Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Inbouwoven
HB974GL.1
nl
Gebruikershandleiding en installatie-instructies
Register your product on My Siemens and discover exclusive servi-
ces and offers.
siemens-home.bsh-group.com/welcome
The future moving in.
Siemens Home Appliances

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB974GL.1

  • Pagina 1 Inbouwoven HB974GL.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave MONTAGEHANDLEIDING ........   37 28.1 Algemene montage-instructies ......   37 GEBRUIKERSHANDLEIDING Veiligheid..............    2 1 Veiligheid Materiële schade vermijden ........    5 Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in Milieubescherming en besparing......   6 acht.
  • Pagina 3: Veiliger Gebruik

    Veiligheid nl In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- Reiniging en gebruikersonderhoud mogen pen vlam vatten. De apparaatdeur kan open- niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 15 jaar of ouder zijn en onder toezicht springen. Er kunnen hete dampen en steek- vlammen naar buiten treden. staan.
  • Pagina 4: Reinigingsfunctie

    nl Veiligheid ▶ Wanneer het apparaat of het netsnoer is Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur beschadigd, dan direct de stekker van het bewegen de scharnieren zich en kunnen ze netsnoer uit het stopcontact halen of de ze- klem komen te zitten. kering in de meterkast uitschakelen.
  • Pagina 5: Materiële Schade Vermijden

    Materiële schade vermijden nl De buitenkant van het apparaat wordt zeer WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar heet tijdens het reinigen. voor de gezondheid! ▶ Nooit brandbare voorwerpen, zoals bijv. De reinigingsfunctie warmt de binnenruimte droogdoeken, aan de deurgreep hangen. tot een heel hoge temperatuur op zodat res- ▶...
  • Pagina 6: Milieubescherming En Besparing

    nl Milieubescherming en besparing Wanneer er wordt afgekoeld terwijl de apparaatdeur Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens open staat, raken aangrenzende meubelfronten op den het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- duur beschadigd. fronten kunnen dan beschadigd raken. Na een bereiding met hoge temperaturen de bin- Zorg ervoor dat de afdichting altijd schoon is.
  • Pagina 7: Uw Apparaat Leren Kennen

    Uw apparaat leren kennen nl 4  Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel Symbool Betekenis WiFi-signaalsterkte voor Home Connect. Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Hoe meer lijntjes van het symbool ge- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- vuld zijn, des te beter is het signaal.
  • Pagina 8: Functies

    nl Functies Verlichting Knop Functie Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- Timer selecteren. → "Timer instellen", Pagina 14 Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de Ca. 4 seconden ingedrukt houden: kin- verlichting in de binnenruimte aan. Blijft de deur langer derslot activeren of deactiveren.
  • Pagina 9 Functies nl 5.1 Verwarmingsmethoden Om altijd de passende verwarmingsmethode voor uw Wanneer u een verwarmingsmethode kiest, stelt het ap- gerechten te kunnen bepalen, geven wij hier uitleg over paraat u een passende temperatuur of stand voor. U de verschillen en toepassingen. kunt de waarde overnemen of wijzigen in het weerge- Aan de hand van de afzonderlijke symbolen ziet u om geven gebied.
  • Pagina 10: Accessoires

    nl Accessoires Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Eventuele extra functies Servies voorverwar- 30 - 90°C Servies voorverwarmen. Warmhouden 50 - 100°C Gerechten die al klaar zijn warmhouden. Opmerking: Door thermische traagheid kan de weer- 5.2 Temperatuur gegeven temperatuur een beetje afwijken van de wer- Tijdens het opwarmen kunt u op het display bij de kelijke temperatuur in de binnenruimte.
  • Pagina 11: Meer Accessoires

    U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
  • Pagina 12: De Bediening In Essentie

    nl De Bediening in essentie Gladde oppervlakken in de binnenruimte afnemen Zorg ervoor dat de keuken geventileerd is zolang ‒ met een zachte, vochtige doek. het apparaat opwarmt. Schakel het apparaat in met ​ ⁠ . a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- Volgende instellingen uitvoeren: luidssignaal.
  • Pagina 13: Informatie Weergeven

    Snel voorverwarmen nl Wijzig de basisinstelling "Standby-display" naar "Uit". 8.7 Informatie weergeven → "Basisinstellingen", Pagina 16 In de meeste gevallen kunt u informatie bij de zojuist Zo blijft het display tijdens het bedrijf altijd uit. uitgevoerde functie oproepen. Vele aanwijzingen ver- Stel de gewenste functie in. schijnen automatisch, bijv.
  • Pagina 14: Tijdsduur Instellen

    nl Tijdfuncties 10.1 Tijdsduur instellen a Als de starttijd is bereikt, begint het apparaat op te warmen en de tijdsduur loopt af. De tijdsduur voor de werking kunt u instellen tot 24 a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- uur.
  • Pagina 15: Gerechten

    Gerechten nl Op "Starten" drukken. 11  Gerechten Met de functie "Gerechten" helpt u uw apparaat bij de Om een optimaal bereidingsresultaat te behalen, moet bereiding van verschillende gerechten en kiest u auto- u tevens het gewicht, de dikte of de mate van gaarheid matisch de optimale instellingen.
  • Pagina 16: Favorieten Kiezen

    nl Kinderslot 12.2 Favorieten kiezen Opmerking: Let op de informatie bij de verschillende functies: Wanneer u favorieten heeft opgeslagen, dan kunt u de- ze voor het instellen van de werking kiezen. 12.3 Favorieten wijzigen Druk op "Favorieten". Druk op de gewenste favorieten. U kunt uw opgeslagen favorieten altijd wijzigen, sorte- ren, of verwijderen.
  • Pagina 17: Basisinstellingen Wijzigen

    Home Connect  nl Personalise- Keuze Fabrieksinstel- Keuze ring lingen Merklogo ¡ Weergeven Fabrieksinstel- ¡ Terugzetten lingen ¡ Niet weergeven Apparaatinfor- Apparaatinformatie Werking na in- ¡ Hoofdmenu matie schakelen ¡ Verwarmingsmethoden ¡ Gerechten ¡ Favorieten 14.2 Basisinstellingen wijzigen Verstreken be- ¡ Weergeven Druk op "Basisinstellingen". reidingstijd ¡...
  • Pagina 18: Home Connect Instellingen

    nl Home Connect De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 15.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geconfigureerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden.
  • Pagina 19: Bescherming Persoonsge- Gevens

    Reiniging en onderhoud nl Opmerkingen 15.6 Bescherming persoonsgegevens ¡ Tijdens de download kunt u uw apparaat gewoon Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de blijven gebruiken. Afhankelijk van de persoonlijke in- persoonsgegevens in acht. stellingen in de app kunnen software-updates ook Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt automatisch worden gedownload.
  • Pagina 20 nl Reiniging en onderhoud Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvaststalen op- pervlakken onmiddellijk om corrosie te vermijden. ¡ Speciale RVS-verzor- Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. gingsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
  • Pagina 21: Apparaat Schoonmaken

    Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Telescoopsys- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. teem Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen. Niet in de vaatwasser reinigen. Opmerking: Voor een grondige reiniging de telescooprails verwijde- ren.
  • Pagina 22: Reinigingsfunctie Instellen

    nl Reinigingsondersteuning "humidClean" ​ ⁠ drukken. 17.2 Reinigingsfunctie instellen a Op het display verschijnt een aanwijzing voor de Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie actief voorbereidingen die nodig zijn voor het reinigen. De aanwijzing bevestigen. a De reinigingsfunctie start en de tijdsduur loopt af. WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! a Voor uw veiligheid vergrendelt de apparaatdeur van-...
  • Pagina 23: Binnenruimte Na De Reinigingsondersteuning Reinigen

    Drogen nl Druk op ​ ⁠ . 18.2 Binnenruimte na de a Op het display verschijnt een aanwijzing voor de reinigingsondersteuning reinigen noodzakelijke voorbereidingen voor de reinigingson- dersteuning. LET OP! Bevestig de aanwijzing. Wanneer er langere tijd vocht aanwezig is in de binnen- ruimte ontstaat er corrosie.
  • Pagina 24: Deurruiten Verwijderen

    nl Apparaatdeur Schuif de apparaatdeur met beide handen tot de Blokkeerhendel opge- aanslag. klapt Het scharnier is bevei- ligd en kan niet dicht- klappen. Blokkeerhendel dichtge- klapt De apparaatdeur helemaal openen. De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier dichtklappen. De apparaatdeur is be- veiligd en kan niet wor- den verwijderd.
  • Pagina 25: Deurruiten Inbouwen

    Apparaatdeur nl Druk op het linker en rechter drukvlak ​ ⁠ , totdat het WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! hoorbaar klikt. Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- deur zitten, kan dit barsten. Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- ▶ del of scherpe metalen schraper voor het reini- gen van het glas van de ovendeur omdat dit het oppervlak kan beschadigen.
  • Pagina 26: Rekjes

    nl Rekjes Opmerking: De tussenruit positioneert zich automa- De binnenste ruit boven aandrukken ​ ⁠ . Schuif twee tisch door de draaibeweging van de afstandshou- schuifkappen ​ ⁠ in de richting van de pijl naar bene- der. den. De tweede tussenruit in de middelste houder schui- ​...
  • Pagina 27: Rekjes Inhangen

    Rekjes nl Het rekje naar voren trekken ​ ⁠ en verwijderen. Aan de zijkant van de rail op PUSH drukken en de rail naar achteren schuiven. Het rekje reinigen. PUSH ingedrukt houden ​ ⁠ en de rail naar buiten zwenken ​ ⁠ , tot de voorste bevestiging ​...
  • Pagina 28: Telescooprail Aanbrengen

    nl Storingen verhelpen PUSH ingedrukt houden ​ ⁠ en de uittrekrail naar bin- Opmerking: Meer informatie: nen zwenken ​ ⁠ , tot de bevestiging ​ ⁠ in de onderste staaf is ingehangen. 21.4 Telescooprail aanbrengen Opmerking: De telescooprails passen alleen rechts of links. Let er bij het inbrengen op dat ze er naar voren kunnen worden uitgetrokken.
  • Pagina 29: Functiestoringen

    Storingen verhelpen nl 22.1 Functiestoringen Storing Oorzaak en probleemoplossing Apparaat werkt niet. De zekering in de zekeringenkast is in werking getreden. Controleer de zekering in de meterkast. ▶ Stroomvoorziening is uitgevallen. Controleer of de verlichting van de binnenruimte of andere apparaten functioneren. ▶...
  • Pagina 30: Ovenlamp Vervangen

    Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage siemens-home.bsh-group.com . Leg een theedoek in de binnenruimte om beschadi- 22.2 Ovenlamp vervangen ging te voorkomen.
  • Pagina 31: Servicedienst

    5-GHz-band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): fundamentele vereisten en de overige toepasselijke be- max. 100 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder siemens-home.bsh-group.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende documenten. Afhankelijk van de apparaatuitvoering...
  • Pagina 32: Zo Lukt Het

    Hoog gebak / vorm op het rooster Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de Plat gebak / bakplaat passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage siemens-home.bsh- group.com . Bakken op meerdere niveaus Hoogte 2 niveaus 27.1 Algemene aanwijzingen voor de...
  • Pagina 33 Zo lukt het nl ¡ Giet afhankelijk van de grootte en het soort product LET OP! tot ½ liter water in de braadslede. Zuurhoudende levensmiddelen kunnen het rooster be- Van dit opgevangen braadvocht kunt u een saus be- schadigen reiden. Er ontstaat dan ook minder rook en de bin- Leg zuurhoudende levensmiddelen zoals bijv.
  • Pagina 34: Selectie Van Gerechten

    nl Zo lukt het 27.5 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 9 Cake, fijn Tulbandvorm ​ ⁠ 150-170 60-80 Langwerpige bak- vorm...
  • Pagina 35 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C / grillstand min. thode → Pagina 9 Quiche Quiche-vorm met ​ ⁠ 190-210 25-35 donkere coating Flammkuchen Braadslede ​ ⁠ 260-270 10-15 Ovenschotel, hartig, gegaarde in- Ovenschaal ​...
  • Pagina 36: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen

    nl Zo lukt het Houd om ervoor te zorgen dat de temperatuur in de 27.6 Bijzondere bereidingswijzen en andere binnenruimte gelijk blijft, de deur van de oven tij- toepassingen dens het langzaam garen gesloten. Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- Tips voor het langzaam garen wijzen en andere toepassingen, bijv.
  • Pagina 37: Montagehandleiding

    Montagehandleiding nl Eerste rooster: hoogte 3 ¡ Biscuitgebak Tweede rooster: hoogte 1 – Wanneer u op 2 niveaus bakt, de springvormen ¡ Inschuifhoogtes bij het bakken op 3 niveaus: steeds midden boven elkaar op de roosters – Bakplaat: hoogte 5 plaatsen. – Braadslede, hoogte 3 – Bakplaat: hoogte 1 Insteladviezen voor het bakken Gerecht Accessoires / vor-...
  • Pagina 38: Afmetingen Van Het Apparaat

    nl Montagehandleiding gegarandeerd. De monteur is aansprakelijk WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! voor schade als gevolg van een verkeerde Het gebruik van een verlengd netsnoer en inbouw. niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ¡ Gebruik de deurgreep niet voor transport of ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. inbouw.
  • Pagina 39: Inbouw Onder Een Kookplaat

    Montagehandleiding nl ¡ Het eventueel voorhanden installatievoorschrift van ¡ Afwijkende nationale inbouwvoorschriften van de de kookplaat in acht nemen. kookplaat in acht nemen. 28.4 Inbouw onder een kookplaat Wordt het apparaat onder een kookplaat ingebouwd, Op basis van de vereiste minimale afstand ​...
  • Pagina 40: Apparaat Inbouwen

    nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, is gewaarborgd. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- raat van het net, controleer de aansluiting. Apparaat met geaarde stekker elektrisch aansluiten Opmerking: Het apparaat mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die volgens de voor-...
  • Pagina 41: Apparaat Demonteren

    Montagehandleiding nl Het apparaat vastschroeven. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan ​ ⁠ om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒ verbinding te maken ​...
  • Pagina 44 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001646706* 9001646706 (020728)

Inhoudsopgave