Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nokia 5140i
Samenvatting van Inhoud voor Nokia 5140i
- Pagina 1 Gebruikershandleiding 9238057 Versie 3...
- Pagina 2 MPEG LA, LLC. Zie <http://www.mpegla.com>. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit...
- Pagina 3 De Nokia-telefoon 5140i voldoet aan Richtlijn 2002/95/EC over de beperkingen voor het gebruik van bepaalde gevaarlijke materialen in elektrische en elektronische apparatuur. In geen geval is Nokia aansprakelijk voor enig verlies van gegevens of inkomsten of voor enige bijzondere, incidentele, onrechtstreekse of indirecte schade.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Dienst voor configuratie-instellingen..11 7. Contacten ........46 Content en toepassingen downloaden ..12 Zoeken naar een contact ......46 Nokia-ondersteuning op het web ..... 12 Namen en telefoonnummers opslaan ..46 1. Aan de slag......... 12 Nummers, items of een afbeelding De SIM-kaart en de batterij opslaan.............. - Pagina 5 Stopwatch............82 20. Informatie over de batterij... 103 Timerfunctie ............ 82 Audiobericht............ 83 Opladen en ontladen........103 Thermometer........... 83 Verificatierichtlijnen voor Nokia-batterijen .......... 104 15. Organiser........83 Verzorging en onderhoud.... 106 Wekker.............. 83 Agenda.............. 84 Aanvullende Taken ..............85 veiligheidsinformatie....108 Notities .............
-
Pagina 6: Voor Uw Veiligheid
V o o r u w v e i l i g h e i d Voor uw veiligheid Lees deze eenvoudige richtlijnen. Het niet opvolgen van de richtlijnen kan gevaarlijk of onwettig zijn. Lees de volledige gebruikershandleiding voor meer informatie. -
Pagina 7: Informatie Over Het Apparaat
V o o r u w v e i l i g h e i d WATERBESTENDIGHEID De telefoon is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. MAAK BACK-UPS Maak een back-up of een gedrukte kopie van alle belangrijke gegevens die in de telefoon zijn opgeslagen. AANSLUITEN OP ANDERE APPARATEN Wanneer u het apparaat op een ander apparaat aansluit, dient u eerst de handleiding bij het apparaat te raadplegen voor uitgebreide... -
Pagina 8: Gedeeld Geheugen
Dit apparaat ondersteunt WAP 2.0-protocollen (HTTP en SSL) die werken met TCP/IP-protocollen. Voor enkele functies van dit apparaat, zoals tekstberichten, multimediaberichten, Nokia Xpress-audioberichten, chatberichten, e-mail, contacten met aanwezigheidsinformatie, mobiele internetdiensten, content en toepassingen downloaden, synchronisatie met een externe internetserver en DVS, is netwerkondersteuning vereist. - Pagina 9 V o o r u w v e i l i g h e i d ■ Toebehoren Enkele praktische regels voor accessoires en toebehoren: • Houd alle accessoires en toebehoren buiten het bereik van kleine kinderen. • Als u de elektriciteitskabel van enig accessoire of toebehoren losmaakt, pakt u deze dan vast bij de stekker en trek aan de stekker, niet aan het snoer.
-
Pagina 10: Algemene Informatie
(EGPRS) op pagina 60 • XHTML (eXtensible Hypertext Markup Language), zie Web op pagina • E-mailtoepassing, zie E-mailtoepassing op pagina 40 • Audioberichten: zie Nokia Xpress-audioberichten op pagina 33 • Chatberichten, zie Chatberichten op pagina 35 • DVS, zie DVS op pagina 71 •... -
Pagina 11: Dienst Voor Configuratie-Instellingen
PIN-code die u nodig hebt om de instellingen op te slaan. Neem contact op met de netwerkoperator, serviceprovider of dichtstbijzijnde erkende Nokia-leverancier, of bezoek de website van Nokia voor meer informatie over beschikbaarheid: <www.nokia.com/support>. Na ontvangst van een configuratiebericht wordt Configuratie-inst. -
Pagina 12: Content En Toepassingen Downloaden
■ Nokia-ondersteuning op het web Ga naar <www.nokia.com/support> of naar de Nederlandstalige website van Nokia voor de meest recente versie van deze handleiding, aanvullende informatie, downloads en diensten voor uw Nokia-product. 1. Aan de slag ■... - Pagina 13 A a n d e s l a g Houd alle SIM-kaarten buiten bereik van kleine kinderen. Raadpleeg de leverancier van uw SIM-kaart voor informatie over het gebruik van SIM-diensten. Dit kan de serviceprovider, netwerkoperator of een andere leverancier zijn. Dit apparaat is bedoeld voor gebruik met een BL-5B-batterij.
- Pagina 14 A a n d e s l a g Schuif het klepje van de SIM-kaarthouder naar de onderkant van de telefoon totdat het los klikt (5). Open de SIM-kaarthouder (6). Plaats de SIM-kaart in de houder. Zorg ervoor dat de afgeronde hoek van de SIM- kaart naar links wijst en dat de goudkleurige contactpunten naar beneden zijn gericht (7).
-
Pagina 15: De Batterij Opladen
Nokia-batterijen op pagina 104. ■ De batterij opladen Waarschuwing: gebruik alleen batterijen, laders en toebehoren die door Nokia zijn goedgekeurd voor gebruik met dit model. Het gebruik van alle andere types kan de goedkeuring of garantie doen vervallen en kan gevaarlijk zijn. -
Pagina 16: De Telefoon In- En Uitschakelen
A a n d e s l a g De oplaadtijd is afhankelijk van de gebruikte lader en batterij. Het opladen van een BL-5B-batterij duurt bijvoorbeeld circa 1 uur en 10 minuten met de ACP-12-lader en circa 1 uur en 50 minuten met de AC-2-lader terwijl de telefoon in de standby-stand staat. -
Pagina 17: De Telefoon
D e t e l e f o o n 2. De telefoon ■ Toetsen en onderdelen • Zaklantaarn (1). U kunt de zaklantaarn activeren door # ingedrukt te houden in de standby-modus. • Aan/uit-toets om de telefoon in en uit te schakelen (2). -
Pagina 18: Standby-Modus
D e t e l e f o o n • Toets 0 – 9 om cijfers en tekens in te voeren (10). Toetsen * en # voor verschillende functies in verschillende situaties. • Aansluiting voor de lader (1). • Pop-Port -aansluiting, bijvoorbeeld voor hoofdtelefoon en gegevenskabel. -
Pagina 19: Lijst Met Persoonlijke Snelkoppelingen
D e t e l e f o o n Weergave • Naam van het netwerk of het operatorlogo (1). • Signaalsterkte van het cellulaire netwerk op uw huidige locatie (2). • Batterijcapaciteit (3). • Linkerselectietoets is Favor. (4). • Middelste selectietoets is Menu (5). -
Pagina 20: Energiebesparing
D e t e l e f o o n • Houd 1 ingedrukt om uw voicemailbox te bellen. • Gebruik de bladertoets als snelkoppeling. Zie Mijn snelkoppelingen op pagina 58. • Als u het profiel wilt wijzigen, opent u de lijst met profielen, drukt u kort op de aan/uit-toets en selecteert u het gewenste profiel in de lijst. -
Pagina 21: Toetsen Blokkeren
A l g e m e n e f u n c t i e s is, wordt de indicator weergegeven in het display. Zie Pakketgegevens (EGPRS) op pagina 60. Er wordt een verbinding voor pakketgegevens tot stand gebracht. Zie Pakketgegevens (EGPRS) op pagina 60 en Browsen door pagina's op pagina 94. -
Pagina 22: Een Oproep Beantwoorden Of Weigeren
A l g e m e n e f u n c t i e s Voor internationale gesprekken drukt u tweemaal op * voor het internationale voorvoegsel (het +-teken vervangt de internationale toegangscode) en voert u de landcode, het netnummer (laat zo nodig de eerste 0 weg) en het telefoonnummer in. -
Pagina 23: Wachtfunctie
A l g e m e n e f u n c t i e s uw voicemail, worden ook geweigerde gesprekken doorgeschakeld. Zie Bellen op pagina 61. Als op de telefoon een compatibele hoofdtelefoon met hoofdtelefoontoets is aangesloten, kunt u een oproep beantwoorden en beëindigen door op de hoofdtelefoontoets te drukken. -
Pagina 24: Tekst Invoeren
T e k s t i n v o e r e n Waarschuwing: houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn. 4. Tekst invoeren U kunt op twee verschillende manieren tekst invoeren, bijvoorbeeld wanneer u berichten wilt verzenden: via de methode voor normale tekstinvoer of via de methode voor tekstinvoer met woordenboek. -
Pagina 25: Tekstinvoer Met Woordenboek
T e k s t i n v o e r e n ■ Tekstinvoer met woordenboek Tekstinvoer met woordenboek is gebaseerd op een ingebouwd woordenboek waaraan u ook nieuwe woorden kunt toevoegen. 1. Begin met het invoeren van een woord door de toetsen 2 tot en met 9 te gebruiken. -
Pagina 26: Door De Menu's Navigeren
D o o r d e m e n u ' s n a v i g e r e n Als de volgende letter die u wilt intoetsen zich onder dezelfde toets bevindt als de huidige letter, wacht u tot de cursor verschijnt of drukt u op een van de bladertoetsen en voert u de letter in. -
Pagina 27: Tekstberichten (Sms)
B e r i c h t e n Opmerking: wanneer u berichten verzendt, geeft de telefoon mogelijk de tekst Bericht verzonden weer. Hiermee wordt aangegeven dat het bericht is verzonden naar het nummer van de berichtencentrale dat in het apparaat is geprogrammeerd. Dit wil dus niet zeggen dat het bericht is aangekomen op de doellocatie. -
Pagina 28: Sms-Berichten Invoeren En Verzenden
B e r i c h t e n Boven aan het display wordt de berichtlengte aangegeven, waarbij het aantal beschikbare tekens wordt geteld. 10/2 Betekent bijvoorbeeld dat u nog 10 tekens kunt toevoegen voordat de tekst als twee berichten wordt verzonden. -
Pagina 29: Sjablonen
B e r i c h t e n een andere naam of verplaatst u het naar een andere map, of bekijkt u berichtdetails of haalt u deze op. Het is ook mogelijk de begintekst van het bericht als herinnering naar de agenda van de telefoon te kopiëren. -
Pagina 30: Multimediaberichten Invoeren En Verzenden
B e r i c h t e n Multimediaberichten invoeren en verzenden Zie Multimedia op pagina 43 voor de instellingen voor multimediaberichten. Informeer bij uw serviceprovider naar de beschikbaarheid en abonnementsmogelijkheden van de multimediaberichtendienst. 1. Selecteer Menu > Berichten >... -
Pagina 31: Multimediaberichten Lezen En Beantwoorden
B e r i c h t e n 4. Selecteer het contact in de lijst, voer een telefoonnummer of e-mailadres in of zoek het op in Contacten. Selecteer OK. Het bericht wordt verplaatst naar de map Outbox om te worden verzonden. Tijdens het verzenden van het multimediabericht wordt de voortgangsindicator in het display weergegeven. -
Pagina 32: Geheugen Vol
B e r i c h t e n Om het gehele bericht weer te geven als het een presentatie, geluidsfragment of videoclip bevat, selecteert u Spelen. Als u wilt inzoomen op een afbeelding, selecteert u Zoom. Als u een visitekaartje of agendanotitie wilt weergeven of een themaobject wilt openen, selecteert u Openen. -
Pagina 33: Een Flitsbericht Invoeren
Selecteer Opslaan en de gewenste map om het bericht op te slaan. ■ Nokia Xpress-audioberichten Vanuit dit menu kunt u de multimediaberichtendienst gebruiken om snel een spraakbericht te maken en te verzenden. De multimediaberichtendienst moet worden geactiveerd voordat u deze dienst kunt gebruiken. -
Pagina 34: Een Audiobericht Ontvangen
B e r i c h t e n 4. Selecteer het contact in de lijst, voer een telefoonnummer of e-mailadres in of zoek het op in Contacten. Selecteer OK. Het bericht wordt verplaatst naar de map Outbox om te worden verzonden. Een audiobericht ontvangen Wanneer een audiobericht wordt ontvangen, wordt de tekst audiobericht ontvangen... -
Pagina 35: Chatberichten
B e r i c h t e n ■ Chatberichten Chatten (netwerkdienst) is een methode om korte, eenvoudige tekstberichten naar on line gebruikers te verzenden. Voordat u de chatdienst kunt gebruiken, moet u zich op deze dienst abonneren. Informeer bij uw netwerkoperator of serviceprovider naar de beschikbaarheid, tarieven en abonnementsmogelijkheden voor de dienst. -
Pagina 36: Een Chatsessie Starten
B e r i c h t e n Selecteer Afmelden als u de verbinding met de dienst voor chatberichten wilt verbreken. Een chatsessie starten Open het menu Chatberichten en maak verbinding met de dienst. De dienst op andere manieren starten. •... -
Pagina 37: Een Uitnodiging Accepteren Of Weigeren
B e r i c h t e n chatgebruikers of openbare groepen in het netwerk. Als u Groepen selecteert, kunt u zoeken naar een groep op de naam van een lid van de groep, op groepsnaam, op onderwerp of op ID. Als u de chatsessie wilt starten nadat u de gewenste gebruiker of groep hebt gevonden, selecteert u Opties... -
Pagina 38: Deelnemen Aan Een Chatsessie
B e r i c h t e n Deelnemen aan een chatsessie Als u een chatsessie wilt starten of aan een sessie wilt deelnemen, selecteert u Schrijven. Schrijf het bericht en selecteer Verzend. of druk op de beltoets om het bericht te verzenden. Selecteer Opties om de beschikbare opties te bekijken:... -
Pagina 39: Berichten Blokkeren En Vrijgeven
B e r i c h t e n Berichten blokkeren en vrijgeven Als u berichten wilt blokkeren, maakt u verbinding met de dienst voor chatberichten en selecteert u Conversaties > Chatcontacten, meldt u zich aan bij een actieve chatsessie of start u een sessie. Ga naar het contact wiens inkomende berichten u wilt blokkeren en selecteer Opties >... -
Pagina 40: E-Mailtoepassing
B e r i c h t e n ■ E-mailtoepassing Met de e-mailtoepassing kunt u vanaf de telefoon toegang verkrijgen tot uw compatibele e-mailaccount wanneer u onderweg bent. Deze e-mailtoepassing is niet hetzelfde als de SMS- en MMS-e-mailfunctie. De telefoon ondersteunt POP3- en IMAP4-e-mailservers. Voordat u e-mail kunt verzenden en ontvangen: •... -
Pagina 41: E-Mail Lezen En Beantwoorden
B e r i c h t e n 2. Als u e-mailberichten wilt downloaden die naar uw e-mailaccount zijn verzonden, selecteert u Ophalen. Als u nieuwe e-mailberichten wilt downloaden en e-mail wilt verzenden die is opgeslagen in de map Outbox, selecteert u Opties >... -
Pagina 42: E-Mailberichten Verwijderen
B e r i c h t e n E-mailberichten verwijderen Selecteer Menu > Berichten > E-mail > Opties > Map beheren en de gewenste map. Selecteer de berichten die u wilt lezen. Selecteer vervolgens Opties > Verwijderen om de berichten te verwijderen. Als u een e-mailbericht uit de telefoon verwijdert, wordt het bericht niet van de e-mailserver verwijderd. -
Pagina 43: Berichten Verwijderen
B e r i c h t e n ■ Berichten verwijderen Als u alle berichten uit een map wilt verwijderen, selecteert u Menu > Berichten > Berichten verwijderen en de map waaruit u de berichten wilt verwijderen. Selecteer en als de map ongelezen berichten bevat, wordt gevraagd of u deze berichten ook wilt verwijderen. - Pagina 44 B e r i c h t e n Afleveringsrapporten om het netwerk te vragen afleveringsrapporten van uw berichten te verzenden (netwerkdienst). Standaard timing dia's om de standaardtijd tussen dia's in multimediaberichten te definiëren. Ontvangst multimedia toestaan > om het multimediabericht te ontvangen of te blokkeren.
-
Pagina 45: Overige Instellingen
B e r i c h t e n Mijn mailnaam: voer uw naam of alias in. E-mailadres: voer het e-mailadres in. Ondertekening bijvoegen: u kunt een handtekening definiëren die automatisch aan het einde van uw e-mailbericht moet worden toegevoegd wanneer u het bericht opstelt. Antwoordadres: voer het e-mailadres in waarnaar de antwoorden moeten worden verzonden. -
Pagina 46: Contacten
C o n t a c t e n 7. Contacten U kunt namen en telefoonnummers (Contacten) opslaan in het geheugen van de telefoon en het geheugen van de SIM- kaart. In het geheugen van de telefoon kunt u contactgegevens opslaan met nummers en tekstitems. -
Pagina 47: Contacten Kopiëren
C o n t a c t e n 3. Als u een nummer wilt toevoegen, selecteert u Nummer en een van de nummertypen. Als u een ander detail wilt toevoegen, selecteert u een teksttype of een afbeelding in de Galerij. Als u wilt zoeken naar een ID op de server van uw serviceprovider wanneer u verbinding hebt met de aanwezigheidsdienst, selecteert Gebruikers-ID... -
Pagina 48: Contacten Of Contactgegevens Verwijderen
C o n t a c t e n ■ Contacten of contactgegevens verwijderen Als u alle contacten en de bijbehorende gegevens uit het geheugen van de telefoon of SIM-kaart wilt verwijderen, selecteert u Menu > Contacten > Alle contctn verw. >... -
Pagina 49: Geabonneerde Contacten
C o n t a c t e n de gegevens opvraagt. U kunt de gegevens die u met anderen wilt delen aanpassen en u kunt instellen wie uw status kan bekijken. Voordat u de aanwezigheidsdienst kunt gebruiken, moet u zich op deze dienst abonneren. -
Pagina 50: Contacten Toevoegen Aan De Geabonneerde Contacten
C o n t a c t e n Voor een verbinding met de aanwezigheidsdienst selecteert u Menu > Contacten > Mijn aanwezigheid > Verbinden met aanwezigh.dienst. Contacten toevoegen aan de geabonneerde contacten 1. Selecteer Menu > Contacten > Abonneenamen. 2. -
Pagina 51: Instellingen
C o n t a c t e n Zeg het abonnement op via het menu Abonneenamen. Zie De geabonneerde contacten weergeven op pagina 50. ■ Instellingen Selecteer Menu > Contacten > Instellingen en selecteer een van de volgende opties: Actief geheugen om het geheugen van de SIM-kaart of het geheugen van de telefoon te selecteren voor de contacten. -
Pagina 52: Spraakopdrachten Toevoegen En Beheren
C o n t a c t e n Opmerking: het gebruik van spraakopdrachten in een rumoerige omgeving of tijdens een noodsituatie kan problematisch zijn, dus u doet er goed aan niet onder alle omstandigheden uitsluitend op spraakgestuurde nummerkeuze te vertrouwen. Spraakopdrachten toevoegen en beheren Sla de contacten waarvoor u spraakopdrachten wilt toevoegen op in het geheugen van de telefoon. -
Pagina 53: Snelkeuze
C o n t a c t e n spraakopdracht gekoppelde telefoonnummer wordt na 1,5 seconde gekozen. Als u een compatibele hoofdtelefoon met hoofdtelefoontoets gebruikt, houdt u de hoofdtelefoontoets ingedrukt om spraakgestuurde nummerkeuze te starten. ■ Snelkeuze Als u een nummer aan een snelkeuzetoets wilt toewijzen, selecteert Menu >... -
Pagina 54: Oproepinfo
O p r o e p i n f o 8. Oproepinfo De telefoon registreert herkende gemiste, ontvangen en uitgaande oproepen, de berichtontvangers en bij benadering de lengte van uw gesprekken. Als de telefoon is ingeschakeld en zich binnen het bereik van de netwerkdienst bevindt (en als het netwerk deze functie ondersteunt), worden deze zaken geregistreerd. -
Pagina 55: Instellingen
I n s t e l l i n g e n Selecteer Accept. Weiger om het positieverzoek te accepteren of te weigeren. Als u het verzoek misloopt, wordt het verzoek automatisch geaccepteerd of geweigerd op basis van hetgeen u bent overeengekomen met uw netwerkoperator of serviceprovider. -
Pagina 56: Thema's
I n s t e l l i n g e n ■ Thema's Een thema bevat tal van elementen voor het aanpassen van uw telefoon, zoals achtergrondafbeeldingen, screensaver, kleurenschema en beltoon. Selecteer Menu > Instellingen > Thema's en selecteer een van de volgende opties: Thema selecteren om een thema voor de telefoon in te stellen. -
Pagina 57: Weergave
I n s t e l l i n g e n ■ Weergave Selecteer Menu > Instellingen > Weergave en selecteer een van de volgende opties: Achtergrond om de achtergrondafbeelding toe te voegen aan het display in de standby-modus. Selecteer Achtergr. -
Pagina 58: Tijd En Datum
I n s t e l l i n g e n ■ Tijd en datum Selecteer Menu > Instellingen > Tijd en datum en selecteer een van de volgende opties: Klok om in te stellen dat de klok moet worden weergegeven in de standby-modus, om de klok aan te passen en om de tijdzone en tijdnotatie te selecteren. -
Pagina 59: Connectiviteit
I n s t e l l i n g e n ■ Connectiviteit U kunt de telefoon verbinden met compatibele apparaten met behulp van een infraroodverbinding. U kunt ook de instellingen definiëren voor GPRS-inbelverbindingen. Infrarood U kunt de telefoon instellen op het verzenden en ontvangen van gegevens via de infraroodpoort. -
Pagina 60: Pakketgegevens (Egprs)
I n s t e l l i n g e n Wanneer knippert, probeert de telefoon verbinding te maken met het andere apparaat of is de verbinding verbroken. Pakketgegevens (EGPRS) EGPRS (Enhanced General Packet Radio Service), pakketgegevens, is een netwerkdienst waarmee mobiele telefoons gegevens kunnen verzenden en ontvangen via een IP-netwerk (Internet Protocol). -
Pagina 61: Bellen
I n s t e l l i n g e n U kunt de inbelinstellingen (naam van toegangspunt) ook definiëren op de pc met behulp van de software Nokia Modem Options. Zie PC Suite op pagina 102. Als u de instellingen zowel op de pc als op de telefoon hebt ingesteld, worden de pc-instellingen gebruikt. -
Pagina 62: Telefoon
I n s t e l l i n g e n ■ Telefoon Selecteer Menu > Instellingen > Telefoon en selecteer een van de volgende opties: Taalinstellingen om de taal voor het display en de schrijftaal in te stellen. Geheugenstatus om de hoeveelheid vrij en gebruikt geheugen in Galerij, Berichten... -
Pagina 63: Toebehoren
I n s t e l l i n g e n ■ Toebehoren Dit menu wordt alleen weergegeven als de telefoon is aangesloten of aangesloten is geweest op een compatibel toebehoren. Selecteer Menu > Instellingen > Toebehoren. U kunt een menu voor toebehoren selecteren als het betreffende toebehoren op de telefoon is aangesloten of aangesloten is geweest. -
Pagina 64: Standaardconfig.-Instellingen
I n s t e l l i n g e n Selecteer Menu > Instellingen > Configuratie en selecteer een van de volgende opties: Standaardconfig.-instellingen om serviceproviders weer te geven die in de telefoon zijn opgeslagen. Ga naar een serviceprovider en selecteer Gegev. -
Pagina 65: Fabrieksinstellingen Terugzetten
I n s t e l l i n g e n Selecteer Menu > Instellingen > Beveiliging en selecteer een van de volgende opties: PIN-code vragen als u de telefoon wilt instellen om naar de PIN- of UPIN-code te vragen wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Sommige SIM-kaarten ondersteunen het uitschakelen van de code niet. -
Pagina 66: Operatormenu
O p e r a t o r m e n u 10. Operatormenu Dit menu biedt toegang tot een portal met diensten die uw netwerkoperator te bieden heeft. De naam en het pictogram zijn afhankelijk van de netwerkoperator. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkoperator. -
Pagina 67: Media
M e d i a Verzenden om het geselecteerde bestand te verzenden met MMS of via infrarood. Alle verwijderen om alle bestanden en mappen uit de geselecteerde map te verwijderen. Afb. bewerken om tekst, een kader of illustraties aan de geselecteerde afbeelding toe te voegen of om de afbeelding bij te snijden. -
Pagina 68: Een Foto Maken
M e d i a Als u foto's maakt of videoclips opneemt en deze gebruikt, moet u zich aan de geldende wetgeving en plaatselijke gebruiken houden, en de privacy en wettelijke rechten van anderen respecteren. Een foto maken Selecteer Menu >... -
Pagina 69: Radiozenders Opslaan
M e d i a Radiozenders opslaan 1. Selecteer en houd deze ingedrukt om het zoeken naar zenders te starten. Druk kort op om de radiofrequentie te wijzigen in stappen van 0,05 MHz. 2. Als u de zender wilt opslaan in een geheugenlocatie van 1 tot en met 9, houdt u de bijbehorende cijfertoets ingedrukt. -
Pagina 70: Recorder
M e d i a Terwijl u naar de radio luistert, kunt u gewoon bellen of een inkomende oproep beantwoorden. Het volume van de radio wordt dan uitgeschakeld. Wanneer een toepassing die gebruikmaakt van een pakketgegevens- of HSCSD-verbinding, bezig is met het verzenden of ontvangen van gegevens, kan dit de radio-ontvangst storen. -
Pagina 71: Geluidsmeter
D V S ■ Geluidsmeter Met de geluidsmeter kunt u bij benadering het geluidsniveau van de omgeving meten. Het betreft algemene metingen voor persoonlijk gebruik die kunnen afwijken van wetenschappelijke metingen. U kunt het geluidsniveau niet meten tijdens een gesprek of terwijl de hoofdtelefoon op de telefoon is aangesloten. -
Pagina 72: Dvs-Menu
D V S Voordat u de DVS-dienst kunt gebruiken, moet u de vereiste instellingen voor de dienst definiëren. Zie DVS-instellingen op pagina 79. Terwijl u verbonden bent met de DVS-dienst, kunt u de overige functies van de telefoon gewoon gebruiken. Omdat de cellulaire DVS-dienst niet is gekoppeld aan traditionele gesproken communicatievormen, zijn tal van diensten die wel beschikbaar zijn voor traditionele spraakoproepen (zoals voicemail), niet beschikbaar voor DVS. -
Pagina 73: Een Dvs-Oproep Uitvoeren En Ontvangen
D V S wordt u automatisch aangemeld bij de actieve groepen (Standaard Gescand), waarna de naam van de standaardgroep wordt weergegeven in de standby-modus. Selecteer DVS uitschakelen om de verbinding met de DVS-dienst te verbreken. ■ Een DVS-oproep uitvoeren en ontvangen Stel bij DVS-oproepen de telefoon in op het gebruik van de luidspreker of het luistergedeelte. -
Pagina 74: Een Groepsoproep Starten
D V S Druk kort op de DVS-toets om de uitgaande oproep te starten. De gemarkeerde contacten worden opgeroepen met de DVS-service en de deelnemende contacten worden weergegeven op het display. Houd de DVS-toets ingedrukt om met de deelnemende contacten te spreken. Laat de DVS-toets los om het antwoord te horen. -
Pagina 75: Een Dvs-Oproep Ontvangen
D V S Een DVS-oproep ontvangen Een inkomende groepsoproep en een-op-een oproep worden gemeld door een kort geluidssignaal. Bij ontvangst van een groepsoproep worden de groepsnaam en de alias van de afzender weergegeven. Bij ontvangst van een een-op-een oproep van een persoon wiens gegevens u hebt opgeslagen in Contacten, wordt de opgeslagen naam weergegeven als deze wordt herkend. -
Pagina 76: Reageren Op Een Terugbelverzoek
D V S • Als u een terugbelverzoek wilt verzenden vanuit de groepslijst in het DVS-menu, selecteert u Groepslijst en gaat u naar de gewenste groep. Selecteer Opties > Actieve leden, ga naar het gewenste contact en selecteer Opties > Terugbellen. •... -
Pagina 77: Groepen Maken En Instellen
D V S • Als u een contact aan de lijst wilt toevoegen, selecteert u Menu > > Contactenlijst > Opties > Contact toevoeg.. • Als u een contact uit de groepslijst wilt toevoegen, maakt u verbinding met de DVS-dienst, selecteert u Groepslijst en gaat u naar de gewenste groep. -
Pagina 78: Een Groep Toevoegen
D V S Een groep toevoegen Selecteer Menu > > Groep toevoegen. Maak uw keuze uit de volgende opties: • In gedeelten - hiermee kunt u een nieuwe groep toevoegen. U stelt het beveiligingsniveau voor de groep in door Openbare groep Privé-groep te selecteren. -
Pagina 79: Dvs-Instellingen
D V S 3. Selecteer Opslaan om de groep toe te voegen aan de telefoon. U stelt de status van de groep in door Standaard, Gescand Niet-actief selecteren. Als u de uitnodiging wilt weigeren, selecteert u > of selecteert Bekijken >... -
Pagina 80: Sport
Meer informatie over afwijkingswaarden vindt u op <www.nokia.com/support>. Houd de telefoon horizontaal wanneer u het kompas gebruikt en richt u op het luchtbelletje linksboven op de telefoon. Het kompas wordt na een bepaalde time-out uitgeschakeld, waarna de standby-modus wordt geactiveerd om energie te besparen. -
Pagina 81: Het Kompas Kalibreren
S p o r t U kunt de zaklantaarn gebruiken wanneer het kompas actief is. Het kompas kalibreren 1. Selecteer Menu > Sport > Kompas. 2. Als u het kompas moet kalibreren, wordt Kompas moet eerst worden gekalibreerd weergegeven. Als dit niet nodig is, selecteert u Opties >... -
Pagina 82: Stopwatch
S p o r t ■ Stopwatch Met de stopwatch kunt u de tijd, tussentijden of rondetijden opnemen. Gedurende de tijdsopname kunnen de overige functies van de telefoon gewoon worden gebruikt. Druk op de einde-toets als u tijdsopname met de stopwatch op de achtergrond wilt activeren. Als u de stopwatch gebruikt of deze op de achtergrond uitvoert wanneer u andere functies gebruikt, vergt dit extra batterijcapaciteit en neemt de gebruiksduur van de batterij af. -
Pagina 83: Audiobericht
Opn. strt. te selecteren. ■ Audiobericht Zie Nokia Xpress-audioberichten op pagina 33. ■ Thermometer De thermometer meet de temperatuur in Celsius en Fahrenheit. U kunt instellen dat de temperatuur moet worden weergegeven in de standby- modus. De thermometer is handig wanneer u activiteiten buitenshuis wilt plannen, maar is niet bedoeld voor professioneel gebruik. -
Pagina 84: Alarmtoon
O r g a n i s e r ingesteld, selecteert u Aan. Selecteer Alarm herhalen om aan te geven dat op geselecteerde dagen van de week een alarmsignaal moet klinken. Selecteer Alarmtoon om het alarmsignaal te selecteren of om een radiozender als alarmsignaal in te stellen. -
Pagina 85: Een Agendanotitie Maken
O r g a n i s e r Andere opties voor de dagweergave van de agenda kunnen zijn: Notitie maken, een notitie Verwijderen, Bewerken, Verplaatsen of Herhalen; een notitie Kopiëren naar een andere dag; een Notitie verzenden tekstbericht of multimediabericht, via infrarood of naar de agenda van een andere compatibele telefoon. -
Pagina 86: Notities
O r g a n i s e r U kunt ook een optie selecteren om de geselecteerde notitie te verwijderen of om alle notities te verwijderen die u als voltooid hebt gemarkeerd. U kunt de notities sorteren op prioriteit of op deadline, een notitie als tekst- of multimediabericht naar een andere telefoon verzenden, een notitie opslaan als agendanotitie of de agenda openen. -
Pagina 87: Synchronisatie
O r g a n i s e r berekening wilt uitvoeren, selecteert u Wissen en houdt u deze optie ingedrukt. Als u valuta wilt omrekenen, selecteert u Menu > Organiser > Rek.machine. Als u de wisselkoers wilt opslaan, selecteert u Opties >... -
Pagina 88: Synchronisatie-Instellingen
O r g a n i s e r 1. Selecteer de configuratie-instellingen voor de synchronisatie. Zie Synchronisatie-instellingen op pagina 88. 2. Selecteer Menu > Organiser > Synchronis. > Server- synchronisatie > Te synchroniseren gegevens. Markeer de gegevens die u wilt synchroniseren. 3. -
Pagina 89: Toepassingen
Bovendien moet de software Nokia PC Suite voor uw telefoon op de pc zijn geïnstalleerd. Start de synchronisatiesessie met behulp van Nokia PC Suite op de pc. 16. Toepassingen ■ Spelletjes Op de telefoon zijn enkele spelletjes geïnstalleerd. -
Pagina 90: Verzameling
T o e p a s s i n g e n ■ Verzameling De software die bij de telefoon wordt geleverd, omvat een aantal Java- toepassingen die speciaal voor de telefoon zijn ontworpen. Een toepassing starten Selecteer Menu > Toepassingen >... -
Pagina 91: Inleiding
T o e p a s s i n g e n Inleiding De inleiding is een presentatie van de belangrijkste kenmerken van de telefoon. Selecteer Menu > Toepassingen > Verzameling > Inleiding > Openen om te beginnen met de inleiding. Als u tijdens de presentatie het geluidsvolume wilt aanpassen, drukt u op de linkerselectietoets en vervolgens op de bladertoets rechts of links. -
Pagina 92: Geheugenstatus
In het apparaat zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft. -
Pagina 93: Web
W e b 17. Web U hebt toegang tot verschillende mobiele internetdiensten met de browser van de telefoon. Belangrijk: gebruik alleen diensten die u vertrouwt en die voldoende beveiliging bieden tegen schadelijke software. Informeer bij uw serviceprovider naar de beschikbaarheid, tarieven en instructies met betrekking tot de verschillende diensten. -
Pagina 94: Browsen Door Pagina's
W e b Selecteer Terminalvenster tonen > als u handmatige gebruikersverificatie voor intranetverbindingen wilt uitvoeren. Vervolgens maakt u op een van de volgende manieren verbinding met de dienst: • Selecteer Menu > > Home of houd in de standby-modus 0 ingedrukt. -
Pagina 95: Opties Tijdens Het Browsen
W e b Voor het invoeren van letters en cijfers gebruikt u de cijfertoetsen 0 tot en met 9. Voor het invoeren van speciale tekens drukt u op *. Opties tijdens het browsen De opties Web, Home, Snelkoppelingen, Bookmark toev., Bookmarks, Paginaopties, Geschiedenis, Download-koppelingen, Overige opties,... -
Pagina 96: Cookies
W e b Waarschuwingen > Waarsch. voor onbev. items > om in te stellen dat een waarschuwingssignaal klinkt wanneer een gecodeerde pagina een onbeveiligd item bevat. Deze waarschuwingssignalen zijn geen garantie voor een veilige verbinding. Zie Browserbeveiliging op pagina 99 voor meer informatie. -
Pagina 97: Bookmarks
In het apparaat zijn mogelijk een aantal bookmarks voorgeïnstalleerd voor sites die niet met Nokia verbonden zijn. Deze sites worden niet door Nokia gegarandeerd of ondersteund. Als u deze sites wilt bezoeken, moet u op het gebied van beveiliging of inhoud dezelfde voorzorgsmaatregelen treffen als die u voor andere sites treft. -
Pagina 98: Dienstinbox
W e b ■ Dienstinbox De telefoon kan dienstberichten ontvangen die door de serviceprovider worden verzonden (netwerkdienst). Dienstberichten zijn berichtgevingen, bijvoorbeeld in de vorm van nieuwskoppen. Ze kunnen een tekstbericht of het adres van een dienst bevatten. U kunt de Dienstinbox openen vanuit de standby-modus wanneer u een dienstbericht hebt ontvangen door... -
Pagina 99: Browserbeveiliging
W e b Als u de cache tijdens het browsen wilt legen, selecteert u Opties > Overige opties > Cache wissen; in de standby-modus selecteert Menu > > Cache wissen. ■ Browserbeveiliging Voor sommige diensten, zoals on line bankdiensten of on line aankopen, zijn beveiligingsfuncties vereist. -
Pagina 100: Certificaten
W e b Certificaten Belangrijk: wees u ervan bewust dat, zelfs als het gebruik van certificaten de risico's van externe verbindingen en de installatie van software aanzienlijk beperkt, de certificaten wel op de juiste wijze moeten worden gebruikt om te kunnen profiteren van een verbeterde beveiliging. -
Pagina 101: Sim-Diensten
S I M - d i e n s t e n Als u een digitale handtekening wilt plaatsen, selecteert u een koppeling op een pagina, bijvoorbeeld de titel van het boek dat u wilt aanschaffen en de prijs van het boek. De te ondertekenen tekst (mogelijk inclusief het bedrag en de datum) wordt weergegeven. -
Pagina 102: Pc-Verbinding
(netwerkdienst). Meer informatie over PC Suite en bijvoorbeeld bestanden die u kunt downloaden, vindt u op de website van Nokia, <www.nokia.com/support>. ■ Pakketgegevens, HSCSD en CSD... -
Pagina 103: Toepassingen Voor Datacommunicatie
Wanneer de gesprekstijd en stand-by-tijd aanmerkelijk korter zijn dan normaal, is het raadzaam de batterij te vervangen. Gebruik alleen batterijen die door Nokia zijn goedgekeurd en laad de batterij alleen opnieuw op met laders die door Nokia zijn goedgekeurd en bestemd zijn voor dit apparaat. -
Pagina 104: Verificatierichtlijnen Voor Nokia-Batterijen
■ Verificatierichtlijnen voor Nokia-batterijen Gebruik om redenen van veiligheid altijd originele Nokia-batterijen. Om er zeker van te zijn dat u een originele Nokia-batterij hebt, schaft u deze aan bij een erkende Nokia-dealer, kijkt u of het Nokia Original Enhancements-logo op de... - Pagina 105 Wat moet u doen als de batterij niet authentiek is? Als u niet kunt bevestigen dat uw Nokia-batterij met het hologram op het etiket een authentieke Nokia-batterij is, moet u de batterij niet gebruiken.
-
Pagina 106: Verzorging En Onderhoud
V e r z o r g i n g e n o n d e r h o u d Verzorging en onderhoud Uw apparaat is een product van toonaangevend ontwerp en vakmanschap en moet met zorg worden behandeld. De tips hieronder kunnen u helpen om de garantie te behouden. - Pagina 107 V e r z o r g i n g e n o n d e r h o u d • Maak altijd een back-up van gegevens die wilt behouden (zoals contacten en agendanotities) voordat u het apparaat opstuurt ter reparatie. Alle bovenstaande tips gelden voor het apparaat, de batterij, de lader en andere toebehoren.
-
Pagina 108: Aanvullende Veiligheidsinformatie
A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Aanvullende veiligheidsinformatie Uw apparaat en toebehoren kunnen kleine onderdelen bevatten. Houd ze buiten het bereik van kleine kinderen. - Pagina 109 A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Pacemakers Fabrikanten van pacemakers adviseren dat er minimaal 15,3 cm afstand moet worden gehouden tussen een draadloze telefoon en een pacemaker om mogelijke storing van de pacemaker te voorkomen.
-
Pagina 110: Explosiegevaarlijke Omgevingen
A a n v u l l e n d e v e i l i g h e i d s i n f o r m a t i e Gebruik van het apparaat in een vliegtuig kan worden verboden. Schakel het apparaat uit voordat u een vliegtuig binnengaat. -
Pagina 111: Informatie Over Certificatie (Sar)
0,77 W/kg. SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage- en testeisen en de netwerkband. Het gebruik van accessoires en toebehoren kan leiden tot afwijkende SAR-waarden. Meer informatie over SAR-waarden kunt u vinden in de productinformatie op www.nokia.com. - Pagina 112 SAR-waarden kunnen variëren, afhankelijk van nationale rapportage-eisen en de netwerkband. Meer informatie over SAR in andere regio's kunt u vinden onder Product information op de website van Nokia op www.nokia.com.