Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

[nl] Gebruiksaanwijzing
HB86K.75N
Compacte bakoven met magnetron

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Siemens HB86K 75N Series

  • Pagina 1 [nl] Gebruiksaanwijzing HB86K.75N Compacte bakoven met magnetron...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Serie instelling ................. 13 Vormen ..................... 13 Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en Serie instelling instellen ..............13 diensten vindt u op het internet: www.siemens-home.com en in Tijdfuncties................13 de online-shop: www.siemens-eshop.com Tijdfuncties instellen ­ een beknopte uitleg......... 13 Kookwekker instellen ..............
  • Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    : Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Risico van brand! door. Alleen dan kunt u uw apparaat goed Brandbare voorwerpen die in de ■ en veilig bedienen. Bewaar de binnenruimte worden bewaard kunnen gebruiksaanwijzing voor later gebruik of om vlam vatten. Bewaar geen brandbare door te geven aan een volgende eigenaar.
  • Pagina 4 Een defect toestel kan een schok Kans op explosie! ■ veroorzaken. Een defect toestel nooit Vloeistof of andere voedingsmiddelen in inschakelen. De netstekker uit het dicht afgesloten vormen kunnen stopcontact halen of de zekering in de exploderen. Nooit vloeistof of andere meterkast uitschakelen.
  • Pagina 5: Risico Van Letsel

    De verpakking van luchtdicht verpakte Oorzaken van schade ■ levensmiddelen kan barsten. Houd u altijd Attentie! aan de opgaven op de verpakking. Neem Het ontstaan van vonken: Metaal - bijv. de lepel in het glas - ■ gerechten altijd met een pannenlap uit de moet minstens 2 cm van de ovenwanden en de binnenkant binnenruimte.
  • Pagina 6: Uw Nieuwe Apparaat

    Uw nieuwe apparaat Hier leert u uw nieuwe apparaat kennen. We leggen u de bedieningselementen uit. U krijgt informatie over de werking van het bedieningspaneel en de afzonderlijke binnenruimte en de toebehoren. Bedieningspaneel Hier ziet u een overzicht van het bedieningspaneel. Afhankelijk van het apparaattype zijn detailafwijkingen mogelijk.
  • Pagina 7: Temperatuurregeling

    Wanneer u een grillstand of de magnetron heeft ingesteld Instelbereiken verschijnen de balken niet. In de beide instelbereiken verschijnen voorgestelde waarden die u kunt veranderen. Het instelbereik waar u zich bevindt is Tijdens het opwarmen kunt u met de toets de actuele ±...
  • Pagina 8: Extra Toebehoren

    Glazen schaal HZ86S000 Extra toebeho- HZ nummer Gebruik Voor grote braadstukken, vochtig gebak, ovenschotels en gegrati- Glazen braadpan HZ915001 Voor stoofgerechten die u neerde gerechten. klaarmaakt in de oven en Plaats de glazen vorm in het mid- ovenschotels. Hij is bijzon- den van het rooster.
  • Pagina 9: Toebehoren Reinigen

    De toets ‡ indrukken. Na 60 minuten de oven met de toets ‡ uitschakelen. Het Siemens­logo verschijnt. De tijd verschijnt op het display. Direct hierna op de toets " drukken. De balken van de temperatuurregeling geven de restwarmte in De verwarmingsmethode 3D-hetelucht en 160 °C worden...
  • Pagina 10: Insteladvies

    Op het display wordt 3D-hetelucht, 160 °C voorgesteld. U verschillende categorieën. U vindt een groot aantal gerechten kunt deze instelling direct met de toets starten. met onze insteladviezen, van gebak, brood, gevogelte, vis, † vlees en wild tot ovenschotels en kant-en-klare producten. De Wilt u een andere verwarmingsmethode en temperatuur temperatuur en tijdsduur kunt u wijzigen.
  • Pagina 11: De Magnetron

    Tijdens het snel voorverwarmen kunt u met de toets ± Aanwijzingen ■ actuele temperatuur van de binnenruimte opvragen. Wanneer u de verwarmingsmethode wijzigt, wordt het snel ■ voorverwarmen afgebroken. Om een gelijkmatig resultaat te krijgen, doet u het gerecht ■ pas in de binnenruimte wanneer het snel voorverwarmen Een ingestelde tijdsduur loopt onafhankelijk van de functie ■...
  • Pagina 12: Combispeed

    CombiSpeed CombiSpeed instellen Hierbij wordt automatisch een magnetronvermogen ingeschakeld. U stelt eenvoudig de in het recept opgegeven Staan er in het recept verschillende verwarmingsmethoden, temperatuur in en houdt de helft van de bereidingstijd aan. neem dan de instelling voor boven- en onderwarmte. De in het recept opgegeven bereidingstijd mag niet korter zijn dan CombiSpeed normaal 30 minuten.
  • Pagina 13: Serie Instelling

    Met de draaiknop de tijdsduur instellen. Ovendeur tussentijds openen De werking wordt onderbroken. knippert. Na het sluiten van †  &RPELQDWLH   de ovendeur opnieuw op de toets drukken. De functie wordt † voortgezet. [ 7LMGVGXXU ƒ& Werking onderbreken  PLQVHF De toets indrukken.
  • Pagina 14: Kookwekker Instellen

    Met de toets ¾ ¿ naar de gewenste functie gaan. Het Wanneer de oven nog niet gestart is, de toets † indrukken. instelbereik is licht, de letters donker. Het verloop van de tijdsduur is te zien in de statusregel. Met de draaiknop de tijd of tijdsduur instellen.  9RRUYHUZDUPHQ  ...
  • Pagina 15: Tijd Instellen

    Met de draaiknop de actuele tijd instellen. De tijdsduur is afgelopen De ingestelde displaytaal wordt in het rechter instelbereik Er klinkt een signaal. De oven warmt niet meer op. In de weergegeven. Deze wordt na een stroomonderbreking niet statusregel staat de tijdsduur op 0:00.
  • Pagina 16: Kinderslot

    ÙÙÙØÙÙÙ naar rechts = intensiever ÙÙÙÙÙØÙ naar links = zwakker Indicatie merklogo: Het opschrift Siemens na het inschakelen van de oven. 3D-hetelucht van 30 tot max. 250 °C Voorgestelde temperatuur voor de verwar- Voorstel: 160 °C mingsmethode permanent wijzigen Hete lucht van 30 tot max.
  • Pagina 17: Basisinstellingen Wijzigen

    Basisinstellingen Mogelijkheden Toelichting Grill, klein 3 (sterk) Voorgestelde stand voor de verwarmingsme- Voorstel: 3 2 (gemiddeld), thode permanent wijzigen 1 (zwak), Langzaam garen van 70 tot max. 100 °C Voorgestelde temperatuur voor de verwar- Voorstel: 80 °C mingsmethode permanent wijzigen Voorverwarmen van 30 tot max.
  • Pagina 18: Reiniging Van De Glazen Afscherming

    geen metalen of glazen schrapers voor het schoonmaken Bodem en zijwanden van de binnenruimte schoonmaken ■ van de deurdichting. Gebruik hiervoor een schoonmaakdoekje en heet zeepsop of geen harde schuur- en schoonmaaksponsjes, water met azijn. ■ geen sterk alcoholhoudende schoonmaakmiddelen. Bij sterke vervuiling een schuursponsje van roestvrij staal of ■...
  • Pagina 19: Reiniging Van De Ovenruiten

    Met beide handen naar achteren in de twee haken schuiven. Risico van letsel! (Afbeelding B) Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur zitten, kan dit springen. Geen schraper, scherpe of schurende schoonmaakmiddelen gebruiken. Montage De deurruit met beide handen in de geleiding plaatsen. (Afbeelding A) De deurruit naar beneden drukken, iets optillen en boven inhaken (Afbeelding B).
  • Pagina 20: Storingstabel

    Storingstabel Storingen worden vaak veroorzaakt door een kleinigheid. Kans op een elektrische schok! Probeer voordat u de servicedienst belt om de storing zelf op te Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. Reparaties mogen lossen met behulp van de tabel. uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn Wanneer een gerecht een keer niet lukt, raadpleeg dan het geïnstrueerd door de klantenservice.
  • Pagina 21: Deurdichting Vervangen

    Deurdichting vervangen Lamp eruit halen en door hetzelfde type lamp vervangen. (Afbeelding B) Is de deurdichting defect, dan moet deze worden vervangen. Vervangende dichtingen zijn verkrijgbaar bij de klantenservice. Vermeld a.u.b. het E­nummer en het FD­nummer van uw apparaat. Ernstig gezondheidsrisico! Het apparaat nooit gebruiken wanneer de deurdichting beschadigd is.
  • Pagina 22: Milieuvriendelijk Afvoeren

    Bij langere bereidingstijden kunt u de oven 10 minuten voor het Dit apparaat beantwoordt aan de Europese richtlijn einde van de bereidingstijd uitzetten en de restwarmte 2002/96/EG inzake gebruikte elektro­ en elektronica- gebruiken voor het afbakken.. apparatuur (WEEE - waste electrical and electronic equipment).
  • Pagina 23 Leg de diepvriesproducten op een ondiepe vorm van Leg rund-, lams- en varkensvlees eerst met de vette kant naar ■ ■ bijv. glas of porselein onderen op de vorm. Broodjes legt u rechtstreeks op het rooster. Brood dient u alleen in de benodigde hoeveelheid te ■...
  • Pagina 24 Laat de aardappels na afloop van het programma nog ca. Laat de ovenschotel na afloop van het programma nog 5 tot ■ ■ 5 minuten rusten. Giet eerst het water dat is ontstaan af. 10 minuten in het apparaat rusten. Gegratineerde aardappels in een laag van 3 tot 4 cm in een Frites, kroketten en rösti moeten geschikt zijn voor bereiding ■...
  • Pagina 25 Programmagroep Gewichtsbereik in kg Vorm / toebehoren, inschuifhoogte Programma Gegratineerde aardappels, vers 0,50 - 3,00 Ondiepe open vorm, rooster, hoogte 1 Diepvriesproducten Loempia's en mini-loempia's dienen geschikt te zijn voor Aanwijzingen ■ bereiding in de oven. Voorgebakken diepvriespizza's en pizza-baguettes gebruiken. ■...
  • Pagina 26 Programmagroep Geschikte levensmiddelen Gewichtsbereik Vorm / toebehoren, inschuifhoogte Programma in kg Rundvlees Stoofvlees, vers** 0,80 - 2,00 Hoge gesloten vorm, rooster, hoogte 1 Rosbief, medium * 5 - 6 cm hoge rosbief 0,80 - 2,00 open vorm, rooster, hoogte 1 Rosbief, doorbakken* 5 - 6 cm hoge rosbief 0,80 - 2,00...
  • Pagina 27: Voor U In Onze Kookstudio Getest

    Programmagroep Geschikte levens- Gewichtsbereik Vorm / toebehoren, inschuifhoogte Programma middelen in kg van vers, gemengd vlees ca. 8 cm hoog 0,80 - 1,50 gesloten vorm, rooster, hoogte 1 van vers lamsvlees ca. 8 cm hoog 0,80 - 1,50 gesloten vorm, rooster, hoogte 1 Eenpansgerecht* Goulash 0,30 - 2,00...
  • Pagina 28 Ontdooien Gewicht Magnetronvermogen in watt, tijdsduur Aanwijzingen in minuten Hele vis 300 g 180 W, 3 min. + 90 W, 10-15 min. tussendoor keren. 600 g 180 W, 8 min. + 90 W, 10­15 min. Groente, bijv. erwten 300 g 180 W, 5-15 min.
  • Pagina 29 Dek de gerechten altijd af. Wanneer u geen geschikte deksel Attentie! ■ voor uw vorm heeft, neemt u een bord of speciaal folie voor Metaal - bijv. de lepel in het glas - moet minstens 2 cm van de de magnetron. ovenwanden en de binnenkant van de deur verwijderd zijn.
  • Pagina 30: Tips Voor De Magnetron

    Plaats de vorm altijd op het rooster op hoogte 1. ■ Kans op verbrandingen!! Geen porseleinen of zeer gewelfde borden gebruiken. ■ Popcornzak voorzichtig openen, er kan hete damp vrijkomen. ■ Instellen volgens de beschrijving in de tabel. Afhankelijk van ■...
  • Pagina 31 Gebak in vormen Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur ° C Magnetronvermo- Tijdsduur in mings- gen in watt minuten methode Pizza, dunne bodem, weinig ronde pizzaplaat 220-240 15-20 bedekking** Hartig gebak donkere springvorm 180-200 50-60 & * Gebak ca. 20 minuten in de oven laten afkoelen. ** De binnenruimte voorverwarmen Boven- en onderwarmte Hete lucht...
  • Pagina 32: Tips Voor Het Bakken

    Klein gebak Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur in °C Tijdsduur in minu- mingsme- thode Muffins steeds 1 muffinplaat op braad- slede + 140-160 50-60 Rooster Deeg van bijv. soesjes Braadslede 200-220 30-40 Bladerdeeggebak Braadslede 170-190 25-35 Bladerdeeggebak Braadslede + 170-190 30-40 Emaillen bakplaat* Gistdeeggebak Braadslede...
  • Pagina 33: Braden En Grillen

    Braden en grillen Aanwijzingen voor het grillen Aanwijzingen Bij de tabellen Gril altijd met de ovendeur dicht, zonder voorverwarmen. ■ Temperatuur en braadtijd zijn afhankelijk van de kwantiteit en Gebruik zoveel mogelijk stukken van gelijke dikte voor het de kwaliteit van de gerechten. In de tabellen zijn bereiken ■...
  • Pagina 34 Varkensvlees Het halsstuk na van de bereidingstijd keren. Aanwijzingen Keer mager varkensvlees en vlees zonder zwoerd ■ Circulatiegrillen ■ halverwege de bereidingstijd. Tot slot nog ca. 10 minuten Grill, groot laten staan. ■ Leg het vlees met het zwoerd naar boven in de vorm. Zwoerd ■...
  • Pagina 35 Diversen Toebehoren Hoogte Verwar- Temperatuur Magnetronvermo- Tijdsduur in minuten mings- °C, grillstand gen in watt methode Gehakt van ca. 1 kg vlees open vorm, rooster 1 170-190 600 W 180 W 40­50 min. Worstjes om te grillen, 4 tot Braadslede + 1e kant: ca.
  • Pagina 36: Tips Voor Het Braden En Grillen

    Toebehoren Hoogte Verwar- Grillstand Magnetronvermo- Tijdsduur in minuten mings- gen in watt methode Vis, heel ca. 1 kg, gestoofd gesloten vorm, roos- 600 W 10-15 Vis, heel ca. 1,5 kg, gestoofd gesloten vorm, roos- 600 W 10-15 360 W 5-10 Vis, heel ca.
  • Pagina 37: Kant-En-Klaar Producten

    Kant-en-klaar producten Slagroomtaart zonder toebehoren op de bodem van de oven, Aanwijzingen ■ hoogte 0, plaatsen. Lees de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking. ■ De tabel geldt voor producten die in de onverwarmde oven Boven- en onderwarmte ■ ■...
  • Pagina 38: Tips Voor Het Langzaam Garen

    Langzaam garen Hoogte Verwar- Tempera- Tijdsduur Langzaam garen Hoogte Verwar- Tempera- Tijdsduur mings- tuur °C in minuten mings- tuur °C in minuten methode methode Varkensvlees Gevogelte Varkensvlees 180-210 Kalkoenfilet 240-270 (bijv. lendestuk) Eendenborst zon- 110-140 Varkensfricandeau 1 140-170 der vel Lamsvlees Rundvlees Lamsfilet...
  • Pagina 39: Grillen

    Vormen Hoogte Verwarmings- Temperatuur °C Tijdsduur, minuten methode Sprits Braadslede 160-180 20-30 Braadslede 150-170 20-30 Braadslede* + 140-150 30-40 Emaillen bakplaat** Small cakes Braadslede 160-180 25-35 Braadslede 140-160 25-35 Small cakes Braadslede* + 150-170 35-45 Emaillen bakplaat** Waterbiscuit Springvorm op het rooster 1 160-170 30-40 Plaatgebak met gist...
  • Pagina 40 Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Germany *9000709538* 9000709538 45 (02) 920618...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hb86k575n

Inhoudsopgave