Pagina 1
Xerox DocuColor 12 Digitale kleurenkopieerapparaat/-printer Handleiding voor de gebruiker The Document Company Xerox...
Pagina 2
Xerox , The Document Company , de gestileerde X en alle productnamen en -nummers van Xerox die worden vermeld in deze publicatie zijn geregistreerde handelsmerken van Xerox Corporation. Xerox Canada is een licentiehouder van al deze handelsmerken. Andere productnamen en merken van andere ondernemingen kunnen handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn van hun respectievelijke bedrijven;...
Veiligheidsbepalingen De DocuColor 12 van Xerox en de aanbevolen onderhoudsartikelen zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge veiligheidseisen. Indien u de volgende veiligheidsmaatregelen opvolgt, bent u verzekerd van een veilige werking van uw kopieerrapparaat/printer. Elektrische veiligheid • Uitsluitend het bij de DocuColor 12 geleverde netsnoer gebruiken.
Pagina 4
Het netsnoer is beschadigd of gerafeld. – Een aardlekschakelaar, een zekering of andere veiligheidsapparatuur heeft de stroomtoevoer onderbroken. – Er is vloeistof in de DocuColor 12 terecht- gekomen. – Het apparaat werd blootgesteld aan water. – Een ander onderdeel van het apparaat is beschadigd.
De DocuColor 12 voldoet aan de internationale veiligheidsstandaarden, zoals die zijn vastgesteld door nationale en internationale instanties voor een Klasse 1-laserproduct. Het apparaat straalt...
Nooit onderhoudshandelingen uitvoeren die u niet heeft geleerd van een Xerox-technicus of die niet specifiek worden beschreven in de documentatie bij de DocuColor 12 horen. VEILIGHEIDSBEPALINGEN DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Indien u de volgende veiligheidsmaatregelen opvolgt, bent u verzekerd van een veilige werking van uw kopieerapparaat/printer. • Altijd specifiek voor de DocuColor 12 ontworpen materialen en verbruiksartikelen gebruiken. Gebruik van ongeschikt materiaal kan leiden tot een laag prestatieniveau en gevaarlijke situaties veroorzaken.
De hoeveelheid ozon die wordt geproduceerd, is afhankelijk van het aantal afdrukken dat wordt gemaakt. Wanneer het apparaat in de juiste omgeving wordt opgesteld, zoals die wordt beschreven in de Xerox-installatie- procedures, voldoet de concentratie aan ozon aan de veiligheidseisen. VEILIGHEIDSBEPALINGEN...
• Uw leverancier of een ervaren radio- of tv- monteur raadplegen. Elke wijziging die zonder toestemming van Xerox wordt aangebracht, kan deze goedkeuring beïnvloeden. Bij dit apparaat dienen beveiligde kabels te worden gebruikt om te blijven voldoen aan Richtlijn 89/336/EEG.
Veiligheidsgoedkeuring m.b.t. extra lage spanning De DocuColor 12 van Xerox voldoet aan de bepalingen van verscheidene overheidsinstanties en aan nationale veiligheidsbepalingen. Alle systeempoorten voldoen aan de eisen van “extra lage spanningscircuits”, waarop externe acces- soires van de klant of van een andere fabrikant kunnen worden aangesloten.
Waarschuwing: Om dit apparaat te laten werken in de nabijheid van industriële, wetenschappelijke en medische apparatuur, kan het zijn dat de externe straling van die apparaten moet worden beperkt of dat er speciale stralingstemperende maatregelen moeten worden getroffen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER MEDEDELINGEN...
Pagina 12
Waarschuwing: Om dit apparaat te laten werken in de nabijheid van industriële, wetenschappelijke en medische apparatuur, kan het zijn dat de externe straling van die apparaten moet worden beperkt of dat er speciale stralingstemperende maatregelen moeten worden getroffen. MEDEDELINGEN DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
1. Info over deze handleiding De DocuColor 12 kan als een standalone kopieer- apparaat (figuur 1) worden gebruikt of met een externe Digital Front End uitgebreid om als kopieerapparaat/printer te fungeren. In deze handleiding wordt de eenheid dan ook aangeduid als de “DocuColor 12” of “het kopieer- apparaat/de printer”.
Hulpprogramma’s heeft geselecteerd. 2. Aan de slag met de DocuColor 12 In hoofdstuk 2 komt de basiskennis over de DocuColor 12 aan bod. In dit hoofdstuk vindt u informatie over het bedieningspaneel, het aanraakscherm, de 2-zijdige automatische origi- nelendoorvoer en glasplaat, de papierladen en de papierbaan.
4. Basistoepassingen Hoofdstuk 4 behandelt (het gebruik van) de vier toepassingen op het tabblad Basistoepassingen: • Kleur • 2-zijdig kopiëren • Verkleinen/vergroten • Papierinvoer DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 1–3 INFO OVER DEZE HANDLEIDING...
Hoofdstuk 6 behandelt (het gebruik van) de fabrieksinstellingen die de beeldkwaliteit bepalen. Deze toepassingen zijn te vinden op het tabblad Beeldkwaliteit: • Origineelsoort • Voorinstelling kleurbalans • Lichter/donkerder • Kleurverschuiving/-verzadiging • Scherpte • Variabele kleurbalans INFO OVER DEZE HANDLEIDING 1–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
U kunt de Handleiding voor kleurenmaterialen raadplegen voor meer algemene informatie over papier. Voor meer specifieke informatie, zoals over geteste papiersoorten voor de DocuColor 12, kunt u het document Aanbevolen materialen voor de DocuColor 12 raadplegen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 1–5...
Bovendien komt het analyseren en oplossen van problemen met de hardware, de programmering en de processor aan bod. Dit hoofdstuk bevat tevens een aantal tips voor het verbeteren van de afdrukkwaliteit. INFO OVER DEZE HANDLEIDING 1–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Aanbevolen materialen voor de DocuColor 12 te worden gebruikt. Voor meer informatie over het gebruik van de DocuColor 12 met een Tier I Digital Front End (DFE) kunt u de gebruikershandleiding van de DocuColor 12-printer raadplegen. Informatie met betrekking tot de configuratie voor uw specifieke systeemomgeving vindt u in de DocuColor 12 Installatieplanningsgids .
Voorzichtig: Dit symbool waarschuwt u dat het niet strikt opvolgen van een bedienings- of onder- houdsprocedure, een handeling of een opdracht, kan leiden tot gegevensverlies of de al dan niet definitieve beschadiging van het apparaat. INFO OVER DEZE HANDLEIDING 1–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
2. Aan de slag met de DocuColor 12 Inleiding De DocuColor 12 (figuur 1) verzorgt 4-kleuren digitale beeldverwerking en kan ongeveer 12 pagina’s per minuut afdrukken (afhankelijk van het papierformaat en de plaatsingsrichting van het papier). Het apparaat is tevens standaard voorzien van een anti-fraude-functie.
De toetsen op de rechterkant van het bedienings- paneel (C) en de elektronische toetsen van het aanraakscherm worden gebruikt om de instel- lingen voor een opdracht in te voeren. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Toegang om het toegangsscherm te verlaten. Zo zorgt u ervoor dat niemand anders met uw code kan kopiëren. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–3 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Pagina 30
(vastgelegd door de systeembeheerder in de mode Hulpprogramma’s) niet in bedrijf is geweest. In deze stand verbruikt de DocuColor 12 minder energie dan in de gereedstand. Wanneer u de toets Energiespaarstand nog eens indrukt, begint het apparaat aan de opwarmtijd.
Pagina 31
Wanneer u de toepassing Automatisch starten al tijdens het opwarmen wilt annuleren, dient u de toets Stop in te drukken. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–5 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Pagina 32
Opmerking: Wissen werkt niet wanneer de opdracht onvoltooid is, of wanneer het beeld- scherm een storingsbericht of de melding Vergrendeling open weergeeft. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het aantal kopieën dat met de cijfertoetsen is ingevoerd, staat in de rechterbovenhoek van het berichtgebied (zie figuur 4). Figuur 4: Het aanraakscherm met het tabblad Basistoepassingen DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–7 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Voor meer informatie over deze toepassingen en opties kunt u zich wenden tot uw systeembe- heerder of u kunt het hoofdstuk “Mode Hulppro- gramma’s” van de DocuColor 12 Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–8...
7). Om de beschreven optie te selecteren, raakt u de betreffende toets aan. Blancotoetsen Figuur 7: Voorbeeld van toepassings- en optietoetsen (blanco en met pictogrammen) DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–9 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Pagina 36
Figuur 10: De toetsen Opslaan en Annuleren Met de toets Opslaan (figuur 10) kunt u een geselecteerde toepassing of optie opslaan. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Hier staat aanvullende informatie over en opties bij de geselecteerde toepassing. Bij selectie van sommige van deze opties kunnen ook weer nieuwe schermen worden getoond. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–11 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
• De attentietoon bestaat uit een aantal langere piepsignalen die klinken wanneer de opwarmtijd van het kopieerapparaat/de printer is voltooid. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Na het plaatsen van de orignelen in de 2-zijdige AOD (met de beeldzijde omhoog), controleren of de papiergeleider tegen de originelen aanligt. Vervolgens start u het scannen door de toets Start in te drukken. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–13 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Pagina 40
A3 of 11 x 17 inches. Om een afbeelding van dit formaat op SRA3-papier of 12 x 17,7 inch te kunnen kopiëren, dient u een vergroting van 102% te selecteren. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Auto-beeldrotatie De DocuColor 12 beschikt over een toepassing voor auto-beeldrotatie van A4-originelen die via de 2-zijdige AOD of de glasplaat worden ingevoerd. Wanneer het kopieerapparaat/de printer vaststelt dat de afbeelding van het (korte kant eerst) gescande origineel niet op het papier past, wordt de afbeelding automatisch 90°...
Deze lade is geschikt voor niet-standaard papierformaten tot en met 12 x 18 inch of SRA3 (12,6 x 17,7 inch). Figuur 15: Papierlade 5 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 43
Vervolgens gaat het papier via de post-fuserzone naar de Vergaareenheid/mailbox (9) of naar de papierbaan voor de 2-zijdige AOD (10a, 10b, 10c). DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 2–17 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12...
Meerdere kopieën die gemaakt worden op een apparaat met een vergaareenheid/ mailbox, worden per set, in oplopende volgorde en met de beeldzijde naar beneden in drie verschillende vakken afgeleverd. AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Toner De DocuColor 12 is voorzien van een vierkleuren ontwikkelsysteem dat een combinatie van toners gebruikt om de afdrukkleur te realiseren. De toner- kleuren zijn magenta, cyaan, geel en zwart. Elke toner zit in een afzonderlijke tonercassette. Wanneer de toner in een bepaalde cassette bijna op is, wordt op het aanraakscherm een waarschuwing getoond.
Witte randen op kopieën Alle kopieën gemaakt op de DocuColor 12 hebben witte randen langs de vier randen van de kopie (zie figuur 17). De standaardtoepassing Niet wissen verwijdert 2 mm van de invoerrand en de achterste rand van de afbeelding.
De aardlekschakelaar De DocuColor 12 is uitgerust met een beveili- gingsmechanisme, de zogenaamde aardlekscha- kelaar (zie figuur 18). Deze schakelaar zorgt ervoor dat alle elektriciteit naar het apparaat wordt onderbroken indien een storing wordt geconsta- teerd in de stroomtoevoer naar het apparaat.
. Voor meer informatie over de voordelen van het gebruik van een DFE om uw DocuColor 12 in een netwerk te plaatsen, kunt u uw Xerox-leverancier raadplegen. Indien uw DocuColor 12 al is aangesloten op een...
De DocuColor 12 verplaatsen De DocuColor 12 dient na de installatie niet meer te worden verplaatst. Het foutief verplaatsen van het apparaat kan leiden tot schade aan de apparatuur, de vloerbedekking of de vloer. U kunt contact opnemen met uw Xerox- leverancier indien u het apparaat wilt verplaatsen.
Verkrijgbaar bij uw Xerox-leverancier. zijdige AOD of een vergaareenheid/mailbox beschikt, kan het apparaat worden uitgebreid met een werkbladverlenging. Tabel 1: Opties en accessoires voor de DocuColor 12 AAN DE SLAG MET DE DOCUCOLOR 12 2–24 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
3. Kopieën maken In dit hoofdstuk wordt het in- en uitschakelen van de DocuColor 12 behandeld. Ook worden in het kort een aantal toepassingen uitgelegd die u kunt gebruiken bij het maken van kopieën. In de navol- gende hoofdstukken vindt u gedetailleerde beschrijvingen van de toepassingen en opties die in dit hoofdstuk worden genoemd.
Gereed om te Figuur 1: De AAN/UIT-schakelaar op UIT kopiëren komt. Het apparaat maakt, afhankelijk van het papierformaat en de invoerrichting van het papier, ongeveer twaalf kleurenkopieën per minuut. KOPIEËN MAKEN 3–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 53
Pas als de AAN/UIT-schakelaar op AAN staat en de toets Start wordt ingedrukt, keert de fuserrol terug naar zijn normale positie. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–3 KOPIEËN MAKEN...
Om te voorkomen dat de stapel meteen weer verschuift, dient de lade voorzichtig te worden gesloten. Zo kunt u er zeker van zijn dat het papier in de juiste positie blijft liggen. KOPIEËN MAKEN 3–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 55
5 te Figuur 3: Papier in lade 5 plaatsen verwijderen. Stof en vocht zijn slecht voor het papier en kunnen de afdrukkwaliteit nadelig beïnvloeden. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–5 KOPIEËN MAKEN...
2-zijdige AOD licht op wanneer het origineel in de juiste positie ligt. Ervoor zorgen dat de papiergeleider tegen het origineel aanligt. Figuur 5: Een origineel in de invoerlade van de 2-zijdige AOD plaatsen KOPIEËN MAKEN 3–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 57
De kopieën uit de opvangbak of de vergaar- eenheid/mailbox aan de rechterkant van het kopieerapparaat/de printer verwijderen. • De originelen van de glasplaat of uit de origi- nelenopvangbak van de 2-zijdige AOD verwijderen. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–7 KOPIEËN MAKEN...
De cijfertoetsen gebruiken om het gewenste aantal in te voeren. • De toets Wissen (C) bij de cijfertoetsen indrukken om een onjuist aantal te annuleren. Figuur 7: De cijfertoetsen en de toets Wissen KOPIEËN MAKEN 3–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 59
Belangrijk: • Transparanten mogen niet worden gebruikt voor 2-zijdig kopiëren. • Transparanten kunnen niet worden afgeleverd in de vakken van de vergaareenheid/mailbox, maar dienen in de opvangbak te worden afgeleverd. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–9 KOPIEËN MAKEN...
Pagina 60
De toets Meer... aanraken om de aanvullende opties weer te geven (zie figuur 11). Vervolgens de gewenste optie aanraken en de toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het scherm Basistoepassingen. Figuur 11: Scherm Papiertoevoer KOPIEËN MAKEN 3–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 61
(zie figuur 14). Omslaan via lange kant aanraken voor 2-zijdige, kop/kop-kopieën (zoals voor boeken). Omslaan via korte kant aanraken voor 2-zijdige, kop/staart-kopieën (zoals voor kalenders). Figuur 14: Optie 1 2-zijdig kopiëren DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–11 KOPIEËN MAKEN...
Pagina 62
2-zijdige, kop/kop-kopieën (zoals voor boeken). Omslaan via korte kant aanraken voor 2-zijdige, kop/staart-kopieën (zoals voor kalenders). Het pictogram aanraken dat het meest overeenkomt met de richting van het document op de glasplaat. KOPIEËN MAKEN 3–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 63
De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. Voor andere toepassingen kunt u het gewenste tabblad of de gewenste toepassing op het scherm aanraken. Meer informatie vindt u in de volgende hoofdstukken. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–13 KOPIEËN MAKEN...
Pagina 64
De originelen van de glasplaat of uit de origi- nelenopvangbak van de 2-zijdige AOD verwij- deren. • Indien u papierlade 5 heeft gebruikt, al het afdrukpapier uit de lade verwijderen en volgens de voorschriften opbergen. KOPIEËN MAKEN 3–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
PVC-(vinyl) derivaat, zacht worden en op het plastic afgeven. Indien u plastic als omslag of inbinder voor de kleurenafdrukken wenst te gebruiken, raadt Xerox aan om gebruik te maken van polypropyleen- of polyethyleen-plastics. DOCUCOLOR 12 HANLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 3–15...
Pagina 66
KOPIEËN MAKEN 3–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Aflevering Met de toepassing Aflevering kunt u de afleveringsbestemming selecteren. Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van het feit of de DocuColor 12 de opvangbak gebruikt of is voorzien van een vergaar- eenheid/mailbox. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 4–1...
Pagina 68
De toepassingen en opties die in dit hoofdstuk worden besproken zijn als standaardinstel- lingen geconfigureerd. U heeft mogelijk andere instellingen op uw kopieerapparaat/ printer, afhankelijk van de instellingen die uw systeembeheerder in de mode Hulppro- gramma’s heeft geselecteerd. BASISTOEPASSINGEN 4–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Wanneer u deze toets aanraakt, worden de kleur- opties Rood, Groen, Blauw, Geel, Magenta en Cyaan getoond (zie figuur 3). Opmerking: Met de DocuColor 12 kunnen goud, Figuur 3: Scherm Kleur zilver en fluorescerende kleuren niet kleurecht worden gekopieerd. De toners bevatten niet de...
Pagina 70
Met de optie Auto-kleur kunnen zeer donkere kleuren door de scanner als zwart worden herkend en worden zij vervolgens ook als zwart gekopieerd. Ook in dit geval de optie Vier kleuren selecteren. BASISTOEPASSINGEN 4–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 71
(zie figuur 4). In deze mode worden ongeveer 12 kopieën/afdrukken per minuut gemaakt. Belangrijk: Met de DocuColor 12 kunnen goud, zilver en fluorescerende kleuren niet kleurecht worden gekopieerd. De toners bevatten niet de metaaldeeltjes die nodig zijn om de kleuren goud...
Opmerking: Het gebruik van deze optie zal geen Figuur 7: Voorbeeld Een enkele kleur kleurscheiding veroorzaken. Als u goed kijkt, ziet u dat verschillende kleuren worden gecombineerd om een ogenschijnlijk eenkleurige afdruk of kopie te maken. BASISTOEPASSINGEN 4–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
(zie figuur 8). Een enkele kleur aanraken. Figuur 8: Scherm Kleur met de opties voor Een enkele kleur De gewenste kleur aanraken. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–7 BASISTOEPASSINGEN...
1, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3. Indien de DocuColor 12 niet over een vergaar- eenheid/mailbox beschikt, wordt één opvangbak aangegeven (zie figuur 9). Er is dan geen andere optie beschikbaar.
400% worden vergroot. Belangrijk: Wanneer de afbeelding op het origineel tot aan de randen reikt, dient de optie Alles kopiëren te worden geselecteerd om beeld- verlies op de kopieën te voorkomen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–9 BASISTOEPASSINGEN...
Figuur 12: De X- en Y-richting op de glasplaat beschikbaar. Basisopties instellen Op het tabblad Basistoepassingen de gewenste optie voor verkleinen/vergroten selecteren (zie figuur 13). Figuur 13: Opties voor verkleinen/vergroten op het tabblad Basistoepassingen BASISTOEPASSINGEN 4–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Basistoepassingen aanraakt, kunt u de volgende opties voor verkleinen of vergroten selecteren (zie figuur 14): • Voorinstelling % • Variabel % • Ongelijke verhouding X-Y % Figuur 14: Geavanceerde opties voor verkleinen/vergroten DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–11 BASISTOEPASSINGEN...
Op de kopie wordt het volledige beeld afgebeeld. Alles kopiëren nogmaals aanraken om terug te keren naar normaal kopiëren. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. BASISTOEPASSINGEN 4–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
8,5 x 14 inch naar 8,5 x 11 inch 141% A4 naar A3 154% 5,5 x 8,5 inch naar 8,5 x 11 inch 220% 5,5 x 8,5 inch naar 11 x 17 inch Tabel 1: Omrekentabel percentages DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–13 BASISTOEPASSINGEN...
Pagina 80
(tussen de 25% en de 400%) in te voeren. Op het scherm stijgen of dalen de percentages in de kaders al naargelang hetgeen u invoert. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. BASISTOEPASSINGEN 4–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Bij gebruik van de onafhankelijke X-Y-opties dient u altijd de plaatsingsrichting in te voeren die de richting van het origineel op de glasplaat het dichtst benadert. Figuur 18: De X- en Y-richting op de glasplaat DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–15 BASISTOEPASSINGEN...
De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het vorige scherm Verkleinen/vergroten. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. BASISTOEPASSINGEN 4–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het vorige scherm Verkleinen/vergroten. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–17 BASISTOEPASSINGEN...
1, 2, 3 of 4 wilt wijzigen, kunt u contact opnemen met uw systeembeheerder of u kunt in de mode Hulpprogramma’s het papiergewicht van een bepaalde papierlade wijzigen alvorens u papier in de betreffende lade plaatst. BASISTOEPASSINGEN 4–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Op het aanraakscherm vervolgens voor de papiertoevoer Papierlade 2 selecteren. Het apparaat gebruikt papier uit lade 2 tot de lade leeg is en schakelt vervolgens automatisch over naar lade 3. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–19 BASISTOEPASSINGEN...
“Papiertoevoer voor lade 5 programmeren” volgen. Het pictogram van het apparaat markeert de locatie van de geselecteerde papierlade. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Basis- toepassingen op te laten roepen. BASISTOEPASSINGEN 4–20 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
(zie figuur 23). Figuur 23: Scherm Papertoevoer Het pictogram Lade 5 aanraken om het scherm voor papierlade 5 te tonen (zie figuur 24). Figuur 24: Scherm Lade 5 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIK 4–21 BASISTOEPASSINGEN...
Pagina 88
(de lengte) te vergroten of verkleinen. De gewenste papiersoort aanraken. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het scherm papiertoevoer. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Basistoepassingen. BASISTOEPASSINGEN 4–22 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
1>1, 1>2 (kop/kop) en 1>2 (kop/ staart). Ingebonden origineel Via de toepassing Ingebonden origineel wordt de afbeelding van een open boekorigineel in tweeën gedeeld om de ingebonden pagina’s afzonderlijk te kopiëren. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–1 EXTRA TOEPASSINGEN...
U kunt kiezen uit standaard internationale of Ameri- kaanse papierformaten, of afwijkende formaten instellen. Via de toepassing Auto-vastgesteld kan het apparaat het formaat van het origineel automatisch herkennen. EXTRA TOEPASSINGEN 5–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Bij de beschrijving van toepassingen en opties in dit hoofdstuk wordt uitgegaan van de standaardinstellingen van de fabriek. Indien de systeembeheerder andere opties heeft geselecteerd, kan het voorkomen dat op uw apparaat andere instellingen worden getoond. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–3 EXTRA TOEPASSINGEN...
Figuur 3: Opties 2-zijdig kopiëren – Omslaan via lange kant aanraken voor 2-zijdige kop/kop-kopieën, zoals bij boeken. – Omslaan via korte kant aanraken voor 2-zijdige kop/staart-kopieën, zoals bij kalenders. Figuur 4: Optie 1 2-zijdig kopiëren EXTRA TOEPASSINGEN 5–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 93
Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–5 EXTRA TOEPASSINGEN...
Kopieën in Papierlade 5 leggen met de beeldzijde naar beneden. Controleren of de bovenzijde van het beeld in dezelfde richting ligt als de bovenzijde van het origineel. Kopiëren als 1-zijdige kopie. EXTRA TOEPASSINGEN 5–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Variabel wissen/Bindrug wissen. Belangrijk: Het ingebonden origineel met de beeldzijde omlaag in de linkerbovenhoek van de glasplaat plaatsen (zie figuur 9). Figuur 9: Positionering origineel bij Ingebonden origineel DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–7 EXTRA TOEPASSINGEN...
Pagina 96
Belangrijk: Indien het geselecteerde aantal kopieën groter dan 1 is, worden eerst alle kopieën van het rechtergedeelte van het origineel op de glasplaat gemaakt en vervolgens de kopieën van het linkergedeelte. EXTRA TOEPASSINGEN 5–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het pictogram Ingebonden origineel UIT aanraken (zie figuur 10). De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. Figuur 10: Scherm Ingebonden origineel met de optie Ingebonden origineel UIT geselecteerd DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–9 EXTRA TOEPASSINGEN...
• Om alleen de linkerpagina te scannen en te kopiëren, het pictogram Alleen linkerpagina aanraken. • Om alleen de rechterpagina te scannen en te kopiëren, het pictogram Alleen rechter- pagina aanraken. EXTRA TOEPASSINGEN 5–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 99
Het ingebonden origineel met de beeldzijde naar beneden en met de rechterbovenhoek van de rechterpagina in de linkerbovenhoek van de glasplaat plaatsen. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–11 EXTRA TOEPASSINGEN...
Om alleen de linkerpagina te scannen en te kopiëren, het pictogram Alleen linkerpagina aanraken. • Om alleen de rechterpagina te scannen en te kopiëren, het pictogram Alleen rechter- pagina aanraken. EXTRA TOEPASSINGEN 5–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 101
Het ingebonden origineel met de beeldzijde naar beneden en met de rechterbovenhoek van de rechterpagina in de linkerbovenhoek van de glasplaat plaatsen. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–13 EXTRA TOEPASSINGEN...
Op het tabblad Extra toepassingen het pictogram Ingebonden origineel aanraken om het scherm Ingebonden origineel te tonen. Het pictogram Kalenderformaat aanraken (zie figuur 13). Figuur 13: Scherm Ingebonden origineel met de optie Kalenderformaat geselecteerd EXTRA TOEPASSINGEN 5–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 103
Het ingebonden origineel met de beeldzijde naar beneden en met de rechterbovenhoek van de rechterpagina in de linkerbovenhoek van de glasplaat plaatsen. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–15 EXTRA TOEPASSINGEN...
Variabele verschuiving Opmerking: U kunt per kant niet meer dan een optie voor verschuiving selecteren. Na selectie van een van bovenstaande opties voor Kantlijnverschuiving wordt deze op het scherm Extra toepassingen aangevinkt. EXTRA TOEPASSINGEN 5–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–17 EXTRA TOEPASSINGEN...
Opmerking: Het apparaat maakt een pre-scan om het formaat van het origineel vast te stellen. Figuur 18: Voorbeeld Auto-centreren EXTRA TOEPASSINGEN 5–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 107
Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–19 EXTRA TOEPASSINGEN...
Het apparaat maakt een pre-scan om het formaat van het origineel vast te stellen. Figuur 21: Voorbeeld Hoekverschuiving EXTRA TOEPASSINGEN 5–20 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 109
Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–21 EXTRA TOEPASSINGEN...
De richting van de afbeelding op de kopie is afhankelijk van de positie van het origineel op de glasplaat en de richting van het papier in de geselecteerde lade. Figuur 24: Voorbeeld Variabele verschuiving EXTRA TOEPASSINGEN 5–22 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 111
(van 0 tot 432 mm). De waarden in het kader worden afhankelijk van uw selectie groter of kleiner en het pictogram geeft de richting van de verschuiving aan. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–23 EXTRA TOEPASSINGEN...
Pagina 112
Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. EXTRA TOEPASSINGEN 5–24 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
3 mm is terwijl u 2 mm heeft ingesteld, wordt een strook van 3 mm gewist. Als u daarentegen 5 mm instelt, wordt een strook van 5 mm gewist. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–25 EXTRA TOEPASSINGEN...
Niet wissen geselecteerd Het pictogram selecteren dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. EXTRA TOEPASSINGEN 5–26 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Variabel wissen is hetzelfde als de instelling van Inbinding wissen bij de toepassing Ingebonden origineel. • Bij het kopiëren van sommige origineelafbeel- dingen wordt via Middengebied wissen niet precies het midden van de afbeelding gewist. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 5–27 EXTRA TOEPASSINGEN...
Pagina 116
De pijltoets naar beneden kunt u gebruiken om de strook die u in het midden- gebied wilt wissen smaller te maken. De waarden in het kader worden afhankelijk van uw selectie groter of kleiner. EXTRA TOEPASSINGEN 5–28 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 117
Extra toepassingen. Vervolgens worden de ingestelde waarden voor Randen wissen getoond. Voor het gewenste resultaat bij het plaatsen van het origineel op de glasplaat gebruikmaken van het diagram op het scherm. EXTRA TOEPASSINGEN 5–29 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Deze worden anders wel gekopieerd. • Indien u Auto-vaststellen selecteert, maakt de DocuColor 12 een pre-scan waarbij niet alleen het origineel maar ook alle andere voorwerpen op de glasplaat, zoals pennen en paperclips, als te kopiëren objecten worden beschouwd.
Pagina 119
Y kunnen variëren van 10 tot 297 mm. De waarden in het kader worden afhankelijk van uw selectie groter of kleiner. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Extra toepassingen. EXTRA TOEPASSINGEN 5–31 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Door het selecteren van de juiste origineel- soort (Foto en tekst, Tekst, Foto, Grafische voorstellingen en kaarten) zorgt u ervoor dat de DocuColor 12 voor de betreffende origi- neelsoort optimaal gebruikmaakt van zijn scancapaciteit. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–1...
Figuur 3: Scherm Origineelsoort met de soort van uw origineel. Opmerking: De systeembeheerder selecteert de standaardinstelling voor de origineelsoort. Het pictogram Origineelsoort op de map Toepas- singen toont de geselecteerde origineelsoort als standaardinstelling. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–3 BEELDKWALITEIT...
Figuur 4: Voorbeeld Foto en tekst U kunt de niveaus voor automatische foto- en tekstherkenning ook aanpassen. Meer informatie hierover vindt u in de Handleiding voor de systeembeheerder of u kunt contact opnemen met uw systeembeheerder. BEELDKWALITEIT 6–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 125
• Xerografische kopie Deze optie wordt gebruikt wanneer u een xerografische reproductie (kopie) als origineel gebruikt. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–5 BEELDKWALITEIT...
Het pictogram Origineelsoort op het tabblad Beeldkwaliteit aanraken om het scherm Origi- neelsoort te tonen. Het pictogram Foto aanraken om het detail- scherm Foto te tonen (zie figuur 9). Figuur 9: Detailscherm Foto DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–7 BEELDKWALITEIT...
Pagina 128
• Xerografische kopie Deze optie wordt gebruikt wanneer u een xerografische reproductie (kopie) als origineel gebruikt. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. BEELDKWALITEIT 6–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het pictogram Grafische voorstellingen en kaarten aanraken (zie figuur 11). De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. Figuur 11: Geselecteerd pictogram Grafische voorstellingen en kaarten DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–9 BEELDKWALITEIT...
Normaal is de standaardin- stelling van de toepassing Voorinstelling kleur- balans. Figuur 13: Voorbeeld Normaal BEELDKWALITEIT 6–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Voor de kleurverzadiging wordt de levendigste instelling gebruikt en Lichter/donkerder wordt 1 stap lichter ingesteld. Figuur 14: Voorbeeld Levendig DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–11 BEELDKWALITEIT...
Deze optie verlaagt de instellingen van de lage dichtheid voor de kleuren geel, magenta, cyaan en zwart. De kleurverzadiging wordt verhoogd, Lichter/donkerder wordt 2 stappen donkerder ingesteld en voor Scherpte wordt de hoogste instelling geselecteerd. Figuur 15: Voorbeeld Helder BEELDKWALITEIT 6–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Deze optie verlaagt de instellingen voor Lage en Gemiddelde densiteit van Geel en Cyaan en verhoogt de instelling voor Gemiddelde densiteit van Magenta. Figuur 16: Voorbeeld Warm DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–13 BEELDKWALITEIT...
Deze optie verlaagt de instelling voor Lage, Gemiddelde en Hoge densiteit van Geel en Magenta. De instelling voor Lage, Gemiddelde en Hoge densiteit van Cyaan wordt verhoogd. Figuur 17: Voorbeeld Koel BEELDKWALITEIT 6–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Gemiddelde densiteit van Geel, Magenta, Cyaan en Zwart. De instelling voor de Hoge densiteit van Zwart wordt verhoogd. Figuur 18: Voorbeeld Achtergrondonderdrukking Auto-onderdrukking Auto-onderdrukking verhoogt het contrast en de scherpte voor een helderder kopie. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–15 BEELDKWALITEIT...
Pagina 136
Beeldkwaliteit aanraken om het scherm voorinstellen kleurbalans te tonen (zie figuur 19). De toets van de gewenste kleurbalans aanraken. Figuur 19: Scherm Voorinstelling kleurbalans De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. BEELDKWALITEIT 6–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Met de toepassing Automa- tische achtergrondonderdrukking wordt de achter- grond verminderd of verwijderd. Figuur 22: Lichter beeld Figuur 23: Donkerder beeld DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–17 BEELDKWALITEIT...
Pagina 138
De toets aanraken onder het gedeelte van de getoonde balk dat het beste overeenkomt met de gewenste mate van lichtheid of donkerheid. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. BEELDKWALITEIT 6–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
De tussengelegen origineelkleuren en de onderste balk schuiven naar links. In figuur 28 wordt een voorbeeld getoond van de instelling Koel. Figuur 28: Kleurverschuiving naar Koel DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–19 BEELDKWALITEIT...
Pagina 140
Normaal. Door de selecties die u maakt, veranderen de bloemen niet. In figuur 29, figuur 30, en figuur 31 worden drie instellingen voor verzadiging getoond. Figuur 30: Maximumverzadiging Figuur 31: Minimumverzadiging BEELDKWALITEIT 6–20 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 141
Koelst naar Warmst) aanraken. De toets van de gewenste Verzadiging (de toetsen gaan van Erg pastel naar Erg krachtig) aanraken. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–21 BEELDKWALITEIT...
Figuur 35: Zachter vereist. In figuur 36 wordt het resultaat van deze instelling getoond. Figuur 36: Scherper BEELDKWALITEIT 6–22 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 143
Onder de afgebeelde diamanten de toets Figuur 37: Scherm Scherpte aanraken die het beste overeenkomt met de gewenste zachte of scherpte. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–23 BEELDKWALITEIT...
In figuur 39, figuur 40 en figuur 41 worden drie verschillende instellingen voor Variabele kleur- balans met Magenta getoond. Belangrijk: Als een tonerkleur wordt aangepast, beïnvloedt dat ook de andere kleuren. Figuur 40: Maximum magenta Figuur 41: Minimum magenta BEELDKWALITEIT 6–24 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 145
De pijltoets naar beneden aanraken om de hoeveelheid kleur te verlagen. Indien gewenst stappen 2 en 3 voor andere kleuren herhalen. De toets Opslaan aanraken om terug te keren naar het tabblad Beeldkwaliteit. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 6–25 BEELDKWALITEIT...
Pagina 146
BEELDKWALITEIT 6–26 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Met de toepassing Meer-op-1 kunt u op één pagina meerdere beelden (maximaal 8) van verschillende originelen kopiëren. Beeldherhaling Met de toepassing Beeldherhaling kunt u één beeld meerdere malen op één pagina kopiëren. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–1 AFDRUKFORMATEN...
SRA3 niet met deze toepassing gebruiken. De volgorde en de uiteindelijke rotatie van de beelden zijn afhankelijk van de door u geselecteerde opties onder Beeldvolgorde en Origineelrichting. Deze opties worden op de volgende pagina’s behandeld. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–3 AFDRUKFORMATEN...
Pagina 150
(figuur 4): • Links-naar-rechts/boven-naar-onder Links->>rechts / boven->>onder • Rechts-naar-links/boven-naar-onder • Boven-naar-onder Rechts->>links / boven->>onder Twee land- schaporiginelen Landschap / boven->>onder Figuur 4: Het plaatsen van de beelden bij de optie 2-op-1 AFDRUKFORMATEN 7–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 151
Verticaal, beginnend vanuit de rechterbo- Horizontaal, beginnend vanuit de rechterboven- venhoek hoek Verticaal, beginnend vanuit de rechterbovenhoek Verticaal, beginnend vanuit de linkerbovenhoek Figuur 5: Het plaatsen van de beelden bij de opties 4-op-1 of 8-op-1 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–5 AFDRUKFORMATEN...
140 x 216 mm 216 x 279 mm 216 x 432 mm Tabel 1: Aantal beelden per Meer-op-1 pagina (VS-formaten) Kopieerpapierformaat Origineel- formaat Tabel 2: Aantal beelden per Meer-op-1 pagina (Internationale formaten) AFDRUKFORMATEN 7–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 153
Het pictogram dat het meest overeenkomt met de origineelrichting van het document op de glasplaat aanraken. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Afdrukformaten te tonen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–7 AFDRUKFORMATEN...
Wanneer u bijvoorbeeld één kolom van vier rijen selecteert, worden vier beelden op de kopie afgedrukt (figuur 10). Wanneer u twee kolommen van vijf rijen selecteert, worden tien Figuur 10: Voorbeeld van beeldherhaling beelden in twee kolommen afgedrukt. AFDRUKFORMATEN 7–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 155
De papierformaten 305 x 457mm of 319 x SRA3 niet met deze toepassing gebruiken. De volgorde en de uiteindelijke rotatie van de beelden zijn afhankelijk van de door u geselecteerde opties onder Beeldvolgorde en Origineelrichting. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–9 AFDRUKFORMATEN...
Pagina 156
Het pictogram aanraken dat het meest overeenkomt met de richting van het origineel op de glasplaat. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Afdrukformaten te tonen. AFDRUKFORMATEN 7–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Papierlade 5 is niet geschikt voor deze toepassing. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–11 AFDRUKFORMATEN...
Pagina 158
• Zwaar papier niet als scheidingsvellen gebruiken. • De volgende toepassingen niet in combi- natie met Scheidingsvellen transparanten gebruiken: – Meer-op-1 – 2-zijdig – Beeldherhaling AFDRUKFORMATEN 7–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 159
– De toets Opslaan aanraken om terug Figuur 18: Scherm Scheidingsvellenlade te keren naar het scherm Scheidings- vellen transparanten. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Afdrukformaten te tonen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–13 AFDRUKFORMATEN...
Spiegelbeeld is geselecteerd. Figuur 20: Voorbeeld van Spiegelbeeld AFDRUKFORMATEN 7–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 161
• De toets Spiegelbeeld aanraken om de optie Spiegelbeeld te selecteren. De toets Opslaan aanraken om het scherm Beeld omkeren te tonen. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Afdrukformaten te tonen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–15 AFDRUKFORMATEN...
Pagina 162
Figuur 24: Voorbeeld van Negatief beeld AFDRUKFORMATEN 7–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 163
Het pictogram Negatief beeld aanraken om een negatief beeld of beeldomkering te selecteren. De toets Opslaan aanraken om het scherm Beeld omkeren te tonen. De toets Opslaan aanraken om het tabblad Afdrukformaten te tonen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 7–17 AFDRUKFORMATEN...
Pagina 164
AFDRUKFORMATEN 7–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
U kunt de verschil- lende opdrachten en de bijbehorende nummers ergens apart noteren om deze later gemakkelijk terug te vinden. OPDRACHTVERWERKING 8–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het pictogram van het gewenste opdracht- nummer aanraken. Dit nummer met bijbehorende omschrijving van de opdracht noteren om later te kunnen raadplegen. De toets Bevestigen aanraken voor weergave van het tabblad Opdrachtver- werking. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 8–3 OPDRACHTVERWERKING...
De betreffende toets (1-10) voor de opdracht die u wilt uitvoeren, aanraken. De toets Bevestigen aanraken. De toets Start aanraken om de opdracht uit te voeren. OPDRACHTVERWERKING 8–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
De toets Bevestigen aanraken voor weergave van het tabblad Opdrachtver- werking. In plaats van de opdracht die u heeft gewist, kunt u nu een nieuwe opdracht in het geheugen van het apparaat opslaan. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 8–5 OPDRACHTVERWERKING...
Pagina 170
OPDRACHTVERWERKING 8–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 171
Dit papier is niet doorschijnend bij 2-zijdig kopiëren en levert het beste kopieerresultaat. Wit papier van goede kwaliteit met een gewicht van 75 g/m standaard voor zwart/wit-kopieën. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 9–1 PAPIER...
Papierladen 1, 2, 3 en 4 Het kopieerpapier voor de DocuColor 12 bevindt zich in de papierladen 1, 2, 3 en 4. Papierlade 1 is geschikt voor de papierformaten 216 x 279 mm, A4, B5 en A5 (zie figuur 10).
Voor meer informatie over afdrukmaterialen die u via papierlade 5 kunt invoeren, kunt u de handleiding over aanbevolen afdrukmaterialen voor de DocuColor 12 raadplegen . Voorzichtig: Om beschadiging aan het apparaat te voorkomen, geen andere voorwerpen of afdruk- materiaal in papierlade 5 plaatsen dan is aanbe- volen.
2 op het tabblad Basistoepassing te selecteren. Het apparaat gebruikt dan eerst papier uit lade 2 en wanneer dit op is wordt automatisch overge- schakeld naar lade 3. PAPIER 9–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Voor informatie over de aanbevolen hoeveelheid papier kunt u de paragraaf Papierge- bruik in dit hoofdstuk of de handleiding over aanbevolen afdrukmaterialen voor de DocuColor 12 raadplegen . DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–5 PAPIER...
Pagina 176
Deze factoren zijn ook op elkaar van invloed en daarom dient u soms zelf te bepalen op welke wijze het papier het beste kan worden geplaatst. PAPIER 9–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Opmerking: Indien het apparaat is voorzien van een vergaareenheid/mailbox, worden de bedrukte transparanten afgeleverd in de staffelopvangbak. Transparanten kunnen niet via verschillende vergaarvakken in sets of stapels worden gesor- teerd. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–7 PAPIER...
Papier van het gewenste formaat in de lade plaatsen (zie figuur 6). Het papier dient niet boven de vullijn in de lade uit te komen (zie figuur 6 en figuur 7). Vullijn Figuur 6: Papier in een lade plaatsen PAPIER 9–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 179
Figuur 7: De achterste papiergeleider afstellen De papierlade langzaam sluiten om verschuiving van de papierstapel te voorkomen. Zo ligt het papier in de juiste positie wanneer u de lade wilt gebruiken. Figuur 8: De rechterpapiergeleider afstellen DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–9 PAPIER...
Het aantal vellen papier dat u in papierlade 5 kunt plaatsen is afhankelijk van het papiergewicht. Meer informatie over papiergewichten en -vereisten vindt u in de handleiding over aanbe- volen afdrukmaterialen voor de DocuColor 12. Het papier dient niet boven de vullijn op de geleider uit te komen Belangrijk:...
Pagina 181
Geen gewoon papier als scheidingsvel tussen de transparanten in papierlade 5 plaatsen. Als u de toepassing Scheidingsvellen transpa- ranten selecteert, worden blanco vellen uit een andere papierlade tussen de bedrukte transparanten uit papierlade 5 gevoegd. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–11 PAPIER...
Pagina 182
Voorzichtig: Om beschadiging aan het apparaat te voorkomen, geen andere voorwerpen of afdruk- materiaal in papierlade 5 plaatsen dan is aanbe- volen. Figuur 11: De verlenging van papierlade 5 uittrekken Figuur 12: Papierlade 5 verlengen PAPIER 9–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 183
Na gebruik al het afdrukmateriaal uit papierlade 5 verwijderen en opbergen. De lade sluiten door de plastic verlengstukken rustig zover mogelijk naar rechts te drukken. Vervolgens de lade rechts naar boven in het apparaat drukken tot deze stevig vastzit. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–13 PAPIER...
5 sluiten wanneer u deze niet gebruikt. • Het gegarandeerde afdrukoppervlak van de DocuColor 12 is 297 x 438 mm. Bij het kopiëren van afbeeldingen op A3-formaat (279 x 432 mm) krijgt u het beste resultaat als u de toepassing Verkleinen/vergroten op 102% instelt.
Pagina 185
Voor meer informatie kunt u de paragraaf over het programmeren van de papier- invoer voor lade 5 raadplegen. Na het voltooien van de opdracht de papierge- leiders in papierlade 5 weer in hun oorspronkelijke stand terugzetten. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–15 PAPIER...
Pagina 186
Kleurenmaterialen raadplegen. Extra informatie specifiek over materialen die zijn getest en goedgekeurd voor gebruik in de DocuColor 12 vindt u in de handleiding over aanbevolen afdrukmaterialen voor de DocuColor 12. Deze lijst is verkrijgbaar via de website van Xerox (www.xerox.com) en wordt regelmatig aangepast.
Pagina 187
Voor het beste resultaat dit papier in papierlade 5 met de gaatjes naar links plaatsen. Table 1: Papiergebruik * Over het algemeen wordt gekleurd papier voor alleen zwarte toner aanbevolen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBUIKER 9–17 PAPIER...
Pagina 188
PAPIER 9–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Zwart en kleurenoriginelen in de modus Vier kleuren gekopieerd. • Figuur 1: DocuColor 12 met 2-zijdige AOD Wanneer het origineel dun of transparant is en de invoerband van de 2-zijdige AOD niet schoon is, is in sommige gevallen op de kopieën een achtergrond te zien.
Pagina 190
AOD openen wanneer het kopieerapparaat/de printer in bedrijf is. Dit kan lichamelijk letsel of papierstoringen veroorzaken. Nooit de veiligheidsschakelaars overbruggen. Deze schakelaars besturen de ingebouwde veilig- heidstoepassingen van de origineleninvoer. 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Papierbaan Originelen in de origineleninvoerlade van de 2-zijdige AOD worden in aflopende volgorde direct op de glasplaat geplaatst. Originelen worden in de originelenopvangbak afgeleverd wanneer ze zijn gekopieerd. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 10–3 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER...
Gewicht – De originelen dienen tussen de 64 g/m en de 128 g/m te wegen. • Formaat A5, A4, A3, 216 x 330 mm, 216 x 356 mm, 216 x 279 mm, 279 x 432 mm. 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 193
U kunt dan het origineelformaat invoeren met behulp van de toepassing Origineelformaat of de toepassing Randen wissen op het tabblad Extra toepassingen gebruiken. Voor meer informatie het deel “Extra toepassingen” raadplegen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 10–5 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER...
Originelen met paperclips of nietjes • Transparante originelen (het origineelformaat kan niet worden bepaald of de zwarte rand verschijnt op de kopieën) • Originelen met carbontekst • Originelen die kleiner zijn dan het A5-formaat 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Wanneer de geleider te los staat afgesteld, kunnen de originelen scheeftrekken bij de invoer, waardoor een papierstoring kan optreden. Figuur 4: De originelengeleider afstellen DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 10–7 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER...
Pagina 196
(figuur 5). Op Start drukken. De originelen worden automatisch één voor één op de glasplaat geplaatst. De invoer begint bovenaan de stapel. Figuur 5: De originelenopvangbak uitschuiven 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
De originelenbaan openen (figuur 7). Linkerdeksel Originelenbaan De vastgelopen originelen verwijderen. Ervoor zorgen dat ook eventuele gescheurde vellen of delen van vellen worden verwijderd. Figuur 7: De linkerdeksel van de originelenbaan openen DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 10–9 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER...
Pagina 198
De 2-zijdige AOD optillen en de originelen van de glasplaat nemen (figuur 8). Het in de AOD-band vastgelopen papier verwij- deren (figuur 9). De 2-zijdige AOD sluiten. Figuur 9: De 2-zijdige AOD omhoogbrengen Figuur 10: Vastgelopen papier verwijderen 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 199
De originelen opnieuw in de 2-zijdige AOD plaatsen, zoals staat aangegeven in de instructies op het aanraakscherm. De originelengeleider opnieuw afstellen. Op Start drukken om de kopieeropdracht te hervatten. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 10–11 2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER...
Pagina 200
2-ZIJDIGE AUTOMATISCHE ORIGINELENDOORVOER 10–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
11. Vergaareenheid/mailbox Overzicht De DocuColor 12 is optioneel verkrijgbaar met een vergaareenheid/mailbox (zie figuur 1). De vergaareenheid/mailbox bestaat uit de volgende onderdelen: De ontgrendeling van de vergaareenheid/ mailbox. De vakken van de vergaareenheid/mailbox: Hier worden de kopieën afgeleverd in de modus Sets of de modus Stapels.
Pagina 202
Dit kan leiden tot lichamelijk letsel of papierstoringen. Deze schakelaar schakelt de stroom van de vergaareenheid/mailbox uit wanneer u de voordeuren opent of de eenheid naar rechts schuift om een papierstoring op te heffen. VERGAAREENHEID/MAILBOX 11–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
De vergaareenheid/mailbox gebruiken Wanneer de DocuColor 12 als standalone kopieerapparaat is geconfigureerd, werkt de optionele vergaareeneenheid/mailbox als vergaar- eenheid. De eenheid werkt als een vergaar- eenheid of een mailbox indien de DocuColor12 als kopieerapparaat/printer is geconfigureerd. Gelieve contact op te nemen met uw Xerox-leverancier indien u de configuratie van het apparaat wilt veranderen.
Pagina 204
Opmerking: • Elke kopieeropdracht uit papierlade 5 wordt afgeleverd in de staffelopvangbak. • Het maximaal aantal sets per opdracht is 10: er zijn maar 10 vakken. VERGAAREENHEID/MAILBOX 11–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Al het vastgelopen papier verwijderen dat zich in de interface tussen de rechterdeur van het kopieerapparaat/de printer en de vergaareenheid/ mailbox bevindt (zie figuur 3). Figuur 3: Papier verwijderen uit de Interface- zone DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 11–5 VERGAAREENHEID/MAILBOX...
Pagina 206
4. De groene hendel weer omhoogdrukken om de geleider vast te zetten. 5. De linkervoordeur sluiten. Figuur 4: Achter de linkervoordeur Figuur 5: Achter de rechtervoordeur Figuur 6: Achter de rechtervoordeur (onderste deel) VERGAAREENHEID/MAILBOX 11–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 207
Starttoets ingedrukt kan worden om de opdracht te hervatten. Indien er weer een papierstoringsmelding verschijnt de bovenstaande stappen herhalen om de overgebleven papierstoringen op te lossen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 11–7 VERGAAREENHEID/MAILBOX...
Pagina 208
VERGAAREENHEID/MAILBOX 11–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Het kan gebeuren dat u er niet in slaagt de storing op te heffen. In dat geval kunt u het Xerox Welcome Center voor assistentie bellen. Voordat u belt, dient u echter de stappen op de navol- gende pagina’s te volgen.
Pagina 210
Xerox-technicus ze kan bekijken. Voor ondersteuning van de toepassingen van de DocuColor 12, of technische ondersteuning en hulp aan de gebruiker kunt u het Xerox Welcome Figuur 2: De plaats van het serienummer van Center bellen. het apparaat PROBLEMEN OPLOSSEN 12–2...
Op het scherm wordt het berichtenscherm getoond van de zone waarin zich mogelijk een storing bevindt. Ook dit scherm blijft op het aanraakscherm staan totdat alle storingen in de zone zijn opgelost. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–3 PROBLEMEN OPLOSSEN...
• Nieuw papier (net uit de verpakking) in de betreffende lade plaatsen. Indien zich na deze ingreep geen papierstoringen meer voordoen, het papier dat de storingen veroorzaakte weggooien. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Indien de papierstoring zich in de omgeving van papierlade 5 voordoet, de ontgrendeling van de lade omhoogdrukken en vervolgens het paneel openen (zie figuur 5). Alle geopende panelen sluiten. Figuur 5: Het paneel van papierlade 5 openen DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–5 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Al het zichtbare papier uit de zone verwijderen. Figuur 7: De rechterdeur openen De rechterdeur sluiten. Indien het apparaat een vergaareenheid/mailbox heeft, dient de eenheid op haar plaats te worden teruggedrukt. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Belangrijk: Alle storingen in de papierbaan- module nalopen en opheffen voordat u de module weer sluit. Figuur 9: Groene hendel met de klok mee draaien DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–7 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Pagina 216
In fuserzone 2 het papier in de invoerzone naar links trekken om het los te krijgen (zie figuur 11). Figuur 11: Fuserzone 2 PROBLEMEN OPLOSSEN 12–8 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 217
De papierbaanmodule stevig weer op zijn plaats drukken en de groene hendel tegen de klok in draaien om de module te sluiten (zie figuur 14). Figuur 14: Groene hendel tegen de klok in draaien DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–9 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Max-vullijn in de lade komt. De randgeleiders zo afstellen dat ze het papier net raken. Figuur 15: Een papierstoring in een lade oplossen De papierlade langzaam sluiten om verschuiving van de papierstapel te voorkomen. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Figuur 17: De bovendeksel van papierlade 5 ieder keer weer afstellen. optillen • Indien papierlade 5 niet volledig wordt uitge- schoven, kan zich een papierstoring of een foutieve registratie van het papier voordoen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–11 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Voor meer informatie het hoofdstuk “De toner vervangen” in de Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen. • De eerstvolgende keer dat uw Xerox- technicus langskomt voor een onderhoudsbeurt, aangeven dat u bovenstaande procedure hebt uitgevoerd. Eventueel moeten namelijk interne...
Pagina 221
Indien dit het geval is, kunt u het kopieerapparaat/de printer weer gewoon gebruiken. Wanneer de aardlekschakelaar weer wordt geactiveerd, de Xerox-leverancier bellen. Voor meer informatie hoofdstuk 1 “Aan de slag met de DocuColor 12” raadplegen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–13 PROBLEMEN OPLOSSEN...
De systeembeheerder kan deze waarden wijzigen. Voor meer informatie over het instellen van de timeouts de Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–14 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Vellen worden niet Ervoor zorgen dat de papierstapel niet boven de Max-vullijn komt. ingevoerd vanuit papierlade 5. Controleren of de papiergeleider niet te strak zit. De papiergeleider dient de stapel net te raken. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–15 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Pagina 224
U kunt dit oplossen door de kopieën enige tijd in gebruikt, veroorzaken de opvangbak te laten liggen voordat u ze als originelen gaat gebruiken: de papierstoringen in de 2- overtollige olie op de kopieën kan dan verdampen. zijdige automatische originelendoorvoer. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–16 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 225
U kunt gebruikmaken van een dikkere soort papier of van een papiersoort die minder gevoelig is voor vocht. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–17 PROBLEMEN OPLOSSEN...
• Ervoor zorgen dat de geselecteerde Origineelsoort Grafische voorstellingen en kaarten is. Het origineel wordt niet helemaal gekopieerd Het Origineelformaat invoeren. De afbeelding verkleinen. Ervoor zorgen dat richting van het origineel overeenkomt met de instelling Origineelrichting. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–18 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 227
Kantlijnverschuiving selecteren of de kopieën. toepassing Randen wissen op het tabblad Extra toepassingen selecteren. Op het tabblad Extra toepassingen het Origineelformaat instellen van het origineel met de zwarte randen. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–19 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Pagina 228
Minder kleurverzadiging selecteren (meer Pastel) op het tabblad Afdrukkwaliteit. Kopie of afdruk heeft te weinig contrast. Meer kleurverzadiging selecteren (meer Levendig) op het tabblad Afdrukkwaliteit. Onder Origineelsoort de optie Grafische voorstellingen en kaarten selecteren. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–20 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 229
Onder Origineelsoort de optie Tekst of Grafische voorstellingen en kaarten selecteren. Ervoor zorgen dat het origineel plat op de glasplaat ligt en dat de afdekklep van de glasplaat zover mogelijk dicht is. De afdekklep NOOIT forceren. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 12–21 PROBLEMEN OPLOSSEN...
Pagina 230
Randen wissen op Niet wissen staat (2 mm). Er wordt meer van de zwarte strepen gewist naarmate de instelling voor Randen wissen wordt verhoogd. Dit kan echter ook leiden tot beeldverlies op de kopieën. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–22 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 231
Auto-verschuiving selecteren om de zwarte randen op te heffen. Kopieën van kranten, kaarten of foto’s hebben De DocuColor 12 herkent de lage densiteit achtergrond wanneer onder Origineelsoort is van kleuren en reproduceert deze. Dit geldt ingesteld op Grafische voorstellingen en met name voor de opties Grafische kaarten of Foto.
Tekst of de optie Foto selecteren voor de modes Foto en tekst en Tekst. Voor meer informatie het hoofdstuk “Mode Hulpprogramma’s, Afdrukkwaliteit van het systeem” in de Handleiding voor de systeembe- heerder raadplegen. PROBLEMEN OPLOSSEN 12–24 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
13. Technische gegevens Overzicht In dit hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van de technische gegevens van de DocuColor 12. Aanvullende technische informatie is verkrijgbaar bij uw Xerox-leverancier. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 13–1 TECHNISCHE GEGEVENS...
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw Xerox-leverancier. Maximum stroomverbruik 2,2 kVA bij 220 V Stroombelasting bij 240 V Opwarmtijd 1,6 kVA (ong.) Stand-by gemiddeld 800 VA (ong.) Gemiddelde 1,2 kVA (ong.) bedrijfsmode (4-kleuren) TECHNISCHE GEGEVENS 13–2 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIIKER...
Op het apparaat staat het CE-symbool voor de 220-240 V, 50 Hz- versie. RFI-emissies Dit apparaat voldoet aan de volgende bepalingen: • VS/Canada: FCC Class B, ICES-003 Class B • Europa: Richtlijn inzake elektromagnetische compatibiliteit (89/336/EEC) -EN55022-A Class B, EN61000-3-2. DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 13–3 TECHNISCHE GEGEVENS...
Keuze uit vaste of variabele waarden (in stappen van 1%) *Per minuut kunnen 50 zwart/wit-kopieën worden gemaakt bij gebruik van de glasplaat en een gewone opvangbak. Bij gebruik van de 2-zijdige AOD kunnen per minuut 40 zwart/wit-kopieën worden gemaakt. TECHNISCHE GEGEVENS 13–4 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIIKER...
Fysieke gegevens van de DocuColor 12 Opmerking: De onderstaande afmetingen zijn inclusief de processor en de standaard opvangbak. De vereisten voor vloerruimte zijn afhankelijk van de opties op het kopieerapparaat/de printer en de plaatsing van het apparaat. U kunt contact...
Afhankelijk van de instelling gemaakt door de energiebesparingsmode systeembeheerder: 1-240 minuten Standaardinstelling: 15 minuten Van energiebesparingsmode naar Afhankelijk van de instelling gemaakt door de sluimerstand systeembeheerder: 15-240 minuten Standaardinstelling: 60 minuten TECHNISCHE GEGEVENS 13–6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIIKER...
Geleverd door de processor Geluidsniveau in bedrijfsmode 68 dB(A) Afmetingen Breedte: Hoogte: 96,5 mm Diepte: Gewicht 14 kg Ruimte voor de eenheid Binnen de ruimte die vereist is voor het kopieerapparaat/ de printer. TECHNISCHE GEGEVENS 13–10 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIIKER...
500 vellen van 75 g/m staffelopvangbak Aantal vergaarvakken Capaciteit van elk vak 100 vellen van 75 g/m Gewicht 34 kg Afmetingen Breedte: 711,2 mm Hoogte: 1029 mm Diepte: 616 mm Geluidsniveau in bedrijfsmode 56 dB(A) DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER 13–11 TECHNISCHE GEGEVENS...
11 x 17 279 x 432 12,5 297 x 420 13,0 12 x 17 305 x 432 13,4 12 x 18 305 x 457 13,45 SR-A3 320 x 450 12,6 x 17,7 TECHNISCHE GEGEVENS 13–12 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIIKER...
Pagina 250
Index 14-6 DOCUCOLOR 12 HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER...
Pagina 252
Verzorgd door: Xerox Europe GKLS (European Operations) Xerox Europe Technical Centre Bessemer Road Welwyn Garden City Herts AL7 1HE Xerox Corporation Multinational Customer and Service Education 780 Salt Road Webster, New York 14580 708P83392...