Download Print deze pagina

Advertenties

KORJAUSOHJEET
REPARATIE-INSTRUCTIES
ISTRUZIONI PER LA RIPARAZIONE
REPARATIONSANVISNINGAR
HALKAISIJA 255 mm (10")
King Quiet - ilmamoottori
Vähäinen jäänmuodostus
Malli 245112, sarja A
Ilman suurin sisääntulopaine 0,7 MPa (7,0 bar)
Quiet King -ilmamoottori
Malli 220106, sarja B
Ilman suurin sisääntulopaine 0,7 MPa (7,0 bar)
Quiet King -ilmamoottori (erillinen ilmanpoisto)
Malli 235525, sarja C
Ilman suurin sisääntulopaine 0,7 MPa (7,0 bar)
10 in (255 mm) DIAMETER
King Quiet-luchtmotor
Model 245112, serie A
met verminderde ijsafzetting
Maximum inkomende luchtdruk 0,7 MPa (7 bar)
Quiet King-luchtmotor
Model 220106, serie B
Maximum inkomende luchtdruk 0,7 MPa (7 bar)
Quiet King-luchtmotor (met uitlaat op afstand)
Model 235525, serie C
Maximum inkomende luchtdruk 0,7 MPa (7 bar)
DIAMETRO: 255 mm. (10")
Motore pneumatico King silenzioso
A congelamento ridotto
Modello 245112, Serie A
Pressione massima ingresso aria 0,7 MPa (7,0 bar)
Motore pneumatico silenzioso King
Modello 220106, Serie B
Pressione massima ingresso aria 0,7 MPa (7,0 bar)
Motore pneumatico silenzioso King (scarico in remoto)
Modello 235525, Serie C
Pressione massima ingresso aria 0,7 MPa (7,0 bar)
255 mm DIAMETER
King Quiet luftmotor
Modell 245112, serie A
med reducerad nedisning
0,7 MPa (7,0 bar) maximalt lufttryck
Quiet King luftmotor
Modell 220106, serie B
0,7 MPa (7,0 bar) maximalt lufttryck
Quiet King luftmotor (fristående utblås)
Modell 235525, serie C
0,7 MPa (7,0 bar) maximalt lufttryck
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
309348
Malli 245112 kuvassa
Afgebeeld: model 245112
Modello 245112 illustrato
Modell 245112 visas
D-versio
Rev. D

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Graco 245112

  • Pagina 1 Modell 220106, serie B 0,7 MPa (7,0 bar) maximalt lufttryck Quiet King luftmotor (fristående utblås) Modell 235525, serie C 0,7 MPa (7,0 bar) maximalt lufttryck GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium ECOPYRIGHT 2001, GRACO INC.
  • Pagina 2 Merkinnät / Symbolen / Simboli / Symboler Kun näet käyttöoppaassa esimerkiksi merkinnän Wanneer u een symbool als bijv. tegenkomt in de katso kohta VAARAT sivuilta 2–4. handleiding, zie dan de WAARSCHUWINGEN op blz. 2-4 VAARA WAARSCHUWING LAITTEIDEN VÄÄRINKÄYTÖN VAARA GEVAREN VAN MISBRUIK VAN APPARATUUR Laitteiden väärinkäyttö...
  • Pagina 3 Merkinnät / Symbolen / Simboli / Symboler Quando si vede un simbolo nel manuale, ad esempio Se SÄKERHETSFÖRESKRIFTERNA sidorna 2–4 när du , fare riferimento a PERICOLI alle pagine 2–4. upptäcker en symbol i handboken, t. ex. VARNING PERICOLO PERICOLO DA UTILIZZO ERRATO FARA VID FELAKTIG ANVÄNDNING AV DELL’APPARECCHIATURA UTRUSTNINGEN...
  • Pagina 4 VAARA WAARSCHUWING TULIPALON JA RÄJÄHDYKSEN VAARA BRAND- EN EXPLOSIEGEVAAR Liuotin- ja maalihöyryt voivat syttyä tai räjähtää. Estä tulipalo ja räjähdys Dampen van oplosmiddel en verf kunnen tot ontbranding komen of seuraavasti: exploderen. Voorkom brand en explosies: Maadoita laite ja ruiskutettava kohde. Aard de apparatuur en het te spuiten object.
  • Pagina 5 Maadoitus / Aarding / Messa a terra / Jordning Liitä maadoitusjohdon pidike sähköiseen maahan. Verbind de aardeklem van de aarddraad met een echte aarde-aansluiting. Collegare il morsetto del filo di terra ad una terra efficace. Anslut klämman till en god jordningspunkt. Maadoita ruiskutettava kohde, nesteen syöttösäiliö...
  • Pagina 6 Paineenpoisto / Drukontlastprocedure / Decompressione / Tryckavlastning Sulje ilmansyöttöventtiili. Sluit het luchttoevoerventiel. Chiudere la valvola di alimentazione dell’aria. Stäng luftkranen. Pidä pistoolin metalliosaa tukevasti maadoitettua metalliastiaa vasten ja vedä liipaisimesta. Houd het pistool stevig tegen de zijkant van een geaarde metalen opvangbak en druk de trekker in.
  • Pagina 7 INSTALLAZIONE TIPICA DELLA STAZIONE / STATIONÄR TYPINSTALLATION Ota yhteys Graco-jälleenmyyjään saadaksesi apua omiin tarpeisiisi sopivan järjestelmän suunnitteluun. Neem contact op met uw Graco-leverancier voor hulp bij het ontwerp van een systeem dat precies is ontworpen voor uw specifieke behoeften. Contattare il distributore Graco per l’assistenza tecnica Graco per progettare un sistema adatto alle proprie necessità specifiche.
  • Pagina 8 Osan tunniste / Onderdelen / Identificazione dei componenti / Komponentplacering TAVALLINEN KIINTEÄ ASENNUS / VEELVOORKOMENDE STATIONAIRE INSTALLATIE INSTALLAZIONE TIPICA DELLA STAZIONE / STATIONÄR TYPINSTALLATION PÄÄILMAJOHTO / HOOFDLEIDING LUCHT LINEA ARIA PRINCIPALE / TRYCKLUFTMATNING 04496 Kuva 1 Afb. 1 Fig. 1 309348...
  • Pagina 9 SMONTAGGIO / DEMONTERING Tarvittavat työkalut / Benodigd gereedschap Utensili necessari / Nödvändiga verktyg Pehmustetut Graco-pihdit, osanro 207579 Beklede Graco-tang onderdeelnr. 207579 Pinze imbottite Graco codice 207579 Graco tång med mjuka backar, artikelnr. 207579 Jakoavain Verstelbare sleutel Chiave inglese Skiftnyckel Hylsyavain...
  • Pagina 10 Kontrollera demonterade delar och byt ut slitna eller skadade. Ks. osaluettelo sivulta 24. Zie blz. 24 voor de onderdelenlijst. Vedere pagina 24 per l’elenco delle parti. Reservdelslista, se sidan 24. Malli 245112 kuvassa / Afgebeeld: model 245112 Modello 245112 illustrato / Modell 245112 visas 309348...
  • Pagina 11 Malli 245112 on kaikissa kuvissa ellei toisin mainita. In alle afbeeldingen is uitgegaan van model 245112, tenzij anders vermeld. Il modello 245112 è mostrato in tutte le figure a meno che non sia indicato diversamente. Modell 245112 visas i alla figurer om inget annat anges.
  • Pagina 12 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service PURKAMINEN / DEMONTAGE SMONTAGGIO / DEMONTERING Irrota / Verwijderen / Rimuovere / Demontera Irrota / Verwijderen / Rimuovere / Demontera Irrota / Verwijderen / Rimuovere / Demontera 309348...
  • Pagina 13 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service PURKAMINEN / DEMONTAGE SMONTAGGIO / DEMONTERING Gracon osanro 207579 Graco-onderdeelnr . 207579. Codice Graco 207579. Graco artikelnr. 207579. Irrota / Verwijderen / Rimuovere / Demontera Irrota / Verwijderen / Rimuovere / Demontera 309348...
  • Pagina 14 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service PURKAMINEN / DEMONTAGE SMONTAGGIO / DEMONTERING VAROITUS / VOORZICHTIG AVVERTENZA / FÖRSIKTIGHET Pehmeät sisäpinnat voivat vaurioitua. Irrota Kan het gladde binnenoppervlak beschadigen. Verwijderen Rimuovere Può danneggiare la superficie interna liscia. Demontera Kan skada den jämna insidan. Kiillotetut pinnat voivat vaurioitua.
  • Pagina 15 Estrarre la base. Rimuovere la guarnizione del pulitore (44) Ispezionare la guarnizione in posizione. Rimuovere o sostituire la base con il codice Graco 245115 se la guarnizione è danneggiata. Vänd bottenplattan. Ta bort skraptätningen (44) Kontrollera lagret där det sitter. Ta bort eller ersätt botten- plattan med Graco artikelnr.
  • Pagina 16 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Voitele vedenkestävällä voiteluaineella. Kiristä 203 Nm:iin. Invetten met waterbestendig vet. Aandraaien tot 203 N.m. Ingrassare con lubrificante impermeabile. Serrare fino a 203 N.m. Fetta in med vattenfast fett. Dra åt till 203 N.m Kiristä...
  • Pagina 17 Voitele ja paina pyyhin (44) jalustaan (47). Als het lager werd verwijderd, breng dan een nieuw lager aan (Graco-onder- TI1158 deelnr. 189059). De bovenrand van het lager moet evenwijdig zijn aan de hals van de pakkingholte.
  • Pagina 18 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Aseta Inbrengen Inserire Sätt i Groef Solco Spår Kohdista A ja B A op lijn brengen met B Allineare A con B Passa in A mot B TI1169 O–renkaan ulkonema Käännä...
  • Pagina 19 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Asenna Installeren Installare Montera Ruuvaa osaa 10 alaspäin käsin mahdollisimman pitkälle. Schroef 10 met de hand zo ver mogelijk naar beneden. Avvitare 10 a mano verso il basso quanto più possibile. Gänga på...
  • Pagina 20 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Asenna / Installeren / Installare / Montera Asenna / Installeren / Installare / Montera 309348...
  • Pagina 21 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Asenna / Installeren / Installare / Montera Asenna / Installeren / Installare / Montera 309348...
  • Pagina 22 Huolto / Onderhoud / Manutenzione / Service KOKOAMINEN / WEER IN ELKAAR ZETTEN RIMONTAGGIO / HOPMONTERING Asenna Installeren Installare Montera 309348...
  • Pagina 23 Muistiinpanoja / Aantekeningen Note / Anteckningar 309348...
  • Pagina 24 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 245112, sarja A. King -vakiomoottori, vähäinen jäänmuodostus Model 245112, serie A. Standard King-motor met verminderde ijsafzetting Modello 245112, Serie A. Motore King standard a congelamento ridotto Modell 245112, serie A. Standard King Motor med reducerad nedisning 07420A...
  • Pagina 25 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 245112, sarja A. King -vakiomoottori, vähäinen jäänmuodostus Model 245112, serie A. Standard King-motor met verminderde ijsafzetting Modello 245112, Serie A. Motore King standard a congelamento ridotto Modell 245112, serie A. Standard King Motor med reducerad nedisning Ref.
  • Pagina 26 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 220106, B-sarja. Quiet-vakioilmamoottori Model 220106, serie B. Standaard Quiet Luchtmotor Modello 220106, Serie B. Motore pneumatico silenzioso standard Modell 220106, serie A. Standard Quiet luftmotor 12 11 03696A 309348...
  • Pagina 27 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 220106, B-sarja. Quiet-vakioilmamoottori Model 220106, serie B. Standaard Quiet Luchtmotor Modello 220106, Serie B. Motore pneumatico silenzioso standard Modell 220106, serie B. Standard Quiet luftmotor Part No. Description Part No. Description 166466 TEE, pipe;...
  • Pagina 28 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 235525, C-sarja. Quiet-ilmamoottori (erillinen ilmanpoisto) Model 235525, serie C. Quiet Luchtmotor (met uitlaat op afstand) Modello 235525, Serie C. Motore pneumatico silenzioso (scarico distante) Modell 235525, serie C. Quiet luftmotor (fristående utblås) 12 11 03698A 309348...
  • Pagina 29 Osat / Onderdelen / Parti / Reservdelar Malli 235525, C-sarja. Quiet-ilmamoottori (erillinen ilmanpoisto) Model 235525, serie C. Quiet Luchtmotor (met uitlaat op afstand) Modello 235525, Serie C. Motore pneumatico silenzioso (scarico distante) Modell 235525, serie C. Quiet luftmotor (fristående utblås) Part No.
  • Pagina 30 Tekniset tiedot / Technische gegevens Dati tecnici / Tekniska data Nimike Tiedot Suurin sisääntulopaine 0,7 MPa (7,0 bar) Männän tehollinen pinta-ala 506 cm Männän halkaisija 255 mm (10”) Iskun pituus 121 mm Ilmaventtiilit RST-levy; asetaaliliukurengas Venttiilikotelo Tasapainotettu, tiivisteitä ja pidätinrullia vasten Tiivisteet Nitriilikumi Suurin nopeussuositus...
  • Pagina 31 Mitat / Afmetingen Dimensioni / Mått 3/4 npt(f) Ilmanotto 3/4 npt(i) luchtinlaat Presa d’aria 3/4 npt(f) 3/4 npt (f) luftintag Suurin halkaisija: 305 mm (12”) Maximum diameter: 12 in. (305 mm) 546 mm Diametro massimo: 305 mm (12”) Maximal diameter: 305 mm Kiinnitysreikien sijainti / Tekening montagegaten / Disposizione dei fori di montaggio / Monteringshål...
  • Pagina 32 Muistiinpanoja / Aantekeningen Note / Anteckningar 309348...
  • Pagina 33 With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective.
  • Pagina 34 Alle geschreven en visuele gegevens in dit document zijn weergaven van de meest recente productinformatie die beschikbaar was op het moment van publicatie. Graco behoudt zich het recht voor om te allen tijde wijzigingen aan te brengen zonder mededeling vooraf.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

220106235525