OORWOORD We hebben ernaar gestreefd de informatie in dit document volledig, accuraat en up-to- date weer te geven. Oki Printing Solutions is niet aansprakelijk voor de gevolgen van fouten waarvoor deze niet verantwoordelijk is. Oki Printing Solutions kan ook niet...
PMERKING ET OP EN AARSCHUWING OPMERKING Deze tekst bevat extra informatie als aanvulling op de hoofdtekst. LET OP! Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, tot schade of storingen in het apparaat kan leiden. WAARSCHUWING! Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, kan leiden tot een risico op persoonlijk letsel.
NLEIDING Gefeliciteerd met de aanschaf van deze printer van Oki Printing Solutions! De ML6300FB biedt afdrukken van correspondentiekwaliteit en hogeresolutiebeelden voor afdrukken thuis en op het werk. De printer beschikt over state-of-the-art 24-pins dotmatrix- afdruktechnologie met seriële impact, geavanceerde materialen en een hoogwaardige constructie voor hoge prestaties en veelzijdigheid in een printer zo groot als een bureaublad.
> Technische naslaghandleiding: hierin vindt u uitgebreide technische informatie voor programmeurs en technisch gevorderde gebruikers. Dit is een elektronisch document dat u op de website www.okiprintingsolutions.com vindt. > Netwerkconfiguratiehandleiding: hierin staat uitgebreide technische informatie voor netwerkbeheerders over de configuratie van de netwerkinterface, een optioneel accessoire.
AGINA S AFDRUKKEN Het staat u vrij om de gehele handleiding, afzonderlijke pagina's of secties af te drukken. Ga als volgt te werk: Open het menu [Bestand] en kies [Afdrukken] (of druk op Ctrl + P). Geef aan welke pagina's u wilt afdrukken: [Alle pagina's], (1), voor de gehele handleiding.
AN DE SLAG WAARSCHUWING! Maak uzelf vertrouwd met de inhoud van de folder Veilige installatie die bij uw printer is geleverd als u dit nog niet hebt gedaan. ERPAKKINGSMATERIAAL BEWAREN Nadat u de printer hebt geïnstalleerd volgens de aanwijzingen in de Installatiehandleiding, bewaart u het verpakkingsmateriaal en de doos in geval u uw printer moet verzenden of transporteren.
Pagina 10
Bovenklep: wordt gebruikt om de printer te openen en te sluiten, bijvoorbeeld om een inktlintcartridge te vervangen. Houd de klep gesloten om het geluid te verminderen. Bedieningspaneel: bevat knoppen waarmee u de printer bedient en indicatielampjes (deze worden later uitgebreid besproken).
CHTERAANZICHT Optionele connector: hierop sluit u de seriële interfacekaart (optioneel accessoire) aan of de 100BASE- TX/10BASE-T-netwerkkaart USB-connector: hierop sluit u de USB-interfacekabel aan. Parallelle connector: hierop sluit u de parallelle interfaceconnector aan. Pintractor: voor het laden en invoeren van kettingpapier. Stroomconnector: hierop sluit u de voedingskabel van de printer aan.
E PRINTER PLAATSEN > Kies een stevig oppervlak om de printer op te plaatsen. > Zorg ervoor dat er genoeg ruimte rondom de printer is (houd bijvoorbeeld 60 cm afstand van de muren aan) voor bereikbaarheid van de papiertransportknop en de verschillende papierinvoerbanen.
E PRINTER INSCHAKELEN Controleer of de aan/uit-knop op OFF (UIT) staat. Sluit de voedingskabelconnector (1) aan op de voedingsconnector (2) op de printer. Sluit de voedingskabel aan op een stopcontact van 220/ 240 volt. Zet de aan/uit-schakelaar op ON (AAN). Controleer of het voedingsindicatielampje op het bedieningspaneel brandt.
ESTPAGINA AFDRUKKEN Druk als volgt een testpagina af, bijvoorbeeld op een vel A4 van 80 gsm, om te controleren of de printer werkt: LET OP! Wacht nadat u de printer hebt uitgeschakeld ten minste 5 seconden voordat u de printer weer inschakelt. Als u met een korter interval de printer uit- en inschakelt, kan een stroomstoring in de printer optreden.
ANSLUITEN OP EEN COMPUTER In dit onderdeel sluit u de printer en de computer aan, installeert u de printerdriver op uw computer en drukt u een testpagina af. E PRINTER AANSLUITEN OP DE COMPUTER NTERFACES De printer is uitgerust met twee gegevensinterfaces: LET OP! Gebruik niet de parallelle en de USB-poort tegelijk.
NDERLINGE AANSLUITING Zorg ervoor dat de printer en de computer uitgeschakeld zijn. Sluit de vereiste interfacekabel, USB (1) of parallel (2), aan op de printer en vervolgens op de computer (3). Schakel de printer in en vervolgens de computer. ET PRINTERSTUURPROGRAMMA INSTALLEREN Plaats de cd met drivers in de computer en volg de instructies op het scherm om de printerdriver voor uw printer te installeren.
FDRUKKEN VANAF EEN COMPUTER Wanneer u afdrukt naar uw printer, bijvoorbeeld vanuit een Windows-toepassing op uw computer, kiest u de afdrukinstellingen in de drivervensters die op het scherm worden weergegeven. Deze drivervensters zijn eenvoudig te gebruiken en intuïtief. Door in elk venster op de knop Help te klikken, kunt u bovendien de extra online Help raadplegen: Afdrukken vanaf een computer >...
MGAAN MET PAPIER In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u losse vellen en kettingpapier in uw printer gebruikt. OSSE VELLEN PAPIER PLAATSEN Zorg ervoor dat de printer is ingeschakeld. OPMERKING Als er kettingpapier in uw printer ligt, voert u dit uit volgens de beschrijving in 'Kettingpapier verwijderen' op pagina Zorg ervoor dat de pintractordeksels (1) zijn gesloten om...
Pagina 19
Stel de linkerpapiermarge in door de papiergeleider (1) over de schaal (2) te verplaatsen ten opzichte van het begin van de gedrukte regelmarkeringspijl (3). Pas de papierdiktehendel (4) aan het papier aan. Zie 'De papierdiktehendel instellen' op pagina 26. OPMERKING Als de instelling van de papierdiktehendel niet overeenkomt met het gebruikte papier, wordt het papier mogelijk niet goed ingevoerd en wordt er mogelijk niet goed afgedrukt.
OPMERKING Zorg ervoor dat het papier goed tegen de papiergeleider aan ligt om scheve afdrukken te voorkomen. Wanneer u op een enveloppe afdrukt, vouwt u de flap niet open. Als u de flap langs de papiergeleider legt, wordt mogelijk scheef afgedrukt. OSSE VELLEN PAPIER UITVOEREN Nadat de printer het einde van het losse vel heeft bereikt, wordt de pagina automatisch uitgevoerd.
Controleer of uw printer op een oppervlak staat, ongeveer 75 cm boven de vloer. Zet de doos met kettingpapier direct onder de printer, niet meer dan 3 cm links of rechts van de printerpapierbaan. Zorg ervoor dat de achterkant van de printer is gesloten en parallel loopt met de rand van het oppervlak en zich op ten minste 60 cm van de muren bevindt.
Pagina 22
Til de vergrendelingshendel (1) van de linkerpintractor omhoog en schuif de pintractor om de papierpositie in te stellen ten opzichte van de eerste horizontale tekencentrummarkering (2). Druk de vergrendelingshendel omlaag om de pintractor in de gewenste stand te vergrendelen. Til de vergrendelingshendel (1) van de rechterpintractor omhoog en schuif de pintractor naar de gewenste stand om deze aan breedte van het gebruikte kettingpapier aan te passen.
Pagina 23
Open de linker- en rechterpintractordeksel (1) en voer het kettingpapier in de richting van de pijlen in, en leg de transportgaatjes (2) van het papier over de pinnen. Zorg ervoor dat het papier goed op de pinnen (3) ligt en sluit vervolgens de deksels.
Druk op de knop FF/LOAD. Het kettingpapier wordt in de printer geladen en op de eerste regelafdrukpositie geplaatst. Het SEL-indicatielampje gaat branden. ETTINGPAPIER AFSCHEUREN Wanneer het SEL-indicatielampje brandt, drukt u op de knop TEAR om het kettingpapier uit te voeren naar de papierlade.
Controleer de positie van de afscheurperforaties (1) ten opzichte van de papiersnijder (2). (Papierlade (3) wordt hier ter verduidelijking gebruikt.) Als u het papier naar voren wilt verplaatsen, houdt u de knop TEAR ingedrukt en drukt u op de knop FF/ LOAD.
Als de transportgaatjes van de laatste pagina van het papier uit de pinnen losraken, probeert u niet het papier uit te voeren om te voorkomen dat het papier vastloopt. Open het achterdeksel door deze voorzichtig horizontaal uit te trekken tot aan het einde en vervolgens ophoog te tillen totdat het deksel vastklikt.
Pagina 27
POSITIE VAN DE HENDEL PAPIERTYPE 5 - 9 Carbonpapier of drukgevoelig papier (40 gsm) hieronder 2-delig 3-delig 4-delig 5-delig 6-delig Stel als volgt de papierdiktehendel in voor de gemiddelde papierdikte: ALGEMENE PAPIERDIKTE POSITIE VAN DE HENDEL 0,06 - 0,12 mm 0,13 - 0,21 mm 0,22 - 0,30 mm 0,31 - 0,39 mm...
Pagina 28
Wanneer u hendelstand 5 tot en met 9 gebruikt, kan de afdrukkwaliteit voor carbonpapier afnemen en bijvoorbeeld onleesbare tekens tot gevolg hebben. Omgaan met papier > 28...
EDIENINGSINSTRUCTIES EDIENINGSPANEEL U kunt met de status- en alarmindicatielampjes en de knoppen op het bedieningspaneel de printerstatus controleren en de printer bedienen. Bedieningsinstructies > 29...
NDICATIELAMPJES INDICATIE- STATUS BETEKENIS LAMPJE De printer is online, d.w.z. gereed om af te drukken De printer is offline, d.w.z. niet gereed om af te drukken Knippert Wanneer dit indicatielampje samen met het ALARM-indicatielampje knippert, kan de afdruk niet worden hervat. Schakel de voeding uit, controleer of de papierwagen correct beweegt en schakel de voeding vervolgens weer in.
INDICATIE- STATUS BETEKENIS LAMPJE QUIET Stille afdrukmodus Afdrukmodus met normale snelheid Knippert Hoge afdrukmodus met meerdere onderdelen POWER De printervoeding is ingeschakeld De printervoeding is uitgeschakeld Knippert Energiebesparende modus NOPPEN KNOP STATUS FUNCTIE Online Zet de printer offline Offline Zet de printer online en schakelt het printeralarm uit SHIFT Wordt alleen gebruik met...
Pagina 32
KNOP STATUS FUNCTIE TEAR Online Transporteert het Continuous Forms kettingpapier naar de (Kettingpapier), modus afsnijpositie. Als u nogmaals of de knop drukt of als gegevens worden ontvangen, wordt de oorspronkelijke positie van het papier hersteld. Online Ondoeltreffend Cut sheet (Los vel), handmatige modus Offline Ondoeltreffend...
KNOP STATUS FUNCTIE SHIFT+TEAR Online Stille afdrukmodus Wanneer u deze knoppencombinatie indrukt, doorloopt de printer de afdrukmodus Quiet (Stil) > High multipart (Hoog met meerdere delen) > Normal (Normaal) Offline Ondoeltreffend ENUWAARDEN INSTELLEN In de volgende paragrafen worden de printerinstellingen uitgelegd, en hoe u deze kunt wijzigen.
Verlaat het menu of wijzig de menu-instellingen: Als u de menu-instellingen wilt afsluiten, slaat u de huidige instellingen op en voert u het papier uit, en drukt u tegelijk de knoppen SHIFT en SEL in. Als u de menu-instellingen wilt wijzigen raadpleegt u 'Menu-instellingen' op pagina 34.
ITEMS EN INSTELLINGEN In de onderstaande tabellen met menu-instellingen worden fabriekswaarden vetgedrukt weergegeven. ITEM FUNCTIE INSTELLING Emulation Mode Selecteer de modus IBM PPR EPSON LQ, de modus IBM AGM IBM PPR of de modus EPSON LQ IBM X24 AGM. Print Mode Selecteer de kwaliteit LQ Courier (afdrukmodus)
Pagina 36
ITEM FUNCTIE INSTELLING Zero Character Selecteer het Unslashed (Zonder (nulteken) afdruktekenpatroon om schuine streep) een nulteken op 30H in Slashed (Met schuine de ANK-code te streep) verkrijgen of in AA30H in een enkelbytecode. Code Page Selecteer een Verenigde Staten (Codepagina) codepagina Canada French Multilingual...
Pagina 37
ITEM FUNCTIE INSTELLING Slashed Letter 0 (Letter Geef aan of de 0 met Yes (Ja) 0 met schuine streep) schuine streep in 9BH No (Nee) en 9DH in VS- codepagina moet worden geconverteerd. Multi Pass Selecteer de Bi-directional afdrukrichting wanneer (Bidirectioneel) er afdrukgegevens met Uni-directional...
Pagina 38
ITEM FUNCTIE INSTELLING Select Language Set Geef aan of een Combined (Taalset selecteren) combinatie van de (Gecombineerd) *Alleen EPSON codepagina-instelling en Code Page Only (Alleen de taalinstelling op codepagina) menu moet worden in- of uitgeschakeld. Impact Mode Selecteer de Normal (Normaal) (Impactmodus) afdrukmodus bij het Quiet (Stil)
Pagina 39
ITEM FUNCTIE INSTELLING Form Tear-Off Kies handmatig of (Formulier afscheuren) automatisch als 500 ms methode om 1 seconden kettingpapier door te 2 seconden voeren naar de afscheurpositie. Skip Over Perforation Selecteer of perforatie Yes (Ja) (Perforatie overslaan) moet worden No (Nee) overgeslagen.
Pagina 40
ITEM FUNCTIE INSTELLING Auto Eject Position Selecteer een 6,35 mm (1/4 inch) (Positie voor afdrukgebied aan de 14,8 mm automatische uitvoer) onderkant van losse vellen papier in de modus voor losse vellen tekencentrumpositie). Page Length (Cut Selecteer de 3,5 inch, 4 inch, 5,5 Sheet) (Paginalengte paginalengte van losse inch, 6 inch, 7 inch, 8...
Pagina 41
ITEM FUNCTIE INSTELLING I/F Bi-Direction Stel in of een apparaat- Enable (Inschakelen) (Bidirectioneel I/F) id moet worden Disable (Uitschakelen) geretourneerd conform IEEE1284. TOF Adjustment (TOF Selecteer een -7 – -1 aanpassen) aangepaste waarde (los vel) voor de +7 – +1 referentiepositie ten opzichte van de TOF- positie van losse vellen/...
ITEM FUNCTIE INSTELLING Registration Normal Regel de -10 – -1 (Normale registratie) afdrukstartpositie voor afdrukken in +10 – +1 omgekeerde richting. (De positie wordt in stappen van 1/720 inch naar links of rechts verplaatst.) Registration High1 Regel de -10 – -1 (Hoge registratie 1) afdrukstartpositie voor afdrukken in...
TOF- POSITIE WIJZIGEN Gebruik de volgende procedure om de TOF in te stellen ten opzichte van de referentiepositie (6,35 mm (0,25 inch)). De referentiepositie verwijst naar de eerste regel van het papier, d.w.z. de positie waarnaar de printer het papier voert wanneer automatisch papier wordt geladen.
Wanneer het papier wordt gepositioneerd op de vereiste TOF, laat u de knoppen van stap 5 hierboven los. Als u deze positie als de TOF wilt opslaan, drukt u op de knop SEL om de printer offline te zetten en drukt u op de knoppen SHIFT en PARK, en houdt u deze 3 seconden ingedrukt.
Pagina 45
Emphasis printing (Afdrukken met nadruk) LET OP! Gebruik afdrukken met nadruk als wanneer u horizontale tabtekens afdrukt op dun papier omdat het papier mogelijk beschadigd kan worden. Gebruik deze optie om meerdelige vellen af te drukken. U moet afdrukken met nadruk instellen met de menu's voor het instellen van Impact Mode (Impactmodus) op Hi Copy (Hoge kopie) volgens de instructies in 'Menu-instellingen' op pagina...
ROBLEMEN OPLOSSEN ASTGELOPEN PAPIER VERWIJDEREN ASTGELOPEN LOSSE VELLEN IN DE PRINTER VERWIJDEREN WAARSCHUWING! Voer geen handelingen binnen in de printer uit wanneer de aan/uit-schakelaar op ON (AAN) staat. Zet de aan/uit-schakelaar op UIT. Open de bovenklep. Zet de papierdiktehendel in de stand Replace Ribbon (Lint vervangen) (stand 10).
Pagina 47
Beweeg de printkop uit de buurt van het papier. Draai de papiertransportknop in de relevante richting en trek het losse vel uit de voor- of achterkant van de printer. Als er een stuk papier in de printer zit: gebruik een tang om het papier vast te pakken en te verwijderen, of steek een driedubbelgevouwen vel in de papierlade en draai aan de papiertransportknop om het...
ETTINGPAPIER VASTGELOPEN IN DE PRINTER WAARSCHUWING! Voer geen handelingen binnen in de printer uit wanneer de aan/uit-schakelaar op AAN staat. Zet de aan/uit-schakelaar op OFF (UIT). Scheur eventueel onafgedrukt kettingpapier af. Open het achterdeksel door deze voorzichtig horizontaal uit te trekken tot aan het einde en vervolgens ophoog te tillen totdat het deksel vastklikt.
EAGEREN OP ALARM Raadpleeg de volgende tabel voor richtlijnen over het reageren op alarm. INDICATIELAMPJE ALARMBETEKENIS EN ACTIES ALARM Het papier is op. Voeg papier toe en druk op de knop SEL. Knippert De papiertypehendel is verkeerd ingesteld voor het gebruikte papiertype.
EAGEREN OP ALGEMENE PROBLEMEN Gebruik de volgende tabel om symptomen te identificeren met mogelijke oorzaken en voer de aanbevolen acties uit. PROBLEEM OORZAAK ACTIE Geen voeding Geen voeding De voedingskabel is niet Controleer of de goed aangesloten. voedingskabel correct op het stopcontact en de printer is aangesloten.
Pagina 51
PROBLEEM OORZAAK ACTIE Afdrukken gaat langzamer De afdrukrichting Wanneer de printerkop Wanneer de verandert plotseling in oververhit raakt, begint printkoptemperatuur unidirectioneel. de printer automatisch weer laag genoeg is, zet unidirectioneel gesplitst de printer de af te drukken. oorspronkelijke bewerking voort. PE-waarschuwing De printwagen werkt Er zit vuil op de...
Pagina 52
PROBLEEM OORZAAK ACTIE De afdruk ziet er anders uit dan op het scherm. Er worden volledig Onjuiste Kies opnieuw de andere tekens of afdrukinstelling in de afdrukinstelling in de symbolen afgedrukt. gebruikerstoepassing. toepassingen op basis van prioriteit. Initialiseer de printer. toepassingsbedieningsc odes van de vorige afdrukbewerking zijn...
Pagina 53
PROBLEEM OORZAAK ACTIE Wanneer u De papierlengte die in Pas de in de toepassing kettingpapier gebruikt, de toepassing is geselecteerde wordt de inhoud van geselecteerd, komt niet papierlengte aan de één vel op twee vellen overeen met de fysieke fysieke papierlengte afgedrukt.
Pagina 54
PROBLEEM OORZAAK ACTIE Blanco gedeelten of Dit is een Dit is geen storing. vervormde tekens papierinvoerfout Gebruik de ingebouwde verschijnen als type vanwege regelinvoer bij lettertypen van de met dubbele hoogte of het afdrukken van één printer wanneer u andere uitgebreide teken.
Pagina 55
PROBLEEM OORZAAK ACTIE Papiervervorming of Het papier wordt Plaats het papier met vastgelopen papier. geladen met de de linkeropeningen linkeropeningen niet recht tegenover de recht tegenover de rechteropeningen. rechteropeningen. Ongelijk afstand tussen Verplaats de pintractors de linker- en om het papier strak te rechterpintractors, het spannen.
E PRINTER REINIGEN U wordt geadviseerd de printer regelmatig te reinigen zodat deze goed blijft werken. WAARSCHUWING! Zet de aan/uit-schakelaar op OFF (UIT) en haal de stekker van de printer uit het stopcontact voordat u de printer reinigt. UITENKANT VAN DE PRINTER LET OP! Houd het bovendeksel gesloten om te voorkomen dat er reinigingsmiddel in de printer terechtkomt...
Pagina 57
Gebruik een zachte doek, wattenstaafjes en een stofzuiger, en reinig de binnenkant van de printer als volgt: WAAR TE REINIGEN WAT TE REINIGEN De wagen (1) en de ruimte eromheen Reinig en verwijder papierafval, vuil, stof en lintsnippers. De papierbaan (2) LET OP! Wanneer u de binnenkant van de printer met een stofzuiger schoonmaakt, mag u geen onderdelen...
Wanneer de afgedrukte afbeelding vaag of onvolledig is, vervangt u de inktlintcartridge. NKTLINTCARTRIDGE VERVANGEN LET OP! Gebruik uitsluitend originele Oki-verbruiksmaterialen om u te verzekeren van de beste afdrukkwaliteit en optimale hardwareprestaties. Niet-originele Oki- verbruiksmaterialen kunnen de prestaties van uw printer verminderen en uw garantie doen vervallen.
Pagina 59
Verplaats de wagen (1) naar de uitsparing (2) om de inktlintcartridge te vervangen. Houd de inktlintcartridge (1) vast met uw vingers en druk de cartridge op de lintgeleider (2), en schuif de cartridge omhoog en eruit om deze uit de wagen te verwijderen. Verbruiksartikelen en accessoires >...
Pagina 60
Houd de inktlintcartridge (1) vast aan beide uiteinden, laat schuif de cartridge omhoog en eruit totdat deze wordt ontgrendeld, en verwijder de cartridge in de richting die door de pijlen wordt aangegeven. Gooi de cartridge weg volgens de nationale milieuvoorschriften. Haal de nieuwe inktlintcartridge uit de verpakking en let op de positie van de lintgeleider (1), knop (2) en pin (3).
Pagina 61
Steek, in de richting die door de pijlen wordt aangegeven, de pinnen aan beide uiteinden van de inktlintcartridge (1) in de U-gleuven in de printer totdat de inktlintcartridge helemaal vast zit. OPMERKING Het is wellicht gemakkelijker om de inktlintcartidge te plaatsen als u deze uitlijnt met de bovenkant van de gleuven.
Pagina 62
Draai de knop (1) met de klok mee (in de richting van de pijl) om het lint op te winden. LET OP! Draai de knop niet tegen de klok in omdat het lint dan kan vastlopen. Zorg ervoor dat het lint niet is gedraaid of beschadigd wanneer het door de opening tussen de printkop en de lintgeleider wordt gevoerd.
ESTELGEGEVENS VERBRUIKSMATERIALEN ITEM GEBRUIKSDUUR BESTELNUMMER Inktlintcartridge (zwart) 4 miljoen tekens 43503601 CCESSOIRES De volgende accessoires zijn voor uw printer verkrijgbaar: > Seriële RS-232C-interface > Netwerkinterface OL7120e 100BASE-TX/10BASE-T Bij de accessoires worden installatie-instructies geleverd. In de Netwerkconfiguratiegids op de cd die bij de netwerkinterfacekaart wordt geleverd, vindt u uitgebreide configuratie-informatie voor de OL7120e.
PECIFICATIES ITEM SPECIFICATIE Modelnummer D21008B (ML6300FB) Afdrukmethode Dotmatrix Printkop 24-pins, diameter 0,2 mm (0,0079 inch) Afdrukrichting Bidirectioneel, afdrukken d.m.v. 'short-line- seeking' Afdruksnelheid Conceptkwaliteit zeer snel 400 cps bij 10 cpi (HSD) Correspondentiekwaliteit (LQ) 100 cps bij 10 cpi Utility 300 cps bij 10 cpi Tijd voor nieuwe regel Ongeveer 65 ms per regel voor nieuwe regel van 4,23 mm (1/6 inch)
Pagina 65
0,36 mm (0,014 inch) maximaal Papier dat uit meerdere delen bestaat, moet worden vastgemaakt door middel van plakken of krimpen aan beide kanten, en moet kreukvrij zijn. Originele OKI-lintcartridge Inktkleur Zwart Levensduur lint 4 miljoen tekens (modus Utility) Levensduur printkop...
Pagina 66
ITEM SPECIFICATIE Stof en roest Gebruik de printer in een algemene kantooromgeving. Omgeving In bedrijf 5°C – 40°C, 30% – 85% relatieve vochtigheid (testomstandigheid voor afdrukprecisie: 15°C – 30°C, 40% – 70% relatieve vochtigheid) Opslag -20°C – 60°C, 0% – 95% relatieve vochtigheid Wanneer u de printer opslaat, moet u deze in de originele verpakking bewaren.
A – D IJLAGE E ACHTERKLEP VERWIJDEREN Indien nodig kunt u de achterklep verwijderen en plaatsen volgens de onderstaande aanwijzingen. LET OP! Wanneer u de achterklep verwijdert of plaatst, mag u niet te veel kracht gebruiken. ERWIJDERING Verwijder de achterklep in de aangegeven richting: Bijlage A –...
LAATSING Houd de achterklep (1) tegenover het uitstekende deel van de bovenklep (2) en breng de klep in de aangegeven richting in: Bijlage A – De achterklep verwijderen > 68...