Pagina 1
DocuColor 5252 Digitale kleurenpers Handleiding voor de operateur Augustus 2003 701P40902...
Pagina 2
, The Document Company , de digitale X en alle Xerox-productnamen en -productnummers die in deze publicatie worden ver- meld, zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION. Adobe, het Adobe logo, PDF, Adobe Illustrator, PostScript, Adobe Photoshop en Adobe PageMaker zijn handelsmerken van Adobe Sys- tems Incorporated, gedeponeerd in bepaalde rechtsgebieden.
Pagina 3
Inhoudsopgave Inleiding Conventies ........1-1 Symbolen .
Pagina 4
I n h o u d s o p g a v e Kalibratie ........2-12 Digitale beeldmanipulatie .
Pagina 5
Inhou dsop gave Overzicht Externe onderdelen identificeren ..... . . 3-2 Ecologische module ......3-5 Elektrische module .
Pagina 6
I n h o u d s o p g a v e Papier en papierladen Aanbevolen papier en speciale materialen....4-1 Omgaan met papier ......4-1 Papierladen 1, 2 en 3 .
Pagina 7
Inhou dsop gave Kleur ........5-18 3-kleuren .
Pagina 8
I n h o u d s o p g a v e Origineeltype........5-65 Auto-foto en tekst .
Pagina 9
Inhou dsop gave Functies van grote afdrukkenopvangbak ....6-6 Stapelen mode ....... 6-8 Staffelen mode .
Pagina 10
I n h o u d s o p g a v e Nietcapaciteit voor verschillende papiersoorten en -gewichten ........6-42 De uitlegtafel met nieteenheid leegmaken .
Pagina 11
Inhou dsop gave Aflevering eerste afdruk ......8-4 Afdruksnelheden ......8-5 Fysieke kenmerken.
Pagina 12
I n h o u d s o p g a v e D o c u C o l o r 5 2 5 2 O p e r a t o r M a n u a l...
Pagina 13
Inleiding Dit hoofdstuk behandelt: • het soort conventies en schrijfstijlen die in deze handleiding worden gebruikt • veiligheidsvereisten • radiofrequenties • wettelijke voorschriften • vereisten m.b.t. milieu en recycleren Conventies Symbolen Let op: Dit symbool wordt gebruikt om operateurs te wijzen op een bedrijfsprocedure, prakrijk of toestand die, indien niet strikt opgevolgd, kan leiden tot veiligheidsgevaren voor personeel of beschadiging van de apparatuur, software of verlies van...
Pagina 14
I n l e i d i n g Waarschuwing: Dit symbool geeft aan dat er een laser in het apparaat wordt gebruikt en verwijst naar de bijbehorende veiligheidsinformatie. Belangrijk: Dit symbool identificeert informatie die wordt benadrukt en belangrijk is om te onthouden. Het 1 2 3 ...
Pagina 15
Inleiding Elektrische veiligheid De digitale pers van Xerox en de aanbevolen onderhoudsartikelen zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge veiligheidseisen. Indien u de volgende veiligheidsmaatregelen opvolgt, bent u verzekerd van een veilige werking van uw digitale pers. •...
Pagina 16
Verenigde Staten worden verkocht. Het product bevat laserwaarschuwingsetiketten. Deze etiketten zijn bestemd voor gebruik door XEROX servicevertegenwoordigers en worden geplaatst op of in de buurt van panelen of beschermplaten waarvoor speciaal gereedschap is vereist om ze te verwijderen.
Pagina 17
Nooit onderhoudshandelingen uitvoeren die u niet heeft geleerd van een Xerox-technicus of die niet specifiek worden beschreven in de documentatie bij de pers. Veiligheid bij het gebruik Xerox-apparaten en -materialen zijn ontworpen en getest om te voldoen aan strenge veiligheidseisen, waaronder erkende milieu- eisen die gesteld, goedgekeurd en geïnspecteerd worden door...
Pagina 18
Wanneer het apparaat in de juiste omgeving wordt opgesteld, zoals die wordt beschreven in de Xerox-installatieprocedure, blijft de concentratie ozon binnen de gestelde grenzen. Wanneer u meer informatie wenst over ozon, kunt u de Engelstalige Xerox-publicatie OZONE, 600P83222 aanvragen bij uw Xerox-leverancier of het Xerox Welcome Centre.
Pagina 19
Inleiding Veiligheidsgoedkeuring m.b.t. lage spanning Deze digitale pers van Xerox voldoet aan de bepalingen van verscheidene overheidsinstanties en aan nationale veiligheidsbepalingen. Alle systeempoorten voldoen aan de eisen van “extra lage spanningscircuits”, waarop externe accessoires of netwerken van de klant kunnen worden aangesloten. Dergelijke accessoires moeten voldoen aan eerder genoemde eisen.
Pagina 20
Xerox www.xerox.com (raadpleeg het hoofdstuk “Informatie over Xerox”). Als uw product geen deel uitmaakt van het Xerox programma en u het dient te verwijderen, dient u in acht te nemen dat het product lood, kwik en andere materialen kan bevatten die moeten worden verwijderd volgens bepaalde voorschriften.
Pagina 21
Informatie over kleurendruk Overzicht Bij de traditionele offsetdruk zijn tijd, mensen, materialen en het uitvoeren van vele stappen vereist om kleurenafdrukken van hoge kwaliteit te kunnen produceren. De digitale technologie verandert in belangrijke mate de manier waarop in de drukkerswereld wordt gewerkt.
Pagina 22
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Beeldkwaliteit Wanneer een document met kleurenbeelden wordt gecreëerd, dienen allereerst de mogelijkheden en de sterke en zwakke punten bekend te zijn van de software die wordt gebruikt.
Pagina 23
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Hoe het origineel het eindresultaat bepaalt Een geslaagde weergave van kleurenbeelden hangt af van een aantal factoren, te beginnen met de verschillende manieren waarop de diverse technieken die van invloed zijn op het beeld, de kleur vertalen en weergeven.
Pagina 24
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Beeldsleutel Sommige scanners, vooral goedkopere desktop-modellen, neigen ernaar het toonbereik van een beeld te comprimeren en het contrast of het verschil tussen lichte en donkere gebieden te verhogen.
Pagina 25
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Korrel/beeldformaat Het formaat van een oorspronkelijk gescand beeld is tevens van belang voor de helderheid van de afdruk. Indien een beeld te veel wordt vergroot, kan de korrel van het beeld zichtbaar worden, hetgeen afbreuk doet aan de afdrukkwaliteit.
Pagina 26
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Additieve kleur Computermonitoren werken met geactiveerde fosfor die rood, groen of blauw opgloeit aan de binnenkant van de voorkant van een beeldbuis.
Pagina 27
RGB-monitor, en het RGB-monitorgamma is groter dan het CMYK-gamma van een Xerox DocuColor-systeempers. Het CMYK-gamma van offsetdruk is aanzienlijk kleiner dan dat van een Xerox DocuColor-systeem. Hieronder ziet u een vergelijking tussen de kleurengamma’s van een kleurenprinter en de digitale kleurenpers.
Pagina 28
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Kleurenmodellen Videotechnologie (computermonitoren, scanners en televisieschermen) ziet kleur als transparant licht en gebruikt een RGB-model om kleuren weer te geven. Om goed te kunnen weergeven via deze videotechnologie, worden vastgelegde beelden herleid tot pixels (beeldelementen) die worden geprojecteerd als stralen van rood, groen en blauw licht.
Pagina 29
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Grijs toevoegen en vervangen om kleuren te verbeteren Het is niet altijd mogelijk de exacte kleuren te bereiken bij het converteren van RGB (voor videoweergave) naar CMY (voor afdrukken).
Pagina 30
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Kleurbeheer Daar de kleuren op het scherm afwijken van de kleuren die door de pers wordt geproduceerd, is een kleurbeheersysteem (colour management system, CMS) noodzakelijk.
Pagina 31
Xerox-afdrukmateriaal heeft een structuur van gelijkmatig verspreide vezels voor heldere en vlekvrije afdrukken. Papierkwaliteit kan variëren van zijde tot zijde. Bij papier van goede kwaliteit blijven deze verschillen beperkt.
Pagina 32
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Elektronisch digitaal bestand Kalibratie Kalibratie is essentieel voor een goede kleurkwaliteit. Het doel van kalibratie is het meten van de wijze waarop de digitale pers de gevraagde kleuren afdrukt, en het uitvoeren van de vereiste correcties.
Pagina 33
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Digitale beeldmanipulatie Alhoewel beeldreproductie een complex proces kan zijn, is een van de belangrijkste voordelen van het digitaal vastleggen van een beeld, dat het beeld kan worden gemanipuleerd tot het gewenste resultaat is bereikt.
Pagina 34
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Overwegingen bij uitvoer Vlekken Vlekken zijn onregelmatigheden in de tonerbedekking die optreden wanneer grote volvlakken van een vlakke kleur worden afgedrukt.
Pagina 35
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Overlappen Overlapping compenseert incorrecte registratie door licht over omliggende kleuren te drukken. Geen Overlapping overlapping Halo Halo’s zijn lichte gebieden rond een object die optreden wanneer met een donkerdere kleur toner wordt afgedrukt op een...
Pagina 36
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Anti-aliasering Dit is een grafische softwarefunctie waarmee de rafeligheid van afgeronde hoeken met een lage resolutie wordt voorkomen of verminderd.
Pagina 37
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k 2-zijdige instellingen Om te garanderen dat de beeldrichting op beide zijden van de pagina correct is, dient de juiste 2-zijdige instelling te worden aangegeven in het printerdrivervenster.
Pagina 38
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Kleurenserver Kleurenservers zijn aangesloten op het netwerk en besturen de kleuren-uitvoerapparaten (digitale kleurpersen/printers). Elke keer dat een beeld naar een printer wordt verzonden, converteert (of rastert) de kleurenserver die op de printer is aangesloten, de gegevens in het bestand in punten die door het...
Pagina 39
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Afwerking Er zijn twee typen afwerking: de afwerking die via de digitale pers kan worden uitgevoerd en de voorbereiding op de afwerking die niet door de digitale pers kan worden uitgevoerd.
Pagina 40
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Voorbereiden op inbinden Genest katern en inbindkruip De effecten van inbindkruip zijn het duidelijkst wanneer dik papier wordt gevouwen of meerdere katernen in elkaar worden gepast.
Pagina 41
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Inbindmethodes Rughecht Hechten door de rug wordt uitgevoerd via een nieteenheid of inbindeenheid met hoge snelheid, waarmee dun hechtdraad door de rug van een document wordt aangebracht en gebogen.
Pagina 42
I n f o r m a t i e o v e r k l e u r e n d r u k Laatste afwerkfuncties Stansen Bij stansen worden vormen uit een vel gesneden met scherpe messen. Dit wordt meestal gebruikt om in het oog springende documenten te creëren, of voor verpakkingen met unieke vormen, zoals de omslagen van dozen voor videobanden.
Pagina 43
Overzicht De digitale pers drukt kleuren- en zwart/wit afdrukken af. In dit hoofdstuk worden de locatie, naam en functie van de verschillende onderdelen van de digitale pers behandeld, waaronder: • Externe onderdelen • Interne onderdelen • Bedieningspaneel • Helpsysteem D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 3–1...
Pagina 44
O v e r z i c h t Externe onderdelen identificeren De volgende illustratie gebruiken om de externe onderdelen van het apparaat zoals vermeld in de tabel te identificeren. Bedieningspaneel AAN/UIT- Aanraakscherm schakelaar Tonercompartiment Scanner Bovenste Staffel- deur opvang- Lade 1 Lade 2 Afleverings-...
Pagina 45
Overzicht Onderdeel Beschrijving Bovenste De papierlademodule van de bovenste deur deur papier- transporteert het papier van de papierladen lademodule naar de transportmodule. Transport- De transportmodule transporteert het papier module van de papierladen naar de bovenste papierbaan van de digitale pers. Daarnaast wordt het papier van de onderste papierbaan van de digitale pers naar de bovenste papierbaan verplaatst bij 2-zijdig afdrukken.
Pagina 46
O v e r z i c h t Onderdeel Beschrijving Staffel- Hierin wordt de voltooide afdrukopdracht opvangbak afgeleverd. Sets worden gestaffeld zodat ze eenvoudig van elkaar kunnen worden gescheiden. De maximumcapaciteit is 500 vellen papier van 90 g/m Rechter-/ Hierachter huist het beeldover- linker- drachtssysteem voor 1-zijdig en 2-zijdig...
Pagina 47
De ecologische module die op de achterkant van de digitale pers is aangesloten, bevat de ozon- en stoffilters. Deze module wordt door de Xerox-technicus onderhouden. Afbeelding 3-2 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 48
O v e r z i c h t Elektrische module De elektrische module bevat de software, printplaten en elektrische voedingen. De Xerox-technicus sluit een laptop aan op de elektrische module wanneer software wordt geladen of diagnostische tests worden uitgevoerd.
Pagina 49
Overzicht Tonerafvalcontainer In de tonerafvalcontainer wordt het tonerafval van het afdrukproces verzameld. De tonerafvalcontainer kan door de gebruiker worden vervangen en bevindt zich achterin de afleveringsmodule. Het hoofdstuk over onderhoud in deze handleiding raadplegen voor aanwijzingen met betrekking tot het vervangen van de tonerafvalcontainer.
Pagina 50
OPMERKING: Indien de stroomonderbreker nogmaals wordt geactiveerd, of indien de stroom-toevoer niet wordt hersteld door boven- staande procedure, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. 3–8 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 51
Overzicht VOORZICHTIG: Het drukkussen in de fuser blijft in de bovenste stand staan indien de stroomtoevoer naar de digitale pers wordt onderbroken terwijl deze in gebruik is. Het drukkussen wordt pas uit deze stand gehaald als de stroomtoevoer is hersteld, de AAN/ UIT-schakelaar op AAN staat en de Start-toets is ingedrukt.
Pagina 52
O v e r z i c h t Tabbladen/toetsen/pictogrammen Sommige schermen van het aanraakscherm hebben tabbladen met een aantal opties. Het voorbeeld op de volgende pagina raadplegen. Toepassingen en opties worden in eerste instantie in de fabriek ingesteld. Zij kunnen door de systeembeheerder in de mode Hulpprogramma’s worden gewijzigd.
Pagina 53
Overzicht Typen toetsen en functies in het aanraakscherm De selecteerbare toetsen in het aanraakscherm zijn gekleurd en hebben een schaduw. Deze toetsen veranderen van uiterlijk wanneer zij worden geselecteerd. De standaardtoetstypen zijn onder andere: • Optie-toetsen Optie-toetsen zijn leeg en er staat een pictogram of tekst naast.
Pagina 54
O v e r z i c h t • Toetsen Annuleren en Opslaan Met Annuleren kunnen de geselecteerde opties geannuleerd worden, wijzigingen worden niet opgeslagen. Met Opslaan worden wijzigingen opgeslagen. Toets Annuleren Toets Opslaan Pictogram- toets Vaste optie Pijl- toetsen Afbeelding 3-7 3–12...
Pagina 55
Overzicht Bedieningspaneel De digitale pers beschikt over een van de volgende twee bedieningspanelen: een bedieningspaneel met tekst (hieronder afgebeeld), of met internationale symbolen (afgebeeld op de volgende pagina). De functie van elke toets wordt beschreven in de tabel op de volgende pagina’s. Niet alle functies zijn geactiveerd voor de digitale persconfiguratie zonder scanner.
Pagina 56
O v e r z i c h t Afbeelding 3-9 3–14 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 57
Onder Apparaatstatus zijn het serienummer van de digitale pers, het telefoon- nummer van het Xerox Welcome Centre en de tellers te vinden die de paginatelling voor kleur, zwart/wit, extra grote afdrukken en het totaal aantal afdrukken weergeven.
Pagina 58
O v e r z i c h t Naam Woord Symbool Functie Bekijken Toont de opties voor opdrachtpro- grammering die zijn geselecteerd. Alleen digitale pers met scanner. Help Biedt informatie die van pas komt bij het voltooien van een taak. Alles wissen Wist alle programmeringen en herstelt standaardinstellingen van de...
Pagina 59
Overzicht Naam Woord Symbool Functie Pauze De toets Pauze selecteren om de scanopdracht te stoppen. Er kan geen andere opdracht worden uitgevoerd in de stand Pauze. Scannen hervatten selecteren om het scannen van de opdracht te hervatten of Opdracht verwijderen selecteren om de opdracht te annuleren.
Pagina 60
O v e r z i c h t Toepassingen Wanneer de toets Toepassingen wordt geselecteerd, wordt het volgende scherm zichtbaar. Auto papier is niet bij alle configuraties zichtbaar. Het scherm Toepassingen kan door de systeembeheerder worden ingesteld als het standaardbeginscherm. Afbeelding 3-10 Beschrijving Basistoe-...
Pagina 61
Overzicht Opdrachtstatus Wanneer de toets Opdrachtstatus wordt geselecteerd, wordt het scherm Opdrachtstatus weergegeven. Het scherm Opdrachtstatus kan als standaardbeginscherm worden ingesteld door de systeembeheerder. Informatie over de opdracht betreft onder andere Opdrachttype, Huidige status, Papierformaat, Aantal (het aantal vellen voor een opdracht van één pagina en het aantal sets of stapels voor een opdracht van meer dan één pagina) en het totaal aantal pagina’s.
Pagina 62
O v e r z i c h t Afbeelding 3-11 Naam Functie Opdrachtenlijst Toont alle verzonden opdrachten. Opdracht De opdracht wordt in de printerwachtrij vastge- vasthouden houden tot deze wordt vrijgegeven. Opdracht Een opdracht wordt vrijgegeven en wordt vrijgeven uitgevoerd.
Pagina 63
Overzicht Energiespaarstand Met de toets Energiespaarstand wordt de digitale pers in een standby-modus gezet, waarbij de temperatuur van de fuser daalt. De fabrieksinstelling is 60 minuten. Deze waarde kan echter worden gewijzigd in Hulpprogramma’s en kan variëren van 1 minuut tot 240 minuten. De Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen voor meer informatie (zie pagina 2-22).
Pagina 64
Papierladen Toont de beschikbare laden, het niveau, type, gewicht en formaat van het papier in de laden. Apparaat- Toont het telefoonnummer van het Xerox informatie Welcome Centre, het serienummer van het apparaat, en biedt toegang tot het scherm Tellers. Foutenlog...
Pagina 65
Overzicht Tellers De tellers houden de afdrukkentelling bij. Om de aantallen te zien de toets Tellers selecteren op het scherm Apparaatinformatie. Het scherm Factureringstellers verschijnt: Afbeelding 3-13 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 3–23...
Pagina 66
O v e r z i c h t De tellers worden als volgt op nul gezet: Opnieuw instelbare tellers selecteren op het scherm Factureringstellers. Afbeelding 3-14 3–24 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 67
Overzicht De toets Op nul zetten selecteren op het scherm Opnieuw instelbare tellers. De tellers worden op nul gezet. Afbeelding 3-15 De toets Sluiten selecteren om terug te keren naar het oorspronkelijke scherm Apparaatinformatie. D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 3–25...
Pagina 68
O v e r z i c h t Bekijken Met Bekijken wordt het scherm Bekijken weergegeven, waarop de geprogrammeerde informatie voor een scanopdracht wordt weergegeven. De toetsen pijl omhoog en pijl omlaag gebruiken aan de rechterzijde van het scherm om door de toepassingen te lopen.
Pagina 69
Overzicht Afbeelding 3-17 Afbeelding 3-18 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 3–27...
Pagina 70
O v e r z i c h t Afbeelding 3-19 3–28 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 71
Overzicht Help De toets Help biedt een overzicht van de opties in de tabbladen op het aanraakscherm. Alles wissen De toets Alles wissen selecteren om alle geprogrammeerde selecties te wissen en de standaardinstellingen te herstellen. Onderbreken Met Onderbreken kan de operateur een scan- of afdrukopdracht in uitvoering onderbreken, een andere opdracht programmeren en uitvoeren, en vervolgens de oorspronkelijke scan- of afdrukopdracht voortzetten.
Pagina 72
O v e r z i c h t Opdrachtbewaking Op het scherm Opdrachtbewaking worden de opties getoond die zijn geselecteerd voor de huidige opdracht en waarmee functies voor de volgende opdracht kunnen worden geprogrammeerd terwijl de huidige opdracht wordt uitgevoerd. Indien er meer dan één opdracht is geprogrammeerd in de digitale pers, verschijnt de opdracht die het laatst werd geprogrammeerd bij Opdrachtbewaking, en niet de opdracht die nu wordt uitgevoerd.
Pagina 73
Overzicht Audiotonen Er zijn drie audiotonen: • Waarschuwingstoon: De waarschuwingstoon geeft aan dat de toets niet kan worden geselecteerd. • Toetsselectietoon: De toetsselectietoon geeft aan dat de toets kan worden geselecteerd. • Storingstoon: De storingstoon geeft aan dat er een storing in de digitale pers is en deze pas weer werkt nadat de storing is verholpen.
Pagina 74
O v e r z i c h t Waarschuwingsschermen In een waarschuwingsscherm wordt door middel van een rode balk aangegeven wanneer een verbruiksartikel, zoals een tonercassette, aan vervanging toe is, of wanneer de digitale pers niet in staat is afdrukken te maken vanwege bijvoorbeeld een lege papierlade.
Pagina 75
Overzicht Onderhoud Op het scherm Onderhoud wordt een groen vinkje getoond wanneer het verbruiksartikel nog in voldoende mate aanwezig is. Een geel driehoekje wijst erop dat het artikel begint op te raken en een rode cirkel geeft aan dat het op is. In dit laatste geval onderbreekt de digitale pers automatisch de huidige opdracht en gaat pas weer verder nadat het artikel is vervangen.
Pagina 76
O v e r z i c h t Dubbelzijdige automatische originelendoorvoer (DAOD) Afbeelding 3-23 De dubbelzijdige automatische originelendoorvoer of DAOD voert automatisch maximaal 50 originelen van hetzelfde formaat of van gemengd formaat door. Documenten dienen met de beeldzijde naar boven in de DAOD te worden geplaatst zodat de papiergeleider tegen de documenten ligt.
Pagina 77
Overzicht Glasplaat Afbeelding 3-24 DAOD optillen en origineel met beeldzijde naar beneden plaatsen in de linker bovenhoek in dezelfde richting op de glasplaat als het papier in de geselecteerde lade (LKE op de plaat wanneer het papier in de lade LKE is, KKE op de glasplaat wanneer het papier in de lade KKE is).
Pagina 78
O v e r z i c h t Interne onderdelen identificeren Tonercassettes Glasplaat Bovens- te deur Lade 1 Lade 2 Lade 3 Papierbaan Label met Papierbaan Papierbaan transportmodule serienummer digitale pers afleveringsmodule Afbeelding 3-25 Tonercassettes De kleuren in de digitale pers, van links naar rechts, zijn zwart, cyaan, magenta en geel.
Pagina 79
Overzicht Bovenste deur papierlademodule Afbeelding 3-26 De hierna vertoonde illustratie toont hoe de bovenste deur van de papierlademodule papier transporteert van de laden 1 en 2 naar de transportmodule. Transport- module Lade 1 Naar de Lade digitale pers Lade 3 Vanuit horizontaal (tweezijdig)
Pagina 80
O v e r z i c h t Transportmodule Afbeelding 3-28 De bovenste papierbaan in de transportmodule brengt het papier uit de papierladen naar de bovenste papierbaan van de digitale pers. De onderste papierbaan in de transportmodule brengt het papier van de onderste papierbaan in de digitale pers naar de bovenste papierbaan in de digitale pers bij 2-zijdig afdrukken.
Pagina 81
Overzicht Papierbaan in de digitale pers De papierbaan in de digitale pers brengt het beeld over op het papier en fixeert het voor zowel 1-zijdige als 2-zijdige selecties. Er zijn twee zones, de bovenste papierbaan en de onderste papierbaan. De bovenste papierbaan wordt gebruikt voor 1-zijdig en 2-zijdig afdrukken.
Pagina 82
O v e r z i c h t Afleveringsmodule Afbeelding 3-31 Een voltooide afdruk gaat via de afleveringsmodule naar de staffelopvangbak. De afleveringsmodule beschikt over een ontkruller waarmee krulling die optreedt tijdens het fixeerproces, uit het papier wordt verwijderd. De afleveringsmodule beschikt daarnaast over een omkeermechanisme waarmee papier wordt omgekeerd zodat op zijde 2 kan worden afgedrukt bij 2-zijdig afdrukken, of wanneer...
Pagina 83
Overzicht De digitale pers verplaatsen Indien de digitale pers dient te worden verplaatst, het Xerox Welcome Centre bellen. De installatieplanningsprocedure dient te worden uitgevoerd voor elke nieuwe locatie. D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 84
O v e r z i c h t 3–42 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 85
Hulpprogramma’s gaan en andere instellingen voor de ontkruller uitproberen. Indien het probleem na deze pogingen nog steeds niet is verholpen, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 86
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Voor een betrouwbare werking van de digitale pers en een goede afdrukkwaliteit, raadt Xerox het volgende aan: Papier opslaan: • Op een plat oppervlak. Papier niet rechtstreeks op de vloer opslaan, daar dit de kans op vochtabsorptie verhoogt.
Pagina 87
P a p i e r e n pa p ie r l a d e n Papierladen 1, 2 en 3 Papierladen 1, 2 en 3 zijn standaardpapierladen en bieden plaats aan het papier voor de digitale pers. Lade 1 Lade 2 Lade 3 Afbeelding 4-1...
Pagina 88
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n In de volgende afbeelding worden de papierbanen voor laden 1, 2 en 3 getoond. Transport module Lade 1 Lade 2 Naar digitale pers Lade 3 Vanuit...
Pagina 89
• De aanbevelingen volgen in de Lijst met aanbevolen materialen die te vinden is op: www.xerox.com.: Het afdrukpapier kan op twee manieren in de digitale pers worden ingevoerd. Een van de twee manieren wordt lange kant eerst (LKE) genoemd.
Pagina 90
Voorgeboord Tabel 1. Richtlijnen papier *Er dient een papiergeleider te worden verwijderd om deze formaten te kunnen gebruiken. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre voor het verwijderen van een zijgeleider. **Het gedeelte Niet-standaard papierformaat in dit hoofdstuk raadplegen. OPMERKING:...
Pagina 91
Voor papierladen 1 en 2 zijn optionele verwarmingskits beschikbaar. • Papierlade 3 heeft een verwarmingselement onder de papierlade dat kan worden geactiveerd door de Xerox- technicus. • Papierlade 3 heeft twee ventilators. De invoerrandventilator staat altijd aan en produceert verwarmde lucht indien de volgende selecties worden gemaakt: gecoat papier, transparanten of gewoon papier van 106 g/m2 of zwaarder.
Pagina 92
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Capaciteit laden Papierladen 1 en 2 bieden plaats aan 550 vellen papier van 90 g/m Papierlade 3 biedt plaats aan 2200 vellen papier van 90 g/m Krul Wanneer het papier wordt blootgesteld aan warmte, verliest het papier vocht en krult het in de richting van de warmtebron.
Pagina 93
• De optie Transparanten dient te zijn geselecteerd in de sectie Papiergewicht voor de papierlade. Alleen het aanbevolen type transparanten gebruiken: • Xerox-transparanten met verwijderbare witte rand: Xerox Europe, 3R93179. Tabbladinvoegingen Tabbladinvoegingen kunnen als niet-standaardpapier in lade 3 worden geplaatst.
Pagina 94
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Voorgeboord papier Voorgeboord papier met 3 gaten kan worden ingevoerd via laden 1, 2 en 3. Voorgeboord papier moet worden ingevoerd in de onderaan afgebeelde laadrichtingen Simplex (eenzijdig) en Duplex (tweezijdig) om papierstoringen te vermijden veroorzaakt door de gaten die niet correct zijn gealigneerd met de papiersensor in de...
Pagina 95
Extra groot papier (12 x 18 inch (KKE) of 12,6 x 17,7 inch/SRA3 (KKE)) kan in laden 1 en 2 worden geplaatst nadat de papiergeleiders zijn verwijderd door de Xerox-technicus. De Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen (zie pagina 2- 43) voor het programmeren van extra groot papier.
Pagina 96
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Auto-overschakelen Wanneer Auto-overschakelen (deze functie is misschien niet beschikbaar in uw configuratie) wordt geactiveerd in de mode Hulpprogramma’s, schakelt de digitale pers automatisch over op een andere lade met papier met hetzelfde formaat, gewicht, soort en invoerrichting (KKE of LKE) wanneer de oorspronkelijke lade leeg is.
Pagina 97
P a p i e r e n pa p ie r l a d e n Papier plaatsen De lade langzaam naar buiten trekken tot deze stopt. Papier met het correcte formaat in de lade plaatsen in de correcte invoerrichting.
Pagina 98
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Afbeelding 4-6 De papiergeleiders afstellen door de ontgrendeling in de geleider in te drukken en de randgeleider voorzichtig te verplaatsen tot deze de rand van het papier in de lade nét raakt. 4 - 1 4 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 99
P a p i e r e n pa p ie r l a d e n Alhoewel het formaat in laden 1, 2 en 3 automatisch kan worden gedetecteerd, moet het bereik van het papiergewicht (g/m2) worden geselecteerd op de gewichtsindicator. De toevoercapaciteit en beeldkwaliteit worden beïnvloed door de seelctie van het juiste papiergewicht.
Pagina 100
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Nadat het juiste papiergewicht is aangegeven voor lade 3 de soort Niet-standaard of Standaard en Gecoat of Ongecoat papier selecteren. Afbeelding 4-8 De lade voorzichtig sluiten zodat de stapel papier niet verschuift.
Pagina 101
P a p i e r e n pa p ie r l a d e n Papiergewicht - omrekentabellen Conversie van gewichten Gewicht in Xerografisch Offset, Omslag, lbs Index, lbs Bristol en Tag, bankpost- Tekst, papier, Boek, lbs Schrijfpapier, 17 x 22 inch - 25 x 38 inch 20 x 26 inch...
Pagina 102
P a p i e r e n pa p i e r l a d e n Conversie van gewichten Gewicht in g/ Xerografisch Offset, Omslag, lbs Index, lbs Bristol en Tag, bankpost- Tekst, papier, Schrijf- Boek, lbs papier, lbs 17 x 22 inch - 17 x 22 inch 20 x 26 inch...
Pagina 103
Scanner Scannen De scanner is een optionele accessoire voor de digitale pers en omvat een DAOD (Dubbelzijdige automatische originelendoorvoer). In dit hoofdstuk wordt de digitale pers met de beschikbare scantoepassingen behandeld voor het maken van een kopieeropdracht. De volgende functies van de scanner worden besproken: •...
Pagina 104
S c a n n e r Basisstappen bij het scannen Wanneer de band van de DAOD vuil is en het origineel een dun of doorzichtig document, kan de achtergrond zichtbaar zijn op de kopie. Dit kan ook optreden wanneer kopieën worden gemaakt via de glasplaat.
Pagina 105
Scanner Het document dient op de glasplaat te worden geregistreerd in dezelfde richting als het papier in de geselecteerde papierlade (LKE op de glasplaat, indien het papier in de geselecteerde papierlade LKE is, en KKE op de glasplaat indien het papier in de geselecteerde papierlade KKE is).
Pagina 106
S c a n n e r Annuleren indien de selectie onjuist is. De Start-toets selecteren. De toets Start kan worden ingedrukt terwijl de digitale pers wordt opgewarmd. Het scanproces begint automatisch aan het einde van de opwarmperiode. Om met scannen te stoppen de toets Pauze selecteren. BELANGRIJK:Niet met kracht de DAOD naar beneden drukken wanneer gebonden documenten worden gescand.
Pagina 107
De Lijst met aanbevolen materialen is een bestand dat op de website www.xerox.com te vinden is en kan worden gedownload. De zoekparameters voor uw digitale pers gebruiken en het pad volgen totdat de te downloaden bestanden zijn bereikt.
Pagina 108
S c a n n e r • Documenten kleiner dan A5 (8,5 x 5,5 inch) • Papier zwaarder dan 128 g/m2 • Gecoat papier BELANGRIJK:Indien u de DAOD gebruikt om meer dan 50 originelen te scannen, kunt u de optie Extra originelen gebruiken om de hele stapel originelen in een keer te scannen.
Pagina 109
Scanner Onderdelen DAOD Origineelinvoerlamp Opvangbak Verlenging opvangbak DAOD papier- geleider Afbeelding 5-2 Onderdeel Beschrijving Origineelinvoerlampje Licht op wanneer het origineel goed in de DAOD is geplaatst en gescand kan worden. Papiergeleider Dient zo te worden geplaatst dat deze het origineel nét raakt. Opvangbak Nadat het origineel is gescand wordt het naar de originelenopvangbak gestuurd.
Pagina 110
S c a n n e r De DAOD gebruiken Paperclips van of nietjes uit de documenten verwijderen. Maximaal 50 documenten van hetzelfde formaat of gemengd formaat, met een gewicht tussen 64 en 128 g/m2, met de beeldzijde omhoog in de DAOD-lade plaatsen. Documenten naar links schuiven totdat het groene origineelinvoerlampje oplicht.
Pagina 111
De Lijst met aanbevolen materialen is een bestand dat op de website www.xerox.com te vinden is en kan worden gedownload. De zoekparameters voor uw digitale pers gebruiken en het pad volgen totdat de te downloaden bestanden zijn bereikt.
Pagina 112
S c a n n e r Papierstoring in DAOD oplossen Afbeelding 5-3 Linkerdeksel van DAOD openen. Voorzichtig het vastgelopen origineel verwijderen. Alle stukken papier verwijderen als het origineel gescheurd is. Alle instructies op het aanraakscherm volgen. De toets Start indrukken om de opdracht te hervatten. 5 - 1 0 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 113
Scanner Auto-beeldrotatie Met de digitale pers kunnen A4-originelen die worden ingevoerd via de DAOD en de glasplaat automatisch geroteerd worden. Deze toepassing dient te worden geactiveerd via de mode Hulpprogramma’s. De Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen voor de procedure (zie pagina 2-62). Indien de scanner detecteert dat de richting van het origineel verschilt van die van het papier in de geselecteerde lade, verschijnt er een bericht en wordt er gevraagd of het beeld...
Pagina 114
S c a n n e r Aanraakscherm Het aanraakscherm gebruiken om toepassingen en opties te selecteren waarmee het uiterlijk van de kopie wordt bepaald. Ook worden er op dit scherm berichten weergegeven over de status van de digitale pers wanneer deze niet actief is, in gebruik is of storingen vertoont.
Pagina 115
Scanner Tabbladen/toetsen/pictogrammen Sommige schermen van het aanraakscherm tonen tabbladen met een aantal opties. Toepassingen en opties worden in eerste instantie in de fabriek ingesteld. Zij kunnen door de systeembeheerder in de mode Hulpprogramma’s worden gewijzigd. De systeembeheerder om meer informatie vragen over deze selecties, of het hoofdstuk “Hulpprogramma’s”...
Pagina 116
S c a n n e r Typen toetsen en functies in het aanraakscherm De selecteerbare toetsen in het aanraakscherm zijn gekleurd en hebben een schaduw. Deze toetsen veranderen van uiterlijk wanneer zij worden geselecteerd. De standaardtoetstypen worden hieronder beschreven: Optie-toetsen Deze toetsen zijn leeg en er staat een pictogram of tekst naast.
Pagina 117
Scanner • Toetsen Annuleren en Opslaan Met Annuleren kunnen de geselecteerde opties geannuleerd worden, zonder deze op te slaan. Met Opslaan kunnen geselecteerde toepassingsopties worden opgeslagen. Toets Annuleren Toets Opslaan Pictogram -toets Vaste optie Pijl- toetsen Afbeelding 5-5 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-15...
Pagina 118
S c a n n e r OPMERKING: De toepassingen en opties die hier worden besproken hebben als uitgangspunt de fabrieksinstellingen. Wanneer andere instellingen te zien zijn, heeft de systeembeheerder in de mode Hulpprogramma’s andere instellingen geselecteerd. Basistoepassingen Het tabblad Basistoepassingen bevat de basisselecties die nodig zijn om een document te scannen.
Pagina 119
Scanner Kleurenmode Auto Met de toepassing Auto in de kolom Kleurenmode op het scherm Basistoepassingen detecteert de digitale pers automatisch of het origineel in kleur is of zwart/wit. Indien het om een origineel in kleur gaat, gebruikt de digitale pers automatisch Kleur. Indien het om een origineel in zwart/wit gaat, gebruikt de digitale pers automatisch zwart/wit waardoor gebruik van de hoeveelheid gekleurde toner wordt beperkt.
Pagina 120
S c a n n e r Kleur De optie Kleur selecteren in de kolom Kleurenmode op het scherm Basistoepassingen wanneer het document zowel kleur- als zwart/wit-informatie bevat. In de mode Kleur gebruikt de digitale pers alle vier kleuren: cyaan, magenta, geel en zwart voor de kopie.
Pagina 121
Scanner Enkele kleur Een kleur selecteren uit het weergegeven kleurenpalet. In de mode Enkele kleur kan het percentage cyaan, magenta en geel worden afgesteld voor de kopie. De toets Enkele kleur selecteren op het scherm Basistoepassingen. Het scherm Een-kleurenpalet verschijnt. Afbeelding 5-7 De gewenste kleur uit het kleurenpalet selecteren.
Pagina 122
S c a n n e r Indien de tint dient te worden aangepast, de pijltoetsen gebruiken om het percentage cyaan, magenta en geel te verhogen of verlagen. De resultaatkleur wordt in het veld weergegeven. Wanneer de gewenste tint is gevonden, de toets Opslaan selecteren.
Pagina 123
Scanner Aflevering Sets Hiermee worden kopieën afgeleverd als sets en gestaffeld in de afleveringseenheid. Elke set ligt in de volgorde waarin de originelen in de DAOD werden geplaatst (1, 2, 3..., 1, 2, 3). De optie Sets is te vinden in de kolom Aflevering op het scherm Basistoepassingen.
Pagina 124
S c a n n e r Meer... Met de toets Meer... in de kolom Aflevering op het scherm Basistoepassingen heeft u toegang tot de volgende opties: • Auto: De digitale pers selecteert automatisch de optimale afleveringsrichting • Beeldzijde omhoog: De kopieën worden met de beeldzijde omhoog afgeleverd in de afleveringsmodule.
Pagina 125
Scanner Verkleinen/vergroten Met de toepassing Verkleinen/vergroten op het scherm Basistoepassingen kan de grootte van het beeld op de kopie worden geselecteerd uit vooraf ingestelde waarden of via onafhankelijke verhoudingen voor de lengte en breedte van het beeld. De digitale pers kan ook worden ingesteld op automatisch verkleinen/vergroten.
Pagina 126
S c a n n e r 100% Met de optie 100% in de kolom Verkleinen/vergroten op het scherm Basistoepassingen wordt het hele origineel gekopieerd indien het papier in de geselecteerde papierlade en het origineel hetzelfde formaat hebben. Auto% Met de optie Auto% in de kolom Verkleinen/vergroten op het scherm Basistoepassingen wordt automatisch het beeld verkleind of vergroot, op basis van het formaat en de richting van het document en het papier in de geselecteerde papierlade.
Pagina 127
Scanner Vierde toets De vierde toets in de kolom Verkleinen/vergroten is in de fabriek op een bepaalde waarde ingesteld. Deze waarde kan door de systeembeheerder in de mode Hulpprogramma’s worden gewijzigd in bijvoorbeeld 64%. Voor meer informatie over het wijzigen van deze standaardinstelling de Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen (zie pagina 2-57).
Pagina 128
S c a n n e r Auto%: Met de optie Auto% wordt automatisch het beeld verkleind of vergroot, op basis van het formaat en de richting van het document en het papier in de geselecteerde papierlade. Deze optie geldt alleen voor documenten met standaardformaat.. Voorinstelling/variabel: Voorinstelling is de snelste manier waarop een gewenste vergroting kan worden geselecteerd.
Pagina 129
Scanner De toets Meer... selecteren op het scherm Basisfuncties. De toets Voorinstelling/variabel selecteren. Het scherm Voorinstelling/variabel verschijnt. Afbeelding 5-12 Indien een vooringesteld percentage geselecteerd is, de toets Opslaan selecteren. Indien een variabel percentage gewenst is, de pijltoetsen omhoog/omlaag gebruiken voor het gewenste percentage, of het getal invoeren via de aantaltoetsen.
Pagina 130
S c a n n e r Speciaal: Er kan een percentage tussen de 25 en 400% worden geselecteerd voor zowel de X- als Y-as m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag. Auto-keuze verkleint of vergroot automatisch de lengte en breedte van het beeld van het origineel met verschillende percentages. Het percentage is gebaseerd op het voorgescande formaat van het oorspronkelijke document in verhouding tot het formaat van het geselecteerde papier.
Pagina 131
Scanner Een onafhankelijk variabel percentage selecteren voor de X-as m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag voor X, en een onafhankelijk variabel percentage selecteren voor de Y-as m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag voor Y OF het percentage gelijktijdig voor de X en Y-as selecteren met de pijltoetsen omhoog /omlaag voor X/Y. De toets Opslaan selecteren.
Pagina 132
S c a n n e r % Lengte: De lengte van het origineel invoeren (tussen 2,54 en 431,8 mm) en de lengte van het kopieerpapier (tussen 2,54 en 431,8 mm). De digitale pers vergelijkt de lengte en breedte van het origineel met de lengte en breedte van het papier in de geselecteerde lade, en berekent vervolgens de juiste vergroting voor de gewenste afdrukken.
Pagina 133
Scanner De lengte van het origineel invoeren met de toetsen pijl omhoog en pijl omlaag. De lengte van het kopieerpapier invoeren met de toetsen pijl omhoog en pijl omlaag. De toets Opslaan selecteren. Eventueel verdere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken.
Pagina 134
S c a n n e r Volledig beeld: Met de toepassing Volledig beeld wordt beeldverlies voorkomen aan de randen van de afdruk, doordat automatisch een fractionele verkleining wordt gemaakt op het origineel met uitvloeirand. Volledig beeld gebruiken wanneer de optie 100% of Auto% is geselecteerd in de toepassing Verkleinen/vergroten.
Pagina 135
Scanner Volledig beeld kan niet worden gebruikt bij de volgende toepassingen (zij zijn misschien niet beschikbaar in uw configuratie): • Beeldverschuiving • Instelling 12x18" in lade 3 • Beeld herhalen • Poster • Kleurenbalk • N-op-1 • Spiegelbeeld • Katern maken Veelgebruikte conversiepercentages Percentage Papierformaat...
Pagina 136
S c a n n e r Papierinvoer Er zijn 3 standaard papierladen bij de digitale pers. Het papierformaat wordt ingesteld met papiergeleiders in iedere lade. Het hoofdstuk Papier en papierladen raadplegen voor informatie over het selecteren van papiergewicht. Bij Papierinvoer wordt ook aangegeven hoeveel papier er nog in de papierladen aanwezig is.
Pagina 137
Scanner Extra toepassingen Via het tabblad Extra toepassingen zijn er meer opties voor extra en meer gecompliceerde kopieeropdrachten. Afbeelding 5-16 2 zijdige kopie De toepassing 2-zijdige kopie gebruiken om 1-zijdige of 2-zijdige originelen te scannen voor een 1-zijdige of 2-zijdige kopie. De toepassing 2-zijdige kopie kan worden gebruikt voor afdrukken op papier tussen 64 en 105 g/m 2 of voor standaard papierformaten kleiner dan A3.
Pagina 138
S c a n n e r Scant een 1-zijdig origineel en levert een 1-zijdige kopie. Afbeelding 5-17 5 - 3 6 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 139
Scanner Scant 1-zijdige originelen en levert 2-zijdige kopieën af. De richting van de kopieën aangeven (kop/kop of kop/staart). Afbeelding 5-18 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-37...
Pagina 140
S c a n n e r Scant een 2-zijdig origineel en levert een 1-zijdige kopie. Aangeven of het origineel kop/kop is of kop/staart. Afbeelding 5-19 5 - 3 8 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 141
Scanner Scant een 2-zijdig origineel en levert een 2-zijdige kopie. Aangeven of het origineel kop/kop is of kop/staart en of de richting van de kopie kop/kop of kop/staart dient te zijn. Afbeelding 5-20 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-39...
Pagina 142
S c a n n e r Beeldverschuiving Met Beeldverschuiving kunnen bepaalde typen beelden ergens anders op de kopie worden geplaatst. Bij het gebruik van 2-zijdige afdrukken, kunnen de opties voor Beeldverschuiving onafhankelijk voor iedere zijde worden ingesteld. De functie Beeldverschuiving is te vinden op het scherm Extra functies.
Pagina 143
Scanner Auto-centreren Met Auto-centreren wordt automatisch het gescande beeld in het midden van het afdrukpapier geplaatst. Het origineel dient kleiner te zijn dan het afdrukpapier, anders dient het beeld te worden verkleind. In sommige gevallen wordt het midden van het originele beeld iets verschoven op de kopie.
Pagina 144
S c a n n e r Kantlijnverschuiving De toepassing Kantlijnverschuiving wordt gebruikt om een marge te maken voor het binden van één rand van een document, door het beeld van die rand weg te verschuiven. Met Kantlijnverschuiving kan een beeld worden gecentreerd, enigszins naar één kant worden verschoven, of naar een opgegeven rand (0 tot 50 mm Links/rechts of Boven/onder) van de kopie.
Pagina 145
Scanner Boven/onder of Links/rechts selecteren (er kan slechts één van deze twee opties worden geselecteerd), de kantlijnverschuiving in mm invoeren m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag. De toets Opslaan selecteren. Eventueel verdere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken.
Pagina 146
S c a n n e r Onbeperkte verschuiving Met Onbeperkte verschuiving kan het beeld horizontaal en/of verticaal worden verschoven. Uiteraard is er één beperking: de fysieke grens van het papier (de afmetingen). De X-as kan maximaal verschoven worden met 432 mm en de Y-as met maximaal 297 mm.
Pagina 147
Scanner De waarde voor de X-as in mm opgeven m.b.v. de pijltoetsen omhoog/ omlaag. De waarde voor de Y-as in mm opgeven m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag. De toets Opslaan selecteren. Eventueel verdere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken.
Pagina 148
S c a n n e r Hoekverschuiving Met Hoekverschuiving kan het beeld worden verplaatst naar één van de vier hoeken van het papier of naar het midden van één van de vier kanten van het papier (in totaal 8 posities). Hoekverschuiving is niet waarneembaar op uw kopie wanneer het origineel wordt gekopieerd op 100%.
Pagina 149
Scanner De hoek invoeren waar het beeld moet komen m.b.v. de pijltoetsen voor selectie. De toets Opslaan selecteren. Eventueel verdere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken. Originelen Met de toepassing Originelen op het scherm Extra toepassingen kan het formaat van het origineel dat wordt gekopieerd worden gespecificeerd.
Pagina 150
S c a n n e r Auto Auto detecteert automatisch het formaat van het origineel. De optie Gemengde origineelformaten staat standaard op Uit. Wanneer Gemengde origineelformaten ingeschakeld wordt in Auto-mode, leidt dit tot een achteruitgang in productiviteit, aangezien ieder document dient te worden voorgescand. Handmatige invoer In de mode Handmatige invoer worden de originele documenten op de glasplaat geplaatst, een tegelijk.
Pagina 151
Scanner De toets Originelen selecteren op het scherm Extra toepassingen. De toets Handmatige invoer selecteren. Het scherm Handmatige invoer verschijnt. Afbeelding 5-27 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-49...
Pagina 152
S c a n n e r De toets indrukken voor het juiste standaardformaat of zelf een formaat selecteren door de toets Keuzeformaat te selecteren en de waarden voor de X- en Y-as in te voeren met de betreffende pijltoetsen omhoog/omlaag. Indien u Keuzeformaat selecteert, verschijnt het scherm Keuzeformaat.
Pagina 153
Scanner Gemengde origineelformaten U kunt kopieeropdrachten uitvoeren met gemengde origineelformaten wanneer de dubbelzijdige automatische originelendoorvoer (DAOD) wordt gebruikt. Wanneer de toepassing Gemengde origineelformaten en Auto-papierinvoer (deze toepassing is misschien niet beschikbaar bij uw configuratie) worden geselecteerd, stelt de scanner automatisch het documentformaat vast en selecteert het apparaat het juiste papier.
Pagina 154
S c a n n e r De toets Ingebonden originelen selecteren op het scherm Extra toepassingen. Het scherm Ingebonden originelen verschijnt. Afbeelding 5-29 De toets Linkerpagina selecteren om alleen de linkerpagina te scannen en te kopiëren. De toets Rechterpagina selecteren om alleen de rechterpagina te scannen en te kopiëren.
Pagina 155
Scanner Indien u Linkerpagina of Rechterpagina selecteert, de toetsen pijl omhoog en pijl omlaag gebruiken om het gewenste aantal op te geven voor Rugwit wissen in millimeters (0-50 mm). Afbeelding 5-30 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-53...
Pagina 156
S c a n n e r Indien u Beide pagina’s selecteert, de hoeveelheid Rugwit wissen aangeven via de toetsen pijl omhoog en omlaag. De Leesvolgorde aangeven door of de toets Links of Rechts in te drukken. • Met Links worden afdrukken in oplopende volgorde afgeleverd: 1, 2, 3...
Pagina 157
Scanner Randen wissen Met de toepassing Randen wissen op het scherm Extra toepassingen kunnen ongewenste beelden langs de randen van een document worden gewist. Met Randen wissen worden ook strepen verwijderd die zijn veroorzaakt door een ruimte tussen de rug van een gebonden document en de glasplaat. De optie wordt uitgeschakeld door “Uit”...
Pagina 158
S c a n n e r Randen wissen voor voorgeboord papier Randen wissen kan worden gebruikt om de zwarte gaten weg te werken die ontstaan bij het kopiëren van een origineel dat is afgedrukt op voorgeboord papier. Dit kunt u doen bij 1-zijdige en 2-zijdige kopieeropdrachten met de DAOD.
Pagina 159
Scanner Bij een 2-zijdige kopieeropdracht 2-zijdige afdruk selecteren op het scherm Extra toepassingen. Optie 2-2-zijdig selecteren. Kop/ kop selecteren in de twee kolommen Beelden op originelen en op Beelden op afdrukken. De toets Opslaan selecteren. Eventuele andere toepassingen voor de opdracht selecteren. Originelen in de DAOD plaatsen met de korte kant eerst en de gaten naar de gebruiker gekeerd.
Pagina 160
S c a n n e r Kader wissen Met de toepassing Kader wissen kan de omvang van het kader worden opgegeven aan de vier kanten van een afdruk. Het kader kan worden gewist in stappen van 1 mm, van 0 mm tot maximaal 50 mm.
Pagina 161
Scanner Randen/bindrug wissen Met de toepassing Randen/bindrug wissen kan de linker/ rechterrand, boven/onderrand en de bindrug in stappen van 1 mm tot maximaal 50 mm worden gewist. De mate van randen wissen voor Boven/onder wordt ingesteld onafhankelijk van die voor Links/rechts.
Pagina 162
S c a n n e r De toets Randen wissen selecteren op het scherm Extra toepassingen. De toets Randen/bindrug wissen selecteren. Het scherm Randen/bindrug wissen verschijnt. Afbeelding 5-34 De waarden invoeren voor Links/rechts, Boven/onder en Bindrug Wissen m.b.v. de pijltoetsen omhoog/omlaag. De toets Opslaan selecteren.
Pagina 163
Scanner Opgeslagen programmering Met de toepassing Opgeslagen programmering op het scherm Extra toepassingen kunnen maximaal 10 kopieeropdrachten worden opgeslagen in het geheugen. Programmering opslaan, Programmering oproepen en Programmering verwijderen zijn beschikbaar in zowel de mode Onderbreken als Normaal. De pijltoetsen omhoog/omlaag gebruiken om een opslaglocatie te selecteren, en een van de onderstaande opties te selecteren: Programmering opslaan Met Programmering opslaan kunnen de selecties voor de...
Pagina 164
S c a n n e r Programmering oproepen Met Programmering oproepen worden opgeslagen opdrachten opgeroepen en wordt de programmering op een nieuwe kopieeropdracht toegepast. Afbeelding 5-36 5 - 6 2 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 165
Scanner Programmering verwijderen Met Programmering verwijderen wordt de inhoud van een opgeslagen opdracht gewist en het geheugen vrijgemaakt wanneer Ja wordt geselecteerd op het scherm Bevestiging verwijdering opgeslagen programmering. Afbeelding 5-37 De opdrachtnummertoetsen gebruiken voor het toewijzen, oproepen of verwijderen van opdrachten die zijn opgeslagen in het geheugen van de digitale pers en om de volgende beschikbare geheugenpositie aan te geven.
Pagina 166
S c a n n e r Beeldkwaliteit Met Beeldkwaliteit kunnen opties worden geselecteerd voor de verbetering van het originele beeld om de gewenste kopie te verkrijgen. Afbeelding 5-38 5 - 6 4 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 167
Scanner Origineeltype Met de toepassing Origineeltype kan het soort origineel worden gedefinieerd dat dient te worden gekopieerd. De digitale pers maakt automatisch fijnafstellingen om de scherpte te optimaliseren die is gebaseerd op het documenttype. Door Origineeltype te specificeren wordt de kans groter dat de kopie een getrouwe reproductie vormt van het originele document.
Pagina 168
S c a n n e r De toets Opslaan selecteren. Eventueel verdere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken. Auto-foto en tekst Auto-foto & tekst gebruiken voor documenten met foto's en tekst. De standaardinstelling voor kolom 2 (Foto, Halftoon of Xerografische kopie) kan worden geselecteerd in de mode Hulpprogramma’s.
Pagina 169
Scanner • Foto betekent een originele foto (continue toon). Het is de beste selectie wanneer een getrouwe reproductie van lichte kleuren of grijsgebieden van belang is. De optie Foto is geschikt voor halftoon-documenten van zeer hoge kwaliteit. • Halftoon betekent het type foto dat in de meeste tijdschriften wordt aangetroffen.
Pagina 170
S c a n n e r Met de volgende opties optimaliseert u de afdruk: • Normaal (de standaardinstelling) - indien de tekst op het origineel niet ongewoon donker is. • Lichte tekst (potloodtekst) - indien de tekst op het origineel licht is en donkerder moet worden, onduidelijk, of met een potlood is geschreven en donkerder moet worden op de kopie.
Pagina 171
Scanner Een selectie maken in kolom 2 (Foto, Halftoon of Xerografische kopie) om de afdrukken te optimaliseren. • Foto is de beste selectie wanneer een getrouwe reproductie van lichte kleuren of grijsgebieden van belang is. De optie Foto is geschikt voor halftoon-documenten van zeer hoge kwaliteit.
Pagina 172
S c a n n e r Donkere randen De scanner kan het formaat van een origineel niet vaststellen wanneer er geen witte randen zijn. De toets Donkere randen op het scherm Origineeltype selecteren wanneer documenten zoals foto’s of tekst doorlopen tot de rand van het origineel. Wanneer Donkere randen aanstaat, kan het formaat van het originele document worden gespecificeerd.
Pagina 173
Scanner Wanneer “Aan” wordt geselecteerd, verschijnen de standaardformaten. Het origineelformaat selecteren en daarna Opslaan zodat het hele document wordt gescand. Afbeelding 5-45D D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-71...
Pagina 174
S c a n n e r De optie Keuzeformaat selecteren om het formaat van het origineel op te geven op de X-as (10,16 - 431,8 mm) en Y-as (10,16 - 431,8 mm); het geselecteerde formaat geldt voor alle documenten voor die opdracht. De toets Opslaan selecteren. Afbeelding 5-46 5 - 7 2 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 175
Scanner Gebied definiëren De optie Gebied definiëren selecteren wanneer het nodig is om gebieden in het zelfde document te definiëren als verschillende typen . Het totaal aantal rechthoekige gebieden die kunnen worden gedefinieerd is vier. X kan worden gedefinieerd in het bereik 0 - 432 mm en Y in het bereik 0 - 297 mm vanaf de rechter bovenhoek van het document wanneer u het leest.
Pagina 176
S c a n n e r Het documenttype voor het gebied selecteren (Tekst, Foto of Kaart). Met de toetsen pijl omhoog en pijl omlaag de afmetingen van het gebied opgeven voor de beginpunten X1 en Y1 en de eindpunten X2 en Y2.
Pagina 177
Scanner Coördinaten wijzigen Coördinaten wijzigen gebruiken om een eerder gedefinieerd gebied opnieuw te definiëren met de toetsen pijl omhoog en pijl omlaag. De toets Coördinaten wijzigen selecteren op het scherm Gebied definiëren. Afbeelding 5-48 De toets Volgende gebied of Vorige gebied selecteren totdat het gewenste gebied wordt weergegeven.
Pagina 178
S c a n n e r Gebied verwijderen Nadat een documenttype is geselecteerd voor een documentgebied en het gebied is gedefinieerd, kan het gebeuren dat het gebied niet meer gewenst of correct is. Dan kan het gebied verwijderd worden of het documenttype gewijzigd worden met de toets Gebied verwijderen op het scherm Gebied definiëren.
Pagina 179
Scanner Lichter/donkerder Met de toepassing Lichter/donkerder op het scherm Beeldkwaliteit kan automatisch of door de operateur uit 13 densiteitniveaus worden gekozen voor de aflevering. Auto of Handmatig kan worden ingesteld als de standaardinstelling in de mode Hulpprogramma’s. De Handleiding voor de systeembeheerder raadplegen (zie pagina 2-96) voor meer informatie over het wijzigen van de instelling.
Pagina 180
S c a n n e r Scherpte Met de toepassing Scherpte op het scherm Beeldkwaliteit kan de beelddefinitie van de kopieën worden aangepast. Normaal (0) is het best voor de meeste kopieën. Scherpte verhogen wanneer kopieën gewenst zijn met duidelijke lijnen en een heldere definitie.
Pagina 181
Scanner Voorinstelling beeldtoon De toepassing Voorinstelling beeldtoon op het scherm Beeldkwaliteit is van invloed op de beeldkwaliteitinstellingen en geschikt om evenwichtige beeldtonen te produceren zoals hieronder beschreven. Met de toepassing Voorinstelling beeldtoon kan ook de functie Achtergrond wissen worden ingeschakeld. Normaal De optie Normaal heeft geen invloed op de beeldkwaliteit en het resultaat is kopieën met dezelfde kwaliteit en densiteit als die van...
Pagina 182
S c a n n e r Levendig Bij de optie Levendig wordt de hoogste kleurverzadiging gebruikt om volle, levendige kleuren te produceren. De optie verhoogt de kleurverzadiging tot de meest levendige instelling en maakt de Lichter/donkerder-instelling één stap lichter. Voor Scherp Met de optie Scherp wordt een scherp, duidelijk beeld op de kopie...
Pagina 183
Scanner Warm De optie Warm leidt tot een zacht beeld op de kopie waarbij de lage-densiteitkleuren een warme rode tint krijgen. Deze instelling gebruiken om een licht roze toon toe te voegen aan vleeskleuren en een zachte toon aan donkere, warmekleuren. Voor Koel Met de optie Koel wordt een krachtige heldere blauwe toon aan de...
Pagina 184
S c a n n e r Achtergrond wissen Met Achtergrond wissen wordt voorkomen dat beelden op de achterzijde van een origineel document te zien zijn op de afdruk. Deze toepassing lijkt op Lichter/donkerder maar met Lichter/ donkerder wordt minder van de achtergrond verwijderd. Voor 5 - 8 2 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 185
Scanner Kleurbalans Met deze toepassing op het scherm Beeldkwaliteit kan de kleurbalans van de kopie worden bijgesteld in beeldgebieden met densiteit Laag, Normaal en Hoog, voor Cyaan, Magenta, Geel en Zwart. Voor elke kleur zijn er drie densiteitsniveaus (laag, normaal en hoog).
Pagina 186
S c a n n e r Kleurverschuiving Met Kleurverschuiving op het scherm Beeldkwaliteit kunnen alle tinten in een beeld tegelijk worden verschoven, met als doel het afgedrukte beeld "warmer" of juist "koeler" te maken. In de afbeelding op het scherm Kleurverschuiving is te zien wat het gevolg is van de verschuiving.
Pagina 187
Scanner Kleurverzadiging Met Kleurverzadiging op het scherm Beeldkwaliteit wordt de totale kleurverzadiging van de kopie geregeld. Een hogere kleurverzadiging betekent levendigere, fellere kleuren, en een lagere kleurverzadiging betekent subtielere kleuren. Normale kleurverzadiging resulteert in kleuren die overeenkomen met de kleuren van het origineel. De standaardinstelling voor Kleurverzadiging kan worden gewijzigd in de mode Hulpprogramma’s.
Pagina 188
S c a n n e r Kleurenbalk Wanneer de optie Kleurenbalk is geselecteerd, verschijnt er een Kleurenbalk op de invoerrand van de afdruk, zodat u kunt zien of de beeldkwaliteit aangepast dient te worden, zo lang de afstand tussen de invoerrand van het papier en de invoerrand van het beeld minimaal 15 mm is.
Pagina 189
Scanner Meer... Met het tabblad Meer... kunt u de toepassingen selecteren op de schermen Afleveringsformaat en Opdracht opbouwen. Afleveringsformaat Op het tabblad Afleveringsformaat staan toepassingen voor de organisatie van het eindproduct. Aangeraden wordt een proefset te maken (het gedeelte Opdracht opbouwen in dit hoofdstuk raadplegen (pagina 5-170) voor de procedure) om ervoor te zorgen dat alle opdrachtinstellingen correct zijn en dat ze de gewenste resultaten te zien geven.
Pagina 190
S c a n n e r Omslagen Met de optie Omslagen kunt u omslagen maken vanuit elke lade waarin het juiste papier is geladen. U kunt vooromslagen en achteromslagen maken vanuit verschillende laden voor dezelfde opdracht. Papier voor omslagen dient hetzelfde formaat en dezelfde richting te hebben als het papier dat voor de rest van de opdracht wordt gebruikt.
Pagina 191
Scanner De toets Geen omslagen, Alleen vooromslag, Alleen achteromslag of Voor- en achteromslag selecteren. Indien u Alleen vooromslag selecteert, dient u aan te geven of de omslag een afbeelding bevat. De toets Geen selecteren wanneer er geen afbeelding is en Alleen voor wanneer er een afbeelding is op de voorzijde van de vooromslag.
Pagina 192
S c a n n e r Indien u Alleen achteromslag selecteert, dient u aan te geven of de omslag een afbeelding bevat. De toets Geen selecteren wanneer er geen afbeelding is en Alleen achter wanneer er een afbeelding is op de achterzijde van de achteromslag. Afbeelding 5-60 5 - 9 0 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 193
Scanner Indien Voor- en achteromslag is geselecteerd, dient u aan te geven of de omslagen een afbeelding bevatten. De toets Geen selecteren wanneer er geen afbeelding is, Alleen voor wanneer er een afbeelding is op de voorzijde van de vooromslag, Alleen achter wanneer er een afbeelding is op de achterzijde van de achteromslag of Voor en achter voor een afbeelding aan de buitenzijde van beide omslagen.
Pagina 194
S c a n n e r Invoegingen Met Invoegingen kunt u blanco vellen of voorbedrukt papier in een opdracht invoeren na van te voren vastgestelde pagina’s. Invoegingen dienen hetzelfde formaat en dezelfde richting te hebben als het papier dat voor de rest van de opdracht wordt gebruikt en dat papier kan worden geladen in iedere beschikbare lade.
Pagina 195
Scanner De lade selecteren met het papier voor de invoegingen. Met het toetsenblok op het bedieningspaneel het nummer van de pagina selecteren waarachter de invoeging dient plaats te vinden. Invoerlijn bevestigen of Geselecteerde lijn wissen en paginanummer opnieuw invoeren. Stap 3 hierboven maximaal 10 keer herhalen. De toets Opslaan selecteren.
Pagina 196
S c a n n e r Meer-op-1 Met Meer-op-1 kunt u verscheidene afbeeldingen afdrukken op een vel papier, in een gespecificeerde volgorde. De beelden kunnen worden afgedrukt 2-op-1, 4-op-1 of 8-op-1. Bij een oneven aantal beelden dient u een blanco beeld toe te voegen. Aan de rechterzijde van het scherm verschijnt een symbool dat uw selectie weergeeft.
Pagina 197
Scanner De toets Meer-op-1 selecteren op het scherm Afleveringsformaat. Het scherm Meer-op-1 verschijnt. Afbeelding 5-63 Het aantal gewenste afbeeldingen kiezen (2-op-1, 4-op-1 of 8-op- De toets Portret of de toets Landschap selecteren voor de richting van het origineel. De richting van het beeld op het origineel aangeven. De toets Portret of de toets Landschap selecteren voor de richting van het afdrukpapier.
Pagina 198
S c a n n e r Transparantenopties Met Transparantenopties kunt u het volgende doen: • Met Transparantenset produceert u een enkele set transparanten met een vastgesteld aantal sets van afdrukken op papier. Er wordt maar een set transparanten geproduceerd, ongeacht hoeveel afdrukken op papier worden verlangd.
Pagina 199
Scanner De toets Transparantenopties selecteren op het scherm Afleveringsformaat. Het scherm Transparantenopties verschijnt. Afbeelding 5-64 Het gewenste type transparantopdracht selecteren (Transparantenset, Transparantenset met scheidingsvellen of Alleen scheidingsvellen). D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-97...
Pagina 200
S c a n n e r Wanneer een afwerkeenheid is aangesloten is op uw configuratie, selecteren waar de afdrukken moeten worden afgeleverd. Aangeraden wordt de transparanten naar de bovenste opvangbak te leiden hoewel beide selecties aanvaardbaar zijn. Afbeelding 5-65 Indien Transparantenset met scheidingsvellen of Alleen scheidingsvellen wordt geselecteerd, de papierlade aangeven waar de scheidingsvellen zich bevinden.
Pagina 201
Scanner Katern maken Met Katern maken kunt u katernen maken van verscheidene pagina’s uit een geordende set van 1-zijdige of 2-zijdige originelen. Wanneer Auto% wordt geselecteerd, vergroot of verkleint de digitale pers het beeld naar wens. Bij een andere instelling van Verkleinen/vergroten is beeldverlies niet uit te sluiten.
Pagina 202
S c a n n e r De toets Aan selecteren. Aangeven of de originele documenten 1-zijdig , 2-zijdig kop/kop of 2-zijdig kop/staart zijn De toets Bindmarge selecteren en een waarde invoeren in millimeters. Afbeelding 5-67 5 - 1 0 0 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 203
Scanner De toets Achteromslagbeeld en Aan selecteren indien vereist. (De standaardinstelling is Uit. Met deze optie wordt het laatst gescande beeld geplaatst op de laatste pagina van het katern wanneer er meer katernpagina’s zijn dan gescande beelden). Indien er een bindmarge is ingesteld, kunt u deze optie niet selecteren.
Pagina 204
S c a n n e r De toets Afdruk selecteren en de toets voor de richting van de uiteindelijke afdruk (Links inbinden kop/kop, Rechts inbinden kop/kop of Boven inbinden kop/staart). Afbeelding 5-70 De toets Opslaan selecteren. Eventuele andere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken.
Pagina 205
Scanner Spiegelbeeld Met Spiegelbeeld kunt u een afdruk maken dat een spiegelbeeld is van het origineel. De toepassing Spiegelbeeld kan niet worden gebruikt in combinatie met Meer-op-1, Katern maken, Beeld herhalen, 2- zijdige afdruk, Poster of een van de opties van Beeldverschuiving. De toets Spiegelbeeld selecteren op het scherm Afleveringsformaat.
Pagina 206
S c a n n e r Negatief beeld Met Negatief beeld kunt u een negatief maken van een origineel document. De afdrukkleur hangt af van de selecties in Basistoepassingen, Kleurenmode. Indien u daar Alleen zwart selecteert, worden het zwart en wit van het origineel verwisseld. Indien u één kleur kiest, worden de kleur en het wit verwisseld.
Pagina 207
Scanner Beeld herhalen Met Beeld herhalen kunt u een enkel beeld maximaal 15 keer in horizontale of verticale richting afdrukken op een willekeurig aantal vellen papier (of transparanten). • Met Auto worden er automatisch zo veel mogelijk beelden horizontaal en verticaal geplaatst, als er op het vel passen gegeven de grenzen die zijn berekend op basis van de beeldafmetingen (documentformaat x vergroting) en het papierformaat.
Pagina 208
S c a n n e r De toets Auto of de toets Handmatig selecteren. Afbeelding 5-74 Indien u Auto selecteert ervoor zorgen dat een verkleiningsfactor is gekozen. Indien u Handmatig selecteert het aantal beeldherhalingen (1 tot 15) kiezen in horizontale en verticale richting.
Pagina 209
Scanner Poster Poster gebruiken om een vergroting van uw origineel te maken die uit meer dan 1 pagina bestaat. Het aantal exemplaren is automatisch ingesteld op 1 voor deze toepassing. De schikking van beelden op de afdruk hangt af van de documentrichting (Portret of Landschap) en de papierrichting (LKE of KKE).
Pagina 210
S c a n n e r De toets Poster selecteren op het scherm Afleveringsformaat. Het scherm Poster verschijnt scherm Poster verschijnt. Afbeelding 5-75 De toets Aan selecteren. De toets Voorinstellingen of de toets Vergrotings-% selecteren. 5 - 1 0 8 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 211
Scanner Indien u Voorinstellingen selecteert het aantal vellen voor het geselecteerde formaat van de afdruk aangeven door de gewenste toets te selecteren. Afbeelding 5-76 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-109...
Pagina 212
S c a n n e r Indien u de toets Vergrotings-% selecteert, de vergrotingswaarden voor de X- en Y-as (100 - 400%) onafhankelijk van elkaar of gelijktijdig invoeren. Afbeelding 5-77 De toets Opslaan selecteren. Eventuele andere opties voor de opdracht selecteren. Wanneer alle gewenste opties zijn geselecteerd, op Start drukken.
Pagina 213
Scanner Opdracht opbouwen Met Opdracht opbouwen kunt u afzonderlijke opdrachten opbouwen en een proefset afdrukken om te controleren of alle instellingen voor de opdracht correct zijn. Afbeelding 5-78 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 5-111...
Pagina 214
S c a n n e r Opbouwopdracht Met Opbouw-opdracht is het mogelijk opdrachtsegmenten van een grote of ingewikkelde opdracht te programmeren, scannen en op te slaan en daarna alle segmenten van de opdracht uit te voeren als ware het één opdracht. Deze toepassing is handig wanneer u kopieeropdrachten hebt met meer dan 50 originelen.
Pagina 215
Scanner De toets Aan selecteren. Het scherm Opbouwopdracht verschijnt. Afbeelding 5-80 De toets Aan of Uit selecteren (onder Starten met blanco pagina) voor een blanco pagina aan het eind van de opdracht. De toets Aan of Uit selecteren (onder Segmentscheidingsvellen) voor een scheidingsvel tussen de segmenten.
Pagina 216
S c a n n e r OPMERKING: Opties worden onafhankelijk van elkaar voor ieder segment geprogrammeerd. Nadat dit segment wordt geprogrammeerd en de toets Start wordt geselecteerd, krijgen alle opties de standaardinstellingen terug. U dient dan ook elke keer dat u een segment scant de gewenste opties te programmeren.
Pagina 217
Scanner De gewenste segmentopties selecteren: • De toets Proefafdruk van segment selecteren om een proefset af te drukken van het laatst gescande segment. • De toets Segment verwijderen selecteren om het laatst gescande segment te verwijderen. • De toets Programmering segment opslaan selecteren om de programmeringsopties voor het laatst gescande segment op te slaan om later in de Opbouwopdracht te kunnen gebruiken.
Pagina 218
S c a n n e r Proefset Met Proefset wordt één volledige set van de opdracht afgedrukt, zodat u kunt controleren of de opdrachtinstellingen juist zijn en het gewenste resultaat leveren. De optie Sets dient te worden geselecteerd op het scherm Basistoepassingen, anders verschijnt de toets Proefset niet op het scherm Opdracht opbouwen.
Pagina 219
Scanner De toets Aan selecteren. Er wordt een hele set van uw opdracht afgedrukt en het scherm Proefset opdrachtvoltooiing verschijnt. Afbeelding 5-83 De toets Doorgaan met afdrukken selecteren om de opdracht af te ronden. De toets Aantal wijzigen selecteren en de aantaltoetsen op het bedieningspaneel gebruiken om het aantal sets te verhogen of te verlagen.
Pagina 220
S c a n n e r Indien u de toets Aantal wijzigen of Kleurbalans selecteert, de toets Doorgaan met afdrukken selecteren om de afdrukopdracht te voltooien. De toets Opdracht opslaan of de toets Opdracht annuleren selecteren. Terug Met het tabblad Terug... keert de operateur terug naar het scherm Basistoepassingen.
Pagina 221
Accessoires Grote afdrukkenopvangbak De grote afdrukkenopvangbak is een optionele afwerkingseenheid met stapel- en staffelfunctionaliteit voor de aflevering in een afdrukkenopvangbak. De grote afdrukkenopvangbak wordt aan de rechterkant van de digitale pers aangesloten en vervangt de staffelopvangbak op de pers. De afdrukkenopvangbak heeft een capaciteit van of 3500 vel van 80 g/m²...
Pagina 222
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Bedieningspaneel Afbeelding 6-2 Naam Functie Gereed Het Gereed lampje knippert wanneer de lampje digitale pers wordt opgestart.
Pagina 223
De volgende papiersoorten worden aanbevolen als baseline/ centerline voor de beste kwaliteit met uw grote afdrukkenopvangbak: • Ongecoat: Xerox Digital Color Xpressions 94, 90 g/m², 24 lbs. In Europa: Xerox Colotech+ 90 g/m². • Gecoat: Xerox Digital Color Xpressions GlossCoated Text, 120 g/m², 80 lbs.
Pagina 224
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k OPMERKING: Opmerking: Fabrikanten van gecoat papier raden het gebruik van dit papier af wanneer de relatieve vochtigheid meer dan 60% bedraagt.
Pagina 225
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires De bovenste opvangbak aanvaardt de volgende papiersoorten: • Alle papiersoorten, afmetingen en gewichten die worden ondersteund door de digitale pers •...
Pagina 226
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k • Gecoat papier lichter dan 100 g/m² is niet altijd even betrouwbaar als gecoat papier van meer dan 100 g/m²...
Pagina 227
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Maak op het volgende scherm de gewenste selecties onder Uitvoerwijze en Uitvoer samenstellen en raak de toets Opvangbak aan.
Pagina 228
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Opslaan aanraken. Selecteer andere opties voor uw taak. Druk op de Start-knop op het bedieningspaneel van de digitale pers.
Pagina 229
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Bovenste opvangbak mode De hoge afdrukkenopvangbak zondert vellen die te klein of te groot zijn af en stapelt ze in de bovenste opvangbak. Alle vellen die moeten worden verwijderd na een papierstoring worden ook naar de bovenste opvangbak gebracht.
Pagina 230
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k De voordeur van de grote afdrukkenopvangbak openen. De borgstand op de hendel van de opvangbakwagen plaatsen zoals hierna getoond.
Pagina 231
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires De borgstang terug in de positie plaatsen zoals hierna getoond. Afbeelding 6-10 De voordeur van de grote afdrukkenopvangbak sluiten. De instructies op het aanraakscherm van de digitale pers opvolgen om het afdrukken te hervatten.
Pagina 232
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Papierstoring verhelpen Wanneer er ergens in de grote afdrukkenopvangbak een papierstoring is, wordt dit aangegeven met een bericht op het aanraakscherm van de digitale pers.
Pagina 233
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Indien op het aanraakscherm wordt aangegeven dat er een papierstoring in de digitale pers is, de instructies op het scherm volgen om papier in het aangeduide gebied te verwijderen.
Pagina 234
G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Problemen oplossen Indien de problemen niet verholpen zijn na het opvolgen van onderstaande aanbevolen oplossingen, het Xerox Welcome Centre bellen. Er verschijnen storingscodes op het bedieningspaneel van de...
Pagina 235
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Klaar indicator brandt Geen stroom • Controleer het stroomsnoer dat is aangesloten op niet de voedingsbron. •...
Pagina 236
Er voor zorgen dat digitale pers aan staat. • Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, het Xerox Welcome Centre bellen. Tevens contact opnemen met het Xerox Welcome Centre indien de stroomtoevoer naar de grote afdrukkenopvangbak regelmatig of extreem vaak wordt onderbroken. 6–16...
Pagina 237
250 vel papier met een gewicht van 90 g/m². De grote afdrukkenopvangbak wordt geleverd met twee wagens. U kunt desgewenst nog een extra wagen aanschaffen. Contact opnemen met een Xerox-medewerker voor meer informatie. Met de grote afdrukkenopvangbak kunt u het volgende: •...
Pagina 238
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Onderdelen van de grote afdrukkenopvangbak Bedieningspaneel Bovenste opvangbak Voordeur toegang tot afdrukkenopvangbak Afbeelding 6-12...
Pagina 239
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Bedieningspaneel Afbeelding 6-13 Naam Functie Lampje Gereed Het lampje Gereed knippert tijdens het initialiseren en brandt constant wanneer de grote afdrukkenopvangbak in gebruik of in de standby-mode is.
Pagina 240
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Papierbaan BELANGRIJK: Voor het afdrukken van etiketten de bovenste opvangbak gebruiken Bovenste opvangbak Vellen worden naar de bovenste opvangbak getransporteerd:...
Pagina 241
Ongecoat: Xerox Digital Color Colotech+ 90 g/m². • Gecoat: Xerox Digital Color Colotech + Gloss Coated 120 g/m². D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 242
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Papierspecificaties Papierformaat Aflevering Industrie Inches Richting Afdrukkenop- Overbrugging- Bovenste Toewijzing...
Pagina 243
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Afdrukkenopvangbak leegmaken De volgende procedure volgen om de afdrukkenopvangbak leeg te maken wanneer de bak vol is of wanneer u een voltooide opdracht wilt ophalen.
Pagina 244
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Toepassingen selecteren Wanneer een opdracht via het netwerk wordt verzonden , de documentatie raadplegen die bij uw kleurenserver is geleverd voor informatie over het selecteren van afdrukkenopvangbakopties op de printerdriverschermen.
Pagina 245
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires In het volgende scherm de gewenste selecties maken onder Afleveringsrichting en Afleveringsmodule en vervolgens de toets Afdrukkenopvangbak aanraken.
Pagina 246
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Staffelen inschakelen Wanneer de optie Staffelen wordt geselecteerd, wordt elke set vellen 15 mm verschoven, zodat ze makkelijk te scheiden zijn.
Pagina 247
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Het volgende selecteren: • Afdrukkenopvangbak • Staffelen Afbeelding 6-20 Opslaan selecteren. D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r 6–27...
Pagina 248
A c c e s s o i r e s G r o te a f d r u k k e n o p v a n g b a k Papierstoring verhelpen Wanneer er ergens in de verbeterde afdrukkenopvangbak een papierstoring is, wordt dit aangegeven met een bericht op het aanraakscherm van de digitale pers.
Pagina 249
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires De instructies op het aanraakscherm van de digitale pers opvolgen om het afdrukken te hervatten. Papierstoringen in de bovenste opvangbak en afdrukkenopvangbak verhelpen Al het papier uit de bovenste opvangbak verwijderen om een...
Pagina 250
On te staan. • Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, het Xerox Welcome Centre bellen. Tevens contact opnemen met het Xerox Welcome Centre indien de stroomtoevoer naar de verbeterde afdrukkenopvangbak regelmatig of extreem vaak wordt onderbroken. Problemen oplossen...
Pagina 251
G r o t e a f d r u k k e n o p v a n g b a k Acces soires Storingscode Oorzaak Oplossing 212 302 Bovendeksel open Het bovendeksel openen. Het bovendeksel sluiten. Als de foutcode 212-202 niet verdwijnt, er voor zorgen dat het bovendeksel goed gesloten is.
Pagina 252
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Uitlegtafel met nieteenheid De uitlegtafel met nieteenheid is een optioneel afwerkingsapparaat dat sets kan staffelen en een enkele of dubbele niet kan plaatsen.
Pagina 253
Het lampje Nieteenheid brandt continu wanneer de nieteenheid leeg is. Aantaltoet- De aantaltoetsen, inclusief de C-toets, kunnen alleen door de Xerox- servicetechnicus worden gebruikt. Bericht- Hierin worden de storingscodes venster weergegeven..
Pagina 254
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Elektrische en milieuvereisten Westelijk halfrond: 115 V wisselstroom, 15 amp voor 60 Hz. en 220 V wisselstroom, 10 amp voor installaties van 50 Hz.
Pagina 255
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires Papierformaat Aflevering Uitlegtafelplatform Bovenste Max. 50 vellen voor nieten* opvangbak 64 - 280 g/ Naam Inches Richting...
Pagina 256
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Papierbaan Bovenste Bedieningspaneel opvangbak Staffelopvangbak van uitlegtafel met nieteenheid Nieteenheid...
Pagina 257
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires De uitlegtafel met nieteenheid gebruiken U kunt de uitlegtafel met nieteenheid gebruiken door documenten te scannen en uw selecties in het aanraakscherm te maken of door een document via het netwerk te sturen en uw selecties onder Opdrachteigenschappen/-parameters te maken.
Pagina 258
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Hints voor nieten Er zijn 3 nietopties: •...
Pagina 259
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires De volgende procedure lezen voor meer informatie over het gebruik van de uitlegtafel met nieteenheid. De toets Meer...
Pagina 260
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d De gewenste selectie maken voor Afdrukkenopvangbak en daarna Gestaffeld of Ongestaffeld selecteren onder Staffelopties.
Pagina 261
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires Papierspecificaties voor nieten In de onderstaande tabel worden de nietgegevens voor het papierformaat, de richting, bestemming en nietpositie weergegeven.
Pagina 262
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Nietposities die worden aangeduid met een "O"...
Pagina 263
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires De uitlegtafel met nieteenheid leegmaken Om een consistente kwaliteit te garanderen, sets van minder dan 4 vellen en licht papier na 50 sets verwijderen of wanneer aflevering van sets via de uitlegtafel door te grote papierkrul wordt belemmerd.
Pagina 264
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d De volgende stappen lezen voor meer informatie over het verhelpen van een papierstoring.
Pagina 265
Acces soires Nietcassettes bestellen en plaatsen Het bestellen van nieuwe nietcassettes kan op dezelfde manier als u normaal gesproken volgt voor het bestellen van Xerox- verbruiksmaterialen. Het bestelnummer van de cassette is 8R12799. U wordt aangeraden een of meer nietcassettes op voorraad te houden, zodat de productie niet stilvalt en er op de levering van nietcassettes moet worden gewacht.
Pagina 266
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Onderhoud van uitlegtafel met nieteenheid De uitlegtafel met nieteenheid schoonmaken Het binnenste van de uitlegtafel met nieteenheid niet proberen schoon te maken.
Pagina 267
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires Problemen oplossen Indien na het opzoeken van het probleem in onderstaande tabel en het uitvoeren van de gesuggereerde oplossing het probleem aanhoudt, het Xerox Welcome Centre bellen voor assistentie. Probleem Oorzaak Aanbevolen oplossing Storingscode 112- Vastgelopen papier niet •...
Pagina 268
A c c e s s o i r e s U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Probleem Oorzaak Aanbevolen oplossing Storingscode 112- Papier is vastgelopen •...
Pagina 269
U i t l e g ta f e l m e t n i e t e e n h e i d Acces soires Probleem Oorzaak Aanbevolen oplossing Mechanische obstructie • Controleren of er obstructies zijn in de papierbaan van de uitlegtafel met nieteenheid.
Pagina 270
• Indien de stroom met de bovenstaande procedure niet is hersteld, het Xerox Welcome Centre bellen. Ook het Xerox Welcome Centre bellen wanneer de stroomtoevoer naar de uitlegtafel met nieteenheid regelmatig of heel vaak uitvalt. 6–50 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 271
In deze tabel worden problemen en aanbevolen oplossingen weergegeven voor de digitale pers. Indien na het volgen van de instructies het probleem aanhoudt, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre Probleem Aanbevolen oplossingen De digitale pers kan niet worden •...
Pagina 272
Indien de stroomvoorziening op uw locatie in orde is, de aanbevolen oplossingen zijn uitgeprobeerd en de digitale pers nog steeds niet kan worden ingeschakeld, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Afdrukken zijn niet op het gewenste • Controleren of het correcte papier in de papierladen is papierformaat afgedrukt geplaatst.
Pagina 273
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Het aanraakscherm van het • De toets Alles wissen selecteren op het bedieningspaneel. bedieningspaneel reageert niet op • Een toets indrukken van een selecteerbare optie op het een aanraking van een aanraakscherm.
Pagina 274
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Meerdere vellen ingevoerd vanuit de • Geen papier of andere afdrukmaterialen boven de MAX-lijn papierladen. plaatsen. • Papier uit lade verwijderen en vellen uitwaaieren om vellen die aan elkaar zitten te scheiden.
Pagina 275
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Digitale pers met scanner maakt De functie Auto-papier werkt goed wanneer het formaat van het geen kopieën wanneer Auto-papier origineel hetzelfde is als dat van het papier in een van de laden. is geselecteerd.
Pagina 276
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Papier sterk gekruld (vervolg). • Kopie even laten rusten zodat de olie kan verdampen, voordat de kopie als origineel wordt gebruikt. •...
Pagina 277
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Verspreide, zeer lichte, haast • Optie Achtergrond wissen selecteren in de toepassing Voorin- doorschijnende beelden verschijnen stellingen beeldtoon op het tabblad Beeldkwaliteit. wanneer origineel van een dun •...
Pagina 278
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Kopieën van foto’s vertonen een De meeste emulsies voor de ontwikkeling van films hebben een kleur of achtergrond bij de randen kleur.
Pagina 279
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Kopieën zijn vaag bij dikke • Waarde voor Scherpte verhogen. documenten, drie-dimensionale • Optie Tekst of Kaarten selecteren in de toepassing Origineel- voorwerpen en boeken.
Pagina 280
P r o b l e m e n o p l o s s e n Probleem Aanbevolen oplossingen Hoekverschuiving verschijnt in het Het document goed op de glasplaat plaatsen en de juiste verkeerde deel van de kopie. hoekverschuiving selecteren. Grote zwarte randen zijn te zien op •...
Pagina 281
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoringen oplossen Indien een papierstoring optreedt, stopt de digitale pers met afdrukken en wordt er op het aanraakscherm een bericht weergegeven. Alle weergegeven instructies volledig opvolgen in de aangegeven volgorde.
Pagina 282
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoring dubbelzijdige automatische originelendoorvoer (DAOD) oplossen Bij een papierstoring in de DAOD gaat het Origineelinvoerlampje branden en verschijnen er op het aanraakscherm instructies voor het verhelpen van de storing.
Pagina 283
P r o b l e m e n o p l o s s e n De papiergeleider van de stapel papier wegschuiven. De DAOD optillen en documenten verwijderen van de glasplaat. Papier verwijderen dat zich nog op de invoerband van de DAOD bevindt.
Pagina 284
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoring achter linkerzijdeur Achter- Voor- kant kant digitale digitale pers pers Afbeelding 7-3 De linkerzijdeur van de digitale pers openen. Indien uw apparaat beschikt over de optionele lade 4 (zie hoofdstuk Accessoires in deze handleiding), de rechterdeur van lade 4 openen en vervolgens de linkerzijdeur van de digitale pers openen.
Pagina 285
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoringen in laden 1, 2 en 3 VOORZICHTIG: De invoerkoppen en -rollen zijn zeer gevoelig en kunnen beschadigd raken indien deze procedure niet nauwkeurig wordt opgevolgd.
Pagina 286
P r o b l e m e n o p l o s s e n Voorzichtig al het vastgelopen papier verwijderen. Lade 1 sluiten. Lade 2 openen. Voorzichtig al het vastgelopen papier verwijderen. Lade 2 sluiten. De procedure volgen voor het oplossen van een papierstoring in de transportmodule die verderop in dit hoofdstuk wordt beschreven, alvorens lade 3 te openen.
Pagina 287
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoring achter bovenste deur Afbeelding 7-5 De bovenste deur boven lade 1 openen. Het invoertransport laten zakken door de groene hendel 2 naar beneden te drukken.
Pagina 288
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoring in transportmodule Papier uit laden 1, 2 en 4 Bovenste Wegneem- transport transport Naar de digitale Papier uit pers lade 3 Onderste 1-zijdige afdrukken transport van het horizontale...
Pagina 289
P r o b l e m e n o p l o s s e n De deur van de transportmodule openen. Bij 1- of 2-zijdig afdrukken de groene hendel 3a vastpakken, indrukken en naar rechts bewegen. Voorzichtig al het vastgelopen papier verwijderen. Hendel 3a terugplaatsen.
Pagina 290
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoringen in afleveringsmodule Ontkruller Van digitale pers Naar transport omkeermechanisme 2-zijdig transport Naar digitale pers Afbeelding 7-8 Afbeelding 7-9 7–20 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 291
P r o b l e m e n o p l o s s e n De deur van de afleveringsmodule openen. Bij 1- en 2-zijdig afdrukken de groene hendel 8a indrukken en openen. De groene hendel 8b indrukken en openen. De groene hendel 8c indrukken en openen.
Pagina 292
P r o b l e m e n o p l o s s e n Papierstoringen in papierbaan achter rechter-/linkerdeur Registratie, vacuümtransport en fuser Toegang omkeermechanisme Naar Fuser- afleverings- transport Vanuit transportmodule module Uitlijn- Vacuümtransport Vanuit transport 2-zijdig Transport omkeermechanisme transport Naar transportmodule...
Pagina 293
P r o b l e m e n o p l o s s e n Fuser Afbeelding 7-12 BELANGRIJK: Het is noodzakelijk de papierstoringen in andere zones op te lossen alvorens de rechter- en linkervoordeuren te openen en papierstoringen in deze zones op te lossen. VOORZICHTIG: Het gebied van de fuser is zeer heet en kan bij onoplettendheid van de operateur tot verwondingen leiden.
Pagina 294
NIET proberen dit vel papier te verwijderen omdat de strippervingers beschadigd kunnen worden als dit gebeurt. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre om dit vel papier te laten verwijderen. De groene hendel 4d terugzetten en het transport van het omkeermechanisme 4c sluiten.
Pagina 295
P r o b l e m e n o p l o s s e n Horizontaal transport (alleen 2-zijdig afdrukken) Bij 2-zijdig afdrukken het volgende uitvoeren naast stap 2 t/m 8 van de procedure voor registratie, vacuümtransport en fuserzone. Afbeelding 7-13 VOORZICHTIG: Het gebied van de fuser is zeer heet en kan bij onoplettendheid van de operateur tot verwondingen leiden.
Pagina 296
P r o b l e m e n o p l o s s e n VOORZICHTIG: Het papier kan scheuren indien het papier niet wordt aangedrukt alvorens het onder de lip van het transport te verwijderen. Het papier terugdrukken tot de rand van het papier zichtbaar is en vervolgens het papier verwijderen.
Pagina 297
Onderstaande instructies opvolgen alvorens om hulp te bellen. Voorbereidingen treffen om de servicemedewerker van Xerox een volledige beschrijving te kunnen geven van het probleem. Met een nauwkeurige omschrijving van het probleem kan de medewerker het misschien telefonisch verhelpen en zo blijft de tijd dat het apparaat niet bruikbaar is beperkt.
Pagina 298
P r o b l e m e n o p l o s s e n 7–28 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 299
Technische gegevens Stroomvereisten (200/240 - 50/60 Hz) Specificaties Eenfasig - Driedraads plus aarde Zekering - 30 Amp. alleengebruik bij 200 - 240 V 20 Amp. alleengebruik bij 220 - 240 V Netspanning - 200 V min. tot 240 V max. Frequentie - 50/60 Hz Stroomverbruik Stand-by - max.
Pagina 300
Te c h n is c h e g e g e v e n s Warmte-afgifte Stand-by - 7936 BTU In bedrijf - 12.300,8 BTU Luchtverversingsfrequentie Stand-by - 166 kubieke meter (6143 kubieke voet) In bedrijf - 612 kubieke meter (21.609,72 kubieke voet) Energiespaarstand - 30 kubieke meter (1059,3 kubieke voet) Energy Star/energiespaarstand Stand-by - 2,3 kW...
Pagina 301
Te c h n i s c h e g e g e v e n s Milieuvereisten Als ENERGY STAR-partner, heeft Xerox Corporation vastgesteld dat dit product voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Bedrijfstemperaturen: Minimum: 10 °C bij een relatieve luchtvochtigheid van 15 procent Maximum: 32 °C bij een relatieve luchtvochtigheid van 85...
Pagina 302
Te c h n is c h e g e g e v e n s Ozon-emissie Niet hoger dan 0,02 ppm (maximum) Beeldmateriaal: geen onplezierige geur Stof Stofconcentratie bij continue werking dient 0,1 mg/m te zijn. Capaciteiten Capaciteit laden Papierladen 1 en 2 bieden plaats aan 550 vellen.
Pagina 303
Te c h n i s c h e g e g e v e n s Afdruksnelheden Papierformaat Afdruk- Enkelzijdig Dubbelzijdig materiaal Min. (mm) Max (mm) 210,0 216,0 45 ppm 22,5 ppm 64 - 80 g/m 216,1 432,0 30 ppm 15 ppm 432,1 458,0...
Pagina 304
Te c h n is c h e g e g e v e n s Fysieke kenmerken Afmetingen 2380 mm/92,3 inch (B) x 950 mm/37,4 inch (D) x 1412 mm/ 55,6 inch (H) Gewicht 850 kg Vereisten m.b.t. ruimte Minimum ruimtevereisten voor de basisconfiguratie van de digitale pers, inclusief de RIP: 4505 mm/178,5 inch (L) x 3167 mm/165,4 inch (B).
Pagina 305
Te c h n i s c h e g e g e v e n s Specificaties DAOD (dubbelzijdige automatische originelendoorvoer) Documentinvoermethode Beeldzijde omhoog, van bovenaf de stapel Formaten Minimum: 216 x 279 mm (8,5 x 11 inches)/A4 (KKE) Maximum: 279 x 432 mm (11 x 17 inches)/A3 (KKE) DAOD-capaciteit 50 voor documenten van 38 - 100...
Pagina 306
Te c h n is c h e g e g e v e n s Voeding Door de digitale pers. Geluidsniveau In bedrijf: 68 dB(A) Afmetingen 640 mm/25,19 inch (L) x 535 mm/21,06 inch (B) x 130 mm/5,11 inch (H) Gewicht 14 kg Vereisten m.b.t.
Pagina 307
Te c h n i s c h e g e g e v e n s Omrekentabel OPMERKING: De meeste waarden zijn afgerond. Milli- Milli- Inches/inter- Milli- Celsius Fahrenhe Inches meters Inches meters nationale meters (°C) it (°F) (mm) (mm) formaten (mm)
Pagina 308
Te c h n is c h e g e g e v e n s 8–10 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 309
VOORZICHTIG: Om schade te voorkomen geen schoonmaakmiddelen (van Xerox of een ander merk) of water gebruiken om het aanraakscherm te reinigen. D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 310
De glasplaat reinigen aan het begin van iedere dag en zo nodig in de loop van de dag. Een schone, niet-pluizende doek bevochtigen met Xerox lens- en spiegelreiniger of een niet-agressief glasreinigingsmiddel. VOORZICHTIG: Om beschadiging te voorkomen, geen reinigingsmiddel rechtstreeks op de glasplaat gieten of spuiten.
Pagina 311
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s Glasplaatafdekklep reinigen Altijd de glasplaatafdekklep schoonhouden. Iedere witte vreemde stof op het oppervlak van het afdekklepkussen kan ertoe leiden dat de digitale pers het formaat van het document of de positie verkeerd berekent, met als gevolg een onbevredigende kopie.
Pagina 312
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s Tonercassette vervangen De volgende procedure raadplegen wanneer op het scherm het bericht verschijnt dat er een tonercassette dient te worden vervangen.
Pagina 313
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s De lege cassette linksom draaien tot de pijl op de cassette gelijk staat met het symbool van het geopende hangslot op het label in het compartiment.
Pagina 314
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s Een nieuwe cassette uit de doos halen. VOORZICHTIG: Toner gaat vastzitten en vormt een compact geheel tijdens transport. Daarom moet de toner eerst worden losgeschud voor de cassette in het apparaat wordt geschoven.
Pagina 315
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s De cassette zo in het compartiment plaatsen dat de pijl op de cassette gelijk staat met het symbool van het geopende hangslot op het compartiment en de cassette in het compartiment schuiven.
Pagina 316
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s Fuserolie toevoegen Er verschijnt een bericht op het aanraakscherm wanneer fuserolie dient te worden toegevoegd. De volgende procedure gebruiken om de fuserolie bij te vullen. De rechtervoordeur van de digitale pers openen.
Pagina 317
De dop van de fles met fuserolie verwijderen en vervangen door de dop met de tuit. Deze dop is meegeleverd bij de installatie van de digitale pers. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre indien deze dop niet te vinden is en er een nieuwe nodig is.
Pagina 318
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s Tonerafvalcontainer vervangen Er verschijnt een bericht op het aanraakscherm wanneer de tonerafvalcontainer dient te worden vervangen. De container bevindt zich aan de achterkant van de digitale pers in de afleveringsmodule.
Pagina 319
O n d e r h o u d s p r o c e d u r e s De deur van de tonerafvalcontainer achterop de afleverings- module openen. Zie onderstaande afbeelding. Afbeelding 9-7 De volle container aan het handvat uit het apparaat trekken. De dop uit de dophouder aan de zijkant van de volle tonerafval- container verwijderen en stevig in het gat boven op de volle container drukken.
Pagina 320
Indien mogelijk bellen in de omgeving van de pers. De instructies van de medewerker opvolgen. Voor systeemondersteuning, hulp, en technische ondersteuning het nummer van het Xerox Welcome Centre bellen: Nederland 020 - 6563620 België 02 - 7131453 9–12...
Pagina 321
Brightwhite 2 pakken * Uw Xerox-servicemedewerker bellen wanneer u Tonerafvalcontainers wilt bestellen. Alleen Xerox-servicemedewerkers kunnen opnieuw Tonerafvalcontainers bestellen. D o c u C o l o r 5 2 5 2 5 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 322
* Schattingen zijn gebaseerd op een paginabedekking van 15 procent per kleur (4 kleuren = 60 percent) bij standaardomstan- digheden op 8,5 x 11 inch Xerox Digital Color Brightwhite 94- papier (voorheen Xerox Color Xpressions) van 90 g/m Colotech+ 90 g/m als referentiepapier.
Pagina 323
Index Numerics 100% ................5-24 2 zijdige kopie ..............5-35 1-1 ................5-36 1-2 ................5-37 2-1 ................5-38 2-2 ................5-39 AAN/UIT ................5-3 Aanbevolen afdrukmateriaal voor de digitale pers ..6-22 Aanbevolen papier en speciale materialen ...... 4-1 Aanraakscherm ............
Pagina 324
Index Afmetingen digitale pers ..........8-6 Afwerking ............... 2-19 Algemene problemen ............7-1 Alles wissen ..............5-16 Apparaatinformatie ............5-22 Apparaatstatus ............5-15, 5-22 Apparaatinformatie ........... 5-22 Foutenlog ..............5-22 Onderhoud ............... 5-22 Papierladen .............. 5-22 Tellers ............... 5-23 Auto-centreren ............... 5-41 Auto-foto en tekst ............
Pagina 325
Index Auto-centreren ............5-41 Geen verschuiving ............ 5-40 Hoekverschuiving ............. 5-46 Kantlijnverschuiving ..........5-42 Onbeperkte verschuiving .......... 5-44 Bekijken ................. 5-16 Bellen voor service ............9-12 Berichtengebied ............... 5-9 Bovenste deur ............5-3, 5-37 C ..................5-17 Capaciteit laden ............4-8, 8-4 Capaciteiten ..............
Pagina 327
Index Grote afdrukkenopvangbak ..........6-1 Bovenste opvangbak ..........6-5 Functies van grote afdrukkenopvangbak ....6-6 Onderdelen van grote afdrukkenopvangbak ....6-1 Papiergewichtbereik voor opvangbakken ....6-5 Papierspecificaties ........... 6-17 Speciale opmerkingen ..........6-5 Leegmaken ............... 6-23 leegmaken ..............6-28 Onderhoud ............... 6-13 onderhoud ..............
Pagina 329
Index Negatief beeld .............. 5-104 Niet-standaard papierformaat ........4-11 Notices ................1-7 Certifications in Europe ..........1-7 Omgaan met papier ............4-1 Papier opslaan ............4-2 Papier snijden en bijsnijden ........4-2 Omrekentabel ..............8-9 Omslagen ..............5-88 Onbeperkte verschuiving ..........5-44 Onderbreken ..............
Pagina 330
Index Programmering opslaan ........... 5-61 Programmering verwijderen ........5-63 Optie-toetsen ............5-11, 5-14 Opwarmtijd ............... 8-4 Origineeltype ..............5-65 Auto-foto en tekst ............. 5-66 Tekst ................. 5-67 Originelen ..............5-47 Overwegingen bij uitvoer 2-zijdige instellingen ..........2-17 Anti-aliasering ............2-16 Bestandsformaten ............
Pagina 331
Index Papierlade 1 ..............5-2 Papierlade 2 ..............5-2 Papierlade 3 ..............5-2 Papierladen ..............5-22 Papierladen 1, 2, en 3 ............4-3 Krul ................4-8 Papierbaan ..............4-4 Papierspecificaties ............6-3 Grote afdrukkenopvangbak Geschikt afdrukmateriaal ........6-17 Speciale opmerkingen ........6-17 Grote afdrukkenopvangbak Aanvarde papiersoorten ........
Pagina 332
Index Grote afdrukkenopvangbak ........6-14 grote afdrukkenopvangbak ........6-31 Papierstoringen oplossen ......... 7-11 Storingscodes ............7-27 Proefset ............... 5-116 Proefset, grote afdrukkenopvangbak ......6-24 Programmering oproepen ..........5-62 Programmering opslaan ..........5-61 Programmering verwijderen ........... 5-63 Randen wissen .............. 5-55 Kader wissen ............
Pagina 333
Index Serienummer op etiket ........... 5-36 Service ................9-12 Sets ................5-21 Speciale toepassingen papierladen ......... 4-7 Specificaties ..............8-1 Specificaties digitale pers Capaciteiten ............... 8-4 Fysieke kenmerken ............ 8-6 Milieuvereisten ............8-3 Stroomvereisten (200/240 - 50/60 Hz) ....... 8-1 Spiegelbeeld ..............
Pagina 334
Index Tonerafvalcontainer vervangen ........9-10 Tonercassette vervangen ..........9-4 Tonercassettes .............. 5-36 Transparanten Richtlijnien voor transparanten ........4-9 Transparantenopties ............5-96 Transportmodule ............. 5-3, 5-38 Twee talen ..............5-15 Typen toetsen en functies in het aanraakscherm . 5-11, 5-14 Optie-toetsen ............5-11 Pictogramtoetsen .............
Pagina 335
Witranden op kopieën ............ 5-11 www.xerox.com............... 5-9 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 336
Index Index-14 D o c u C o l o r 5 2 5 2 H a n d l e i d i n g v o o r d e o p e r a t e u r...
Pagina 338
701P40902 Augustus 2003 Gedrukt in de VS Xerox Corporation Global Knowledge and Language Services 780 Salt Road Webster, New York 14580 Verenigde Staten van Amerika...