Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

HL9S5A341
Fornuis
NL Gebruikershandleiding
Register your appliance on My Siemens and
discover exclusive services and offers.
Siemens Home Appliances

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens HL9S5A341

  • Pagina 1 HL9S5A341 Fornuis NL Gebruikershandleiding Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Veiligheid.............  2 Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in Materiële schade vermijden .......  6 acht. Milieubescherming en besparing.......  7 1.1 Beoogd gebruik Geschikt kookgerei ..........  8 Om het apparaat veilig en op de juiste manier te gebruiken dient u de aanwijzingen over het beoogd gebruik in acht te nemen.
  • Pagina 3: Inperking Van De Gebruikers

    Veiligheid nl Bij het openen van de apparaatdeur ontstaat 1.2 Inperking van de gebruikers er een luchtstroom. Het bakpapier kan dan de Dit apparaat kan worden bediend door kinde- verwarmingselementen raken en vlam vatten. ren vanaf 8 jaar en door personen met fysie- ▶...
  • Pagina 4 nl Veiligheid Voorwerpen van metaal worden zeer snel Een beschadigd apparaat of een beschadigd heet op de kookplaat. netsnoer is gevaarlijk. ▶ Leg nooit voorwerpen van metaal, zoals ▶ Nooit een beschadigd apparaat gebruiken. messen, vorken, lepels of deksels, op de ▶...
  • Pagina 5 Veiligheid nl Het apparaat en de delen ervan die aange- WAARSCHUWING ‒ Kantelgevaar! raakt kunnen worden kunnen scherpe randen Wanneer u het apparaat onbevestigd op een hebben. sokkel plaatst, dan kan het van de sokkel glij- ▶ Wees voorzichtig bij gebruik en reinigen. den.
  • Pagina 6: Materiële Schade Vermijden

    nl Materiële schade vermijden Materiële schade vermijden 2  Materiële schade vermijden Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken 2.1 Ovenruimte achter die niet meer kunnen worden verwijderd. Houd bij gebruik van de oven de overeenkomstige De bakplaat bij zeer vochtig vruchtengebak niet te ▶...
  • Pagina 7: Milieubescherming En Besparing

    Milieubescherming en besparing nl Schade Oorzaak Maatregel Defecten of breuken Stoten of vallend kookgerei, kookaccessoires Bij het koken niet tegen het glas stoten of in het glas of andere harde of scherpe voorwerpen. voorwerpen op de kookplaat laten vallen. Krassen, verkleurin- Ruwe pannenbodems of het verplaatsen van Kookgerei controleren.
  • Pagina 8: Geschikt Kookgerei

    nl Geschikt kookgerei Glazen deksel gebruiken. Gebruik kookgerei dat past bij de hoeveelheid levens- ¡ Door het glazen deksel kunt u in de pan kijken zon- middel. der het deksel op te lichten. ¡ Groot kookgerei met weinig product heeft meer energie nodig om op te warmen.
  • Pagina 9: Toestel Plaatsen

    Plaatsen en aansluiten nl ¡ Wordt het apparaat verkeerd aangesloten, vervalt bij Opmerking: schade de aanspraak op de garantie. Het apparaat is voorzien van stelvoeten. Daardoor kunt u uw apparaat ca. 15 mm van de vloer stellen. Informatie over elektrische aansluiting door de ¡...
  • Pagina 10: Uw Apparaat Leren Kennen

    nl Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen 6  Uw apparaat leren kennen Bedieningselementen 6.1 Uw apparaat Via de bedieningselementen kunt u alle functies van uw Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat instellen en informatie krijgen over de ge- apparaat.
  • Pagina 11 Uw apparaat leren kennen nl Bedieningselement Toelichting Bedieningselement Toelichting Met de temperatuurknop Met de 4 kookzoneknop- Temperatuurknop Kookzone-knoppen stelt u de temperatuur pen stelt u het vermogen voor de verwarmingsme- van de afzonderlijke kook- thode in en kiest u instel- zones in. lingen voor andere func- Aan het symbool boven ties.
  • Pagina 12: Koken Met Inductie

    nl Uw apparaat leren kennen Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze Grill, groot Platte grillstukken, zoals steaks, worstjes of toast grillen. Gerechten gratineren. Het hele oppervlak onder de grill wordt heet. Circulatiegrillen Gevogelte, hele vis of grotere stukken vlees braden. Het grillelement en de ventilator schakelen afwisselend in en uit. De ventilator wervelt de hete lucht rond het gerecht.
  • Pagina 13 Uw apparaat leren kennen nl Kook- Grootte Maximale vermogen Gebied Type kookplaat zone ⁠ Kookzone van één enkele kring Ø 18 cm Vermogensstand 9 1800 W Combi-kookplaat Meer informatie kunt u ⁠   vinden onder  powerBoost 3100 W → "combiZone", Pagina 16. 18 x 18 Vermogensstand 9 3600 W cm ...
  • Pagina 14: Accessoires

    U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ving  naar beneden in de oven ze folders of op internet: schuiven. siemens-home.bsh-group.com Plaat De plaat met de afschuining gericht Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- bijv. braad- naar de apparaatbedekking in de soires beschikbaar.
  • Pagina 15: Voor Het Eerste Gebruik

    Voor het eerste gebruik nl Voor het eerste gebruik 8  Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- De accessoires en de verpakkingsresten zoals piep- paraat en de accessoires. schuimbolletjes uit de binnenruimte verwijderen. Vóór het verwarmen de gladde oppervlakken in de binnenruimte af met een zachte, vochtige doek afve- 8.1 Eerste gebruik...
  • Pagina 16: Combizone

    nl combiZone Snel uitschakelen van de kookplaat Gedurende 3 seconden het symbool van de kookzone Eenpansgerecht met de snel- 4. - 5. aanraken. De kookplaat schakelt uit. kookpan Sudderen 9.3 Kookadviezen Stoofvlees 4 - 5 60 - 100 De tabel geeft aan welke vermogensstand ( ) voor Goulash 3 - 4 50 - 60 welk levensmiddel geschikt is.
  • Pagina 17: Tijdfuncties

    Tijdfuncties nl Tijdfuncties 11  Tijdfuncties Uw kookplaat beschikt over verschillende instellingen Bereidingstijd wijzigen of wissen voor de bereidingstijd: De kookplaat kiezen. ¡ Uitschakeltimer Op  tippen. ¡ Timer Om de bereidingstijd te wijzigen, op  ⁠   of  ⁠ tippen of op  ⁠ ⁠   instellen. 11.1 Uitschakeltimer 11.2 Timer Maakt de programmering mogelijk van een bereidings-...
  • Pagina 18: Naar De Basisinstellingen

    nl Kookgerei-test Indicatie Instelling Waarde ⁠   Akoestische signalen – Bevestigings- en foutsignaal zijn uitgeschakeld. – Alleen het foutsignaal is ingeschakeld. – Alleen het bevestigingssignaal is ingeschakeld. – Alle geluidssignalen zijn ingeschakeld ⁠   Automatisch uitschakelen van de kookzones. - uitgeschakeld. ⁠...
  • Pagina 19: Resultaat Controleren

    De Bediening in essentie nl De toegang vindt plaats via de basisinstellingen. 15.2 Resultaat controleren → Pagina 17 In de volgende tabel kunt u het resultaat van de kwali- teit en snelheid van het kookproces controleren: 15.1 Werkwijze voor de controle van de pan Resultaat Plaats het kookgerei bij kamertemperatuur en met De pan is voor de kookzone niet ge- ca.
  • Pagina 20: Tijdfuncties

    nl Tijdfuncties Tijdfuncties 18  Tijdfuncties Uw apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties De timertijd met de toets weer op nul zetten. ▶ waarmee u de werking kunt sturen. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- paraat overgenomen en gaat uit. 18.1 Overzicht van de tijdfuncties 18.3 Tijdsduur instellen Met de toets...
  • Pagina 21: Tijd Instellen

    Programma's nl Vereiste: Op het display is gemarkeerd. Vereisten ¡ Een verwarmingsmethode en een temperatuur of Het einde met de knop verschuiven. ▶ stand zijn ingesteld. a Na enkele seconden wordt de wijziging door het ap- ¡ Er is een tijdsduur ingesteld. paraat overgenomen.
  • Pagina 22: Gerecht Voor Programma Voorbereiden

    nl Programma's Nr. Gerecht Vormen Stel het gewicht Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- hoog- hoge braadpan Totaalgewicht volgens re- Groente met een lan- 03 Eenpansgerecht met met deksel cept ge bereidingstijd, groente vegetarisch bijv. wortelen, in klei- nere stukken snijden dan groente met een korte bereidingstijd, bijv.
  • Pagina 23: Kinderslot

    Kinderslot nl Stel het gewicht van uw gerecht in met ⁠   of  . Al- a Wanneer het programma is beëindigd, klinkt een tijd op het volgende hogere gewicht instellen. signaal en op het display staat de tijdsduur op nul. Het display toont de berekende tijdsduur. U kunt Wanneer het programma is beëindigd: ‒...
  • Pagina 24: Reiniging En Onderhoud

    nl Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud 22  Reiniging en onderhoud Gebruik geen sterk alcoholhoudende reinigingsmid- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ delen. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Gebruik geen harde schuursponsjes of afwasspons- ▶...
  • Pagina 25: Reiniging Van Het Apparaat

    Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- plaat. RVS-reiniger: ¡ Van kunststof: Tip: Verwijder voor een grondigere reiniging de afdekplaat van het Warm zeepsop deksel. → "Apparaatdeur", Pagina 28 Deurgreep ¡...
  • Pagina 26: Bedieningselementen Reinigen

    nl Reiniging en onderhoud Opmerking: Op de zelfreinigende oppervlakken 22.3 Bedieningselementen reinigen kunnen er roodachtige vlekken ontstaan. Dat is geen roest, maar het zijn resten van gerechten die WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! zout bevatten. Voedingsbestanddelen zoals suiker Binnendringend vocht kan tot elektrische schokken lei- en eiwit worden door de oppervlaktecoating niet af- den.
  • Pagina 27: Reinigingsondersteuning Humidclean

    Reinigingsondersteuning humidClean nl Reinigingsondersteuning humidClean 23  Reinigingsondersteuning humidClean De reinigingsondersteuning is een snel alternatief voor a Als de tijdsduur verstreken is, klinkt een signaal en de reiniging van de binnenruimte tussendoor. De reini- op het display staat de tijdsduur op nul. gingsondersteuning verdampt zeepsop en maakt op Schakel het apparaat uit en laat het ca.
  • Pagina 28: Rekjes Inhangen

    nl Apparaatdeur en in de voorste bus steken. 24.2 Rekjes inhangen Het rekje eerst in de achterste bus steken, iets naar achteren drukken De rekjes passen links en rechts. De inschuifhoog- ten 1 en 2 bevinden zich onder, de inschuifhoogten 3, 4 en 5 boven. Apparaatdeur 25 ...
  • Pagina 29: Deurruiten Verwijderen

    Apparaatdeur nl De ovendeur tot de aanslag sluiten. Met beide han- De ruit optillen en er uit trekken. den links en rechts vastpakken. Nog wat verder slui- ten en eruit trekken. 25.4 Deurruiten inbouwen Let er bij het inbouwen op dat linksonder de tekst "right 25.3 Deurruiten verwijderen above"...
  • Pagina 30: Extra Veiligheidsmaatregelen Voor De Ovendeur

    nl Storingen verhelpen Beide blokkeerhendels weer dichtklappen. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De ovendeur kan er onbedoeld uitvallen of een schar- nier kan plotseling dichtklappen. In dit geval niet aan het scharnier vasthouden. ▶ Neem contact op met de klantenservice. Let er bij het inhangen van de ovendeur op dat bei- de scharnieren in de openingsrichting worden inge- voerd.
  • Pagina 31: Functiestoringen

    Storingen verhelpen nl 26.1 Functiestoringen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat werkt niet. Netstekker van de stroomkabel is niet ingestoken. Apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet. ▶ De zekering in de zekeringenkast is in werking getreden. Controleer de zekering in de meterkast. ▶ Stroomvoorziening is uitgevallen. Controleer of de verlichting van de binnenruimte of andere apparaten functioneren.
  • Pagina 32 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing + vermogensstand Er staat een hete pan in het gebied van het bedieningspaneel. Daardoor kan de elektronica en geluidssignaal oververhit raken. Verwijder het kookgerei. Kort daarna verdwijnt de foutindicatie. U kunt het koken voort- ▶...
  • Pagina 33: Transporteren En Afvoeren

    Transporteren en afvoeren nl Transporteren en afvoeren 27  Transporteren en afvoeren Hier krijgt u uitleg over de manier waarop u het appa- Bevestig alle beweegbare onderdelen in en op het raat voorbereidt voor transport. Daarnaast leggen we u apparaat met plakband, dat zonder sporen verwij- uit hoe u oude apparaten dient af te voeren.
  • Pagina 34: Goed Te Weten

    nl Zo lukt het ¡ Wanneer u niet precies het gerecht of de toepas- Condensvorming sing vindt dat u wilt bereiden resp. die u wilt uit- Hier leest u hoe condens ontstaat, hoe u schade kunt voeren, ga dan te werk aan de hand van een ge- voorkomen en hoe u condensvorming kunt reduceren.
  • Pagina 35 Zo lukt het nl ¡ Voor een optimaal bereidingsresultaat raden wij u WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! aan donkere bakvormen van metaal te gebruiken. Bij het openen van het deksel na het bereiden kan zeer hete stoom ontsnappen. Stoom is afhankelijk van de Braden en grillen op het rooster temperatuur niet altijd zichtbaar.
  • Pagina 36: Selectie Van Gerechten

    nl Zo lukt het 29.3 Selectie van gerechten Onderwerp De binnenruimte moet zo ¡ Bereid het product in Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op schoon mogelijk blijven. een gesloten braadsle- categorie. de bij een hoge tem- Taart en gebak peratuur. Insteladvies voor taart en gebak ¡...
  • Pagina 37 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar-  Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Cake, fijn Krans- of rechthoeki- 150-170 60-80 ge vorm Taartbodem van beslag Taartbodemvorm 160-180 30-40 Vruchten- of kwarktaart met bodem van Springvorm Ø 26 cm 160-180 70-90 zandtaartdeeg Strudel...
  • Pagina 38 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar-  Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Klein gebak Braadslede 150-170 25-35 Sprits, 2 niveaus Braadslede 150-170 25-40 Bakplaat Bladerdeeggebak Braadslede 180-200 20-30 Bladerdeeggebak, 2 niveaus Braadslede 180-200 25-35 Bakplaat Bladerdeeggebak, 3 niveaus 5+3+1 170-190 30-45...
  • Pagina 39 Zo lukt het nl Tips voor de volgende keer dat er gebakken wordt Onderwerp Wanneer er bij het bakken iets niet lukt, dan vindt u Uw gebak is van buiten ¡ Verlaag de baktempe- hier tips. gaar, maar van binnen ratuur en verleng de nog niet goed doorbak- baktijd.
  • Pagina 40 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Inschuif- Verwar-  Temperatuur Tijdsduur, hoogte mings- in °C minuten metho- Brood, 1500 g, in rechthoekige vorm Braadslede 180-200 60-70 en op de plaat Langwerpige bak- vorm Plat rond brood Braadslede 220-230 20-25 Plat rond brood, diepvries Braadslede 200-220 10-25...
  • Pagina 41 Zo lukt het nl U kunt in vormen of in de braadslede bakken. WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! ¡ Vormen op het rooster: hoogte 2 Wanneer hete vormen van glas op een koude of natte ¡ Braadslede: hoogte 2 ondergrond worden geplaatst, kan het glas barsten. Door de gerechten gelijktijdig te bereiden, kunt u ener- Plaats hete glazen vormen op een droge onderzet- ▶...
  • Pagina 42 nl Zo lukt het Insteladvies Gevogelte Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Kip, 1,3 kg, ongevuld Open vorm 200-220 60-70 Kleine kipdelen, à 250 g Open vorm 220-230 30-35 Kipsticks, nuggets, diepvries Braadslede 190-210 20-25...
  • Pagina 43 Zo lukt het nl Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur Tijdsduur in hoogte mings- in °C / grill- min. metho- stand Vis, gegrild, heel, 1,5 kg, bijv. zalm Rooster 170-190 50-60 Visfilet / viskotelet, 2-3 cm dik, gegrild Rooster 20-25 De braadslede onder het rooster inschuiven. Tips voor de volgende keer braden Onderwerp Wanneer er bij het braden een keer iets niet direct lukt,...
  • Pagina 44: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen

    nl Zo lukt het Insteladvies Yoghurt Gerecht Accessoires / vormen Inschuifhoogte Verwar-  Temperatuur Tijdsduur, mingsme- in °C minuten thode / Functie Yoghurt Kopje / glas Bodem van de binnen- 4-5 uur ruimte 29.4 Bijzondere bereidingswijzen en andere Voorbereiding om te drogen toepassingen Gebruik uitsluitend fruit, groente en kruiden zonder gebreken en was deze grondig.
  • Pagina 45 Zo lukt het nl Fruit en groenten voorbereiden, bijv. schillen, ontpit- Stel het apparaat in overeenkomstig de aanbevolen ten en in stukjes maken. instelwaarden. Glas tot ca. 2 cm onder de rand vullen. a Na ca. 40 tot 50 minuten stijgen er met korte tus- Vul de glazen verder met hete vloeistof.
  • Pagina 46 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / Inschuif- Verwar-  Temperatuur Tijdsduur, minuten vormen hoogte mingsme- in °C thode Pitvruchten, bijv. appel, 1 liter inmaak- 1. 170-180 1. tot aan het borrelen: aardbeien, zwarte bessen glazen 2. - 30-40 2. Restwarmte: 25 Gepureerd fruit, bijv. ap- 1 liter inmaak- 1.
  • Pagina 47: Testgerechten

    Zo lukt het nl ¡ Vormen op het rooster: 29.5 Testgerechten eerste rooster: hoogte 3 Deze overzichten werden voor testinstituten gemaakt, tweede rooster: hoogte 1 om het testen van het apparaat conform EN 60350-1 Inschuifhoogtes bij het bakken op drie niveaus: te vergemakkelijken. ¡...
  • Pagina 48 nl Zo lukt het Grillen Voedingswaar Accessoires / vor- Inschuif- Verwar- Temperatuur in Tijds- hoogte mingsme- °C / grillstand duur in thode min. Toast bruinen Rooster 0,2-1,5...
  • Pagina 52 NL Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com *9001666862* 9001666862  (030811)

Inhoudsopgave