Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nokia 5230 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nokia Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. 5230
  6. Gebruikershandleiding
Nokia 5230 Gebruikershandleiding

Nokia 5230 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor 5230:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding Nokia
5230
Uitgave 1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nokia 5230

Samenvatting van Inhoud voor Nokia 5230

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Nokia 5230 Uitgave 1...
  • Pagina 2 MPEG LA, LLC. Zie http://www.mpegla.com. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT, ZAL NOKIA OF EEN VAN HAAR LICENTIEHOUDERS ONDER GEEN OMSTANDIGHEID AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIG VERLIES VAN GEGEVENS OF INKOMSTEN OF VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE OORZAAK DAN OOK.
  • Pagina 3 U kunt met het apparaat ook andere sites van derden bezoeken. Sites van derden zijn niet verbonden met Nokia en Nokia onderschrijft deze niet en neemt er geen aansprakelijkheid voor. Als u dergelijke sites wilt bezoeken, moet u voorzorgsmaatregelen treffen op het gebied van beveiliging of inhoud.

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Toetsen en onderdelen.......21 Voicemailbox ........40 Het apparaat inschakelen....24 Een oproep beantwoorden of Toetsen en aanraakscherm weigeren..........40 vergrendelen........24 Een conferentiegesprek voeren..41 Startscherm..........24 Bellen met snelkeuze......41 Het menu openen........25 Oproep in wachtstand......42 Handelingen aanraakscherm....26 Spraakoproepen........42 Mediatoets..........28 Video delen...........43 Beltoon wijzigen........28 Logboek ..........47 Nokia ondersteuning......28...
  • Pagina 5 Mail for Exchange.........66 Uw accounts beheren......92 Berichten op een SIM-kaart Een post creëren........92 bekijken..........67 Bestanden vanuit de Galerij Infodienstberichten......68 posten ..........93 Dienstopdrachten........68 Berichten-instellingen......68 13. Nokia Videocentrum..93 8. Het apparaat aanpassen..71 Videoclips weergeven en downloaden.........94 Het uiterlijk van het apparaat Videofeeds..........95 wijzigen..........71...
  • Pagina 6 Inhoudsopgave Mijn video's...........96 Locatie zoeken........112 Video's overbrengen van uw pc..96 Een route plannen......113 Instellingen voor Videocentrum..97 Locaties opslaan en verzenden..113 Opgeslagen items weergeven..113 14. Webbrowser.....98 Uw zoekgeschiedenis......114 Op internet surfen........98 Navigatiesysteem voor Browserwerkbalk.........99 voetgangers........114 Navigeren over pagina's....100 Navigatiesysteem......115 Webfeeds en weblogs.......100 Verkeer en veiligheid......116 Widgets..........101 Instellingen Kaarten......117...
  • Pagina 7 Inhoudsopgave Over Downloaden!......135 Controleren van de echtheid van Items kopen en downloaden...136 Nokia-batterijen........165 20. Andere toepassingen..136 Uw apparaat onderhouden. .166 Klok .............136 Recycling..........167 Agenda..........137 Aanvullende Bestandsbeheer.........138 veiligheidsinformatie...167 Toepassingsbeheer......139 RealPlayer ..........143 Kleine kinderen........167 Recorder..........145 Gebruiksomgeving......168 Notities maken........145 Medische apparatuur......168 Rekenmachine........145 Voertuigen..........169 Omrekenen.........146...

  • Pagina 8: Veiligheid

    Dit product mag alleen door deskundigen worden geïnstalleerd of gerepareerd. TOEBEHOREN EN BATTERIJEN Gebruik alleen goedgekeurde toebehoren en batterijen. Sluit geen incompatibele producten aan. WATERBESTENDIGHEID Het apparaat is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 9: Over Dit Apparaat

    Uw apparaat beschikt mogelijk over vooraf geïnstalleerde bladwijzers en koppelingen naar websites van derden. Deze zijn niet verbonden met Nokia en Nokia onderschrijft deze niet en aanvaardt er geen aansprakelijkheid voor. Als u dergelijke sites bezoekt, moet u voorzorgsmaatregelen treffen op het gebied van beveiliging of inhoud.

  • Pagina 10: Netwerkdiensten

    In dat geval worden deze functies niet in het menu van uw apparaat weergegeven. Mogelijk is uw apparaat voorzien van aangepaste onderdelen, zoals menunamen, menuvolgorde en pictogrammen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 11: Help Zoeken

    Als u meer wilt weten over hoe u uw product kunt gebruiken of u weet niet zeker hoe het apparaat behoort te werken, gaat u naar de ondersteuningspagina's op www.nokia.com/support of de lokale Nokia-website www.nokia.mobi/support (voor mobiele apparaten), de Help-toepassing in het apparaat zelf of de gebruikershandleiding.

  • Pagina 12: Draadloos Bijwerken Van Software

    ● Werk de software van uw apparaat regelmatig bij voor optimale prestaties en mogelijke nieuwe functies, zoals uitgelegd in de gebruikershandleiding. Als het probleem nog steeds niet is opgelost, neemt u contact op met Nokia om het apparaat te laten repareren. Kijk op www.nokia.com/repair. Maak eerst een back- up van de gegevens in uw apparaat voordat u het voor reparatie verstuurt.

  • Pagina 13: Software-Updates Via De Pc

    De prestaties van het apparaat kunnen ook verbeteren door het bijwerken van de software. Nokia Software Updater is een pc-toepassing waarmee u de software van uw apparaat kunt bijwerken. Als u dat wilt doen, hebt u een compatibele pc nodig, een breedbandverbinding met internet en een compatibele USB-gegevenskabel om uw apparaat op de pc aan te sluiten.

  • Pagina 14: Instellingen

    Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Neem contact op met een Nokia Care-centrum of de leverancier van het apparaat. ● PUK- (Personal Unblocking Key) en PUK2-code — Deze codes (acht cijfers) zijn vereist om respectievelijk een geblokkeerde PIN- of PIN2-code te wijzigen.

  • Pagina 15: Levensduur Van De Batterij Verlengen

    Als de netwerkmodus is ingesteld op Dual mode in de netwerkinstellingen, zoekt het apparaat naar het UMTS-netwerk. Als u wilt dat het apparaat alleen het GSM netwerk gebruikt, selecteert u Menu Instellingen Connectiviteit > > Netwerk Netwerkmodus > GSM. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 16: Geheugen Vrijmaken

    ● Opgeslagen webpagina's ● Contactgegevens ● Agendanotities ● Toepassingen in Toepassingsbeheer die u niet nodig hebt ● Installatiebestanden (.SIS of .SISX) van toepassingen die u hebt geïnstalleerd. Breng de installatiebestanden over naar een compatibele computer. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 17: Aan De Slag

    2. Plaats een SIM-kaart in de desbetreffende sleuf. Zorg dat het contactgebied van de kaart naar beneden is gericht en dat de afgeschuinde hoek naar het apparaat is gericht. Duw de kaart naar binnen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 18: De Batterij Plaatsen

    Als de SIM-kaart niet goed is geplaatst, kunt u het apparaat alleen gebruiken in het profiel Offline. De batterij plaatsen Schakel het apparaat altijd uit en ontkoppel de lader voordat u de batterij verwijdert. 1. Verwijder de achtercover. 2. Plaats de batterij. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 19: De Geheugenkaart Plaatsen

    De geheugenkaart plaatsen Gebruik alleen compatibele Kaarten microSD en microSDHC die door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Nokia maakt gebruik van goedgekeurde industriële normen voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet geheel compatibel met dit apparaat.

  • Pagina 20: De Batterij Opladen

    De batterij is deels opgeladen in de fabriek. Als het apparaat aangeeft dat de batterij leeg raakt, doet u het volgende: 1. Sluit de lader aan op een stopcontact. 2. Sluit de lader aan op het apparaat. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 21: Toetsen En Onderdelen

    Tip: Haal de stekker van de lader uit het stopcontact wanneer de lader niet wordt gebruikt. Een lader die op het stopcontact is aangesloten, verbruikt stroom, zelfs als de lader niet op het apparaat is aangesloten. Toetsen en onderdelen © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 22 Aan de slag 1 — Micro USB-aansluiting 2 — Nokia AV-aansluiting (3,5 mm) 3 — Aansluiting voor oplader 4 — Aan/uit-toets 5 — Luidspreker 6 — Aanraakscherm 7 — Nabijheidsdetector 8 — Volume-/zoomtoets 9 — Mediatoets 10 — Blokkeringstoets 11 — Opnametoets 12 —...
  • Pagina 23 20 — Microfoon Bij uw apparaat wordt ook een stylus geleverd die met de polsband aan het apparaat kan worden bevestigd. Dek het gedeelte boven het aanraakscherm niet af met bijvoorbeeld een beschermende laag of plakband. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 24: Het Apparaat Inschakelen

    Menu Instellingen > Telefoon Telefoonbeheer Aut. toetsblokk. Per. autom. vergr. > > > ttsnblk. Startscherm Het startscherm is het uitgangspunt waar u alle belangrijke contacten of snelkoppelingen naar toepassingen kunt verzamelen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 25: Interactieve Schermelementen

    (Afspelen/pauze, Terugspoelen, Vooruitspoelen). Het menu openen Druk op de menutoets als u het menu wilt openen. U kunt een toepassing of map in het menu openen door er twee keer op te tikken. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 26: Handelingen Aanraakscherm

    Maar om de volgende items te openen, moet u tweemaal daarop drukken. Belangrijk: Gebruik alleen een Stylus die door Nokia is goedgekeurd voor gebruik met dit apparaat. Als u een andere Stylus gebruikt, kan de garantie op het apparaat vervallen en kan het aanraakscherm beschadigd raken.

  • Pagina 27: Achtergrondverlichting Van Het Aanraakscherm

    Druk op het scherm als u de achtergrondverlichting van het scherm wilt inschakelen. Als het aanraakscherm en de toetsen zijn vergrendeld, wordt de achtergrondverlichting van het scherm niet ingeschakeld wanneer u op het scherm drukt. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 28: Mediatoets

    > Aanpassen. Nokia ondersteuning De meest recente versie van deze handleiding, aanvullende informatie, downloads en diensten die betrekking hebben op uw Nokia-product, vindt u op www.nokia.com/support of op de lokale Nokia-website. Dienst configuratie-instellingen Download gratis configuratie-instellingen voor MMS, GPRS, e-mail en andere diensten voor uw telefoonmodel op www.nokia.com/support.

  • Pagina 29: Onderhoud

    Het apparaat Nokia Care-diensten Als u contact wilt opnemen met Nokia Care-diensten, kijkt u in de lijst plaatselijke Nokia Care-contactcentra op www.nokia.com/ customerservice. Onderhoud Het dichtstbijzijnde Nokia Care-centrum voor onderhoudsdiensten vindt u op www.nokia.com/repair. 3. Het apparaat Installatie van telefoon Als u het apparaat voor de eerste keer inschakelt, wordt de toepassing Install.

  • Pagina 30: De Eerste Keer Inhoud Overbrengen

    (1-16 cijfers) en selecteer OK. Voer dezelfde code ook in op het andere apparaat en selecteer OK. De apparaten zijn nu gekoppeld. Sommige oudere Nokia-apparaten hebben nog geen toepassing Overdracht. In dat geval wordt de toepassing Overdracht als bericht naar het andere apparaat verzonden.
  • Pagina 31 EGPRS beschikbaar is in het netwerk, maar mogelijk maakt het apparaat geen gebruik van een EGPRS-verbinding voor de gegevensoverdracht. Er is een UMTS-packet-gegevensverbinding actief (netwerkdienst). geeft aan dat de verbinding in de wachtstand staat en dat een verbinding beschikbaar is. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 32: Contactenbalk

    — Webfeeds van het contact vernieuwen. ● Als u communicatiegebeurtenissen uit het verleden wilt weergeven, selecteert u een contact. Selecteer een communicatiegebeurtenis om de details van deze gebeurtenis weer te geven. Als u de weergave wilt sluiten, selecteert u © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 33: Antennelocaties

    Berichten die u wilt verzenden, worden in de map Outbox geplaatst, zodat u deze later kunt verzenden. Wanneer het profiel Offline actief is, kunt u het apparaat gebruiken zonder een SIM- kaart. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 34: Snelkoppelingen

    Als u uw voicemailbox wilt bellen (netwerkdienst) in de kiesfunctie, houdt u 1 ingedrukt. Als u vanuit het startscherm een lijst met laatst gebruikte nummers wilt openen, drukt u op de beltoets. Als u spraakberichten wilt gebruiken in het startscherm, houdt u de beltoets ingedrukt. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 35: Volume- En Luidsprekerregeling

    SMS-bericht om ongeautoriseerd gebruik van uw apparaat te voorkomen. Geef de tekst voor het SMS-bericht op en verstuur het bericht vervolgens naar uw apparaat om het te vergrendelen. Als u het apparaat wilt ontgrendelen, hebt u de blokkeringscode nodig. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 36: Beveiliging

    Als u de hoofdtelefoon in combinatie met een externe afstandsbediening wilt gebruiken, sluit u deze aan op de Nokia AV-aansluiting in het apparaat en sluit u vervolgens de hoofdtelefoon aan op de afstandsbediening.

  • Pagina 37: Een Polsband Bevestigen

    Plaats de punt van de stylus of een pen in de opening onder de batterij en duw de SIM- kaart opzij, zodat deze uit de sleuf komt. Trek de SIM-kaart eruit. 4. Plaats de batterij en achtercover terug. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 38: De Geheugenkaart Verwijderen

    Dek de nabijheidssensor niet af met bijvoorbeeld een beschermende laag of plakband. Oproepen 1. In het startscherm selecteert u Telefoon om de kiesfunctie te openen. Vervolgens voert u het telefoonnummer in, inclusief netnummer. Als u een nummer wilt verwijderen, selecteert u C. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 39: Tijdens Een Oproep

    Als u DTMF-toonreeksen wilt verzenden (bijvoorbeeld een wachtwoord), selecteert Opties DTMF verzenden. Voer de DTMF-reeks in of zoek ernaar in de lijst met > contacten. Als u een wachtteken (w) of een pauzeteken (p) wilt invoeren, drukt u © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 40: Voicemailbox

    Druk op de eindetoets als u een oproep niet wilt beantwoorden. Als u de functie Doorschakelen Spraakoproepen Indien bezet hebt ingeschakeld om > > oproepen door te schakelen, wordt een inkomende oproep ook doorgeschakeld wanneer u deze weigert. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 41: Een Conferentiegesprek Voeren

    , gaat u naar de deelnemer en selecteert u 4. Druk op de end-toets als u het actieve conferentiegesprek wilt beëindigen. Bellen met snelkeuze Als u snelkeuze wilt selecteren, selecteert u Menu Instellingen Bellen > > Oproep > Snelkeuze. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 42: Oproep In Wachtstand

    Uw apparaat maakt automatisch een spraaklabel voor de contacten. Als u naar het gesynthetiseerde label wilt luisteren, selecteert u een contact en Opties > Spraaklabelgegevens. Blader naar de gegevens van een contact en selecteer Opties Spraaklabel afspelen. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 43: Bellen Via Een Spraaklabel

    De luidspreker is actief wanneer u het delen van video inschakelt. Als u de luidspreker niet wilt gebruiken voor de spraakoproep terwijl u video deelt, kunt u ook een compatibele headset gebruiken. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 44: Vereisten Voor Het Delen Van Video

    Instellingen voor verbindingen van persoon tot persoon Een verbinding van persoon tot persoon wordt ook wel een SIP-verbinding (Session Initiation Protocol) genoemd. De SIP-profielinstellingen moeten in het apparaat © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 45: Umts-Verbindingsinstellingen

    Mogelijk moet u de videoclip converteren naar een geschikte indeling om deze te kunnen delen. Als u hierover een melding ontvangt, selecteert u OK. De conversie kan alleen worden uitgevoerd als uw apparaat over een video- bewerkingsprogramma beschikt. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 46: Opties Tijdens Het Delen Van Video's

    Wanneer iemand een uitnodiging voor het delen van video naar u verzendt, wordt een uitnodigingsbericht weergegeven waarin de naam of het SIP-adres van de afzender staat vermeld. Als het apparaat niet is ingesteld op Stil, hoort u de beltoon wanneer u een uitnodiging ontvangt. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 47: Logboek

    Gemiste opr., Ontvangen opr. Gekozen nrs.. Tip: Als u de lijst met gekozen nummers in het startscherm wilt openen, drukt u op de beltoets. Maak op de werkbalk uw keuze uit de volgende opties: © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 48: Packet-Gegevens

    Als u wilt bekijken hoe lang uw laatste gesprek ongeveer heeft geduurd, selecteert Duur oproep. Opmerking: De uiteindelijke rekening van de serviceprovider voor oproepen en diensten kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 49: Alle Communicatiegebeurtenissen Controleren

    5. Tekst invoeren Met het schermtoetsenbord kunt u tekens invoeren door erop te drukken met uw vingers. Wanneer u op een tekstinvoerveld drukt, kunt u letters, cijfers en speciale tekens invoeren. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 50: Virtueel Toetsenbord

    Caps Lock wilt activeren, selecteert u de toets tweemaal. Een streep onder de toets geeft aan dat Caps Lock is geactiveerd. 5 — Letters 6 — Cijfers en speciale tekens 7 — Accenttekens 8 — Spatiebalk 9 — Verplaatsen - Hiermee kunt u de cursor verplaatsen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 51: Handschrift

    Als u tekens wilt verwijderen of de cursor terug wilt zetten, veegt u naar achteren (zie afbeelding 1). Als u een spatie wilt invoegen, veegt u naar voren (zie afbeelding 2). © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 52: Alfanumeriek Toetsenbord

    1 — Sluiten - Hiermee sluit u het schermtoetsenbord (Alfanumeriek toetsenbl.). 2 — Invoermenu - Hiermee opent u het invoermenu, dat opties bevat zoals Tekstvoorspell. activeren en Schrijftaal. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 53: Traditionele Tekstinvoer

    Tekstvoorspelling is gebaseerd op een ingebouwde woordenlijst die u zelf kunt uitbreiden. Tekstvoorspelling is niet voor alle talen beschikbaar. 1. Als u tekstvoorspelling wilt activeren voor alle editors in het apparaat, selecteert Voorspelling inschakelen. U kunt ook Tekstvoorspell. > > activeren selecteren. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 54: Schakelen Tussen Tekstmodi

    2. Schrijf het gewenste woord met de toetsen 2-9. Selecteer elke toets eenmaal voor één letter. Als u bijvoorbeeld "Nokia" wilt schrijven terwijl de Engelse woordenlijst is geselecteerd, selecteert u 6 voor N, 6 voor o, 5 voor k, 4 voor i en 2 voor a.

  • Pagina 55: Contacten

    2. Tik op een veld om de informatie in het veld in te voeren. Als u de tekstinvoer wilt afsluiten, selecteert u . Vul de gewenste velden in en selecteer Gereed. Als u contacten wilt bewerken, selecteert u een contact en Opties > Bewerken. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 56: Contacten-Werkbalk

    ● Spraaklabels zijn gevoelig voor achtergrondgeluiden. Neem de spraaklabels op en gebruik ze in een rustige omgeving. ● Zeer korte namen worden niet geaccepteerd. Gebruik lange namen en vermijd het gebruik van soortgelijke namen voor verschillende nummers. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 57: Standaardnummers En -Adressen

    Als u een beltoon voor een contact of een contactgroep wilt definiëren, selecteert u het contact of de contactgroep, Opties Beltoon en een beltoon. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 58: Contacten Kopiëren

    SIM-kaartdiensten. Dit kan uw serviceprovider of een andere leverancier zijn. SIM-contacten Selecteer Opties Instellingen Contacten weergeven SIM-geheugen > > > de namen en nummers die op de SIM-kaart zijn opgeslagen, weer te geven in de © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 59: Vaste Nummers

    Als u SMSberichten wilt verzenden naar de SIM-contacten terwijl de dienst voor vaste nummers actief is, moet u het nummer van de berichtencentrale voor SMSberichten toevoegen aan de lijst met vaste nummers. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 60: Berichten

    — Berichten die wachten op verzending worden tijdelijk opgeslagen ● in de Outbox geplaatst, bijvoorbeeld wanneer uw apparaat geen bereik heeft. Leveringsrapprtn — U kunt bij het netwerk een leveringsrapport ● aanvragen voor de SMS-berichten en multimediaberichten die u hebt verzonden (netwerkdienst). © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 61: Berichten Invoeren En Verzenden

    2. Als u ontvangers of groepen uit de lijst met contacten wilt kiezen, selecteert u op de werkbalk. En als u het telefoonnummer of e-mailadres handmatig wilt invoeren, tikt u op het veld Aan. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 62: Inbox Met Ontvangen Berichten

    Selecteer Weergev. om het bericht te openen. U opent een bericht in de map Inbox door het bericht te selecteren. Selecteer Opties > Beantwoorden om een ontvangen bericht te beantwoorden. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 63: Multimediaberichten

    Webdienstberichten zijn meldingen (bijvoorbeeld van nieuwsberichten) en kunnen een SMS-bericht of een koppeling bevatten. Informeer bij de serviceprovider naar de beschikbaarheid van dergelijke diensten. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 64: E-Mailinstellingen Definiëren

    Wanneer u de mailbox opent, wordt u gevraagd of u wilt verbinden met de mailbox. Selecteer om met uw mailbox te verbinden en nieuwe e-mailheaders of - berichten op te halen. Als u berichten online bekijkt, bent u continu verbonden met een externe mailbox via een dataverbinding. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 65: E-Mails Ophalen

    Als de bijlage niet naar het apparaat is gekopieerd, selecteert u Opties > Ophalen. Als u e-mailberichten automatisch wilt ophalen, selecteert u Opties > mailinstellingen Automatisch ophalen. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 66: E-Mail Verwijderen

    > gegevensverbinding met de externe mailbox wilt verbreken. Mail for Exchange Met Mail voor Exchange kunt u uw zakelijke e-mail op uw apparaat ontvangen. U kunt e-mails beantwoorden, compatibele bijlagen bekijken en bewerken, © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 67: Berichten Op Een Sim-Kaart Bekijken

    ActiveSync Gebruik van Mail voor Exchange-toepassing is beperkt tot draadloze synchronisatie van PIM-informatie tussen het Nokia-apparaat en de geautoriseerde Microsoft Exchange-server. Mail voor Exchange kan alleen worden ingesteld als uw organisatie beschikt over Microsoft Exchange Server. Bovendien moet uw IT-beheerder Mail voor Exchange voor uw account hebben geactiveerd.

  • Pagina 68: Infodienstberichten

    De instellingen kunnen vooraf zijn ingesteld op uw apparaat of u kunt ze in een bericht ontvangen. Als u instellingen handmatig wilt invoeren, vult u alle velden in die gemarkeerd zijn met Is verplicht of een sterretje. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 69: Instellingen Voor Sms-Berichten

    Instellingen voor multimediaberichten Selecteer Menu Berichten Opties Instellingen > Multimediabericht. > > Maak een keuze uit de volgende opties: Grootte afbeelding — Hiermee geeft u de grootte op van de afbeelding in een ● multimediabericht. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 70 Het apparaat vereist netwerkondersteuning om aan te geven dat een verzonden bericht is ontvangen of gelezen. Deze informatie is mogelijk niet altijd betrouwbaar. Dit is afhankelijk van het netwerk en andere omstandigheden. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 71: E-Mailinstellingen

    Selecteer Opties Instellen om het thema te activeren. Het actieve thema wordt > aangegeven met Selecteer Menu als u de indeling van het hoofdmenu wilt wijzigen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 72: Profielen

    Als u een tijdelijk profiel hebt ingesteld, wordt weergegeven in het startscherm. Het profiel Offline kan niet worden geprogrammeerd. Selecteer Opties Nieuw maken als u een nieuw profiel wilt maken. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 73: Muziekmap

    2. Als u een item wilt afspelen, selecteert u het item in de lijst. Als u het afspelen wilt onderbreken, drukt u op ; als u het afspelen wilt hervatten, drukt u op . © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 74: Willekeurig

    Als u de muziekspeler wilt sluiten, selecteert u Opties > Afsluiten. Afspeellijsten Selecteer Menu Muziek Muziekspeler en Afspeellijsten. > > Als u details van de afspeellijst wilt bekijken, selecteert u Opties Details > afspeellijst. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 75: Een Afspeellijst Maken

    Opties Afsp.lst opn. ordenen. Als u een liedje > naar de nieuwe positie wilt slepen, selecteert u het betreffende liedje en Neerzetten. Als u het herschikken van de afspeellijst wilt beëindigen, selecteert u Gereed. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 76: Muziek Overbrengen Van Een Computer

    > Nokia Music Met de software van Nokia Music voor de pc kunt u muziek van uw computer overbrengen naar uw apparaat en uw muziekbestanden beheren. Voor het beheren van uw muziek in Nokia Music, gaat u als volgt te werk:...

  • Pagina 77: Nokia Muziekwinkel

    Muziekmap 1. Open de software Nokia Music op uw pc en registreer u of meld u aan bij Nokia Music Store. 2. Verbind het apparaat met uw pc via een compatibele USB-gegevenskabel. 3. Selecteer Mediaoverdracht als u de verbindingsmodus op het apparaat wilt selecteren.

  • Pagina 78: Podcast-Instellingen

    Menu Muziek > Podcasting. > Geef uw verbindings- en downloadinstellingen op voordat u Nokia Podcasting gebruikt. Vraag bij uw serviceprovider naar de voorwaarden en kosten voor data- abonnementen voordat u andere verbindingsmethoden gebruikt. Bij een gegevensplan met een vast tarief kunt u bijvoorbeeld grote hoeveelheden gegevens overbrengen tegen één maandelijks bedrag.

  • Pagina 79: Standaardinstellingen

    Opties > Voorbeeld afspelen. Volledig gedownloade podcasts zijn te vinden in de map Podcasts maar worden pas weergegeven nadat u de bibliotheek hebt vernieuwd. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 80: Radio

    Als u naar opgeslagen radiozenders wilt luisteren, selecteert u Opties > Kanalen en vervolgens een zender in de lijst. Als u een zender wilt verwijderen of een andere naam wilt geven, selecteert u Opties Kanalen Opties Verwijderen Naam wijzigen. > > > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 81: Camera

    3 — Opnamepictogram 4 — Opname-instellingen 5 — Symbool voor batterijniveau 6 — Symbool voor afbeeldingsresolutie. 7 — Afbeeldingteller (het geschatte aantal foto's dat u kunt maken met de ingestelde afbeeldingskwaliteit en het geschikte geheugen) © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 82: Opname-Instellingen

    — Hiermee past u de belichtingscompensatie aan (alleen foto's). Als u een opname maakt van een donker onderwerp tegen een zeer lichte achtergrond (zoals sneeuw), stelt u de belichting in op +1 of +2 om de helderheid van de achtergrond © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 83: Foto's Maken

    Selecteer Doorgaan om door te gaan met het maken van foto's. Ga als volgt te werk om een afbeelding vast te leggen: 1. Als u wilt overschakelen van videomodus naar fotomodus, selecteert u > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 84: Nadat U Een Foto Hebt Gemaakt

    Als u de afbeelding wilt toewijzen aan een contact, selecteert u Opties > Afbeelding gebruiken Toewijzen aan cont.. > Druk op de opnametoets als u wilt terugkeren naar de zoeker om een nieuwe foto vast te leggen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 85: Automatisch

    Als u een bestand deelt dat locatiegegevens bevat, worden ook de locatiegegevens gedeeld. Derden die het bestand bekijken, kunnen dus mogelijk zien waar u zich bevindt. Het apparaat kan alleen locatiegegevens verzamelen als er netwerkdiensten beschikbaar zijn. Symbolen voor locatiegegevens: © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 86: Uzelf In Beeld - Zelfontspanner

    Als u de zelfontspanner wilt uitschakelen, selecteert u > > Tip: Selecteer 2 seconden om uw hand stil te houden tijdens het maken van een opname. Een reeks foto's maken Selecteer Menu Toepassngn > Camera. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 87: Video-Opname

    4. Druk op de opnametoets om de opname te stoppen. De videoclip wordt automatisch opgeslagen in de Galerij. De maximumlengte van een videoclip is ongeveer 30 seconden met kwaliteit voor delen en 90 minuten met een andere kwaliteitsinstelling. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 88: Instellingen En Symbolen Voor Video-Opname

    Afspelen — Hiermee speelt u de videoclip af die u zojuist hebt opgenomen. ● — Upload de afbeelding naar een compatibel online album. ● Verwijderen — Hiermee verwijdert u de videoclip. ● © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 89: Galerij

    Als u bestanden wilt kopiëren of verplaatsen naar de geheugenkaart (indien geplaatst) of het apparaatgeheugen, selecteert u een bestand Opties Indelen > > Kopiëren Verplaatsen en maakt u een keus uit de beschikbare opties. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 90: Afbeeldingen En Video's Weergeven

    Op de actieve werkbalk kunt u de volgende opties selecteren: Verzenden — Hiermee verzendt u de geselecteerde afbeelding of videoclip. ● Bewerken — Hiermee bewerkt u de geselecteerde afbeelding of videoclip. ● Verwijderen — Hiermee verwijdert u de geselecteerde afbeelding of ● videoclip. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 91: Afbeeldingen En Video's Ordenen

    Als u zich wilt abonneren op een dienst voor online delen, gaat u naar de website van de serviceprovider om te controleren of uw Nokia-apparaat compatibel is met de dienst. Maak een account aan volgens de instructies op de website. U ontvangt een gebruikersnaam en een wachtwoord.

  • Pagina 92: Uw Accounts Beheren

    Als u een afbeelding, videoclip of geluidsclip aan de post wilt toevoegen, selecteert Opties > Invoegen. Voer, indien van toepassing, een titel of beschrijving voor de post in. Als u labels wilt toevoegen aan de post, selecteert u Labels:. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 93: Bestanden Vanuit De Galerij Posten

    Opties > Uploaden. 13. Nokia Videocentrum Met Nokia Videocentrum (netwerkdienst) kunt u videoclips via de ether downloaden en streamen vanaf compatibele videodiensten met behulp van packet-gegevens. U kunt videoclips ook vanaf een compatibele pc naar het apparaat overbrengen en deze in Videocentrum bekijken.

  • Pagina 94: Videoclips Weergeven En Downloaden

    Gebruik de volumetoets als u het volume wilt regelen. Waarschuwing: Voortdurende blootstelling aan een hoog geluidsvolume kan uw gehoor beschadigen. Luister naar muziek op een gematigd geluidsvolume. Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker in gebruik is. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 95: Downloads Plannen

    ● feed, indien beschikbaar. Verplaatsen — Hiermee verplaatst u videoclips naar de gewenste locatie. ● Als u de video's wilt zien die in een feed beschikbaar zijn, selecteert u een feed uit de lijst. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 96: Mijn Video's

    USB-kabel. In Videocentrum worden alleen videoclips weergegeven waarvan de indeling door het apparaat wordt ondersteund. 1. Als u het apparaat op een pc wilt weergeven als massageheugenapparaat waarnaar u gegevensbestanden kunt overbrengen, maakt u verbinding via een USB-kabel. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 97: Instellingen Voor Videocentrum

    Voorkeursgeheugen — Selecteer of gedownloade video's worden opgeslagen ● in het apparaatgeheugen of op een compatibele geheugenkaart. Miniaturen — Geef aan of in videofeeds miniatuurweergaven moeten worden ● gedownload en weergegeven. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 98: Webbrowser

    Als er geen geheugen meer beschikbaar is tijdens het laden van een dergelijke webpagina, worden de afbeeldingen op de pagina niet weergegeven. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 99: Browserwerkbalk

    Op de actieve werkbalk kunt u de volgende opties selecteren: Werkbalk uitvouwen — Hiermee breidt u de werkbalk uit om meer ● werkbalkfuncties te openen. Ga naar webadres — Hiermee gaat u naar een nieuw webadres. ● © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 100: Navigeren Over Pagina's

    Webfeeds zijn XML-bestanden op webpagina's die worden gebruikt om bijvoorbeeld de meest actuele nieuwskoppen of blogs te publiceren. Blogs of weblogs zijn webdagboeken. Webfeeds zijn te vinden op web-, blog- en wikipagina's. De browser herkent automatisch of een webpagina webfeeds bevat. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 101: Widgets

    Opties Trefwoord zoeken en de gewenste optie. > Selecteer Opties Vorige zoeken om naar de vorige match te gaan. > Selecteer Opties Volgende zoeken om naar de volgende match te gaan. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 102: Items Downloaden En Aanschaffen

    Bookmarks De weergave Bookmarks wordt geopend wanneer u de webtoepassing opent. U kunt webadressen selecteren in een lijst of in een verzameling bookmarks in de Onlangs bezochte pag.. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 103: De Cache Wissen

    Als u de cache wilt leegmaken, selecteert u Opties Privacyggvns wissen > > Cache. Beveiliging van de verbinding Als het beveiligingspictogram ( ) tijdens een verbinding wordt weergegeven, is het gegevensverkeer tussen het apparaat en de internetgateway of server gecodeerd. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 104: Positionering (Gps)

    Voor deze toepassingen is een GPS-verbinding nodig. Informatie over GPS De coördinaten van het GPS worden uitgedrukt in het internationale WGS-84- systeem voor coördinaten. De beschikbaarheid van de coördinaten kan per regio verschillen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 105: A-Gps (Assisted Gps)

    A-GPS is een netwerkdienst. Assisted-GPS (A-GPS) wordt gebruikt voor het verkrijgen van aanvullende gegevens via een pakketgegevensverbinding, zodat u gemakkelijker de coördinaten van uw huidige locatie kunt berekenen wanneer het apparaat signalen ontvangt van satellieten. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 106: Positiebepaling

    Uw apparaat is standaard geconfigureerd voor gebruik van de Nokia A-GPS-dienst, als er geen A-GPS-instellingen voor een specifieke serviceprovider voorhanden zijn. De hulpgegevens worden alleen van de server van de Nokia A-GPS-dienst opgehaald wanneer dat nodig is. U moet op uw apparaat een internettoegangspunt definiëren als u via een gegevensverbinding hulpgegevens van de Nokia A-GPS-dienst wilt ophalen.

  • Pagina 107: Tips Voor Het Maken Van Een Gps-Verbinding

    ● Ga als u buiten bent naar een omgeving met minder obstakels. ● Controleer of de GPS-antenne van het apparaat niet wordt afgedekt door uw hand. ● Slechte weersomstandigheden kunnen de signaalsterkte beïnvloeden. ● Sommige voertuigen hebben getint (athermisch) glas, dat de satellietsignalen kan blokkeren. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 108: Positieaanvragen

    Plaatsen. Selecteer elke categorie waaraan u de plaats wilt toevoegen. Verzenden — Hiermee kunt u een of meerdere plaatsen naar een compatibel ● apparaat versturen. Plaatsen die u hebt ontvangen worden opgeslagen in de map Inbox in Berichten. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 109: Gps-Gegevens

    Assisted GPS of positionering via het netwerk. Het is mogelijk dat de positiebepalingsserver vooraf is ingesteld door de serviceprovider, en mogelijk kunt u de instellingen niet bewerken. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 110: Notatie-Instellingen

    Sommige kaarten zijn mogelijk al beschikbaar op uw apparaat of de geheugenkaart. U kunt ook de software Nokia Map Loader gebruiken om kaarten te downloaden. Als u Nokia Map Loader wilt installeren op een compatibele pc, gaat u naar www.nokia.com/maps.

  • Pagina 111: Netwerkpositionering

    Als u wilt in- en uitzoomen op de kaart, tikt u op + en -. Als u het kaarttype wilt wijzigen, selecteert u Opties > Kaartmodus. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 112: Schermsymbolen

    Als u wilt zoeken naar locaties binnen een bepaalde categorie, zoals restaurants of winkels, tikt u op het informatiegebied boven de kaart en selecteert u Verkennen. Selecteer een categorie en voer in het zoekveld de zoektermen in. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 113: Een Route Plannen

    Als u een locatie wilt verzenden naar een compatibel apparaat, drukt u op de locatie en selecteert u Verzenden. Opgeslagen items weergeven Als u de locaties en routes die u op uw apparaat hebt opgeslagen wilt weergeven, selecteert u Opties > Favorieten. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 114: Uw Zoekgeschiedenis

    Als de snelheidslimiet wordt overschreden, stopt de navigatie en wordt deze voortgezet zodra de snelheid zich weer binnen de limiet bevindt. Voor voetgangersnavigatie zijn geen gesproken instructies beschikbaar, maar het apparaat waarschuwt u met een toon of vibratie ongeveer 20 meter (22 yards) voor © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 115: Navigatiesysteem

    Hierheen rijden. Wanneer u de autonavigatie de eerste keer gebruikt, wordt u verzocht de taal van de gesproken begeleiding te selecteren en de betreffende bestanden voor gesproken begeleiding te downloaden. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 116: Verkeer En Veiligheid

    (netwerkdienst). Content zoals satellietbeelden, gidsen, informatie over weer en verkeer en verwante diensten worden onafhankelijk van Nokia door derden aangeleverd. Deze content kan onjuistheden of omissies bevatten en is mogelijk niet altijd beschikbaar. Vertrouw nooit uitsluitend en volledig op deze content en diensten.

  • Pagina 117: Instellingen

    In bepaalde rechtsgebieden is het gebruik van informatie over snelheidscamera's verboden of gereguleerd. Nokia is niet verantwoordelijk voor de nauwkeurigheid of de consequenties van het gebruik van informatie over snelheidscamera's. Als u informatie over gebeurtenissen in het verkeer wilt weergeven, selecteert u Opties >...

  • Pagina 118: Internetinstellingen

    Tijdsindicator — De reistijd of geschatte aankomsttijd weergeven. ● Waarsch. max.snelh. — Het apparaat instellen om u te waarschuwen wanneer ● u de maximumsnelheid overschrijdt (indien informatie hierover voor uw route aanwezig is). © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 119: Route-Instellingen

    (indien informatie hierover voor uw route aanwezig is). Maps-verbetering — U kunt Nokia gegevens uit uw apparaat laten gebruiken ● om de toepassing Kaarten te verbeteren. De gegevens worden periodiek verzameld terwijl u met een gebruikelijke snelheid rijdt. De gegevens zijn anoniem en gecodeerd.

  • Pagina 120: Kaartinstellingen

    Download Nokia Maps Updater vanaf www.nokia.com/maps naar uw computer, om de kaarten en bestanden voor gesproken begeleiding in het compatibele apparaat bij te werken. Sluit het apparaat aan op de computer, open Nokia Maps Updater en voer de volgende instructies uit: 1.

  • Pagina 121: Netwerkinstellingen

    Operatorselectie — Selecteer Automatisch als u wilt dat het apparaat een ● beschikbaar netwerk zoekt en selecteert of Handmatig als u handmatig een © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 122: Toegangspunten

    Volg de instructies van de serviceprovider. Naam verbinding — Hier kunt u een naam voor de verbinding invoeren. ● Gegevensdrager — Selecteer het type gegevensverbinding. ● © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 123: Groepen Met Toegangspunten Maken

    Als u de prioriteit van een toegangspunt binnen de groep wilt wijzigen, selecteert Opties Indelen Prioriteit wijzigen. > > Toegangspunten voor packet-gegevens Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit Bestemmingen > > > Toegangspunt en volg de instructies op het scherm. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 124 — Voer de IP-adressen van de primaire en secundaire DNS- ● servers in (indien vereist voor de serviceprovider). Neem voor deze adressen contact op met uw internetprovider. Proxyserveradres — Voer het adres van de proxyserver in. ● © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 125: Actieve Gegevensverbindingen

    U kunt de synchronisatie-instellingen ontvangen in een speciaal bericht van de serviceprovider. Een synchronisatieprofiel bevat de noodzakelijke instellingen voor synchronisatie. Wanneer u de toepassing opent, wordt het standaardsynchronisatieprofiel of eerder gebruikt sychronisatieprofiel weergegeven. Als u het profiel wilt wijzigen, © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 126: Bluetooth-Connectiviteit

    SIM-toegang en stereo-audiostreaming. Gebruik uitsluitend de door Nokia goedgekeurde toebehoren voor dit model als u verzekerd wilt zijn van compatibiliteit met andere Bluetooth-apparatuur. Informeer bij de fabrikanten van andere apparatuur naar de compatibiliteit met dit apparaat.

  • Pagina 127: Beveiligingstips

    Maak geen koppelingen met een onbekend apparaat en accepteer hiervan ook geen verbindingsverzoeken. Zo kunt u uw apparaat vrijwaren van schadelijke inhoud. Het is veiliger het apparaat in de verborgen modus te gebruiken om schadelijke software te vermijden. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 128: Gegevens Verzenden Met Behulp Van Bluetoothconnectiviteit

    Tip: Wanneer u naar apparaten zoekt, wordt voor sommige apparatuur alleen het unieke adres (apparaatadres) getoond. Als u het unieke adres van uw apparaat wilt weten, typt u *#2820# . Apparaten koppelen Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit > Bluetooth. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 129 — Verbindingsverzoeken van dit apparaat moeten altijd ● afzonderlijk worden geaccepteerd. Als u een koppeling met een apparaat wilt annuleren, selecteert u Opties > Verwijderen. Selecteer Opties Alle verwijderen als u alle koppelingen wilt annuleren. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 130: Gegevens Ontvangen Met Behulp Van Bluetoothconnectiviteit

    Voordat de externe SIM-modus kan worden geactiveerd, moeten beide apparaten worden gekoppeld en moet de koppeling vanaf het andere apparaat worden gestart. Gebruik bij het koppelen een numeriek wachtwoord van 16 cijfers en stel het andere apparaat in als geautoriseerd. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 131: Usb

    Als u de externe SIM-modus wilt verlaten, drukt u op de aan/uit-toets en selecteert Externe SIM sluiten. Selecteer Menu Instellingen Connectiviteit > USB. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 132: Pc-Verbindingen

    Media Player. Pc-verbindingen U kunt uw mobiele apparaat gebruiken met een keur aan compatibele toepassingen voor pc-verbindingen en gegevenscommunicatie. Zo kunt u met Nokia Ovi Suite bestanden en afbeeldingen van uw apparaat naar een compatibele computer overbrengen. Als u Ovi Suite met de USB-verbindingsmodus wilt gebruiken, selecteert u PC Suite- modus.

  • Pagina 133: Instellingen Voor Packet-Gegevens

    SIP-instellingen (Session Initiation Protocol) zijn nodig voor bepaalde netwerken die SIP gebruiken. U ontvangt de instellingen mogelijk in een SMS-bericht van de serviceprovider. U kunt deze instellingsprofielen bekijken, verwijderen of maken in SIP-instellingen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 134: Zoeken

    Als u de zoektermen invoert, worden de resultaten geordend in categorieën. Boven aan de resultatenlijst verschijnen de meest recent gebruikte resultaten, als deze overeenkomen met de zoektermen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 135: Downloaden

    Neem voor informatie over aanvullende items die via Downloaden! beschikbaar zijn contact op met uw serviceprovider of de leverancier of fabrikant van het item. Downloaden! wordt continu bijgewerkt en u ontvangt de meest recente inhoud die uw serviceprovider voor uw apparaat heeft. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 136: Items Kopen En Downloaden

    — De datum instellen. ● Automat. tijdaanpassing — Stel het netwerk zo in dat de datum-, tijd- en ● tijdzonegegevens op het apparaat automatisch worden bijgewerkt (netwerkdienst). Wekker Selecteer Menu Toepassngn > Klok. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 137: Wereldklok

    De tijd op uw apparaat wordt > aangepast aan de geselecteerde locatie. Controleer of de tijd correct is en overeenkomt met uw tijdzone. Agenda Selecteer Menu Agenda om de agenda te openen. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 138: Bestandsbeheer

    Met Bestandsbeheer kunt u bestanden op de telefoon, de geheugenkaart of een compatibel extern station zoeken, beheren en openen. Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van het type geheugen dat u hebt geselecteerd. Bestanden zoeken en organiseren Selecteer Menu Toepassngn Kantoor > Best.beheer. > > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 139: Geheugenkaart Bewerken

    Opties > Back-up nu maken. Zorg ervoor dat de geheugenkaart voldoende vrije ruimte voor de geselecteerde bestanden bevat. Toepassingsbeheer Informatie over Toepassingsbeheer Selecteer Menu Instellingen en Toepass.beheer. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 140: Toepassingen Installeren

    Bluetooth-verbinding. Met Nokia Application Installer, dat deel uitmaakt van Nokia Ovi Suite, kunt u een toepassing op het apparaat installeren. De pictogrammen in Toepassingsbeheer geven het volgende aan:...

  • Pagina 141: Certificaten

    U kunt een geïnstalleerde toepassing starten, door de toepassing op te zoeken in het menu en deze vervolgens te selecteren. Als er geen standaardmap bij de © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 142: Logboek Bekijken

    De bestanden kunnen grote hoeveelheden geheugen in beslag nemen en ervoor zorgen dat u geen andere bestanden meer kunt opslaan. U kunt geheugenruimte vrijmaken door met behulp van Nokia Ovi Suite een backup van de installatiebestanden te maken op een compatibele computer. Gebruik vervolgens het bestandsbeheer om de installatiebestanden uit het geheugen van het apparaat te verwijderen.

  • Pagina 143: Instellingen Toepassingsbeheer

    — Hiermee verwijdert u een bestand van de lijst met onlangs ● afgespeelde bestanden. Videoclips afspelen Selecteer Menu Toepassngn > RealPlayer. > Als u een videoclip wilt afspelen, selecteert u Videoclips en een clip. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 144: Inhoud Via De Ether Streamen

    SMS-bericht of multimediabericht ontvangen of een koppeling op een webpagina openen. Voordat de live-inhoud begint te streamen, wordt uw apparaat met de site verbonden en start het laden van de inhoud. De inhoud wordt niet op uw apparaat opgeslagen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 145: Recorder

    U kunt platte-tekstbestanden (.txt-bestandsindeling) opslaan die u in Notities ontvangt. Rekenmachine Selecteer Menu Toepassngn Kantoor > Rekenm.. > > Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 146: Omrekenen

    Naast het Engels kunnen twee extra talen worden geïnstalleerd. Spraak — Hiermee bewerkt u de instellingen voor de spraakfunctie. U kunt de ● snelheid en het volume van de stem aanpassen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 147: Instellingen

    — Als u de tijd, datum en tijdzone wilt bijwerken, ● selecteert u Aan. Deze netwerkdienst is mogelijk niet beschikbaar op alle netwerken. Taalinstellingen Selecteer Menu Instellingen Telefoon > Taal. > Als u de taal van het apparaat wilt wijzigen, selecteert u Telefoontaal. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 148: Scherminstellingen

    Opdracht wijzigen — De spraakopdrachten bewerken. ● Afspelen — Naar het gesynthetiseerde spraaklabel luisteren. ● Spraakopdr. verwijderen — Een spraakopdracht verwijderen die u handmatig ● hebt toegevoegd. Instellingen — De instellingen aanpassen. ● © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 149: Instellingen Voor Toepassingen

    Als uw netwerk het draadloos bijwerken van software ondersteunt, kunt u mogelijk ook updates via het apparaat aanvragen. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 150: Beveiligingsinstellingen

    Zorg ervoor dat de batterij van het apparaat voldoende capaciteit heeft of dat de lader is aangesloten voordat u begint met bijwerken. Beveiligingsinstellingen Telefoon en SIM Selecteer Menu Instellingen Telefoon Telefoonbeheer > > > Beveiliging Telefoon en SIM-kaart. > Maak een keuze uit de volgende opties: © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 151 Neem contact op met uw serviceprovider als u de PIN- of PIN2-code bent vergeten. Neem contact op met een Nokia Care-centrum of uw serviceprovider als u de blokkeringscode bent vergeten.

  • Pagina 152: Certificaatgegevens Bekijken - Echtheid Controleren

    Selecteer Opties Certificaatgegevens als u de details van een certificaat wilt > controleren. De geldigheid van het certificaat wordt gecontroleerd. Hierna kan de volgende informatie worden weergegeven: © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 153: Instellingen Vertrouwen

    > Beveiliging > Beveiligingsmodule. Als u een beveiligingsmodule (indien beschikbaar) wilt bekijken of bewerken, selecteert u deze in de lijst. Als u gedetailleerde informatie over een beveiligingsmodule wilt bekijken, selecteert u Opties > Beveiligingsgegevens. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 154: Oorspronkelijke Instellingen Herstellen

    Als uw apparaat WMDRM-beveiligde inhoud bevat, zullen zowel de activeringssleutels als de inhoud verloren gaan als het apparaatgeheugen wordt geformatteerd. Het is ook mogelijk dat de activeringssleutels en de inhoud verloren © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 155: Waarschuwingslampjes

    (netwerkdienst). Oproep in wachtrij — Hiermee stelt u uw apparaat in om een melding te krijgen ● van inkomende oproepen terwijl u in gesprek bent (netwerkdienst), of controleert u of de functie is geactiveerd. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 156: Oproepen Doorschakelen

    Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. 1. Selecteer het type oproepen dat u wilt doorschakelen en een doorschakeloptie. Als u bijvoorbeeld alle spraakoproepen wilt doorschakelen, selecteert u Spraakoproepen Alle spraakoproepen. > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 157: Oproepblokkering

    Selecteer de gewenste blokkeringsoptie en Inschakelen, Uitschakelen Status controleren. Oproepblokkering heeft effect op alle oproepen, ook op gegevensoproepen. 22. Problemen oplossen Raadpleeg de ondersteuningspagina's op www.nokia.com/support om veelgestelde vragen over uw apparaat te bekijken. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 158 A: Dit is een kenmerk voor dit type display. Sommige displays kunnen pixels of puntjes bevatten die voortdurend aan of uit blijven. Dit is normaal, geen fout. V: Waarom kan mijn Nokia-apparaat geen GPS-verbinding tot stand brengen? A: Het kan enkele seconden tot enkele minuten duren voordat een GPS-verbinding tot stand is gebracht.
  • Pagina 159 Als u het apparaat zo wilt instellen dat alleen een packet- gegevensverbinding wordt opgezet als u een toepassing of bewerking start waarvoor een packet-gegevensverbinding nodig is, selecteert u Menu > © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 160 Schakel als dit niet helpt, het apparaat uit > en weer in. V: Kan ik mijn Nokia-apparaat als faxmodem gebruiken met een compatibele pc? A: U kunt het apparaat niet als faxmodem gebruiken. Door gesprekken door te schakelen (netwerkdienst) kunt u inkomende faxoproepen echter doorschakelen naar een faxnummer.

  • Pagina 161: Groene Tips

    ● Schakel onnodige geluiden uit, waaronder toetsenbord- en beltonen. Recyclen De meeste materialen waarvan Nokia-telefoons zijn gemaakt, kunnen worden hergebruikt. Ga naar www.nokia.com/werecycle als u wilt weten hoe u ervoor kunt zorgen dat uw producten van Nokia worden hergebruikt. Voor mobiele apparaten kijkt u op www.nokia.mobi/werecycle.

  • Pagina 162: Papier Besparen

    Uitgebreidere instructies vindt u in de Help van het apparaat (in de meeste toepassingen selecteert u Opties > Help). Voor meer ondersteuning kunt u terecht op www.nokia.com/support. Meer informatie Meer informatie over de duurzaamheid van uw apparaat vindt u op www.nokia.com/ecodeclaration. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 163: Accessoires

    Wanneer de gespreksduur en stand-byduur aanmerkelijk korter zijn dan normaal, moet u de batterij vervangen. Gebruik alleen batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat.
  • Pagina 164 Onjuist gebruik van de batterij kan brand, explosie of ander gevaar met zich meebrengen. Als het apparaat of de batterij valt, vooral op een hard oppervlak, en u denkt dat de batterij is beschadigd, moet u deze ter inspectie naar een servicepunt © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 165: Controleren Van De Echtheid Van Nokia-Batterijen

    Controleren van de echtheid van Nokia-batterijen Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia batterij koopt door de batterij bij een erkende Nokia dealer of een Nokia servicecentrum aan te schaffen en het hologramlabel volgens de...

  • Pagina 166: Uw Apparaat Onderhouden

    ● Gebruik alleen de meegeleverde of een goedgekeurde vervangingsantenne. Niet-goedgekeurde antennes, aanpassingen of toebehoren kunnen het apparaat beschadigen en kunnen in strijd zijn met de regelgeving met betrekking tot radioapparaten. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 167: Recycling

    Op deze manier helpt u het ongecontroleerd weggooien van afval tegen te gaan en bevordert u het hergebruik van materialen. Voor milieu-informatie en het recyclen van uw Nokia-producten kijkt u op www.nokia.com/werecycle of nokia.mobi/werecycle.

  • Pagina 168: Gebruiksomgeving

    Ziekenhuizen en andere instellingen voor gezondheidszorg kunnen gebruikmaken van apparatuur die gevoelig is voor externe RF-energie. Geïmplanteerde medische apparatuur Om mogelijke storing van geïmplanteerde medisch apparatuur zoals een pacemaker of een geïmplanteerde defibrillator te voorkomen, raden fabrikanten © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 169: Gehoorapparaten

    Controleer regelmatig of de draadloze apparatuur in de auto nog steeds goed bevestigd is en naar behoren functioneert. Vervoer of bewaar geen brandbare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 170: Explosiegevaarlijke Omgevingen

    (netgesprekken), moet u zowel de netgesprekken als de mobiele telefoon activeren. Het apparaat zal proberen alarmnummers te kiezen via zowel het mobiele netwerk als uw internetprovider wanneer beide zijn geactiveerd. Verbindingen kunnen niet onder © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 171: Informatie Over Certificatie (Sar)

    Uw draadloze apparaat is mogelijk het enige communicatiemiddel op de plaats van een ongeluk. Beëindig het gesprek pas wanneer u daarvoor toestemming hebt gekregen. Informatie over certificatie (SAR) Dit mobiele apparaat voldoet aan richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 172 Het gebruik van toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR- waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage- eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder "product information" op www.nokia.com. © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

  • Pagina 173: Index

    128 energie besparen 15 gegevens ontvangen 130 plaatsen 18 gegevens verzenden 128 beantwoorden, oproepen 40 in-/uitschakelen 127 beëindigen van alle oproepen, instellingen 127 optie 42 zichtbaarheid apparaat 127 beltonen 72 bookmarks 102 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 174 SIM-modus 130 certificaten 151 extern vergrendelen computerverbindingen 132 apparaat vergrendelen met gegevensverbindingen Zie ook conferentiegesprekken 41 contacten 56 afbeeldingen in 55 fabrieksinstellingen beltonen 57 opnieuw instellen 154 bewerken 55 feeds, nieuws 100 kopiëren 58 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 175 GPS (Global Positioning gegevensverbindingen 123 System) 104 toepassingen 149 videocentrum 97 video delen 44 headset 36 instellingen datum en tijd 147 helptoepassing 11 internetverbinding 98 Het profiel Offline 33 browser Zie ook © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 176 Kaarten 110 symbolen 112 kabelverbinding 131 nabijheidssensor 38 klok 136 navigatiehulpmiddelen 104 datum instellen 136 netwerkinstellingen 121 tijd instellen 136 nieuwsfeeds 100 Nokia Care 28 Nokia Maps Updater 120 licenties 154 Nokia Music 76 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 177 41 PUK-codes 14 duur van 48 gekozen 47 gemist 47 radio instellingen 155 luisteren 80 ontvangen 47 zenders 80 opnieuw bellen 155 RealPlayer opties tijdens 39 rekenmachine 145 weigeren 40 roaming 121 oproeplogboek 49 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 178 Zie ook vaste nummers 59 stem vergrendelingsschakelaar 24 spraakoproepen videocentrum oproepen downloaden 94 startscherm 24 mijn video's 96 Symbian-toepassingen 139 video's overbrengen 96 symbolen en pictogrammen 30 videofeeds 95 synchronisatie van gegevens 125 weergeven 94 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.
  • Pagina 179 50 volumeregelaars 35 waarschuwingslampje 155 wachtende oproep 42 weblogs 100 webverbinding 98 weekinstellingen 138 weergaverotatie 35 weigeren, oproepen 40 weigeren, oproepen wekker 136 widgets 101 woordenboek 146 zelfontspanner camera 86 zoeken 134 zoomen 87 © 2009 Nokia. Alle rechten voorbehouden.

Inhoudsopgave