERKING: De optie Verwant formaat heeft alleen gevolgen voor de PS-afdrukmode. Wanneer er een instructie is verzonden door de computer, heeft deze voorrang op een instructie afkomstig van de printer. Pagina 5-32 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 153: Overzichten/Lijsten Afdrukken
Papierformaat (handmatige invoer) ½ Afleveringsbestemming ½ Richting ½ 2-zijdige afdruk ½ Font ½ Symbolenset ½ Fontgrootte ½ Fontpitch ½ Formulierregels ½ Aantal sets ½ Beeldverbetering ½ Hexdump ½ Conceptmode XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-33...
Pagina 154: Lijst Printerinstellingen
Overzicht afdrukkenteller Info Overzicht afdrukkenteller Drukt informatie af over het gebruik van de printer door gebruikers. Afdrukresultaat De volgende items worden afgedrukt: ½ Eigenaar opdracht ½ Pagina’s ½ Vellen Pagina 5-34 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 155: Pcl-Fontlijst
½ Pagina’s PostScript-fontlijst Info PostScript-fontlijst Drukt een lijst met PostScript-fonts af die door de printer kunnen worden gebruikt. Afdrukresultaat De volgende items worden afgedrukt: ½ Fonts ½ Voorbeeld XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-35...
Pagina 156: Lijst Postscript Logische Printers
Opslagbus ½ Bestand selecteren ½ Protocol ½ Bestandsnaam ½ Formaat Domeinenlijst Info Domeinenlijst Drukt de lijst met domeinen af. Afdrukresultaat De volgende items worden afgedrukt: ½ ½ Domeinnaam Pagina 5-36 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 157: Procedure Voor Afdrukken Van Overzichten/Lijsten
PCL-instell. worden afgedrukt en uitgevoerd. Het volgende scherm verschijnt. PCL-instellingen Afdrukken? Ander overzicht/lijst afdrukken: indrukken en terug naar stap 4. Menu Anders indrukken en terug naar scherm “Gereed voor afdrukken”. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-37...
Pagina 158: Centreware Internetservices
(linker paneel, rechter paneel). De inhoud van ieder deel varieert al naar gelang de gebruikte toepassingen (Opdrachten, Status, Eigenschappen, Onderhoud, of Klantenondersteuning). Pagina 5-38 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 159: Bovenste Paneel
Netscape Communicator (versie 4.51 en hoger voor Windows/ versie 4.5 en hoger voor Macintosh) ½ Internet Explorer (versie 4.01 en hoger voor Windows/versie 5.0 en hoger voor Macintosh) XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-39...
Pagina 160: Browser Configureren
“:” van het adres wanneer er een verbinding via de browser wordt gelegd. Voor het poortnummer “8080” bijvoorbeeld het nummer als volgt achter het internet- of IP-adres invoeren: http://(internetadres):8080 http://(IP-adres):8080. Pagina 5-40 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 161: De Printer Configureren
(wanneer u zelf invoert) IP-adres 000.000.000.000* IP-adres invoeren met IP-adres xxx.xxx.xxx.xxx (Systeem wordt herstart. Wanneer “Gereed voor afdrukken” verschijnt, kan indrukken Uitw./Inst printer data ontvangen.) Internetservice Inschakelen* Menu indrukken XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-41...
Pagina 162: Centreware Internetservices Gebruiken
Voorbeeld van invoer van een internetadres OPMERKING: Wanneer een poortnummer wordt gespecificeerd, “:” toevoegen aan het adres, gevolgd door “80” (de fabriekinstelling van het poortnummer). Het scherm voor CentreWare Internetservices wordt weergegeven. Pagina 5-42 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 163: Printerstatus Controleren Via E-Mail
Mail Notice kan worden gebruikt nadat de volgende items zijn ingesteld met CentreWare Internetservices: ½ Poortstatus (Receive E-mail/iFax, Send E-mail/iFax, Mail Notice) ½ Protocol Settings (E-mail/iFax > Machine Mail Address, SMTP Server Address) ½ Mail Notice Settings XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-43...
Pagina 164 Het scherm CentreWare Internetservices wordt weergegeven. 3. Op Eigenschappen klikken en op het linkerpaneel van het scherm dat wordt weergegeven Poortstatus selecteren. Het scherm Poortstatus wordt weergegeven op het rechterpaneel. Pagina 5-44 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 165 Anders wordt E-mail/iFax niet weergegeven onder Protocolinstellingen. 6. Nadat het apparaat opnieuw is gestart uit het linker paneel E-mail/ iFax onder Protocolinstellingen selecteren. Het scherm E-mail/iFax wordt weergegeven in het rechter paneel. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-45...
Pagina 166 Afhankelijk van de optie kan u worden gevraagd het apparaat opnieuw te starten. In dat geval de printer uit-, en daarna weer aanzetten. Pagina 5-46 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 167: Voorzorgsmaatregelen En Beperkingen
Voorzorgsmaatregelen en beperkingen Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: ½ Algemene informatie ½ TCP/IP gebruiken XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-1...
Pagina 168: Algemene Informatie
SDRAM voor de printer installeren. ½ De vaste schijf kan defect raken. Daarom wordt aangeraden om een kopie te maken van belangrijke gegevens op de vaste schijf. Pagina 6-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 169: Wanneer De Afwerkeenheid Is Geïnstalleerd
De SDRAM voor printer dient te zijn geïnstalleerd met de Printer HDD-set. ½ De SDRAM voor printer dient te zijn geïnstalleerd wanneer een aantal netwerkprotocollen tegelijk wordt geactiveerd. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-3...
Pagina 170: Printerdriver Gebruiken Voor Faxen
Afhankelijk van de status van de gegevenstransmissie kan het voorkomen dat het apparaat niet in de stand Pauze kan treden zelfs wanneer u op Pauze drukt, wanneer er een fax direct van de computer wordt verzonden. Pagina 6-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 171: Tcp/Ip Gebruiken
In dat geval worden nadat de printer weer is aangezet de opgeslagen gegevens eerst afgedrukt, zelfs wanneer er nieuwe afdrukgegevens zijn gespecificeerd. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-5...
Pagina 172: Wanneer Lpd-Spoolen Is Ingesteld Op Vaste Schijf (Spool-Mode)
De printer verwerkt de gegevens zodra deze binnenkomen. Indien de printer een afdrukverzoek heeft geaccepteerd van een clientcomputer, kan de printer geen ander afdrukverzoek ontvangen van een andere clientcomputer. Pagina 6-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 173: Problemen Oplossen
Problemen oplossen Dit hoofdstuk bevat de volgende informatie: ½ Wanneer er zich problemen voordoen ½ Wanneer de afdrukkwaliteit tegenvalt ½ Berichten ½ TCP/IP gebruiken ½ CentreWare Internetservices gebruiken XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-1...
Pagina 174: Wanneer Er Zich Problemen Voordoen
Menu-instelling te verlaten. “Printerbedieningspaneel” op pagina 1-6 raadplegen. Wordt er een bericht weergegeven? Wat u dient te doen hangt af van het weergegeven bericht . “Berichten” op pagina 7-8 raadplegen. Pagina 7-2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 175 Mode en Menu drukken om met maar op het display afdrukken te stoppen. staat “Afdrukken”. OPMERKING: Voordat de printer wordt aangezet, controleren of het hostapparaat is aangezet. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-3...
Pagina 176 “Procedure voor afdrukken van overzichten/lijsten” op pagina 5-37 raadplegen voor meer informatie over het afdrukken van het opdrachtenoverzicht. Pagina 7-4 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 177: Wanneer De Afdrukkwaliteit Tegenvalt
De transportroute voor het papier is Enkele pagina’s afdrukken. terugkerende vlekken. vervuild/bevlekt. De afdrukmodule is defect of De afdrukmodule vervangen. beschadigd. De “Handleiding voor de gebruiker (kopieerapparaat)” raadplegen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-5...
Pagina 178 De afdrukmodule is defect of De afdrukmodule vervangen. beschadigd. De “Handleiding voor de gebruiker (kopieerapparaat)” raadplegen. Kan liggen aan een hoogspannings- Contact opnemen met het Xerox probleem. Welcome Center. Pagina 7-6 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 179 (kopieerapparaat)” raadplegen. Tekst is scheef De geleideklemmen van de papierlade De zijgeleider en de eindgeleider goed afgedrukt. zijn niet goed afgesteld. afstellen. De “Handleiding voor de gebruiker (kopieerapparaat)” raadplegen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-7...
Pagina 180: Berichten
Status: Er wordt een afdrukopdracht verwerkt. Uitwerpen… XXXX Lade * Status: Afdrukopdracht wordt geannuleerd. Annuleren… XXXX Lade * Status: Er wordt op gegevens gewacht. Wacht op gegev. XXXX Pagina 7-8 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 181 Oorzaak: Papier van formaat/richting xxxx in lade * Papier plaatsen is opgeraakt. XXXX Maatregel: Vervangen door papier van formaat/ richting xxxx. De “Handleiding voor de gebruiker (kopieerapparaat)” raadplegen. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-9...
Pagina 182 Wanneer het lampje op het display van het printerbedieningspaneel niet meer brandt, de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken en contact opnemen met het Xerox Welcome Center. Pagina 7-10 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 183: Berichten Over Foutcodes
De afdrukparameters controleren. In het bovenstaande voorbeeld Handmatige invoer selecteren. 012-281 Oorzaak: De nieteenheid van de afwerkeenheid is defect geraakt. Maatregel: Contact opnemen met het Xerox Welcome Center. U kunt een andere 012-282 papierlade gebruiken dan die van de afwerkeenheid. 012-283 012-284 012-261...
Pagina 184 Het DNS-adres correct instellen. Of het IP-adres invoeren als het poolserveradres voor opdrachtsjablonen. 016-746 Oorzaak: Verkeerde IP-adres ingesteld voor dit apparaat. Maatregel: De DHCP-omgeving controleren. Of een vast IP-adres instellen voor dit apparaat m.b.v. het printerbedieningspaneel. Pagina 7-12 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 185 De vaste schijf kan beschadigd zijn. Deze vervangen en het opnieuw proberen. 016-781 Oorzaak: Verbinding met server mislukt tijdens faxtransmissie door CentreWare Scanservices of internetfax. Maatregel: Met de systeembeheerder de netwerkomgeving en serveromgeving controleren. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-13...
Pagina 186 De situatie van het apparaat controleren. 081-706 Oorzaak: Fout bij faxverwerking. Maatregel: Stroom uitschakelen, wachten tot het lampje op het display van het 081-707 bedieningspaneel uitgaat voordat de stroom weer wordt ingeschakeld. Pagina 7-14 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 187 Stroom uitschakelen, wachten tot het lampje op het display van het 081-722 bedieningspaneel uitgaat voordat de stroom weer wordt ingeschakeld. 081-721 Oorzaak: Verwerking onderbroken als gevolg van een opdracht van de gebruiker. Maatregel: – XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-15...
Pagina 188: Tcp/Ip Gebruiken
Nadat onnodige bestanden van de vaste schijf zijn verwijderd om ruimte vrij te maken Afdrukken pauzeren selecteren uit het menu Document van het printervenster om het afdrukken opnieuw te kunnen beginnen. Pagina 7-16 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 189: Wanneer Windows Nt 4.0 Wordt Gebruikt
Indien een printerdriver van een ander bedrijf wordt gebruikt, is het heel goed mogelijk dat de printer niet goed werkt. XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-17...
Pagina 190: Centreware Internetservices Gebruiken
Op de toets Verversen klikken. Indien dat de printer niet in de spool-mode er niets gebeurt, een wijziging trachten door te voeren via de verkeert. browser. Pagina 7-18 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 191: Bijlage
Lade 1 – 4: 500 vel Handmatige invoer: 100 vel Capaciteit opvangbak Middelste opvangbak: 500 vel Zij-opvangbak: 200 vel Afwerkopvangbak – boven: 500 vel Afwerkopvangbak – onder: 200 vel XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Bilage pagina 1...
Pagina 192: Standaard Afdrukgebied
Het afdrukgebied van ieder papierformaat is het gebied dat overblijft nadat aan alle zijden van het papier 4,1 mm is verwijderd. Het werkelijke afdrukgebied hangt af van de gebruikte printertaal. 4,1 mm afdrukgebied 4,1 mm Bilage pagina 2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 193: Woordenlijst
Emulatie Het vermogen van de printer de toepassingen van andere printers uit te voeren (nabootsing van andere printer). XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Woordenlijst pagina 1...
Pagina 194 Rechthoekig afdrukgebied Het werkelijke rechthoekige deel van het papier waarop kan worden afgedrukt. Staat voor Read Only Memory, het geheugen waar informatie alleen kan worden opgehaald. Woordenlijst pagina 2 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 195: Index
Ethernet II 5-29 Alternatieve lade 5-32 Ethernet SNAP 5-29 AppleTalk 2-5 EtherTalk 2-5 5-26 Auto configuratie 4-18 Auto-annul.pauze 5-16 Auto-laden verwisselen 3-3 Auto-opdrachthistorie 5-17 Auto-uitwerptijd parallel 5-19 USB 5-24 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Index pagina i...
Pagina 196 IP-adres verkrijgen 5-28 Ontvangstbuffer 2-24 IP-filter 5-20 Opdrachtenoverzicht 2-11 5-33 5-34 IP-lijst 5-20 Opdrachtsjablonenlijst 5-36 IPP-spoolen 5-31 Opmaak 4-29 IPX/SPX 2-5 Overlapping 4-34 IPX/SPX-frametype 5-29 Overlay 3-15 Index pagina ii XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...
Pagina 197 PostScript-set 2-5 2-14 2-24 2-25 Tabblad Overlays 4-14 4-34 Primaire IP 5-28 Tabblad Papier/Aflevering 4-14 4-20 Print Reject Notice 5-43 Tabblad Printer 4-14 4-15 Tabblad Watermerken 4-15 4-36 XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker Index pagina iii...
Pagina 198 Windows Internet Name Service (WINS) 2-15 Toets Pauze/Hervatten 1-4 WINS-server 5-28 Transmissierapport 4-37 Transparanten 4-24 Transportprotocol NetWare 5-20 Zij-opvangbak 4-23 SMB 5-21 Zijopvangbak 1-4 4-16 SNMP 5-27 Zoomen 4-30 4-32 TrueType-fontmode 4-28 Index pagina iv XEROX WorkCentre Pro 423/428 Printer – Handleiding voor de gebruiker...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Workcentre pro 428

Xerox WorkCentre Pro 423 Handleiding Voor De Gebruiker

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Xerox WorkCentre Pro 423

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre Pro 423

Deze handleiding is ook geschikt voor: