Pagina 1
Gebruikershandleiding Elektronische handleiding als uitgave bij "Nokia Handleidingen - Voorwaarden en bepalingen, 7 juni 1998" (“Nokia User’s Guides Terms and Conditions, 7th June, 1998”.)
Pagina 3
De beschikbaarheid van bepaalde producten kan per regio verschillen. Neem hiervoor contact op met de dichtstbijzijnde Nokia leverancier. CONFORMITEITSVERKLARING NOKIA MOBILE PHONES Ltd verklaart op eigen verantwoordelijkheid dat het product RAE-3N conform is aan de bepalingen van de volgende Richtlijn van de Raad:1999/5/EG. BELANGRIJKE MEDEDELING BETREFFENDE DE GARANTIE U kunt jarenlang plezier hebben van dit product, mits u voorzichtig omgaat met het zeer kwetsbare en kostbare kleurenscherm.
Pagina 12
1. Inleiding Gefeliciteerd met de aanschaf van de Nokia 9210 Communicator. De Nokia 9210 Communicator is een veelzijdig communicatiemiddel: het is een mobiele telefoon, een apparaat waarmee u berichten kunt versturen en een handzame organizer in één. Voorkant Achterkant Hoofd-...
Pagina 13
De Nokia 9210 Communicator bestaat uit twee onderdelen: de telefoon en de communicatorinterface. De telefoon bevindt zich op de klep van het apparaat en de communicatorinterface bevindt zich onder de klep, zoals u kunt zien in figuur 1 en 2.
Pagina 14
De communicator oogt en werkt op dezelfde manier als andere uitgeschakeld zodra u de mobiele telefoons van Nokia, met als uitzondering dat de hoofdtelefoon en de klep sluit. microfoon zich aan de achterkant van het apparaat bevinden. U kunt de telefoon in- en uitschakelen met de knop op de klep.
Pagina 15
Internet en mobiele telefoons. De Gebruikershandleiding voor PC Suite bevat informatie over PC Suite voor de Nokia 9210 Communicator. Met PC Suite kunt u gegevens en back-ups vanaf de communicator naar een compatibele pc verplaatsen, kopiëren synchroniseren en terugzetten.
Pagina 16
De Gebruikershandleiding voor PC Suite en de Handleiding voor software op de cd- rom bevinden zich beide op de cd-rom in de sectie “Werken met de Nokia 9210 Communicator”. De Handleiding voor extra toepassingen bevat informatie over de extra software die verkrijgbaar is voor de Nokia 9210 Communicator.
Pagina 17
(zoals bijvoorbeeld het gebruik van de tekens voor het in- of uitschakelen van diensten). De Nokia 9210 Communicator kan dit soort opdrachten echter wel verwerken. Raadpleeg de aanbieders van de diensten voor informatie over deze opdrachten.
Pagina 18
Club Nokia die ook in het pakket zit. Toegangscodes U kunt verschillende toegangscodes gebruiken om uw Nokia 9210 Communicator en de SIM-kaart tegen onbevoegd gebruik te beveiligen. De toegangscodes die u het meest zult gebruiken zijn:...
Pagina 20
GSM-datacommunicatie De Nokia 9210 Communicator gebruikt de mogelijkheden voor dataoverdracht van het GSM-netwerk voor het verzenden van faxen, SMS-berichten en e- mailberichten en het maken van een verbinding met externe computers. Vanaf de meeste locaties waar de mobiele telefoon werkt, kunnen draadloze dataverbindingen tot stand worden gebracht.
Pagina 46
Afdrukken U kunt diverse items zoals documenten, afbeeldingen, faxberichten, e-mailberichten en SMS-berichten afdrukken. Opmerking: Zie de startpagina van Forum Nokia op het World Wide Web op www.forum.nokia.com voor meer informatie over ondersteunde printers. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de printer voor uitgebreide veiligheidsinstructies voor de printer.
Pagina 50
Nokia 9110/9110i Communicator (DataMover) Met behulp van DataMover kunt u gegevens overdragen van de Nokia 9110/9110i Communicator naar de Nokia 9210 Communicator. Via een infraroodverbinding kunt u bijvoorbeeld contactkaarten , gebeurtenissen in de agenda, notities en Internet-toegangspunten overdragen.
Pagina 51
2 Druk op iedere pagina op Wijzigen om de gegevenscategorieën die u wilt > Gegevens kiezen… overdragen naar de Nokia 9210 Communicator te selecteren. U kunt natuurlijk selecteren. ook selecties opheffen. Als u alle items op een pagina wilt selecteren of de selectie hiervan wilt opheffen, drukt u op Alles selecteren of Selecties opheffen.
Pagina 52
DataMover verwijderen Als u geen gegevens meer hoeft over te dragen vanuit de Nokia 9110 /9110i Communicator, kunt u DataMover verwijderen om geheugenruimte te besparen. Zie ‘Software verwijderen’ op pagina 249 voor meer informatie. Compatibele Nokia-telefoons, personal organisers en pc’s...
Pagina 65
U kunt picture messages ontvangen en doorsturen, maar u kunt deze niet bekijken met de Nokia 9210 communicator. Er wordt ook een bericht weergegeven als u een fax- of mailbericht ontvangt. U kunt ontvangen fax- of mailberichten lezen in de daarvoor bestemde toepassingen van de communicator.
Pagina 78
Systeemvergrendeling (3-3-6) Tip: U kunt ook drukken In dit submenu kunt u de communicator vergrendelen. Druk op Kiezen en voer uw op Menu en # om uw beveiligingscode in. De communicator wordt onmiddellijk vergrendeld. Wanneer de beveiligingscode in te communicator vergrendeld is, kunt u vooraf ingestelde alarmnummers bellen met voeren.
Pagina 170
Webpagina…. Geef een URL-adres op in het adresveld en druk vervolgens op Ga de WWW-toepassing wilt naar. Een voorbeeld van een URL-adres is: www.nokia.com. Geef de Naam controleren, drukt u op de verbinding op in het dialoogvenster Verbinden met het Internet en druk op OK. U toets Menu en kiest u Tools >...
Pagina 181
Java De Java-versie die op de Nokia 9210 Communicator wordt toegepast, is een Personal Java-toepassingsomgeving die speciaal is ontworpen voor de communicator. Dankzij Java kunt u Java-toepassingen downloaden van het Internet. De Java Software Development Kit (SDK) is beschikbaar via Forum Nokia.
Pagina 196
De opties zijn Alle/Ontbrekende pagina’s. E-mail Het e-mailsysteem van de Nokia 9210 Communicator voldoet aan de volgende Internet-standaardprotocollen: SMTP, IMAP4 (rev 1) en POP3. Voor het ontvangen en verzenden van e-mail moet u een externe postbusdienst instellen.
Pagina 217
160 tekens bestaan verzonden als verschillende SMS-berichten. Als dit is ingesteld op Ja, worden berichten die meer dan 160 tekens bevatten, verzonden als aparte berichten, maar als de geadresseerde een Nokia- communicator heeft, worden de berichten ontvangen als één lang bericht.
Pagina 243
Alle nieuwe toepassingen die u installeert, worden aan de toepassingsgroep Extra’s toegevoegd. Zie de Handleiding voor software op de cd-rom (het gedeelte ‘Werken met de Nokia 9210 Communicator’) voor meer informatie over de meegeleverde toepassingen op de cd-rom. Figuur 87 Klok Tip: Zie sectie ‘Software...
Pagina 245
Kiezen drukken. 4 Druk op OK als u de gewijzigde tijdzone wilt accepteren, of druk op Annuleren als u de wijziging wilt negeren. Opmerking: Zie de Help van de Nokia 9210 Communicator voor meer informatie over de Klok. Rekenmachine...
Pagina 246
Het invoerveld in de bureaurekenmachine is nooit leeg: het bevat ofwel het resultaat van de vorige berekening ofwel een nul (0) indien u op de Backspace- toets hebt gedrukt. Opmerking: Zie de Help van de Nokia 9210 Communicator voor meer informatie over de Rekenmachine. Configuratiescherm...
Pagina 248
Tabblad Kleur neemt de gebruiksduur van de communicator toe. Kleurenpalet: Het kleurenschema van het scherm. U kunt kiezen uit: Nokia/Spider/ Jungle/Grafiet. Afbeelding voor knoppengebied: De achtergrondafbeelding voor het gebied met opdrachtknoppen. U kunt kiezen uit: Effen/Wheels/Sand/Water/Leaves.
Pagina 249
Landinstellingen Op deze vier tabbladen kunt u expressies definiëren voor de lokale tijd, de datum, de getalnotatie en de valuta. Opmerking: Zie de Help van de Nokia 9210 Communicator voor meer informatie over de Landinstellingen. Internet-toegangspunten Hier kunt u bestaande Internet-toegangspunten bewerken of verwijderen en nieuwe Internet-toegangspunten maken.
Pagina 255
Software installeren U kunt alleen toepassingen installeren die speciaal zijn bedoeld voor de Nokia 9210 Communicator of die geschikt zijn voor het besturingssysteem Symbian EPOC op Crystal-apparaten, alsmede Java-toepassingen. Opmerking: Als u software installeert die niet specifiek voor de Nokia 9210...
Pagina 256
Om u te helpen maakt het software- installatiepakket. Selecteer installatiesysteem op de Nokia 9210 Communicator het pakket en druk op de gebruik van digitale handtekeningen en certificaten op Enter-toets.
Pagina 258
U kunt ook een kopie van het softwarebestand op uw pc of op een cd-rom opslaan. Standaardtaal voor installatie: U kunt hier de taal instellen die u voor de Nokia 9210 Communicator hebt ingesteld. Als het softwarepakket verschillende taalversies van de software bevat, wordt de taalversie geïnstalleerd die hier wordt opgegeven.
Pagina 261
Opmerking: Zie de Help van de Nokia 9210 Communicator voor meer informatie over de Voice recorder. Beeldverwerking De toepassing Beeldverwerking functioneert als bestandsbeheerder voor afbeeldingen. De mappen die worden gemaakt voor het opslaan van afbeeldingen, worden albums genoemd. De afbeeldingen worden als miniaturen weergegeven in albums.
Pagina 265
4 Druk op OK. Videospeler Met Videospeler kunt u videoclips afspelen die het NIM-formaat (Nokia Interleaved Multimedia-formaat) hebben. U kunt deze bestanden via Bestandsbeheer of andere toepassingen in de communicator openen. U kunt de bestanden ook in de webbrowser downloaden en afspelen.
Pagina 266
Tip: Kijk op de webpagina De meegeleverde cd-rom bevat bestanden in NIM-formaat. NIM-bestanden zijn www.nokia.com/phones/ ook te vinden op de webpagina’s van Club Nokia (zie www.club.nokia.com). clubnokia.html of bel uw Daarnaast kunt u met de toepassing Multimediaconversie een gangbaar plaatselijke Nokia-dealer als videobestandsformaat zoals AVI naar NIM-formaat converteren.
Pagina 272
12. Problemen oplossen Als u problemen ondervindt met de communicator, beantwoordt Club Nokia Careline al uw vragen. Via de Club Nokia Careline kunt u telefonische instructies krijgen. Raadpleeg de Accessoire-gids en de webpagina voor meer informatie over de Club Nokia Careline.
Pagina 274
1 Koppel de lader los en verwijder de batterij om de communicator opnieuw te starten. 2 Plaats de batterij en open de cover. 3 Als u het welkomstscherm van de Nokia 9210 Communicator Welcome ziet, drukt u onmiddellijk op Ctrl+Shift+I en houdt u deze vast. De toets I moet als laatste worden ingedrukt.
Pagina 275
3 Als u het welkomstscherm van de Nokia 9210 Communicator Welcome ziet, drukt u onmiddellijk op Ctrl+Shift+F en houdt u deze vast. De toets F moet als laatste worden ingedrukt. 4 Het formatteren begint. Dit neemt ten minste twee minuten in beslag.
Pagina 281
Als u het programma PC Suite voor Nokia 9210 Communicator op uw pc gebruikt of als u gegevens wilt ontvangen van een andere communicator of een digitale camera, moet u de toepassing Infrarood-verbinding op uw communicator activeren voordat u de verbinding maakt.
Pagina 283
14. Problemen met pc-connectiviteit Zorg ervoor dat de PC Suite voor Nokia 9210 Communicator op de pc is geïnstalleerd en is geactiveerd. Zie de Gebruikershandleiding voor PC Suite Guide voor meer informatie. Als u een kabelverbinding gebruikt, controleert u of de kabel aan beide kanten op juiste wijze is aangesloten.
Pagina 284
ETSI 07.07-standaard en die worden ondersteund door de Nokia 9210 Communicator, worden vermeld in het bestand atcomm.txt op de cd-rom die wordt geleverd bij de communicator. Raadpleeg de documentatie van de telecommunicatie- of faxtoepassing die u op uw pc gebruikt voor meer informatie over het gebruik van AT-opdrachten en faxmodemstuurprogramma’s.
Pagina 286
Als u de kaart hebt verwijderd, plaatst u deze opnieuw. Als u de kaart hebt vervangen, gebruik dan PC Suite for Nokia 9210 Communicator om geheugenkaarttoepassingen te installeren uit de map Preinstalled in Memory Card van de meegeleverde cd-rom naar de nieuwe geheugenkaart.
Pagina 287
13. Verzorging en onderhoud Uw Nokia 9210 Communicator is een geavanceerd apparaat, dat met zorg is ontworpen en geproduceerd. Ga er zorgvuldig mee om. De tips hieronder kunnen u daarbij helpen, zodat u aanspraak kunt blijven maken op de geldende garantie en u vele jaren plezier kunt hebben van dit product.
Pagina 290
Met het oog op de voorschriften betreffende blootstelling aan radiofrequenties moeten uitsluitend accessoires worden gebruikt die door Nokia zijn goedgekeurd. Als u zich met de communicator voortbeweegt en de telefoon is ingeschakeld, moet de communicator in een goedgekeurde draagtas of riemclip worden gedragen.
Pagina 293
Noodoproepen BELANGRIJK! Zoals alle draadloze telefoons maakt ook de Nokia 9210 Communicator gebruik van radiosignalen, draadloze netwerken en kabelnetwerken en door de gebruiker geprogrammeerde functies, waardoor verbindingen niet onder alle omstandigheden kunnen worden gegarandeerd. Het is daarom van groot belang dat u nooit alleen vertrouwt op een draadloze telefoon voor het tot stand brengen van essentiële communicatie (bijvoorbeeld bij medische noodgevallen).
Pagina 296
Op de meegeleverde cd-rom vindt u een lijst van veelgebruikte AT-opdrachten die zijn gebaseerd op de ETSI 07.07- standaard en die worden ondersteund door de Nokia 9210 Communicator. Blokkeerwachtwoord Het blokkeerwachtwoord is een code van vier cijfers die u nodig hebt om fax- en spraakoproepen al dan niet te blokkeren.
Pagina 297
De termen "domeinnaam" en "hostnaam" worden soms (niet geheel terecht) als synoniemen gebruikt. Het eerste deel van een volledige domeinnaam, bijvoorbeeld www.forum.nokia.com, bestaat uit de naam van de host en de daaropvolgende delen zijn de domeinnamen van de host. Elke hostnaam vertegenwoordigt een bepaald IP-adres.
Pagina 299
IETF (Internet Engineering Task Force) IETF is verantwoordelijk voor de meeste Internet-standaardisering. De Nokia 9210 Communicator maakt veel gebruik van IETF-specificaties. Bij de terugbelinstellingen is een van de ingestelde waarden gespecificeerd door de IETF, terwijl de overige methoden door Microsoft zijn gespecificeerd.
Pagina 303
Informatie die de toepassing WWW nodig heeft om verbinding te maken met een bepaalde WWW-hostcomputer. Een URL begint meestal met http:/ /. De homepage voor het Wireless Data Forum van Nokia vindt u bijvoorbeeld op http://www.forum.nokia.com. Naar URL’s wordt vaak verwezen met zinnen als “Homepagelocatie”, “website-adres”, “te vinden op...”.