Etiketten producten • Alle artikelen moeten zijn voorzien van een identificatielabel om het product te • Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de kunnen traceren. Hieronder zijn twee voorbeelden getoond: realisatie van beveiligings- en huisautomatiseringssystemen In woningen, winkels, bedrijven en openbare gebouwen of in openbare ruimtes.
JUMPERS VOOR CONFIGURATIE ................ 14 BETEKENIS VAN DE LEDS ..................27 DIVERSE CONNECTORS ..................14 ADRESSERING VAN HET APPARAAT OP DE BUS ..........27 MODULECONNECTORS ..................14 INSTELLING SNELHEID ..................27 BETEKENIS VAN DE LEDS ..................14 MONTAGE ....................... 27 3.8.2 Planux Manager met RFID-sleutellezer (art.
Pagina 4
5.3.15 Acquisitie van een code voor draadloze sensor via het keypad..53 AARDVERBINDING ....................37 5.3.16 Een code van een draadloze afstandsbediening registreren via het 3.14 ISOLATOR VAN BUS (VEDOISO) ..............37 keypad ....................53 BELANGRIJKSTE KENMERKEN ................37 5.3.17 Acquisitie van een sirenecode via het keypad ........ 53 TECHNISCHE SPECIFICATIES ................
Dankzij de flexibiliteit van deze instellingsmogelijkheden kan de centrale voor een scala aan mogelijkheden worden gebruikt. 1.2.1 Belangrijkste kenmerken van het systeem INGANGEN / UITGANGEN / BALANCERINGEN TAB_kenmerken centrale VEDO10 VEDO34 VEDO34M VEDO68 VEDO68M VEDO200...
* het is raadzaam om tenminste één keypad te installeren (art. VEDOLCD / art. VEDOLCDPROX) Indien er 20 of meer actieve bedieningsapparaten aanwezig zijn, is het raadzaam de snelheid van de BUS in te stellen op 115200. INSCHAKELINGEN VEDO10 VEDO34 VEDO34M...
SIA-DCS IP of Contact-ID IP met encryptiesleutel bedraagt de transmissietijd <= 3min 1.2.2 Technische specificaties voedingseenheid Technische specificaties conform de norm EN50131-6 (nieuwe standaard die vastlegt welke prestaties een voedingseenheid binnen een alarmsysteem moet leveren). VEDO10 VEDO34 VEDO34M VEDO68...
Het art. PSU15 / PSU50 voldoet aan de normen EN50130-4:2011, EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013 Uitvoeringen voedingseenheid PSU15 PSU50 Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Comelit Group S.p.A. Afmetingen (L x H x D) 78 x 110 x 36 mm 98 x129 x40 mm...
3.2.1 Technische specificaties Kenmerken Waarde Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Afmetingen (l x h x d) 280 x 260 x 80 mm Afmetingen (l x h x d) 315 x 440 x 95 mm...
1,5A / 13,8 V voor beveiliging van de leverbaar, raadpleeg de tabel op pagina 5 voor de gedetailleerde voeding van de sensoren kenmerken van de centrales VEDO10, VEDO34, VEDO68, VEDO200, • alle ingangen zijn gefilterd en beveiligd tegen elektrische en...
• er moet een deelzone Sabotage sirene worden voorzien. KLEMMENBLOK M2-M3-M4-M5 Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Naam Functie Afmetingen (l x h x d) 140 x 127 x 28 mm Aansluiting voor functionele aardverbinding.
3.4 INTERNE UITBREIDINGEN MONTAGE Het artikel PCBVEDO10 / PCBVEDO34 / PCBVEDO68 / BELANGRIJK: bij het monteren en demonteren van PCBVEDO200 kan worden geïnstalleerd: uitbreidingsmodules geen voeding (van • kunststof behuizing art. BOXPLASTIC (zie pag. 40) voedingseenheid of batterij) aanwezig zijn, anders kunnen de kaart van de centrale en de uitbreidingsmodule (die geplaatst Teneinde de overeenstemming met de norm EN60950 te of verwijderd moet worden) permanent beschadigd raken.
DL1 DL2 DL3 DL4 wijzigen, alarmen op afstand resetten TECHNISCHE SPECIFICATIES Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Afmetingen (l x h x d) 24 x 21 x 12 mm Gewicht 4 g Opname (min./max.) 1mA -10°...
>= 004 Groene led: seriële verbinding module. Licht kort op wanneer de module met de centrale communiceert. Naam van de fabrikant / Comelit Group S.p.A. leverancier Groene led: seriële verbinding module. Licht kort op wanneer de module met de centrale communiceert.
PLAATSING ANTENNE MET BEHUIZING ART. BOXMETAL OK ! BELANGRIJK: plaats de antenne buiten de behuizing, gebruik hiervoor de hiervoor bestemde “antenne-uitgang” Plaats de antenne niet op metalen oppervlakken NO ! DE SIMKAART PLAATSEN Zorg ervoor dat er geen voeding aanwezig is. √...
P2 Gereserveerd TECHNISCHE SPECIFICATIES P3 Indien uitgeschakeld, gaan de LEDS uit Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / DE GSM-MODULE MONTEREN Comelit Group S.p.A. leverancier zie pag.17. 74 x 48 x 29 mm Afmetingen (l x h x d) (zonder antenne)
Kenmerken Waarde op een compatibele hub Standard Ethernet 10BASE-T of op Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. een switch met analoge kenmerken, waardoor hij kan worden Afmetingen (l x h x d) 75 x 31 x 33 mm aangesloten op een datanetwerk.
3.5 ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR HET 3.6 BEKABELING VAN DE INGANGEN AANSLUITEN VAN APPARATEN OP DE BUS De ingangen bij de centrale of de apparaten op de bus (inclusief bidirectionele De 485-buskabel kan storing veroorzaken in kabels die een videosignaal ingangen indien gebruikt als ingang) zijn universeel. of een signaal van een vergelijkbare band vervoeren als de buskabel naast Dit betekent dat ze onafhankelijk van de fysieke aansluiting en bijbehorende deze kabels loopt.
3.6.5 Driedubbele balancering 3.6.8 Dubbele deelzone met einde van de lijn (EOL double) Hiermee kan worden gedetecteerd en onderscheiden of twee normaal Hiermee kan worden gedetecteerd en onderscheiden of twee normaal gesloten verbreekcontacten (gewoonlijk alarm en elektrische storing) gesloten verbreekcontacten (gewoonlijk met betrekking tot twee die in serie zijn geplaatst op een gebalanceerde lijn (op 1,8K) die is verschillende sensoren) die in serie zijn geplaatst op een gebalanceerde aangesloten tussen een ingangsklem en de referentie-min (-V),...
Kenmerken Waarde 3.7.1 LCD-keypad (art. VEDOLCD) en keypad met Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. RFID-sleutellezer (art. VEDOLCDPROX) Afmetingen (b x h) 120 x 101 x 20 mm Met het LCD-toetsenbord kan een bevoegde gebruiker het systeem...
Bewaar hem op een schone RJ45-adapter voor netwerkaansluiting met standaard keystone. plaats. Deze uitvoering is compatibel met de RFID-sleutels van Comelit. BELANGRIJKSTE KENMERKEN • Eenvoudige montage met algemene RJ45-keystoneadapter op frames van inbouwdozen.
BETEKENIS VAN DE LEDS MET RFID LEZER IN RUST (geen cyclus aan de gang) Status Functie Actief scenario geassocieerd aan de rode LED Langz. Systeem niet ingeschakeld en aanwezigheid geheugen Rood knipperen alarmgebeurtenis, sabotage of storing Snel Systeem ingeschakeld en aanwezigheid geheugen knipperen alarmgebeurtenis, sabotage of storing Actief scenario geassocieerd aan de blauwe LED...
3.7.3 RFID-sleutels (art. SK9050x/A) 3.8 ANDERE APPARATEN DIE OP 485-BUS KUNNEN Deze worden gerealiseerd met behulp van de extra beveiligde WORDEN AANGESLOTEN bidirectionele RFID-transponder. 3.8.1 Vedo Touch (art. VEDOTOUCH) / Mini Touch (Art. De toegepaste technologie maakt het mogelijk om sleutels te 20034607) met RFID-sleutellezer realiseren die met de lezer communiceren zonder dat er elektrisch contact hoeft te worden gemaakt, zodat ze niet kunnen slijten.
4. Selecteer de gewenste snelheid (default=38400) gebruik als huisautomatisering) *De Mini Touch art. 20034607 moet worden gevoed door de centrale of door het art Comelit 20022101 of door een andere veiligheidsvoedingseenheid die voldoet aan de norm EN 61558-2-6. AFSLUITING 485-LIJN...
Kenmerken Waarde Planux Manager is een geïntegreerde supervisor: dit product Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. biedt niet alleen alle bedieningsmogelijkheden van de Mini Touch, Afmetingen (l x h x d) 145 x 145 x 36 mm...
6620 (zie pag. 48) RJ45 TECHNISCHE SPECIFICATIES Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Afmetingen (l x h x d) 147 x 142 x 23 mm Gewicht 282g 75mA gemiddeld, Opname (min./max.) 160mA TFT ingeschakeld, max.
Gaten voor de bevestiging van de kaart VEDO818O aan de metalen behuizing art. BOXMETAL TECHNISCHE SPECIFICATIES Kenmerken Waarde Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Afmetingen (l x h x d) 126 x 80 x 32 mm (in de behuizing) 143g met behuizing en schroeven voor Gewicht...
Kenmerken Waarde V+ AUX Uitgang plus van voeding Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Min van voeding – referentie uitgang Afmetingen (l x h x d) 126 x 80 x 32 mm (in de behuizing) Ingang 1 / uitgang 1...
3.9.4 Videomodule PAL/IP art. VEDOCCTV ADRESSERING De dipswitches 1 t/m 4 zijn bestemd voor adressering van de PAL/IP-module dient voor integratie module op de bus. In de huidige versie worden alleen de adressen 1 videobewakingsdeel met de alarmcentrale voor tot 8 gebruikt. De DIP-schakelaars 4, 5 en 6 moeten dus geforceerd •...
Bij voeding vanaf de switch/hub kan het systeem NIET Kenmerken Waarde functioneren bij een tijdelijke stroomuitval. Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. Afmetingen (l x h x d) 83 x 66 x 37 mm ONDERSTEUNING MMS – BESCHRIJVING EN MINIMUMEIGEN-...
3.10 DRAADLOZE SENSOREN EN TOEBEHOREN 3.11 UITGANGEN VOORBEELDEN VAN AANSLUITING OP DE SIRENE Raadpleeg voor meer informatie over de producten en voor de juiste plaatsing en bevestiging van de draadloze sensoren en De centrale beschikt over een relais dat geschikt is voor 3A bij 24V de draadloze sirenes de betreffende instructiebladen die bij de met droog wisselcontact, dat standaard wordt toegewezen aan de verschillende toestellen worden geleverd:...
3.11.3 2-draads aansluiting binnensirene en 3.12 VOORBEELD VAN AANSLUITING NAAR DE zelfvoedende sirene met deelzone storing sirene UITGANGEN TC1 EN TC2 en deelzone sabotage sirene Het klemmenblok M5 bevat twee algemene uitgangen: TC1 en TC2. Deze uitgangen kunnen worden geconfigureerd als open-collector naar de massa of plus.
Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. O3 Open-Collector-uitgang O3. Standaard geprogrammeerd als Afmetingen (l x h x d) 140x127x23mm signalering van de afwijking '230V-netwerk van de module afwezig'.
CONNECTOR VOEDINGSEENHEID Kenmerken Waarde Naam Functie Naam van de fabrikant / leverancier Comelit Group S.p.A. CN1 Externe voedingsconnector 230V - 50Hz Afmetingen (l x h x d) 56 x 53 x 19 mm CN2 Batterijconnector Gewicht (zonder doos) 26g + 4g bevestigingsschroeven Opname (min./max.) 40mA...
ADRESSERING Het adres van het apparaat moet uniek zijn en kan alleen met behulp van dipswitches worden geprogrammeerd. DIP1 DIP2 DIP3 DIP4 INSTELLING SNELHEID OP DE BUS De standaardsnelheid van de bus van de Vedo-centrales is 38400 Baud. BAUD DIP5 DIP6 9600 default...
4. Bijlage: Montage-instructies 4.1 OPENING BEHUIZING ART. BOXPLASTIC 4.2 VOORBEREIDING BEHUIZING ART. BOXPLASTIC Als de centrale reeds geassembleerd is, de elektronische kaarten en de voedingseenheid uit de behuizing verwijderen om gevaar voor beschadiging te vermijden. 4.3 BEVESTIGING AAN DE WAND VAN DE BEHUIZING ART. BOXPLASTIC...
4.19 MONTAGE ICONA MANAGER VIP AAN DE WAND (ART. 6620) / OP DOOS SERIE 503 / RONDE DOOS met art.6620* 14,2 cm met art.6620* met art.6620* L min = 6,5 cm L max = 7 cm Art. 20003310W * Art. 6620 (optioneel) CLACK ! DEMONTAGE...
5. Bijlage: aanwijzingen voor de installatie en programmering 5.1 VOORBEREIDENDE WERKZAAMHEDEN VOORDAT DE 5.3.2 Standaardcodes VOEDING OP HET SYSTEEM WORDT AANGESLOTEN De standaardcodes zijn als volgt: Master-installateurcode: 001961 5.1.1 De ingangen van de deelzone correct aansluiten Gebruikerscode 1: 111111 Controleer of alle ingangen correct zijn aangesloten (direct 5.3.3 Navigatie keypad aangesloten op de min of via weerstanden met de juiste waarde, Het is mogelijk om het systeem te configureren en gegevens in te voeren...
5.3.6 Instelling van het serienummer van het keypad 6. Druk op de prog-toets. 7. Op de eerste regel van het display van het keypad verschijnt Bij eerste inschakeling toont het toetsenbord de tekst NIET de tekst ‘Hoofdmenu’ en op de tweede regel de tekst ‘Prog. AANGESLOTEN.
6. Gebruik de navigatietoetsen (omhoog en omlaag) om het submenu de computer worden overgebracht met behulp van het ‘Draadloze afstandsbedieningen’ te selecteren. Druk op de configuratieprogramma van de Comelit alarmcentrales. bevestigingstoets. 7. Op het display verschijnt de tekst ‘Draadl. afst. 1’ en daaronder de 5.3.15 Acquisitie van een code voor draadloze sensor...
2. Druk op de prog-toets. de computer worden overgebracht met behulp van het 3. Verwijder jumper JP7. configuratieprogramma van de Comelit alarmcentrales. 4. Sluit het deksel van de centrale 5. Druk op de toets C totdat alle menu's zijn afgesloten.
5.5 CONFIGURATIES DIE NOODZAKELIJK ZIJN OM VOORBEELD 1: "ACTIVERING ZOEMER" OP KEYPAD 1 VANAF DIEPTENIVEAU 2 PRG. PARAMETERS/VEDOTOUCH DE CERTIFICATIE VAN KLASSE 2 VOLGENS Traditionele navigatie met toetsen EN50131-1 TE GARANDEREN (SP2-DP1) NIVEAU 2 In dit hoofdstuk vindt u aanwijzingen over de configuratieparameters die, Prog.
5.5.15 IP-opties GEBEURTENISSEN BEDRADE UITGANGEN Configuraties die noodzakelijk zijn Configuraties die noodzakelijk zijn om de Indexen Parameters Indexen Parameters om de certificatie van klasse 2 te certificatie van klasse 2 te garanderen garanderen * Alarmen/Sabotage + Signaalstoring Gebeurtenis 1.1.1.17.x.11.y.1 1.1.1.24.1.1 * Ingevuld bewegingsdetector 1.1.1.24.1.2...
Configuraties die noodzakelijk zijn om de Configuraties die noodzakelijk zijn om de Indexen Parameters Indexen Parameters certificatie van klasse 2 te garanderen certificatie van klasse 2 te garanderen * activering: Geselecteerd 1.1.1.31.x.19 Adres verzenden *Geselecteerd 1.1.1.32.x.6.y.40 Tamper bus free 3 * herstel: Geselecteerd * Als de digitale kiezer niet actief is, moeten de - Automatische inschakeling mislukt...
5.5.23 Typen timers Configuraties die noodzakelijk zijn om de Indexen Parameters certificatie van klasse 2 te garanderen Vedo 10 x: van 1 tot 4 / Vedo 34 x: van 1 tot 8 / Vedo 68 x: van 1 tot 8 / Vedo 200 x: van 1 tot 32 Vedo 10 y: van 1 tot 4 / Vedo 34 y: van 1 tot 16 / Vedo 68 y: van 1 tot 16 / Vedo 200 y: van 1 tot 32 * activering: Geselecteerd 1.1.1.32.x.6.y.88...
Pagina 60
Configuraties die noodzakelijk zijn Configuraties die noodzakelijk zijn Indexen Parameters om de certificatie van klasse 2 te Indexen Parameters om de certificatie van klasse 2 te garanderen garanderen Tamper I/O-uitbreidingen van 1.1.1.44.x.120 Centrale in bedrijf Geselecteerd 1.1.1.44.x.26 Geselecteerd 1.1.1.44.x.123 Systeemalarmen resetten Geselecteerd 1.1.1.44.x.27 Tamper keypad van bus...
5.6 CONFIGURATIES DIE NODIG ZIJN OM INCERT- 5.7: OFFICIËLE SYMBOLEN VOOR CERTIFICERING TE GARANDEREN INBRAAKBEVEILIGINGSSYSTEMEN In dit hoofdstuk vindt u aanwijzingen over de configuratieparameters Detector met magneetcontact die, als men ze verandert, zouden kunnen leiden tot een verlaging van de veiligheidsklasse van het systeem en de configuraties die noodzakelijk zijn om de certificatie van I&HAS te garanderen Trildetector Zie voor meer details over de programmering en de...
5.8.2 Voedingsaansluitingen 5.9: KABEL VOOR AANSLUITING OP EEN DATANETWERK Als in het zojuist beschreven geval de weerstand in de meeste Voor het aansluiten van de IP-module van de centrale Vedo op een gevallen verwaarloosbaar is, moet extra aandacht worden besteed datanetwerk is het gebruik van een hub of netwerkswitch vereist.
Pagina 64
[ C h e c k f o r u p d a t e s ] C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w .