Pagina 1
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.
Verkeersveiligheid voor alles Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto. Uitschakelen bij het tanken Gebruik de telefoon niet bij een tankstation of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën. Belangrijke Uitschakelen in een vliegtuig veiligheids- Mobiele telefoons kunnen storingen in elektronische systemen veroorzaken.
Let op speciale voorschriften Accessoires en batterijen Houd u aan speciale voorschriften en zet de telefoon Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet accessoires en batterijen. Het gebruik van niet- is toegestaan of gevaar of storingen kan opleveren.
Op de pagina waarnaar wordt verwezen, vindt u meer informatie. Met de krachtige Intenna-technologie van Samsung verkrijgt u de beste belkwaliteit zonder U moet op de navigatietoetsen drukken om een onhandige externe antenne. naar de betreffende optie te gaan en deze vervolgens selecteren.
• Webbrowser • Agenda en actielijst Draadloos verbinding maken met Uw dagelijkse en maandelijkse internet zodat u de meest actuele afspraken en taken bijhouden. informatie en allerlei soorten recente mediacontent kunt • Alarm ophalen. Uw telefoon gebruiken als een wekker die u 's morgens wakker •...
De telefoonlijst gebruiken ........16 Inhoud Berichten verzenden ..........17 Berichten bekijken ..........18 Uitpakken Tekst ingeven Overzicht van de onderdelen ABC-, T9-, cijfer- en symboolstand De telefoon Telefoneren Knoppen, functies en locaties Geavanceerde belfuncties Aan de slag Menuopties De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Een overzicht van alle menuopties De telefoon gebruiksklaar maken .......
Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> om het menu te openen. 1 SIM AT p. 29 4 Geluidsinstellingen p. 36 6 Amusement p. 48 8 Telefoonlijst p. 57 1 Beltoon p. 36 1 WAP-browser p. 48 1 Zoeken p.
Volumetoetsen accessoires kopen. Nummer kiezen Annuleren/ Corrigeren De onderdelen die bij de telefoon worden meegeleverd Alfanumerieke toetsen Toetsen voor en de accessoires die verkrijgbaar zijn bij de Samsung- speciale functies Infraroodpoort dealer kunnen per land en per provider verschillen. Microfoon...
Aan de slag Plaats de batterij. Plaats het klepje weer terug. De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Informatie over de SIM-kaart Wanneer u bij een provider een abonnement afsluit, ontvangt u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Hierop zijn uw abonnementsgegevens (PIN-code, beschikbare extra diensten en dergelijke) opgeslagen.
Aan de slag De telefoon aan- en uitzetten Haal de adapter uit de telefoon. Telefoon 1. Open de telefoon. aanzetten 2. Houd [ ] ingedrukt om de telefoon aan te zetten. Zet de telefoon niet aan op 3. Geef indien nodig de PIN-code plaatsen waar in en druk op <OK>.
Toetsen en display Een oproep beëindigen. Ingedrukt houden om de telefoon aan of uit Toetsen te zetten. De functie uitvoeren die op de onderste In de menustand: invoer annuleren en regel van het display wordt aangegeven. teruggaan naar de standby-stand. Cijfers, letters en enkele speciale tekens In de standby-stand: rechtstreeks uw ingeven.
Pagina 13
Aan de slag Display Symbolen Doorschakelfunctie is geactiveerd p. 32 (vervolg) Indeling Symbolen Infraroodfunctie actief p. 61 Hier worden diverse symbolen weergegeven. Stille modus of trilfunctie is Tekst en afbeeldingen ingeschakeld p. 13, p. 36 Hier worden berichten, instructies en Microfoon uit p.
Toegang tot menufuncties Een optie 1. Druk op de betreffende functietoets. selecteren Functietoetsen De functie van de functietoetsen 2. Druk op de navigatietoetsen om hangt af van de context waarin naar de vorige of volgende optie deze worden gebruikt. Onderin het te gaan.
Aan de slag De instellingen aanpassen U kunt een achtergrond instellen Achtergrond voor de standby-stand. standby-stand 1. Druk in de standby-stand op Displaytaal 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer <Menu> en selecteer Telefooninstellingen Taal. Telefooninstellingen 2. Selecteer een taal. Displayinstellingen Achtergrond 1.
Pagina 16
2. Selecteer een toets. 2. Geef het standaardwachtwoord 00000000 in en druk op 3. Selecteer het menu dat u aan <OK>. de toets wilt toewijzen. 3. Geef een nieuw wachtwoord van vier tot acht cijfers in en U kunt de telefoon in de stille Stille modus druk op <OK>.
Bellen en oproepen beantwoorden Andere functies van de telefoon gebruiken 1. Geef een netnummer en Een oproep tot abonneenummer in. Spelletjes, internet, berichten en andere speciale functies stand brengen 2. Druk op [ Spelletjes spelen 3. U kunt de oproep beëindigen door op [ ] te drukken.
Surfen op het internet 1. Druk op de navigatietoetsen om BubbleSmile Met de ingebouwde webbrowser kunt u draadloos de selectie te verplaatsen. spelen surfen op het internet en kunt u een groot aantal 2. Druk op [1] of [3] om een verschillende actuele diensten en informatie opvragen horizontale of verticale lijn te en materiaal van websites downloaden.
Andere functies van de telefoon gebruiken De telefoonlijst gebruiken Op de SIM-kaart: 1. Toets in de standby-stand een In het telefoongeheugen: vermelding telefoonnummer in en druk op toevoegen 1. Toets in de standby-stand een vermelding <Opslaan>. telefoonnummer in en druk op toevoegen 2.
Berichten verzenden 1. Druk in de standby-stand op Een MMS- <Menu> en selecteer 1. Druk in de standby-stand op bericht Een SMS- Berichten <Menu> en selecteer (multimedia- bericht Multimediaberichten Berichten Tekstberichten bericht) (tekstbericht) Nieuw. Nieuw. verzenden verzenden 2. Geef het onderwerp van het 2.
Andere functies van de telefoon gebruiken Berichten bekijken 7. Geef het nummer van een Een MMS- bestemming of een e-mailadres bericht Wanneer een melding verschijnt: Een SMS- in, of selecteer een nummer in verzenden 1. Druk op <Tonen>. bericht de telefoonlijst en druk op (Multimedia- bekijken <OK>.
Pagina 22
Wanneer een melding verschijnt: Een MMS- 1. Druk op <Tonen>. bericht (multimedia- 2. Druk op <Opties> en selecteer bericht) Ophalen. bekijken 3. Selecteer het bericht in het Postvak IN. Vanuit het Postvak IN: 1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Berichten Multimediaberichten Postvak IN.
• : Cijferstand Tekst ingeven • Geen: Speciale tekens ABC-, T9-, cijfer- en symboolstand De ABC-stand gebruiken Bij een aantal functies, zoals Berichten, Telefoonlijst en Organizer kunt u tekst in de ABC-stand, T9-stand, Druk op de betreffende toets totdat het gewenste cijferstand en de symboolstand ingeven.
De T9-stand gebruiken Tips voor het gebruik van de ABC-stand • Als u twee keer dezelfde letter of een andere letter Met de voorspellende T9-tekstinvoerstand hoeft u op dezelfde toets wilt ingeven, wacht u tot de slechts één keer op een toets te drukken om een teken cursor automatisch naar rechts schuift of drukt u in te voeren.
Tekst ingeven 3. Ga verder met stap 4 als het juiste woord wordt Een nieuw woord toevoegen aan het woordenboek van T9 weergegeven. Druk op [0] om alternatieve woorden voor de ingedrukte toetsen weer te Deze functie is mogelijk niet beschikbaar voor alle geven.
De symboolstand gebruiken Telefoneren In de symboolstand kunt u symbolen en speciale Geavanceerde belfuncties tekens invoegen. Een nummer bellen Gewenste actie Werkwijze Meer symbolen Druk op [Omhoog] of 1. Geef in de standby-stand het netnummer en abonneenummer in. weergeven [Omlaag]. 2.
Telefoneren Laatst gebruikte nummers opnieuw kiezen 4. Druk op <Kiezen> of op [ ] om het gewenste nummer te bellen. 1. Druk in de standby-stand op [ ] om de lijst met recente nummers weer te geven. Een nummer kiezen vanaf de SIM-kaart 2.
De headset gebruiken Tips bij het aannemen van een gesprek • Wanneer de optie Antwoorden met elke toets is U kunt de headset gebruiken om te bellen en ingeschakeld, kunt u op elke toets drukken om een oproepen te beantwoorden zonder de telefoon vast te oproep te beantwoorden, behalve <Weigeren>...
Telefoneren Het volume regelen tijdens een gesprek 4. Druk op <Opties> en selecteer Oproep in wacht beëindigen om het gesprek dat in de wacht staat Gebruik [ / ] om het volume van de oortelefoon te beëindigen. tijdens een gesprek te regelen. 5.
De luidsprekerfunctie gebruiken Druk op <Opties> en selecteer Microfoon uit of Microfoon aan. U kunt de telefoon als luidspreker gebruiken om op een korte afstand van de telefoon telefoongesprekken Toetstonen in- en uitschakelen te voeren. U kunt toetstonen in- en uitschakelen. Druk op <Opties>...
Telefoneren 1. Wanneer u met een teleservicesysteem bent 2. Bel de tweede deelnemer. Het eerste verbonden, drukt u op <Opties> en kiest u Zend telefoongesprek wordt automatisch in de wacht DTMF. gezet. 2. Geef het nummer in dat u wilt verzenden en druk 3.
De verbinding met één deelnemer verbreken Menuopties 1. Druk op <Opties> en selecteer Eén selecteren. Een overzicht van alle menuopties 2. Selecteer een naam of nummer in de lijst met deelnemers. 3. Selecteer Verwijderen. SIM AT (menu 1) Het gesprek met deze deelnemer wordt beëindigd, Dit menu is beschikbaar als u een SIM-AT-kaart met terwijl de andere partijen blijven deelnemen aan aanvullende diensten gebruikt, zoals nieuws, weer,...
Menuopties Oproepenlijst Opties voor oproepgegevens (menu 2) Wanneer u de details van een oproep bekijkt, kunt u U kunt dit menu gebruiken om te zien welke nummers op <Opties> drukken om de volgende opties weer te u hebt gebeld, welke oproepen u hebt ontvangen of geven: gemist, en wat de duur en de kosten zijn van uw •...
Alles verwijderen • Tellers op nul: hiermee kunt u de (menu 2.4) gespreksduurtellers op nul zetten. U moet het Met dit menu kunt u alle gegevens van alle typen wachtwoord voor de telefoon ingeven. oproepen wissen. Het wachtwoord is standaard ingesteld op 1.
Menuopties Netwerkdiensten • Max. kosten: hiermee kunt u de maximumkosten (menu 3) controleren die zijn ingesteld bij Max. kosten Met dit menu krijgt u toegang tot de netwerkdiensten. instellen. Neem contact op met uw provider voor informatie over • Tellers op nul: hiermee kunt u de kostentellers de beschikbaarheid van deze diensten of voor een terugzetten op nul.
Pagina 36
• Niet bereikbaar: oproepen worden • Alle uitgaande: alle uitgaande oproepen doorgeschakeld als u zich buiten het bereik van worden geblokkeerd. uw provider bevindt of als uw telefoon is • Internationaal: internationale oproepen uitgeschakeld. worden geblokkeerd. • Alles annuleren: hiermee worden alle •...
Pagina 37
Menuopties 3. Druk op <Aanzetten>. Als u de blokkeerfunctie • Automatisch: hiermee maakt u verbinding met wilt uitzetten, drukt u op <Uitzetten>. het eerste beschikbare netwerk tijdens roaming. 4. Geef het blokkeerwachtwoord in dat u hebt • Zelf zoeken: hiermee kunt u zelf het gewenste gekregen van uw provider en druk op <OK>.
Besloten gebruikersgroep Bandkeuze (menu 3.6) (menu 3.7) Met dit menu kunt u inkomende en uitgaande U kunt de telefoon alleen gebruiken om te bellen en oproepen beperken tot een geselecteerde gebeld te worden als deze is aangemeld bij een van de gebruikersgroep.
Menuopties Geluidsinstellingen • Trillen: de telefoon trilt maar gaat niet over. (menu 4) • Trillen+melodie: de telefoon trilt drie keer en Met dit menu kunt u de verschillende daarna gaat de telefoon over. geluidsinstellingen aanpassen. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Toetstoon (menu 4.4) Geluidsinstellingen om dit menu te openen.
• Multimediaberichttoon: instellen hoe u wordt Andere tonen (menu 4.9) gewaarschuwd wanneer er een nieuw MMS-bericht Met dit menu kunt u aanvullende tonen instellen voor de telefoon. • Herhaling: hier kunt u instellen hoe vaak de • Fouttoon: de telefoon een pieptoon laten geven telefoon moet melden dat er een nieuw bericht is.
Menuopties Berichten • Antwoorden: hiermee stuurt u een bericht naar (menu 5) de afzender. Met het menu Berichten kunt u korte tekstberichten • Terugbellen: hiermee belt u de afzender. en multimediaberichten verzenden en ontvangen. Ook • Overnemen: hiermee kunt u URL's, kunt u serverberichten en voicemailberichten ophalen e-mailadressen of telefoonnummers uit het bericht en functies voor infoberichten gebruiken.
Pagina 42
• Verzenden: hiermee kunt u het bericht naar 2. Druk op <Opties> om de volgende opties weer te anderen doorsturen. geven: • Overnemen: hiermee kunt u URL's, • Tekstopmaak: hiermee kunt u de e-mailadressen of telefoonnummers uit het bericht tekstopmaak aanpassen. overnemen.
Menuopties 4. Als u Opslaan en verzenden of Alleen opslaan Druk terwijl u de lijst met emoticons bekijkt op hebt geselecteerd, moet u een geheugenplaats <Opties> voor toegang tot de volgende opties: selecteren. • Toevoegen: een nieuwe emoticon toevoegen. 5. Geef het bestemmingsnummer in. •...
Pagina 44
Standaard geldigheidsduur: hier kunt u Als dit menu niet wordt weergegeven, wordt op uw instellen hoe lang uw berichten op de SMS-centrale telefoon standaard Automatisch gebruikt voor de opgeslagen blijven. tekencodering. Naam instelling: de naam van het profiel Alles verwijderen (menu 5.1.7) wijzigen.
Menuopties In het vak Tijdelijk worden de netwerkberichten U moet het nummer van de voicemailserver ingeven tijdelijk opgeslagen tot de telefoon wordt voordat u toegang kunt krijgen tot uw uitgeschakeld. voicemailberichten. Informeer bij uw provider naar het nummer van de voicemailserver. In het Archief worden de infoberichten permanent opgeslagen.
Postvak IN • Doorsturen: hiermee kunt u het bericht naar (menu 5.2.1) anderen doorsturen. In dit menu worden de ontvangen MMS-berichten • Afbeelding opslaan: een afbeelding uit het weergegeven. De status van het bericht wordt door bericht opslaan in de map Afbeeldingen. middel van de volgende symbolen aangeduid: •...
Pagina 47
Menuopties Wanneer u een bericht bekijkt, kunt u op <Opties> 1. Geef het onderwerp van het bericht in en druk op drukken om de volgende opties weer te geven: <OK>. • Verwijderen: hiermee verwijdert u het bericht. 2. Druk op <Opties> en voeg de inhoud van bericht toe met behulp van een van de volgende opties: •...
Pagina 48
• Tekst bewerken/Afbeelding bewerken/ 8. Als u nog meer bestemmingen wilt toevoegen, Geluid bewerken: de tekst, de afbeelding of selecteert u Bestemming toevoegen en herhaalt het geluid bewerken. u deze procedure vanaf stap 6. • Pagina toevoegen: hiermee kunt u pagina's 9.
Pagina 49
Menuopties 1. Druk op [ ] om de postvakken te selecteren die • Berichtontvangst: het type berichten selecteren u wilt legen. dat u wilt ontvangen. 2. Druk op <Wissen>. • Nummer verbergen: verhinderen dat uw telefoonnummer wordt weergegeven op het toestel 3.
Pagina 50
Multimediaberichtprofiel Serverberichten (menu 5.2.9) (menu 5.3) Hiermee kunt u de vereiste netwerkinstellingen voor Dit menu geeft toegang tot berichten van de MMS-berichten wijzigen. Het laatste profiel wordt webserver. automatisch ingeschakeld voor het verzenden en • Postvak IN: hier kunt u ontvangen ontvangen van volgende berichten.
Pagina 51
Menuopties Amusement Navigeren met de webbrowser (menu 6) Gewenste actie Werkwijze Via het menu Amusement kunt u de webbrowser gebruiken, Java-spelletjes spelen en toegang krijgen Door de browseritems Druk op [Omhoog] of tot beelden en geluiden die zijn opgeslagen in het bladeren [Omlaag].
• Startpagina bewerken: wijzigen welke pagina u Opties voor favorieten als startpagina wilt gebruiken. Wanneer u een item hebt opgeslagen, kunt u op • Cache legen: hier wist u gegevens die zijn <Opties> drukken om de volgende opties weer te opgeslagen in het cachegeheugen.
Menuopties • Adres startpagina: hier stelt u het adres van de • Type data-oproep: hier selecteert u een type startpagina in. gegevensverbinding. • Beveiliging: een modus voor gegevensoverdracht Cache legen (menu 6.1.5) selecteren. In dit menu kunt u de cache wissen. Dit is het •...
Pagina 54
• CONTINUE: het laatst gespeelde spel Geluiden (menu 6.3) hervatten. In dit menu worden de geluiden weergegeven die zijn • HIGH SCORE: de tabel met de hoogste scores gedownload van het draadloze web of ontvangen in bekijken. Deze functie is mogelijk niet voor alle berichten.
Menuopties Organizer • Als achtergrond instellen: de afbeelding (menu 7) instellen als achtergrond voor de standby-stand. Met de functie Organizer kunt u uw afspraken en taken bijhouden en spraakmemo's opnemen. Ook kunt u de Alles verwijderen (menu 6.5) tijd en datum instellen en gebruik maken van handige Met dit menu kunt u alle gedownloade items functies, zoals alarmsignalen, de calculator en het verwijderen uit de mappen Spelletjes, Geluiden en...
Een alarm uitzetten Een memo schrijven • Druk terwijl het alarm afgaat op een willekeurige 1. Selecteer een datum in de agenda. toets. 2. Geef de memo in en druk op <OK>. • Als u een ingesteld alarm wilt verwijderen, opent u 3.
Menuopties Opties voor memo's in de agenda gebruiken Tijd en datum (menu 7.3) Druk in het agendascherm op <Opties> voor toegang Gebruik dit menu om de tijd en datum te wijzigen die tot de volgende opties: op de telefoon worden weergegeven. Voordat u de tijd en datum instelt, moet u in het menu Wereldtijd de •...
• Druk op [ ] of op [ ] om de cursor te Een taak bekijken verplaatsen. Wanneer u het menu Actielijst selecteert, worden de 2. Druk op de navigatietoetsen om toegang te krijgen taken weergegeven met een vinkje als de taak is tot de gewenste rekenkundige functies.
Pagina 59
Menuopties Spraakrecorder Memolijst (menu 7.6.2) (menu 7.6) Via dit menu kunt u een lijst met eerder opgenomen Via dit menu kunt u spraakmemo's opnemen. Een spraakmemo's openen. spraakmemo kan maximaal 30 seconden lang zijn. Druk op <Opties> om de volgende opties weer te Spraakopname (menu 7.6.1) geven:...
Telefoonlijst Geheugenstatus (menu 7.6.4) (menu 8) U kunt controleren wat de totale hoeveelheid U kunt telefoonnummers opslaan op de SIM-kaart en geheugen is en hoeveel geheugen momenteel in in het telefoongeheugen. Hoewel beide geheugens in gebruik is voor spraakmemo's. fysiek opzicht gescheiden zijn, vormen ze in de praktijk één geheel: de Telefoonlijst.
Menuopties Opties voor de telefoonlijst Een vermelding opslaan in het telefoongeheugen Druk terwijl u een vermelding bekijkt op <Opties> 1. Selecteer een type nummer. om de volgende opties weer te geven: 2. Selecteer Telefoon. • Plakken: hier kunt u het nummer invoegen in de stand voor normaal bellen.
Groep zoeken • Pictogram: een pictogram instellen voor (menu 8.3) inkomende oproepen van nummers uit de groep. Via dit menu kunt u telefoonlijstvermeldingen in • Groepsnaam: een naam toewijzen aan de groep. belgroepen zoeken. 1. Geef de beginletters van de groepsnaam in. Verkort kiezen (menu 8.5) 2.
Menuopties • Verwijderen: hiermee wist u de instellingen voor Geheugenstatus (menu 8.7) een toets. Via dit menu kunt u nagaan wat de totale hoeveelheid • Alles verwijderen: hiermee wist u de instellingen aan vermeldingen is die u kunt opslaan en hoeveel voor alle toetsen.
Telefooninstellingen • zorg ervoor dat de infraroodpoort van de telefoon (menu 9) in één lijn ligt met de infraroodpoort van de pc. Via dit menu kunt u de telefooninstellingen aanpassen. U kunt ook de oorspronkelijke instellingen herstellen. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Telefooninstellingen om dit menu te openen.
Menuopties Gegevens van een andere telefoon ontvangen 2. Wanneer de functie Vaste nummers op uw telefoon is geactiveerd. Geeft u de PIN2-code 1. Zorg ervoor dat de infraroodpoort van uw telefoon in en drukt u op <OK>. in één lijn ligt met de infraroodpoort van de andere telefoon.
Pagina 66
Achtergrond • Display uit: hier selecteert u hoe lang het display (menu 9.2.1) gedimd blijft nadat de verlichting is uitgeschakeld. U kunt de achtergrondafbeelding en de instellingen Na een bepaalde tijd wordt het display voor de tekst- of standby-stand wijzigen. uitgeschakeld.
Menuopties Eigen nummer PIN-controle (menu 9.6.1) (menu 9.4) Met de PIN-code (Persoonlijk Identificatie Nummer) Met deze functie kunt u zien wat uw eigen van vier tot acht cijfers beveiligt u de SIM-kaart tegen telefoonnummers zijn en kunt u een naam toewijzen gebruik door onbevoegden.
Wachtwoord wijzigen Vaste nummers (menu 9.6.4) (menu 9.6.7) Via dit menu kunt u het wachtwoord voor de telefoon Als de SIM-kaart Vaste nummers ondersteunt, kunt u wijzigen. uw uitgaande gesprekken beperken tot een bepaald aantal telefoonnummers. Wanneer deze functie is Privacy (menu 9.6.5) ingeschakeld, kunt u alleen bellen naar de...
• Antwoorden met elke toets: een inkomende Problemen oplossen oproep beantwoorden door op een willekeurige toets te drukken, behalve <Weigeren> of [ Hulp bij het oplossen van problemen U kunt uzelf de tijd en kosten van een onnodig Sneltoetsen (menu 9.8) telefoontje naar een medewerker van de U kunt de navigatietoetsen gebruiken als sneltoetsen klantenservice besparen, door eerst een aantal...
Pagina 70
• De functie PIN-controle is ingeschakeld. Telkens U hebt een nummer ingetoetst, maar het is niet gekozen. wanneer u de telefoon inschakelt, moet u de PIN- code ingeven. U kunt deze functie uitschakelen • Controleer of u op [ ] hebt gedrukt. met de menuoptie PIN-controle.
Pagina 71
(van sterk ( ) tot zwak uw leverancier of de klantenservice van ( )). Samsung. Zorg ervoor dat u de volgende • Ga wat dichter bij het raam staan als u zich in een gegevens bij de hand hebt: gebouw bevindt of houd de telefoon anders vast.
De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt Informatie met betrekking tot uitgedrukt in SAR (Specific Absorption Rate). De door de gezondheid en veiligheid EU aanbevolen SAR-limiet is 2,0 W/kg. De hoogste SAR-waarde voor dit type telefoon was SAR-certificeringsinformatie 0,740 W/kg. Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese SAR-tests worden uitgevoerd onder normale Unie (EU) met betrekking tot blootstelling aan gebruiksomstandigheden waarbij de telefoon met...
• Gebruik alleen batterijen en opladers die door Voorschriften voor het gebruik van Samsung zijn goedgekeurd. Als u de oplader niet batterijen gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact halen. • Gebruik nooit batterijen of opladers die beschadigd Sluit de batterij niet langer dan een week op een oplader aan.
Verkeersveiligheid • Leg de batterij niet in een zeer warme of koude ruimte, bijvoorbeeld in de auto bij extreem zomer- of Met een mobiele telefoon hebt u de mogelijkheid om bijna winterweer, om te voorkomen dat de capaciteit en overal en altijd mondeling te communiceren. Dit grote levensduur van de batterij verminderen.
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Gehoorapparaten Evenals voor andere mobiele apparaten die radiosignalen uitzenden, geldt dat u deze telefoon voor een juiste Sommige digitale mobiele telefoons veroorzaken storingen werking en voor uw persoonlijke veiligheid alleen in de in bepaalde gehoorapparaten. Als dit gebeurt, adviseren normale stand mag gebruiken (tegen uw oor, waarbij de wij u contact op te nemen met de fabrikant van uw antenne over uw schouder wijst).
Verbod op mobiel bellen Het wordt niet altijd duidelijk aangegeven of er explosiegevaar is in een bepaalde omgeving. Denk Schakel de telefoon altijd uit op locaties waar is bijvoorbeeld aan het benedendek van een schip, op- en aangegeven dat het gebruik van mobiele telefoons niet overslaglocaties voor chemicaliën, voertuigen die op LPG toegestaan is.
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Het kan zijn dat het bellen van een alarmnummer niet in • Controleer regelmatig of de telefoonapparatuur in uw auto goed is gemonteerd en naar behoren werkt. alle mobiele netwerken mogelijk is of niet mogelijk is wanneer bepaalde netwerkdiensten en/of telefoonfuncties •...
Verzorging en onderhoud • Bewaar de telefoon niet in een koude ruimte. Bij verplaatsing naar een warmere omgeving kan zich De telefoon is een kwaliteitsproduct dat met vakmanschap condens in de telefoon vormen, waardoor de is gemaakt en voorzichtig behandeld moet worden. Als u elektronische componenten van de telefoon de volgende aanbevelingen opvolgt, wordt er aan de beschadigd kunnen raken.
Pagina 79
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid • Gebruik de flitser of de verlichting van de telefoon niet vlakbij de ogen van mensen of dieren. Dit kan oogbeschadigingen opleveren. • Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antennes of aangepaste accessoires kunnen de telefoon beschadigen en ertoe leiden dat de telefoon niet meer voldoet aan de wettelijke bepalingen omtrent...