Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Jura J90
Samenvatting van Inhoud voor Jura J90
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing J90/J95/J500...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Uw J90/J95/J500 Bedieningselementen Belangrijke aanwijzingen Eigenlijk gebruik ............................6 Voor uw veiligheid ............................6 1 Voorbereiden en in gebruik nemen JURA op internet ............................10 Apparaat plaatsen ............................10 Waterreservoir vullen ..........................10 Bonenreservoir vullen ..........................10 Eerste inbedrijfstelling ..........................11 Filter plaatsen en activeren ........................12 Waterhardheid bepalen en instellen ...................... - Pagina 3 VOORZICHTIG duidt op een situatie die tot een beschadiging van het apparaat kan leiden. Gebruikte symbolen Verzoek tot actie. Hier wordt u verzocht een handeling uit te voeren. Aanwijzingen en tips om het gebruik van de JURA nog makkelijker te maken. “Espresso” Display...
-
Pagina 4: Bedieningselementen
Bedieningselementen Bedieningselementen Afdekking bonenreservoir Vultrechter voor gemalen koffie Afdekking waterreservoir Afdekking accessoirevak Bonenreservoir met aroma- Draaiknop maalgraadinstelling beschermdeksel Heetwaterpijpje * Waterreservoir Maatschepje voor gemalen koffie In hoogte verstelbare cappuccinatore In hoogte en breedte verstelbare Koffieresidubak koffie-uitloop Restwaterbak Netschakelaar en netsnoer Kopjesplateau (zijkant van het apparaat) *niet bij alle modellen... -
Pagina 5: Rotary Switch
Bedieningselementen Bovenzijde van het apparaat Front Toets Aan/Uit Display g Rotary Switch Toetsen (functie van de toetsen afhankelijk van P-toets (programmering) de desbetreffende weergave op de display) -
Pagina 6: Belangrijke Aanwijzingen
JURA service. Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd wordt, moet het direct bij JURA of bij een geau- toriseerd JURA servicecenter worden gerepa- reerd. Zorg ervoor dat de JURA en het netsnoer zich niet in de buurt van hete oppervlakken bevin- den. - Pagina 7 Om het apparaat volledig en veilig van het stroomnet los te koppelen, schakelt u de JURA eerst met de toets Aan/Uit en vervolgens met de netschakelaar uit. Trek de netstekker ver- volgens uit het stopcontact.
- Pagina 8 Belangrijke aanwijzingen Bescherm de JURA tegen weersinvloeden zoals regen, vorst en direct zonlicht. Dompel de JURA, het netsnoer en de aanslui- tingen niet in water. Plaats de JURA en de afzonderlijke onderdelen ervan niet in de vaatwasser. Schakel uw JURA vóór reinigingswerkzaamhe- den uit met de netschakelaar.
- Pagina 9 Belangrijke aanwijzingen Kinderen mogen reinigings- en onderhouds- werkzaamheden uitsluitend onder toezicht van een verantwoordelijke persoon uitvoeren. Laat kinderen niet met het apparaat spelen. Kinderen onder acht jaar uit de buurt van het apparaat houden resp. permanent in de gaten houden. Kinderen vanaf acht jaar mogen het apparaat uitsluitend zonder toezicht bedienen als de veilige omgang met het apparaat uitgelegd is.
-
Pagina 10: Voorbereiden En In Gebruik Nemen
Let bij het plaatsen van uw JURA op de volgende punten: Zet de JURA op een horizontale, voor water ongevoelige plaats. Kies de plaats voor uw JURA zo dat deze is beschermd tegen oververhitting. Zorg dat de ventilatieopeningen niet worden afgedekt. -
Pagina 11: Eerste Inbedrijfstelling
T Steek de netstekker in een stopcontact. 3 T Schakel de JURA met de netschakelaar aan de rechterzijde van het apparaat in. Q T Druk op de toets Aan/Uit om de JURA in te schakelen. Vervolgens worden de talen weergegeven waaruit u kunt kiezen. -
Pagina 12: Filter Plaatsen En Activeren
E Op de display worden de producten weergegeven die u kunt bereiden. Filter plaatsen en Uw JURA hoeft niet meer ontkalkt te worden als u de CLARIS Blue- activeren filterpatroon gebruikt. Wij adviseren het gebruik van een filterpa- troon vanaf een waterhardheid van 10 °dH. -
Pagina 13: Waterhardheid Bepalen En Instellen
Blue-filterpatroon gebruikt en u deze in de programmeer- stand hebt geactiveerd. Hoe harder het water, des te vaker moet de JURA worden ontkalkt. Daarom is het belangrijk de juiste waterhardheid in te stellen. De waterhardheid kan traploos tussen 1 °dH en 30 °dH ingesteld... - Pagina 14 1 Voorbereiden en in gebruik nemen Met het tot de leveringsomvang behorende Aquadur®-teststaafje Waterhardheid bepalen kunt u de waterhardheid bepalen. T Houd het teststaafje kort (1 seconde) onder stromend water. Schud het water eraf. T Wacht ca. 1 minuut. T Lees de waterhardheidsgraad af aan de hand van de verkleu- ringen van het Aquadur®-teststaafje en de beschrijving op de verpakking.
-
Pagina 15: Melk Aansluiten
1 Voorbereiden en in gebruik nemen Melk aansluiten Uw JURA zorgt voor romig zachte melkschuim met fijne poriën en een perfecte consistentie. Het belangrijkste criterium voor het opschuimen van de melk is een melktemperatuur van 4 – 8 °C. Wij adviseren daarom een melkkoeler of een isoleer-melkhouder te gebruiken. -
Pagina 16: Bereiding
2 Bereiding 2 Bereiding E U kunt de bereiding van een koffiespecialiteit of van heet water tijdens het bereiden te allen tijde onderbreken. Druk hiervoor op een willekeurige toets. E Tijdens het maalproces kunt u de koffiesterkte van de afzon- derlijke producten kiezen door de Rotary Switch g te draaien: ;... -
Pagina 17: Espresso En Koffie
2 Bereiding Espresso en koffie De bereiding van “Espresso” “Koffie” gaat volgens dit patroon. Voorbeeld: zo bereidt u een koffie. T Plaats een kopje onder de koffie-uitloop. T Druk op de toets “Koffie”. De bereiding start. De vooraf ingestelde waterhoeveelheid voor de koffie stroomt in het kopje. De bereiding stopt automatisch. -
Pagina 18: Latte Macchiato En Cappuccino
2 Bereiding Latte macchiato en U hoeft maar op de knop te drukken en uw JURA bereidt een latte cappuccino macchiato of cappuccino. Het glas of het kopje hoeft hierbij niet te worden verschoven. Voorbeeld: zo bereidt u een latte macchiato. -
Pagina 19: Gemalen Koffie
E De gewenste koffiespecialiteit moet binnen ca. 1 minuut na het vullen van de gemalen koffie worden bereid. Anders breekt de JURA het proces af en is weer klaar voor gebruik. De bereiding van alle koffiespecialiteiten met gemalen koffie gaat altijd volgens hetzelfde patroon. -
Pagina 20: Waterhoeveelheid Permanent Aan De Grootte Van De Kopjes Aanpassen
2 Bereiding T Druk op de toets “Espresso”. De bereiding start. De vooraf ingestelde waterhoeveelheid voor de koffie stroomt in het kopje. De bereiding stopt automatisch.Op de display verschijnt “Kies uw product a.u.b.:”. Waterhoeveelheid U kunt de waterhoeveelheid voor alle producten zeer eenvoudig en permanent aan de permanent aan de grootte van de kopjes aanpassen. -
Pagina 21: Molen Instellen
2 Bereiding E U kunt de hoeveelheid van alle producten ook in de program- meerstand permanent instellen (zie Hoofdstuk 4 “Perma- nente instellingen in de programmeerstand – Productinstel- lingen”). Molen instellen U kunt de molen traploos aanpassen aan de brandingsgraad van uw koffie. -
Pagina 22: Heet Water
2 Bereiding Heet water Bij de bereiding van heet water kunt u kiezen uit de volgende tem- peraturen: “Laag”, “Normaal”, “Heet”. E Bij sommige modellen vindt u een apart heetwaterpijpje onder de afdekking van het accessoirevak. VOORZICHTIG Verbrandingsgevaar door hete waterspetters. T ... -
Pagina 23: Dagelijks Gebruik
– Onderhoudsinstellingen”). Voorwaarde: uw JURA is met de netschakelaar ingeschakeld. T Plaats een bakje onder de koffie-uitloop. Q T Druk op de toets Aan/Uit om de JURA in te schakelen. Op de display verschijnt “Welkom bij JURA”. Het apparaat warmt op. -
Pagina 24: Regelmatig Onderhoud
Het proces stopt automatisch. Uw JURA is uitgeschakeld. E Als de JURA met de toets Aan/Uit wordt uitgeschakeld, ver- bruikt het apparaat in uitgeschakelde toestand minder dan 0,1 W stand-by energie. Via de netschakelaar kan het apparaat... -
Pagina 25: Permanente Instellingen In De Programmeerstand
“Expertmodus” T Kies uw instellingen voor de koffiespeci- (2/6)” aliteiten alsmede voor heet water. “Onderhoudsinstellin- “Filter”, T Kies of u uw JURA met of zonder gen (3/6)” “Waterhardheid” (alleen CLARIS Blue-filterpatroon gebruikt. als filter niet is geacti- T Stel de waterhardheid in. -
Pagina 26: Productinstellingen
4 Permanente instellingen in de programmeerstand Productinstellingen In het programmapunt “Productinstellingen (2/6)” kunt u individu- ele instellingen voor alle koffiespecialiteiten en voor heet water aan- brengen. De volgende instellingen zijn mogelijk: Product Temperatuur Koffiesterkte Hoeveelheid Ristretto, “Normaal”, “Hoog” “licht”, “mild”, “normaal”, Vulhoeveelheid: espresso, “sterk”, “extra”... -
Pagina 27: Onderhoudsinstellingen
4 Permanente instellingen in de programmeerstand T Druk op de toets “Opslaan”. Op de display verschijnt kort “Opgeslagen”. T Druk op de toets “Volume”. T Druk op de toetsen “ < ” “ > ” om de instelling van de vul- hoeveelheid in “40 ml” te wijzigen. -
Pagina 28: Energie Spaar Modus
Voor de melkbereiding moet het apparaat opwarmen. “Actief” (energiebesparing max. 40%) Kort na de laatste bereiding warmt de JURA niet meer op. Zodra de spaartemperatuur bereikt is, wordt dit op de dis- play door de melding “Spaarmodus”... -
Pagina 29: Automatisch Uitschakelen
Automatisch Met de automatische uitschakeling van uw JURA kunt u energie uitschakelen besparen. Als de functie is geactiveerd, wordt uw JURA na de laatste handeling op het apparaat na de ingestelde tijd automatisch uitge- schakeld. Het automatisch uitschakelen kunt u instellen op 15 minuten of 0,5 - 15 uur. -
Pagina 30: Instellingen Resetten Naar Fabrieksinstelling
“Apparaat” Alle klantinstellingen (met uitzondering van “Filter” en “Waterhardheid”) worden naar de fabrieksinstelling gereset. Vervolgens wordt uw JURA uitgeschakeld. “Producten” De instellingen (waterhoeveelheid, koffiesterkte, tempera- tuur enz.) van elk product kunnen afzonderlijk naar de fabrieksinstelling worden gereset. Het desbetreffende dub- bele product wordt eveneens naar de fabrieksinstelling gere- set. -
Pagina 31: Taal
O T Druk op de P-toets om de programmeerstand te verlaten. “Kies uw product a.u.b.:” Taal In dit programmapunt kunt u de taal van uw JURA instellen. E Als u per ongeluk een taal heeft gekozen die u niet begrijpt, kunt u het apparaat eenvoudig resetten naar “English”: druk op de P-toets om naar de programmeerstand te gaan. -
Pagina 32: Achtergrondkleur
4 Permanente instellingen in de programmeerstand Achtergrondkleur In dit programmapunt kunt u de achtergrondkleur van het display van uw JURA instellen. Voorwaarde: op de display staat “Kies uw product a.u.b.:”. O T Druk op de P-toets. “Onderhoudsstatus (1/6)” g T Draai de Rotary Switch tot het programmapunt “Apparaat-... - Pagina 33 4 Permanente instellingen in de programmeerstand T Druk op de toets “”. “Informatie (6/6)” O T Druk op de P-toets om de programmeerstand te verlaten. “Kies uw product a.u.b.:”...
-
Pagina 34: Onderhoud
5 Onderhoud 5 Onderhoud Uw JURA beschikt over een geïntegreerd reinigingsprogramma. Apparaat spoelen (“Inschakelspoeling”) Cappuccinatore spoelen (“Melksysteemspoeling”) Cappuccinatore reinigen (“Melksysteemreiniging”) Filter vervangen (“Filtervervanging”) Apparaat reinigen (“Reiniging”) Apparaat ontkalken (“Ontkalking”) E Voer de reiniging, de ontkalking, de melksysteemspoeling of de filtervervanging uit als u hierom wordt gevraagd. -
Pagina 35: Cappuccinatore Spoelen
Schade aan het apparaat en residuen in het water door verkeerde reinigingsmiddelen kunnen niet worden uitgesloten. T Gebruik uitsluitend originele onderhoudsproducten van JURA. E De JURA melksysteemreiniger is verkrijgbaar bij de geautori- seerde dealer. Voorwaarde: op de display staat “Kies uw product a.u.b.:”. -
Pagina 36: Cappuccinatore Demonteren En Spoelen
E Nadat 50 liter water door de filter is gestroomd, werkt deze Filter vervangen niet meer goed. Uw JURA vraagt om een filtervervanging. E Na twee maanden is de filter uitgewerkt. Stel de tijdsduur in met behulp van de datumaanduiding op de filterhouder in het waterreservoir. - Pagina 37 E Het water kan licht verkleurd zijn. Dit is niet schadelijk voor de gezondheid en is niet van invloed op de smaak. De filterspoeling stopt na ca. 500 ml automatisch. De JURA warmt op en is weer klaar voor gebruik.
-
Pagina 38: Apparaat Reinigen
5 Onderhoud Apparaat reinigen Na 200 bereidingen of 80 inschakelspoelingen verlangt de JURA een reiniging. VOORZICHTIG Schade aan het apparaat en residuen in het water door verkeerde reinigingsmiddelen kunnen niet worden uitgesloten. T Gebruik uitsluitend originele onderhoudsproducten van JURA. E Het reinigingsprogramma duurt ca. 20 minuten. -
Pagina 39: Apparaat Ontkalken
T Leeg de restwaterbak en de koffieresidubak en plaats deze weer terug. De reiniging is voltooid. Uw JURA is weer klaar voor gebruik. Apparaat ontkalken De JURA verkalkt door het gebruik en vraagt automatisch om ont- kalking. De verkalking hangt af van de hardheidsgraad van het water. - Pagina 40 “Ontkalkingsmiddel in waterreservoir”. T Verwijder het waterreservoir en leeg dit. T Los 3 JURA ontkalkingstabletten in een bakje volledig in 500 ml water op. Dit kan enkele minuten duren. T Vul de oplossing in het lege waterreservoir en plaats het waterreservoir.
-
Pagina 41: Bonenreservoir Reinigen
“Leeg de restwaterbak a.u.b.”. T Leeg de restwaterbak en de koffieresidubak en plaats deze weer terug. De ontkalking is voltooid. Uw JURA is weer klaar voor gebruik. E Als het ontkalkingsproces onverwachts wordt afgebroken, spoel het waterreservoir dan grondig uit. -
Pagina 42: Waterreservoir Ontkalken
T Verwijder het waterreservoir. T Als u een CLARIS Blue-filterpatroon gebruikt, dient u deze te verwijderen. T Los 3 JURA ontkalkingstabletten in het volledig gevulde waterreservoir op. T Laat het waterreservoir met het ontkalkingsmiddel meer- dere uren (bijv. 's nachts) staan. -
Pagina 43: Meldingen Op De Display
“Onderhoud – Apparaat ontkalken”). “Te weinig Er is te weinig gemalen koffie T Doe er bij de volgende bereiding meer gemalen koffie” in gedaan, de JURA stopt het gemalen koffie in (zie Hoofdstuk 2 proces. “Bereiding – Gemalen koffie”). -
Pagina 44: Storingen Verhelpen
7 Storingen verhelpen 7 Storingen verhelpen Probleem Oorzaak/gevolg Maatregel Bij de bereiding van een – T Draai het instelwiel van de cappuccina- latte macchiato ontstaan tore helemaal naar rechts naar de stand niet de typische drie Melkschuim ü. lagen. T Wijzig de duur van de pauze in de programmeerstand naar minimaal 30 seconden (zie Hoofdstuk 4 “Perma- nente instellingen in de programmeer-... - Pagina 45 Andere “ERROR”-meldin- – T Schakel de JURA uit met de netschake- gen worden weergege- laar. Neem contact op met de klanten- ven. service in uw land (zie Hoofdstuk 11 “JURA contacten / juridische informatie”).
-
Pagina 46: Transport En Milieuvriendelijke Afvoer
8 Transport en milieuvriendelijke afvoer 8 Transport en milieuvriendelijke afvoer Transport / systeem legen Om de JURA bij het transport te beschermen tegen vorst, moet het systeem worden geleegd. Voorwaarde: op de display staat “Kies uw product a.u.b.:”. T Trek de cappuccinatore voorzichtig naar beneden eraf. -
Pagina 47: Technische Gegevens
9 Technische gegevens 9 Technische gegevens Spanning 220–240 V ~, 50 Hz Vermogen 1450 W Conformiteitsteken Energieverbruik ca. 5 Wh “Energie besparen” “Actief” Energieverbruik ca. 12 Wh “Energie besparen” “Inactief” Pompdruk statisch max. 15 bar Inhoud waterreservoir 2,1 l Inhoud bonenreservoir 250 g Inhoud koffieresidubak max. 16 porties Snoerlengte ca. -
Pagina 48: Index
10 Index 10 Index Achtergrondkleur 32 Cappuccinatore Adressen 52 Demonteren en spoelen 36 Afdekking Cappuccinatore Accessoirevak 4 Reinigen 35 Bonenreservoir 4 Spoelen 35 Waterreservoir 4 Cappuccino 18 Afvoer 46 CLARIS Blue-filterpatroon Apparaat Plaatsen en activeren 12 Inschakelen 23 Vervangen 36 Plaatsen 10 Contacten 52 Regelmatig onderhoud 24... - Pagina 49 Permanente instellingen in de program- Apparaat 39 meerstand 25 Waterreservoir 42 Instellingen van de display 32 Internet 10 Permanente instellingen in de programmeer- stand 25 JURA Pijpje Contacten 52 Cappuccinatore 4 Internet 10 Plaatsen Apparaat plaatsen 10 Klantenservice 52 Problemen...
- Pagina 50 10 Index Spoelen Apparaat 34 Cappuccinatore 35 Storingen verhelpen 44 Systeem legen 46 Taal 31 Technische gegevens 47 Telefoon 52 Toets P-toets (programmering) 5 Toets Aan/Uit 5 Transport 46 Twee producten 17 Uitschakelen 24 Voor uw veiligheid 6 Vullen Bonenreservoir 10 Waterreservoir 10 Vultrechter Vultrechter voor gemalen koffie 4...
-
Pagina 52: Jura Contacten / Juridische Informatie
Technische wijzigingen voorbehouden. De in deze gebruiksaanwij- zing gebruikte illustraties zijn gestileerd en geven niet de originele kleuren van het apparaat weer. Uw JURA kan in details afwijken. Wij stellen uw mening zeer op prijs! Maak hiervoor gebruik van de Feedback contactmogelijkheden op www.jura.com.