Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DAT
FECTEUR DE
ENREGISTREUR
MONITEUR/
DISQUE VIDEO || A CASSETTES
TELEVISEUR
DIGITAL
ANALOG
OUTPUT
INPUT OUTPUT
REC PLAY
REC
PLAY
Vv
A
VAVA
INPUT
LER
LIR | LER
APPAREIL
AUDIO
NUMERIQUE
avec sortie pour
.
7
USA
et Canada
uniquement
cable coaxial
Modéle universel uniquement
DIGITAL OUTPUT
goa
ocr
#
SPEAKERS,
——
swrrent
U i
i
'
;
|
mertac)
!
OPTICAL
(— PHONG
=
CD — TUNER
ct
_
] q)
DIGITAL OUTPUT
Sas
+
=a
y
APPAREIL
a
:
!
.
ae
|
Numenioue
||
0 |
FEAL
|
—
owes
H(0 0
R
vi
avec sortie pour | |
:
x
'
:
&
fibre optique
uy
U
|
!
{
y
DAT
Teer
PROCESSOP —— PRE OUT
VDP
R
Hy
B
8
I
ic
YORE
LAY
OT
fl ;
:
|
o-:
e 4
|
iu
|
La mise 4 lamasse
|
®
®
n'est pas nécessaire t
i
CORDON
Beaute
1
H
CAUTICh:
SPEAKER
IPADANCE
D'ALIMENTATION
fil de masse.
{
(
'
r---4
rt-----
ee ee
eee
Panera
|
!
I
!
I
a ENCEINTES (B)
|
j
IMPEDANCE
DES ENCEINTES
LR
LIR
ijR
T]R
LyR
LJR
LR
Uni: peccossaut
LIR
A ou B: MIN. 4 ohms
GND OUTPUT
A
Vv
OUTPUT
REC
PLAY
INPUT OUTPUT | tel qu'un égaliseur
INPUT
A et B: MIN. 8 ohms
a e 9 ath
+
graphique
peut
etre connecteé ici.
LESTE OE 0
DISQUE
AI
NUMERIQUE
PLATINE A
PROCESSEUR
AMPLIFICATEUR
PLATINE
OU CDV
TUNER
CASSETTES
AUDIO
DE PUISSANCE
R
L
ENCEINTES (A)
Pour connecter un composant vidéo avec prises de sortie uni-
quement
(un lecteur de vidéodisque, par exemple), un seul jeu de
cables est nécessaire.
Connecter la prise de sortie audio gauche
du composant vidéo a la prise VDP L de cet appareil, la prise de
sortie audio droite du composant vidéo a la prise VDP R de cet
appareil et la prise de sortie vidéo du composant stéréo a la prise
VDP V de cet appareil.
REMARQUE:
Pour toutes ces connexions, observer la polarité des cables du
signal audio et veiller a ne pas intervertir les cables de signal
vidéo avec les cables de signal audio.
Connexion
d'un moniteur TV
Connecter un moniteur TV a la prise VIDEO
MONI. OUT de cet
appareil.
Prises PRE-OUT
Connecter un amplificateur de puissance a ces prises pour utiliser
l"appareil comme pré-amplificateur uniquement.
Connexions
des signaux numériques
Cet appareil est équipé de quatre prises numériques.
Une entrée
optique, deux entrées coaxiales et une sortie coaxiale.
La sortie
numérique d'un lecteur CD d'un tuner, etc. peut étre connectée
aux prises DIGITAL 1, 2 ou 3.
Pour un appareil DAT, toujours connecter la sortie numérique a
PLAY de DIGITAL 2 (DAT) et I'entrée numérique a REC de DIGITAL
2 (DAT).
L'entrée et la sortie analogiques doivent toujours étre
connectées a DAT REC et DAT PLAY.
Si la connexion n'est pas
effectué comme décrit ci-dessus, une oscillation ou d'autres pro-
blémes peuvent se produire.
Les signaux numériques qui sont entrés dans DIGITAL 1 ou DI-
GITAL 3 seront directement sortis aux prises DIGITAL 2 (DAT).
REMARQUE:
@
Du fait que la prise d'entrée numérique optique de cet apparel
est de type TOSLINK standard, seuls des cables optiques
avec des connecteurs de méme forme peuvent y étre
connectés.
La prise d'entrée numérique optique est protégée par un
capuchon.
Enlever ce capuchon avant de connecter un cable
mais laisser le capuchon sur la prise lorsqu''elle n'est pas
utilisée.
Dans le cas de la connexion d'entrée/sortie coaxiale de si-
gnaux numériques, s'assurer de garder une distance correcte
entre les différents cables.
Du bruit peut se produire lorsque
certains types d'appareils sont connectés.
Connexion
des enceintes
La polarité des cables de connexion des enceintes est trés impor-
tante. Toujours connecter ta borne (+) (rouge) de l'amplificateur
a la borne (+) de l'enceinte et la borne (—) (noire) de l''amplificateur
a la borne (—) de l'enceinte. Deux paires d'enceintes peuvent étre
connectées 4 cet appareil.
@
L'impédance de charge de chaque paire d'enceinte connectée
a cet appareil doit étre d'au moins 4 ohms (A ou B — 4 ohms
minimum; A et B — 8 ohms minimum.)
®
Lorsqu'une seule enceinte est utilisée ou pour écouter en mono,
ne pas connecter une seule enceinte en paralléle aux bornes
des canaux gauche et droit en méme temps.
A
ee
-
+
®
Ne pas utiliser des cables exagérément longs ou trop fins. Si la
résistance en courant continu des cables des enceintes est trop
importante, le facteur d'amortissement sera diminué.
Advertenties
Inhoudsopgave
