Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nokia 5500 Sport
Samenvatting van Inhoud voor Nokia 5500 Sport
- Pagina 1 Nokia 5500 Sport Gebruikershandleiding Versie 3, NL...
- Pagina 2 CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA CORPORATION verklaart dat dit RM-86-product voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden aan het einde van de levensduur van het product.
- Pagina 3 Toepassingen van derden die bij uw apparaat geleverd worden, kunnen gemaakt zijn door en in eigendom zijn van personen en entiteiten die geen relatie of verband met Nokia hebben. Nokia beschikt niet over de auteursrechten of de intellectuele eigendomsrechten op deze toepassingen van derden. Als zodanig draagt Nokia geen verantwoordelijkheid voor de ondersteuning voor eindgebruikers of de functionaliteit van deze toepassingen of de informatie in deze toepassingen of het materiaal.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Algemene informatie ....... 9 Outbox............... 33 Functieoverzicht..........9 Berichten op de SIM-kaart bekijken..33 Toegangscodes........... 9 Infodienst ............34 Nokia-ondersteuning Editor voor dienstopdrachten ..... 34 en contactinformatie........10 Berichtinstellingen......... 34 Berichtlezer............38 1. Aan de slag......... 11 Een SIM-kaart, microSD-kaart en 6. - Pagina 5 103 Apparaatbeheer..........73 Opladen en ontladen........103 Gegevensoverdracht ........74 Richtlijnen voor het controleren van Spraak ............... 75 de echtheid van Nokia-batterijen ..104 Instelwizard............. 75 Tikinstellingen..........75 Behandeling en onderhoud ..106 13. Connectiviteit ......76 Aanvullende PC Suite ............
-
Pagina 6: Voor Uw Veiligheid
Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. SCHAKEL HET APPARAAT ALLEEN IN ALS HET VEILIG IS Schakel de telefoon niet in als het gebruik van mobiele telefoons verboden is of als dit storing of gevaar zou kunnen opleveren. -
Pagina 7: Over Dit Apparaat
MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in de telefoon zijn opgeslagen. AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, dient u eerst de handleiding van het desbetreffende apparaat te raadplegen voor uitgebreide veiligheidsinstructies. -
Pagina 8: Toebehoren, Batterijen En Laders
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met de volgende voedingsbronnen: AC-3 en AC-4. Dit apparaat gebruikt BL-5B-batterijen. Waarschuwing: Gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere types kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. -
Pagina 9: Algemene Informatie
Algemene informatie ■ Functieoverzicht Uw telefoon beschikt over een groot aantal praktische functies voor het dagelijks gebruik, zoals een agenda, een e-mailtoepassing, een klok, een alarmklok, een XHTML-webbrowser en een radio. De telefoon bevat bovendien de volgende functies: • Een toets waarmee u direct kunt schakelen tussen de modi telefoon, sport en muziek •... -
Pagina 10: Nokia-Ondersteuning En Contactinformatie
Als u driemaal achter elkaar een onjuist blokkeerwachtwoord invoert, wordt het wachtwoord geblokkeerd. Neem contact op met uw serviceprovider of netwerkoperator. ■ Nokia-ondersteuning en contactinformatie Kijk op www.nokia.com/support of uw lokale website van Nokia voor de nieuwste versie van deze handleiding, aanvullende informatie, downloads en diensten voor uw Nokia-product. -
Pagina 11: Aan De Slag
U kunt deze updates opvragen via de toepassing Nokia Software Updater op de pc. Als u de software voor het apparaat wilt bijwerken, hebt u de toepassing Nokia Software Updater nodig, evenals een compatibele pc met het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 of XP, breedbandinternettoegang, en een compatibele gegevenskabel waarmee u het apparaat kunt aansluiten op de pc. - Pagina 12 1. Houd de telefoon met de achterkant naar u toe en draai het schroefje 90 graden tegen de klok in (bijvoorbeeld met een munt) om de achtercover los te halen. Verwijder de cover. 2. Til de batterij uit de houder zoals weergegeven om de batterij te verwijderen.
-
Pagina 13: De Batterij Opladen
5. Plaats de batterij terug. 6. Plaats de achtercover terug. Controleer of de randen van de achtercover correct zijn geplaatst. Vergrendel de achtercover door het schroefje 90 graden met de klok mee te draaien. ■ De batterij opladen Sluit de lader aan op een wandcontactdoos. Steek het snoer van de lader in de aansluiting voor de lader op de telefoon. -
Pagina 14: Tijd En Datum Instellen
SIM-kaart. Het is ook mogelijk dat u de instellingen rechtstreeks in een configuratiebericht ontvangt, dat u kunt opslaan op uw telefoon. Neem contact op met uw netwerkoperator, serviceprovider of met de dichtstbijzijnde Nokia-dealer voor meer informatie over de beschikbaarheid van deze diensten. -
Pagina 15: De Telefoon
Wanneer u een configuratiebericht ontvangt en de instellingen niet automatisch worden opgeslagen en geactiveerd, wordt 1 nieuw bericht weergegeven. Selecteer Tonen om het bericht te openen. Selecteer Opties > Opslaan om de instellingen op te slaan. Als de telefoon naar PIN-code instellingen configuratie: vraagt, voert u de PIN-code voor de instellingen in en selecteert u OK. -
Pagina 16: Stand-By Modus
■ Stand-by modus Wanneer u de telefoon hebt ingeschakeld en bent aangemeld bij een netwerk, bevindt de telefoon zich in de stand-by modus en is deze klaar voor gebruik. signaalsterkte (1) klok (2) netwerkoperator (3) datum of actief profiel (4) batterij-indicator (5) sneltoets linkerselectietoets (6) sneltoets rechterselectietoets (7) -
Pagina 17: Actieve Stand-By Modus
Actieve stand-by modus Wanneer de actieve stand-by modus is ingeschakeld, kunt u het scherm gebruiken voor snelle toegang tot toepassingen die u vaak gebruikt. Als u wilt selecteren of de actieve stand-by modus wordt weergegeven, selecteert u Menu > Instrumenten > Instell. > Telefoon > Standby-modus > Actief standby > Aan of Uit. -
Pagina 18: Navigeren En Selecteren
De toetsen zijn geblokkeerd. Zie ’Toetsblokkering’ op pag. 20. De luidspreker is ingeschakeld. Een alarm is ingeschakeld. De tweede telefoonlijn is in gebruik. Zie Lijn in gebruik in ’Bellen’ op pag. 62. Alle oproepen worden doorgeschakeld naar uw voicemailbox of naar een ander nummer. -
Pagina 19: De Markering Van Items In Toepassingen In- En Uitschakelen
De markering van items in toepassingen in- en uitschakelen Als u de markering van een item in een toepassing wilt in- of uitschakelen, houdt u de wijzigtoets ingedrukt en drukt u op de navigatietoets. Als u de markering van verschillende opeenvolgende items wilt in- of uitschakelen, houdt u de wijzigtoets ingedrukt en drukt u de navigatietoets omhoog of omlaag. -
Pagina 20: Volumeregeling
Lijst van onderw. - Hiermee geeft u lijst weer met beschikbare onderwerpen in de betreffende categorie. Lijst helpcatn. - Hiermee geeft u een lijst met Help-categorieën weer. Zoeken op trefw. - Hiermee kunt u middels trefwoorden naar Help-onderwerpen zoeken. Als u Help wilt openen vanuit het hoofdmenu, selecteert u Instrumenten > Help. Ga naar de lijst met Help-categorieën en selecteer de gewenste toepassing om een lijst met Help-onderwerpen weer te geven. -
Pagina 21: Belfuncties
3. Belfuncties ■ Bellen 1. Voer in de stand-by modus het telefoonnummer, inclusief het netnummer, in. Druk op de wistoets om een nummer te wissen. Voor internationale gesprekken drukt u tweemaal op * voor het +-teken (vervangt de internationale toegangscode) en voert u vervolgens het landnummer, het netnummer (eventueel zonder voorloopnul) en het abonneenummer in. -
Pagina 22: Spraakgestuurde Nummerkeuze
• Als Snelkeuze is ingesteld op Aan, houdt u de snelkeuzetoets ingedrukt totdat het nummer wordt gekozen. Als u Snelkeuze wilt instellen op Aan, selecteert u Menu > Instrumenten > Instell. > Bellen > Snelkeuze > Aan. Spraakgestuurde nummerkeuze U kunt bellen door de naam uit te spreken die is opgeslagen in de lijst met contacten in de telefoon. -
Pagina 23: Een Oproep Beantwoorden Of Weigeren
• Als u een nieuwe persoon wilt toevoegen aan het gesprek, herhaalt u stap 2 en selecteert u Opties > Conferentie > Toev. aan confer.. Conferentiegesprekken tussen maximaal zes deelnemers (inclusief uzelf) worden ondersteund. • Als u een privé-gesprek wilt voeren met een van de deelnemers, selecteert u Opties >... -
Pagina 24: Opties Tijdens Een Gesprek
Opties tijdens een gesprek Veel van de opties die u tijdens een gesprek kunt gebruiken, zijn netwerkdiensten. Informeer bij de netwerkoperator of serviceprovider naar de beschikbaarheid van deze dienst. Selecteer Opties tijdens een gesprek om toegang te krijgen tot de volgende functies: Dempen of Dmp oph.;... -
Pagina 25: Tekst Invoeren
Als u recente oproepen wilt bekijken (netwerkdienst), selecteert u Menu > Logboek > Recente opr. en een type oproep. Lijsten met recente oproepen wissen Als u de lijst met recente oproepen in de weergave Recente opr. wilt wissen, selecteert u Opties > Wis recente oproep.. Als u slechts één van de lijsten met oproepen wilt wissen, opent u de betreffende lijst en selecteert u Opties >... -
Pagina 26: Tekstinvoer Met Tekstvoorspelling
Als de volgende letter onder dezelfde toets zit als de huidige letter, wacht u tot de cursor weer wordt weergegeven of gaat u met de navigatietoets vooruit en voert u de letter in. Houd de cijfertoets ingedrukt om een cijfer in te voegen. De meest gebruikte leestekens en speciale tekens zijn beschikbaar onder de cijfertoets 1. -
Pagina 27: Samengestelde Woorden Invoeren
Als u het teken ? ziet achter het woord, staat het gewenste woord niet in de woordenlijst. Als u een woord aan de woordenlijst wilt toevoegen, selecteert u Spellen, of drukt u op de wijzigtoets en selecteert u Tekstvoorspelling > Woord invoegen. -
Pagina 28: Berichten Invoeren En Verzenden
Als u het menu Berichten wilt openen, selecteert u Menu > Berichten. U ziet de optie Nieuw bericht en een lijst met standaardmappen: Inbox - Deze map bevat alle ontvangen berichten behalve infodienst- en e-mailberichten. E-mailberichten worden opgeslagen in de map Mailbox. Selecteer Opties >... - Pagina 29 E-mail - Hiermee kunt u een e-mailbericht maken. Als u nog geen e-mailaccount hebt gedefinieerd, wordt u gevraagd dat alsnog te doen. Audiobericht - Hiermee kunt u een audiobericht maken. Zie ’Nokia Xpress audioberichten’ op pag. 30. 2. Voer in het veld Naar het telefoonnummer of e-mailadres van de ontvanger in.
-
Pagina 30: Nokia Xpress Audioberichten
Auteursrechtbescherming kan meebrengen dat bepaalde afbeeldingen, muziek (inclusief beltonen) en andere inhoud niet mogen worden gekopieerd, gewijzigd, overgedragen of doorgestuurd. Nokia Xpress audioberichten Audioberichten zijn multimediaberichten die bestaan uit één geluidsclip. U maakt en verstuurt een audiobericht als volgt: 1. Selecteer Menu > Berichten > Nieuw bericht > Audiobericht. -
Pagina 31: Multimediaobjecten Bekijken
Multimediaobjecten bekijken Als u een lijst wilt weergeven met de mediaobjecten in een multimediabericht, opent u het bericht en selecteert u Opties > Objecten. U kunt de bestanden opslaan op de telefoon of verzenden naar een compatibel apparaat via een Bluetooth-verbinding of als een multimediabericht. -
Pagina 32: E-Mailberichten Ophalen Uit De Mailbox
Als u naar uw mailbox gaat en op de navigatietoets drukt, wordt de vraag Verbinden met mailbox? weergegeven. Selecteer Ja om verbinding te maken met uw mailbox of Nee om eerder opgehaalde e-mailberichten offline te bekijken. Als u naderhand verbinding met de mailbox wilt maken, selecteert u Opties > Verbinden. -
Pagina 33: Verwijderen Ongedaan Maken
De berichtkop blijft behouden in uw telefoon. Als u ook de berichtkop wilt verwijderen, verwijdert u eerst het bericht uit de externe mailbox en maakt u vervolgens opnieuw verbinding met de externe mailbox om de status bij te werken. Verwijderen uit de telefoon en van de server Als u een e-mail uit de telefoon en de externe mailbox wilt verwijderen, selecteert u Opties >... -
Pagina 34: Infodienst
■ Infodienst U kunt van uw serviceprovider berichten ontvangen over verschillende nieuwsitems, zoals het weer of het verkeer (netwerkdienst). Informeer bij de serviceprovider naar de beschikbare items en hun nummers. Zie Infodienst- instellingen in ’Infodienstinstellingen’ op pag. 37 als u de dienst wilt uitschakelen. Selecteer Menu >... -
Pagina 35: Instellingen Voor Multimediaberichten
Deze functie werkt alleen als deze wordt ondersteund door het netwerk. Maximale duur - De maximale geldigheidsduur wordt door het netwerk ingesteld en bepaalt hoelang een bericht maximaal geldig blijft. Ber. verzonden als - Hiermee bepaalt u hoe het bericht wordt verzonden. De standaardinstelling is Tekst. - Pagina 36 Advertent. ontvang. - Hiermee definieert u of u advertenties in de vorm van multimediaberichten wilt ontvangen. Rapport ontvangen - Als u de status van het verzonden bericht (Onderweg, Mislukt of Afgeleverd) wilt weergeven in Rapporten, selecteert u Ja. Mogelijk kunt u geen leveringsrapport ontvangen voor multimediaberichten die naar een e-mailadres zijn verzonden.
-
Pagina 37: Instellingen Voor Dienstberichten
Ophaalinstellingen Selecteer Inst. voor ophalen en maak een keuze uit de volgende instellingen: E-mail ophalen - Als u alleen berichtkoppen wilt ophalen, selecteert u Alleen headers. Als u de op te halen hoeveelheid gegevens wilt beperken, selecteert u Groottelmt en voert u de maximale hoeveelheid gegevens per bericht in kilobytes in. -
Pagina 38: Overige Instellingen
Selecteer Menu > Berichten > Opties > Instellingen > Infodienst en maak een keuze uit de volgende instellingen: Ontvangst - Selecteer Aan of Uit. Taal - Met Alle kunt u infodienstberichten in alle beschikbare talen ontvangen. Als u Geselecteerd kiest, kunt u zelf bepalen in welke talen u infodienstberichten wilt ontvangen. -
Pagina 39: Contacten
6. Contacten U kunt gegevens van contactpersonen, zoals namen, telefoonnummers en adressen, opslaan en beheren. U kunt bovendien een persoonlijke beltoon, een spraaklabel en een miniatuurafbeelding toevoegen aan een contactkaart. Ook kunt u contactgroepen maken, zodat u SMS-berichten of e-mail tegelijkertijd naar meerdere ontvangers kunt verzenden. -
Pagina 40: Een Beltoon Toevoegen
4. Ga naar ieder contact dat je aan de groep wilt toevoegen en druk op de navigatietoets om het te markeren. 5. Selecteer OK om alle gemarkeerde contacten toe te voegen aan de groep. ■ Een beltoon toevoegen U kunt voor elk contact en elke groep een beltoon instellen. Wanneer het contact of groepslid u belt, wordt de beltoon weergegeven, mits het nummer van de beller wordt meegestuurd met de oproep en uw telefoon dit nummer herkent. -
Pagina 41: Functies In De Galerij
Als u de Galerij opent, wordt een lijst met mappen in het telefoongeheugen weergegeven. Ga naar een map (bijvoorbeeld Afbeeldingen) en druk op de navigatietoets om deze te openen. Als u een bestand wilt openen, gaat u naar het bestand en drukt u op de navigatietoets. -
Pagina 42: Camera-Instellingen
map Afbeeldingen in de Galerij en wordt direct weergegeven. Als u wilt terugkeren naar de zoeker, selecteert u Terug. Als u de foto wilt verwijderen, drukt u op de wistoets. Als u een reeks foto's achter elkaar wilt maken, selecteert u Opties > Reeksmodus >... -
Pagina 43: Realplayer
Videoresolutie - U kunt uit twee videoresoluties selecteren. Standaardvideonaam - De standaardnaam van opgenomen beelden selecteren. Gebruikt geheugen - Selecteren of videoclips worden opgeslagen in het telefoongeheugen of op de geheugenkaart. ■ RealPlayer Met RealPlayer kunt u mediabestanden zoals videoclips afspelen, die in het telefoongeheugen of op een geheugenkaart zijn opgeslagen, of mediabestanden afspelen via de ether door een koppeling naar een stream te openen. -
Pagina 44: Instellingen
Sneltoetsen tijdens het afspelen Druk de navigatietoets omhoog om het mediabestand vooruit te spoelen of omlaag om achteruit te spoelen. Druk op de volumetoetsen om het volume te verhogen of te verlagen. Instellingen Selecteer Opties > Instellingen > Video en maak een keuze uit de volgende instellingen: Contrast - Druk de navigatietoets naar links of naar rechts om het contrast aan te passen. -
Pagina 45: Diensten (Webbrowser)
Volledig scherm - Het bestand afspelen op het volledige scherm. Als u wilt terugkeren naar het normale scherm, selecteert u Normaal scherm. De toetsfuncties zijn in de volledige schermweergave niet zichtbaar, maar blijven mogelijk beschikbaar wanneer u op een van beide toetsen onder het scherm drukt. Aanpassen aan scherm - Het bestand afspelen in de oorspronkelijke verhoudingen nadat het is ingezoomd. -
Pagina 46: Verbinding Maken
Via uw apparaat hebt u mogelijk ook toegang tot websites van derden. Nokia is niet aansprakelijk voor websites van derden en ze worden ook niet door Nokia ondersteund. Als u ervoor kiest om dergelijke sites te bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud voorzorgsmaatregelen treffen. -
Pagina 47: Beveiliging Van De Verbinding
■ Beveiliging van de verbinding Als tijdens een verbinding het beveiligingssymbool wordt weergegeven, is de overdracht van gegevens tussen het apparaat en de internetgateway of -server gecodeerd. Het veiligheidssymbool geeft niet aan dat de gegevensoverdracht tussen de gateway en de contentaanbieder (of de locatie waar de aangevraagde bron is opgeslagen) veilig is. De serviceprovider beveiligt de gegevensoverdracht tussen de gateway en de contentaanbieder. -
Pagina 48: Downloaden
Als u de weergave Opgeslagen pagina's wilt openen, drukt u de navigatietoets naar rechts in de weergave Bookmarks. Opgeslagen pagina's worden aangeduid . Als u een pagina wilt openen, gaat u naar het bestand en drukt u op de navigatietoets. U kunt de opgeslagen pagina's in mappen ordenen. Als u een verbinding met de browserdienst wilt maken en de pagina opnieuw wilt ophalen, selecteert u Opties >... -
Pagina 49: Persoonlijk
Afb. en objctn tonen - Hiermee selecteert u of u tijdens het browsen afbeeldingen wilt zien en geluiden wilt horen. Als u Nee selecteert, kunt u afbeeldingen en geluiden alsnog laden door tijdens het browsen Opties > Toon afbeeldingen te selecteren. -
Pagina 50: Positiebepaling
Selecteer Menu > Persoonlijk > Thema's. Er wordt een lijst met beschikbare thema's weergegeven. Het actieve thema wordt aangeduid met een vinkje. Als u een thema wilt bekijken, gaat u naar het thema en selecteert u Opties > Bekijken. Selecteer Toepassen om het thema te activeren. U kunt het thema activeren zonder het te bekijken door in de hoofdweergave Opties >... -
Pagina 51: Klok
Het GPS-systeem moet niet worden gebruikt voor exacte plaatsbepaling en u moet nooit uitsluitend op de locatiegegevens van de GPS-ontvanger vertrouwen. Navigator is een GPS-toepassing waarmee u uw huidige locatie kunt bekijken, de route naar een gewenste locatie kunt vinden en afstanden kunt bepalen. Voor deze toepassing is een Bluetooth GPS-toebehoren benodigd. -
Pagina 52: Agenda
Als het tijdstip voor het alarmsignaal is aangebroken terwijl het apparaat is uitgeschakeld, schakelt het apparaat zichzelf in en wordt het waarschuwingssignaal afgespeeld. Als u Stop selecteert, wordt u gevraagd of het apparaat moet worden geactiveerd voor oproepen. Selecteer Nee als u het apparaat wilt uitschakelen of Ja als u het apparaat wilt gebruiken om te bellen en gebeld te worden. -
Pagina 53: Omrekenen
Taak Selecteer Opties > Takenweergave. In de Takenweergave kunt u een lijst bijhouden van taken die u moet uitvoeren. Een taak maken 1. Druk op een van de cijfertoetsen (0 - 9) om een taak te maken. 2. Geef de taak op in het veld Onderwerp. Druk op * om speciale tekens toe te voegen. -
Pagina 54: Een Basisvaluta En Wisselkoersen Instellen
Een basisvaluta en wisselkoersen instellen Voordat u valuta's kunt omrekenen, moet u een basisvaluta (gewoonlijk uw nationale valuta) kiezen en wisselkoersen toevoegen. De koers van de basisvaluta is altijd 1. De basisvaluta bepaalt de wisselkoers van de andere valuta's. 1. Selecteer Valuta als de maateenheid en selecteer Opties > Wisselkoersen. Er wordt een lijst met valuta's weergegeven. -
Pagina 55: Bestandsbeheer
Opmerking: Deze rekenmachine heeft een beperkte nauwkeurigheid en is ontworpen voor eenvoudige berekeningen. Druk op # om een decimaalteken toe te voegen. Houd de wistoets ingedrukt om de resultaten van de vorige berekening te wissen. kunt u eerdere berekeningen bekijken en door het rekenblad navigeren. -
Pagina 56: De Geheugenkaart Formatteren
De geheugenkaart formatteren Wanneer een geheugenkaart wordt geformatteerd, gaan alle gegevens op de kaart definitief verloren. Sommige geheugenkaarten zijn vooraf geformatteerd. Andere kaarten moet u zelf eerst formatteren. Raadpleeg uw leverancier om te achterhalen of u de geheugenkaart moet formatteren vóór het eerste gebruik. 1. -
Pagina 57: Zip Manager
■ Zip manager Met Zip manager kunt u bestanden archiveren, comprimeren en uitpakken uit ZIP-archieven. Selecteer Menu > Organiser > Zip. In de hoofdweergave worden de mappen en de ZIP-archieven in het telefoongeheugen weergegeven. Als u de geheugenkaart wilt bekijken, drukt u de navigatietoets naar rechts. Een archief maken of bestanden aan een bestaand archief toevoegen 1. -
Pagina 58: Instrumenten
12. Instrumenten ■ Spraakopdrachten U kunt contacten bellen en telefoonfuncties uitvoeren door opdrachten uit te spreken. Als u de telefoonfuncties wilt activeren met een spraakopdracht, selecteert u Menu > Instrumenten > Spraakop.. De spraakopdrachten voor het wijzigen van profielen bevinden zich in de map Profielen. Als u voor een toepassing een nieuwe spraakopdracht wilt activeren, selecteert u Opties >... -
Pagina 59: Snelkeuze
■ Snelkeuze Als u telefoonnummers wilt toewijzen aan de snelkeuzetoetsen, selecteert u Menu > Instrumenten > Snelkeuze, gaat u naar de gewenste snelkeuzetoets en selecteert u Opties > Toewijz.. Selecteer het contact en het nummer voor de snelkeuze. Als u het nummer wilt zien dat aan een snelkeuzetoets is toegewezen, gaat u naar de snelkeuzetoets en selecteert u Opties >... -
Pagina 60: Instellingen
Toetsenbordtonen - Hiermee stelt u het volume van de toetsenbordtonen in. Waarschuwingstonen - Hiermee schakelt u waarschuwingstonen in of uit. Waarschuwen bij - Hiermee stelt u in dat de telefoon alleen overgaat bij inkomende oproepen van een bepaalde contactgroep. Bij inkomende oproepen van andere personen gaat de telefoon niet over. - Pagina 61 Fabrieksinstellingen - Hiermee herstelt u voor bepaalde instellingen de oorspronkelijke waarden. Daarvoor hebt u de blokkeringscode nodig. Zie ’Beveiliging’ op pag. 67. Standby-modus Selecteer Menu > Instrumenten > Instell. > Telefoon > Standby-modus en maak een keuze uit de volgende opties: Actief standby - Hiermee schakelt u de actieve stand-by modus in of uit.
-
Pagina 62: Verbinding
Oproep in wachtrij (netwerkdienst) - Het netwerk geeft een melding wanneer er een nieuwe oproep binnenkomt terwijl u in gesprek bent. Als u de wachtfunctie wilt inschakelen, selecteert u Activeren. Als u de wachtfunctie wilt uitschakelen, selecteert u Annuleer. Als u wilt controleren of de functie actief is, selecteert u Controleer status. -
Pagina 63: Instellingen Voor Het Toegangspunt Ontvangen
• Toegangspunt voor de webtoepassing voor het bekijken van WML- of XHTML-pagina's; • Internettoegangspunt (bijvoorbeeld voor het verzenden en ontvangen van e-mail). Vraag uw serviceprovider welk type toegangspunt u nodig hebt voor de dienst waarvan u gebruik wilt maken. Raadpleeg uw netwerkoperator of serviceprovider voor informatie over de beschikbaarheid van diensten voor packet-gegevensverbindingen. - Pagina 64 Vraag om wachtw. - Als u telkens bij aanmelding op de server een nieuw wachtwoord moet invoeren of als u het wachtwoord niet op de telefoon wilt opslaan, selecteert u Ja. Wachtwoord - Een wachtwoord kan nodig zijn bij het maken van een gegevensverbinding en wordt doorgaans verstrekt door de serviceprovider.
-
Pagina 65: Packet-Gegevens
Terugbellen - De opties zijn Gebruik servernr. en Gebruik ander nr.. Terugbelnummer - Voer het telefoonnummer in dat de terugbelserver moet bellen. Gbrk PPP-compressie - Als u de gegevensoverdracht wilt versnellen, selecteert u Ja als dat door de externe PPP-server wordt ondersteund. Login-script gebruik. -
Pagina 66: Configuraties
Selecteer Menu > Instrumenten > Instell. > Verbinding > Data-oproep en maak een keuze uit de volgende opties: Tijd online - Hiermee stelt u in dat de gegevensoproep automatisch na een time-out wordt beëindigd als er geen activiteit plaatsvindt. U voert een time-out in door Door gebr. -
Pagina 67: Beveiliging
Beveiliging Telefoon en SIM U kunt de volgende codes wijzigen: de blokkeringscode, de PIN-code en de PIN2-code. Deze codes kunnen alleen bestaan uit de cijfers 0 tot en met 9. Zorg ervoor dat u toegangscodes gebruikt die afwijken van de alarmnummers, om te voorkomen dat u per ongeluk het alarmnummer kiest. - Pagina 68 Certificaatbeheer Digitale certificaten vormen geen waarborg voor de veiligheid: ze worden gebruikt om de oorsprong van software te verifiëren. Als u een lijst wilt weergeven met autoriteitscertificaten die in de telefoon zijn opgeslagen, selecteert u Menu > Instrumenten > Instell. > Beveiliging > Certificaatbeheer.
-
Pagina 69: Oproepen Doorschakelen
Certificaat beschadigd - Het certificaat kan niet worden gebruikt. Neem contact op met de uitgever van het certificaat. Certificaat niet vertrouwd - U hebt nog geen toepassing ingesteld voor het certificaat. De vertrouwensinstellingen wijzigen Voordat u certificaatinstellingen wijzigt, moet u controleren of de eigenaar van het certificaat kan worden vertrouwd en of het certificaat werkelijk van de opgegeven eigenaar afkomstig is. - Pagina 70 1. Selecteer Menu > Instrumenten > Instell. > Oproepblokk.. 2. Ga naar de gewenste blokkeringsoptie en selecteer Opties > Activeren om bepaalde nummers te blokkeren. Als u nummerblokkering wilt uitschakelen, selecteert u Annuleer. Als u wilt controleren of de oproepen worden geblokkeerd, selecteert u Controleer status.
-
Pagina 71: Toepassingsbeheer
Bluetooth-verbinding. Met Nokia Application Installer in Nokia PC Suite kunt u een toepassing installeren in de telefoon of op een geheugenkaart. Als u Toep.beheer wilt openen, selecteert u Menu > Instrumenten > Toep.beh.. -
Pagina 72: Een Toepassing Verwijderen
U kunt ook zoeken naar de toepassing in het geheugen van de telefoon of op de geheugenkaart en de installatie starten door deze te selecteren en op de navigatietoets te drukken. Tijdens de installatie wordt informatie weergegeven over de voortgang van de installatie. -
Pagina 73: Activeringssleutels
Als uw apparaat OMA DRM-beveiligde inhoud bevat, kunt u met de back-upfunctie van de Nokia PC Suite een back-up van zowel de activeringssleutels als de inhoud maken. Andere overdrachtsmethoden kunnen mogelijk de activeringssleutels die samen met de inhoud hersteld moeten worden niet overdragen, waardoor u de OMA DRM-beveiligde inhoud niet weer kunt gebruiken nadat u het apparaatgeheugen hebt geformatteerd. -
Pagina 74: Gegevensoverdracht
Als u verbinding wilt maken met een server om configuratie-instellingen voor uw telefoon te ontvangen, gaat u naar het serverprofiel en selecteert u Opties > Configuratie starten. Als u een serverprofiel wilt bewerken, selecteert u Opties > Profiel bewerken en maakt u een keuze uit de volgende instellingen: Servernaam - Voer een naam in voor de configuratieserver. -
Pagina 75: Spraak
2. Selecteer Bluetooth of infrarood voor de gegevensoverdracht. Als u gebruik maakt van Bluetooth, moeten de telefoons worden gekoppeld om gegevens te kunnen uitwisselen. Afhankelijk van het type van de andere telefoon, kan er een toepassing naar de andere telefoon worden verzonden en vervolgens worden geïnstalleerd om de gegevensoverdracht mogelijk te maken. -
Pagina 76: Connectiviteit
(netwerkdienst). Met Nokia Music Manager kunt u muziek van cd's kopiëren en deze in de juiste indeling naar uw telefoon overzetten. Meer informatie over PC Suite en de koppeling om de toepassing te downloaden kunt u vinden in het ondersteuningsgedeelte van de website van Nokia, www.nokia.com/support. -
Pagina 77: Instellingen Voor Bluetooth-Verbindingen
Instellingen voor Bluetooth-verbindingen Selecteer Menu > Connect. > Bluetooth. Wanneer u Bluetooth voor het eerst activeert, wordt u gevraagd een naam voor de telefoon op te geven. Bluetooth - Stel Bluetooth in op Aan/Uit. Waarneembrh. tel. > Waarneembaar - Zorg ervoor dat uw telefoon door andere Bluetooth-apparaten kan worden gevonden. -
Pagina 78: De Weergave Gekoppelde Apparaten
Als u eerder hebt gezocht naar Bluetooth-apparaten, worden eerst de apparaten weergegeven die eerder zijn gevonden. Als u opnieuw wilt zoeken, selecteert u Meer apparaten. Als u de telefoon uitschakelt, wordt de lijst met apparaten gewist en moet u opnieuw naar apparaten zoeken voordat er gegevens worden verstuurd. -
Pagina 79: Gegevens Ontvangen Via Bluetooth-Technologie
Als u het koppelen wilt annuleren, gaat u naar het apparaat waarmee u de koppeling wilt annuleren en drukt u op de wistoets of selecteert u Opties > Verwijderen. Als u alle koppelingen wilt annuleren, selecteert u Opties > Alle verwijderen. Als u een apparaat wilt instellen als geautoriseerd, gaat u naar het apparaat en selecteert u Opties >... -
Pagina 80: Verbinding Maken Met Een Chatserver
Verbinding maken met een chatserver Selecteer Menu > Connect. > Chatten. 1. Selecteer Opties > Aanmelden om u aan te melden. 2. Voer uw gebruikers-ID en wachtwoord in. Neem voor de gebruikers-ID contact op met uw serviceprovider. Selecteer Opties > Afmelden om u af te melden. Instellingen voor chatten Selecteer Menu >... -
Pagina 81: Aanmelden Bij Een Chatgroep Of Een Chatgroep Verlaten
Aanmelden bij een chatgroep of een chatgroep verlaten Selecteer Menu > Connect. > Chatten > Chatgroepen. Chatgroepen zijn alleen beschikbaar als dit door de serviceprovider wordt ondersteund. Als u zich wilt aanmelden bij een chatgroep, gaat u naar de groep in de lijst en drukt u op de navigatietoets. -
Pagina 82: Berichten Opslaan
Als u een bericht wilt verzenden, toetst u het bericht in en drukt u op de navigatietoets. Als u een privé-bericht naar een deelnemer wilt verzenden (en als het verzenden van privé-berichten in de groep is toegestaan), selecteert u Opties > Privéber. verz., selecteert u de ontvanger, toetst u het bericht in en drukt u op de navigatietoets. -
Pagina 83: Chatcontacten
Als u van bepaalde chatgebruikers geen berichten wilt ontvangen, selecteert u Opties > Blokkeeropties en maakt u een keuze uit de volgende opties: Toev. aan blok.lijst - Hiermee blokkeert u berichten van de geselecteerde gebruiker. ID handm. toevoegen - Voer de ID van de gebruiker in en druk op de navigatietoets. -
Pagina 84: Een Nieuwe Chatgroep Maken
Een nieuwe chatgroep maken Selecteer Menu > Connect. > Chatten > Chatgroepen > Opties > Nwe groep maken. Voer de instellingen voor de groep in: Groepsnaam, Onderwerp groep, en een Welkomsttekst die de deelnemers te zien krijgen wanneer ze deelnemen aan de groep. Groepsgrootte - Hiermee definieert u het maximum aantal leden dat aan de groep mag deelnemen. -
Pagina 85: Verbindingsgegevens Bekijken
Opmerking: De uiteindelijke rekening van de serviceprovider voor oproepen en diensten kan variëren, afhankelijk van de netwerkfuncties, afrondingen, belastingen, enzovoort. Verbindingsgegevens bekijken Als u de details van een verbinding wilt bekijken, gaat u naar een verbinding en selecteert u Opties > Gegevens. Verbindingen verbreken Als u een verbinding wilt verbreken, gaat u naar een verbinding en selecteert u Opties >... -
Pagina 86: Een Push To Talk-Toegangspunt Definiëren
Een Push to Talk-toegangspunt definiëren Bij veel serviceproviders moet u een internettoegangspunt gebruiken als standaardtoegangspunt. Er zijn echter ook serviceproviders bij wie u een WAP-toegangspunt mag gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Als u geen WAP-verbinding hebt, moet u wellicht contact opnemen met uw serviceprovider voor hulp. -
Pagina 87: Verbindingsinstellingen
Verbindingsinstellingen Domein - Voer de domeinnaam in die u van uw serviceprovider hebt gekregen. Naam toegangspunt - Voer de naam in van het toegangspunt voor push to talk. Deze naam is nodig om een verbinding met het GSM/GPRS-netwerk tot stand te brengen. -
Pagina 88: Een P2T-Oproep Beantwoorden
3. Als u de Push to Talk-oproep wilt beëindigen, selecteert u Verbreken. Als er verschillende Push to Talk-oproepen zijn, selecteert u Opties > Verbinding verbreken. Een P2T-oproep beantwoorden Als Inkom. P2T-oproepen is ingesteld op Melden in Gebr.instellingen, klinkt er een korte toon die u waarschuwt dat er een oproep binnenkomt. - Pagina 89 Kanalen Wanneer u verbinding met een kanaal hebt, kunnen alle leden op dat kanaal u horen. Er kunnen tegelijkertijd vijf kanalen actief zijn. Wanneer meer dan één kanaal actief is, selecteert u Wisselen om het kanaal te wijzigen waarmee u wilt spreken. Elk lid op het kanaal wordt geïdentificeerd aan de hand van een gebruikersnaam die door de serviceprovider is verstrekt.
-
Pagina 90: Externe Synchronisatie
Reageren op een uitnodiging voor deelname aan een kanaal Als u een ontvangen uitnodiging wilt opslaan, selecteert u Opties > P2T-kanaal opslaan. Het kanaal wordt toegevoegd aan uw P2T-contacten, in de weergave voor kanalen. Nadat u de uitnodiging hebt opgeslagen, wordt gevraagd of u verbinding met het kanaal wilt maken. -
Pagina 91: Een Nieuw Synchronisatieprofiel Maken
Een nieuw synchronisatieprofiel maken 1. Als er nog geen profielen zijn gedefinieerd, wordt u gevraagd een nieuw profiel te maken. Selecteer Ja. Selecteer Opties > Nw synchr.profiel als u naast de bestaande profielen een nieuw profiel wilt maken. Bepaal of u de standaardinstellingen of de instellingen van een bestaand profiel wilt gebruiken als basis voor het nieuwe profiel. -
Pagina 92: Gegevens Verzenden En Ontvangen
Als u de synchronisatie tussentijds wilt afbreken, selecteert u Annuleer. Er wordt een melding weergegeven wanneer de synchronisatie is voltooid. Nadat de synchronisatie is voltooid, selecteert u Opties > Logboek bekijken om een logboekbestand te openen waarin de synchronisatiestatus wordt weergegeven (Voltooid of Incompleet), samen met het aantal agenda- of contactgegevens dat is toegevoegd, bijgewerkt, verwijderd of overgeslagen (niet gesynchroniseerd) op de telefoon of de server. -
Pagina 93: Modem
U kunt de USB-gegevenskabel gebruiken om gegevens uit te wisselen tussen de telefoon en een compatibele pc. De USB-gegevenskabel kan ook worden gebruikt voor Nokia PC Suite. Selecteer Menu > Connect. > Gegev.kabel. Geef aan waarvoor u de USB-gegevenskabel wilt gebruiken: Mediaspeler, PC Suite, of Gegevensoverdracht. -
Pagina 94: Afspeellijsten
Muziekbibliotheek Muziekbibl. is een database met verwijzingen naar beschikbare muzieknummers. In de muziekbibliotheek kunt u kiezen welke muziek u wilt beluisteren en kunt u afspeellijsten maken en beheren. Als u de muziekbibliotheek wilt openen, gaat u in de hoofdweergave van de music player naar en drukt u op de navigatietoets. -
Pagina 95: Geluidsinstellingen
Als u wilt terugkeren naar de stand-by modus en de music player op de achtergrond actief wilt laten, drukt u op de eindetoets. Als u de nummers herhaaldelijk wilt afspelen, selecteert u Opties > Herhalen. Selecteer Alle als u alle huidige nummers wilt herhalen, Eén als u het huidige nummer wilt herhalen, of Uit als u nummers niet wilt herhalen. -
Pagina 96: De Radio Inschakelen
Als u Visual Radio wilt gebruiken, moet aan de volgende eisen zijn voldaan: • De radiozender en uw netwerkoperator moeten de dienst ondersteunen. • Uw internettoegangspunt moet zijn gedefinieerd voor toegang tot de Visual Radio-server van de netwerkoperator. • Voor de vooraf ingestelde radiozender moet de juiste service-ID voor Visual Radio zijn gedefinieerd. -
Pagina 97: Zenderinstellingen
Zenderoverzicht - Hiermee activeert u de Station Directory Service (netwerkdienst) om beschikbare radiozenders te zoeken en op te slaan voor later gebruik. Zender opslaan - Hiermee slaat u de radiozender op. Zenders - Hiermee opent u de lijst met zenders. Handmatig afstemmen - Hiermee stelt u de zenderfrequentie handmatig in. -
Pagina 98: Instellingen Voor Visual Radio
Visuele inhoud weergeven U kunt visuele inhoud weergeven als de zender is opgeslagen in de zenderlijst en Visual Radio ingeschakeld is voor deze zender. Als u wilt weten of deze dienst beschikbaar is en wat de kosten hiervan zijn, neemt u contact op met uw netwerkoperator of serviceprovider. -
Pagina 99: Sportmodus
De frequenties van de radiostations worden vergeleken met de frequentie waarop u momenteel bent afgestemd. Als er een overeenkomende frequentie wordt gevonden, wordt de ID van de visuele dienst van de huidige radiozender weergegeven. Selecteer OK om de weergave van de visuele inhoud te starten. Als er meerdere radiozenders met overeenkomende frequenties worden gevonden, worden die radiozenders samen met de ID voor de visuele dienst in een lijst weergegeven. -
Pagina 100: Activiteiten
Naast de intensiteit van de lichaamsoefeningen zijn er nog veel andere factoren die de risico's van lichaamsoefeningen kunnen verhogen, met name bij een hoge bloeddruk, een hoog cholesterolgehalte of symptomen van een ziekte, of als u herstellende bent van een ernstige ziekte of een medische behandeling (bijvoorbeeld een chirurgische ingreep), als u een hartaandoening of problemen met de bloedsomloop hebt of als u een pacemaker of een ander elektronisch geïmplanteerd apparaat gebruikt. -
Pagina 101: Doelen Instellen
Als u een nieuwe activiteit wilt maken of de instellingen van een activiteit wilt bewerken, selecteert u Opties > Activiteiten in de hoofdweergave en selecteert u Opties > Nieuw maken of gaat u naar de activiteit. Vervolgens selecteert u Opties > Bewerken en maakt u een keuze uit de volgende opties: Naam activiteit - Hiermee geeft u de activiteit een naam. -
Pagina 102: Dagboek
Als u een doel wilt instellen uit een geplande of reeds uitgevoerde training, selecteert u Vanuit dagboek, een doeltype en het doel. 3. U start de controle door in de controleweergave op de navigatietoets te drukken. U kunt tabbladen met andere trainingsgegevens bekijken door de navigatietoets naar rechts te drukken. -
Pagina 103: Instellingen
Wanneer de gesprekstijd en stand-by tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, moet u de batterij vervangen. Gebruik alleen batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat. -
Pagina 104: Richtlijnen Voor Het Controleren Van De Echtheid Van Nokia-Batterijen
■ Richtlijnen voor het controleren van de echtheid van Nokia-batterijen Gebruik altijd originele Nokia-batterijen voor uw veiligheid. Verzeker u ervan dat u een originele Nokia-batterij koopt door de batterij bij een officiële Nokia-dealer te kopen, te kijken of het Nokia Original Enhancements-logo op de verpakking staat en het hologramlabel volgens de onderstaande stappen te inspecteren. - Pagina 105 Wat als de batterij niet origineel is? Gebruik de batterij niet, als het u niet gelukt is vast te stellen of de Nokia-batterij met het hologramlabel een originele Nokia-batterij is. Breng de batterij naar de dichtstbijzijnde officiële Nokia-dealer of Service Point voor assistentie. Het gebruik van een batterij die niet door de fabrikant is goedgekeurd, kan gevaarlijk zijn en kan leiden tot gebrekkige prestaties en beschadiging van het apparaat of de toebehoren.
-
Pagina 106: Behandeling En Onderhoud
Behandeling en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. • Houd het apparaat droog. Neerslag, vochtigheid en allerlei soorten vloeistoffen of vocht kunnen mineralen bevatten die corrosie van elektronische schakelingen veroorzaken. -
Pagina 107: Aanvullende Veiligheidsinformatie
Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. ■ Gebruiksomgeving Houd u aan speciale voorschriften die in een bepaald gebied van kracht zijn en schakel het apparaat altijd uit op plaatsen waar het verboden is het apparaat te gebruiken of waar het gebruik ervan storing of gevaar kan veroorzaken. -
Pagina 108: Explosiegevaarlijke Omgevingen
• het apparaat altijd op meer dan 15,3 cm afstand (6 inch) van de pacemaker houden; • het apparaat niet in een borstzak dragen; en • houd het apparaat bij het oor aan de andere zijde van het lichaam dan de zijde waar de pacemaker zich bevindt, om de kans op storingen te minimaliseren. -
Pagina 109: Alarmnummer Kiezen
het gebruik van radioapparatuur in brandstofopslagplaatsen, chemische fabrieken of op plaatsen waar met explosieven wordt gewerkt. Plaatsen met explosiegevaar worden vaak, maar niet altijd, duidelijk aangegeven. Het gaat onder andere om scheepsruimen, chemische overslag- of opslagplaatsen, voertuigen die gebruikmaken van LPG (onder andere propaan of butaan) en gebieden waar de lucht chemicaliën of fijne deeltjes van bijvoorbeeld graan, stof of metaaldeeltjes bevat. - Pagina 110 ICNIRP-richtlijnen voor gebruik van het apparaat bij het oor is 0,50 W/kg. Het gebruik van accessoires en toebehoren met het apparaat kan resulteren in andere SAR-waarden. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen, testeisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR kunt u vinden onder ’product information’ op www.nokia.com.
-
Pagina 111: Index
Index Bluetooth gegevens ontvangen 79 aantikopdrachten gegevens verzenden 77 berichten afluisteren 38 gekoppelde apparaten 78 instellingen 75 verbinding verbreken 79 muziekspeler 95 verbindingsinstellingen 77 spraakinfo over training 102 bookmarks accessoires. Zie toebehoren. toevoegen 46 actieve stand-by modus 17 verzenden 46 activeringssleutels 73 weergeven 46 adresboek. - Pagina 112 mobiele browser. Zie Web. modem 92 galerij 40 muziekspeler gegevenskabel 93 bibliotheek 94 gegevensoverdracht 74 muziek beluisteren 94 geheugengebruik geheugenkaart 56 telefoongeheugen 55 geheugenkaart 55 navigatietoets back-up van gegevens maken 56 navigeren 18 formatteren 56 selecteren 18 geheugengebruik 56 netwerk vergrendelen 56 info dienst 70 selecteren 70...
- Pagina 113 toegangspunt instellingen 63 RealPlayer instellingen ontvangen 63 afspelen 43 toepassing instellingen 44 installeren 71 rekenmachine 54 instellingen 72 verwijderen 72 toepassingsbeheer 71 toetsblokkering 20 SAR 109 toetsvergrendeling. Zie toetsblokkering. snelkeuze bellen 21 telefoonnummer toewijzen 40 telefoonnummer verwijderen 59 USB. Zie gegevenskabel. telefoonnummer wijzigen 59 sneltoetsen 16 spraaklabels 22...