DEUTSCH
DEUTSCH
Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen
Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen
Händen oder wenn es mit Wasser Kontakt
Händen oder wenn es mit Wasser Kontakt
hat. Üben Sie keinen Druck auf die offene
hat. Üben Sie keinen Druck auf die offene
Tür aus. Seien Sie beim Herausnehmen der
Tür aus. Seien Sie beim Herausnehmen der
Tür aus dem Gerät vorsichtig. Die Tür ist
Tür aus dem Gerät vorsichtig. Die Tür ist
schwer. Verwenden Sie das Gerät nicht als
schwer. Verwenden Sie das Gerät nicht als
Arbeits- oder Abstellfläche.
Arbeits- oder Abstellfläche.
Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig
Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsichtig
vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es kann
vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. Es kann
heiße Luft freigesetzt werden. Platzieren Sie
heiße Luft freigesetzt werden. Platzieren Sie
keine entflammbaren Produkte oder
keine entflammbaren Produkte oder
Gegenstände, die mit entflammbaren
Gegenstände, die mit entflammbaren
Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem
Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem
Gerät oder in der Nähe des Geräts. Wenn Sie
Gerät oder in der Nähe des Geräts. Wenn Sie
Speisen in heißes Öl legen, kann es spritzen.
Speisen in heißes Öl legen, kann es spritzen.
Lassen Sie beim Öffnen der Tür keine
Lassen Sie beim Öffnen der Tür keine
Funken oder offenen Flammen mit dem
Funken oder offenen Flammen mit dem
Gerät in Kontakt kommen. Öffnen Sie die
Gerät in Kontakt kommen. Öffnen Sie die
Gerätetür vorsichtig. Die Verwendung von
Gerätetür vorsichtig. Die Verwendung von
Zutaten mit Alkohol kann eine Mischung aus
Zutaten mit Alkohol kann eine Mischung aus
Alkohol und Luft verursachen.
Alkohol und Luft verursachen.
Um Beschädigungen und Verfärbungen
Um Beschädigungen und Verfärbungen
der Emailbeschichtung zu vermeiden:
der Emailbeschichtung zu vermeiden:
• Stellen Sie feuerfestes Geschirr oder
• Stellen Sie feuerfestes Geschirr oder
andere Gegenstände nicht direkt auf den
andere Gegenstände nicht direkt auf den
Boden des Geräts.
Boden des Geräts.
• Legen Sie keine Alufolie direkt auf den
• Legen Sie keine Alufolie direkt auf den
Boden des Garraums.
Boden des Garraums.
• Füllen Sie kein Wasser in das heiße Gerät.
• Füllen Sie kein Wasser in das heiße Gerät.
• Lassen Sie nach Abschluss des
• Lassen Sie nach Abschluss des
Garvorgangs kein feuchtes Geschirr oder
Garvorgangs kein feuchtes Geschirr oder
feuchte Speisen im Gerät stehen.
feuchte Speisen im Gerät stehen.
• Gehen Sie beim Herausnehmen oder
• Gehen Sie beim Herausnehmen oder
Einsetzen des Zubehörs sorgfältig vor.
Einsetzen des Zubehörs sorgfältig vor.
Verwenden Sie eine tiefe Pfanne für
Verwenden Sie eine tiefe Pfanne für
feuchte Kuchen. Fruchtsäfte verursachen
feuchte Kuchen. Fruchtsäfte verursachen
Montage
Montage
Das Gerät muss von zwei oder mehr
Das Gerät muss von zwei oder mehr
Personen gehandhabt und installiert werden
Personen gehandhabt und installiert werden
- Verletzungsgefahr. Tragen Sie stets
- Verletzungsgefahr. Tragen Sie stets
Sicherheitshandschuhe und festes
Sicherheitshandschuhe und festes
Schuhwerk ‒ es besteht
Schuhwerk ‒ es besteht
Schnittverletzungsgefahr.
Schnittverletzungsgefahr.
Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden.
Die Vollversion kann unter www.ikea.com heruntergeladen werden.
Flecken, die dauerhaft sein können.
Flecken, die dauerhaft sein können.
Verfärbungen der Emaille- oder
Verfärbungen der Emaille- oder
Edelstahlbeschichtung haben keine
Edelstahlbeschichtung haben keine
Auswirkung auf die Leistung des Geräts.
Auswirkung auf die Leistung des Geräts.
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um
eine Verschlechterung des
eine Verschlechterung des
Oberflächenmaterials zu verhindern.
Oberflächenmaterials zu verhindern.
Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus
Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Gerät
Steckdose. Stellen Sie sicher, dass das Gerät
vor jeder Reinigung oder Wartung abgekühlt
vor jeder Reinigung oder Wartung abgekühlt
ist. – Verbrennungsgefahr. Seien Sie beim
ist. – Verbrennungsgefahr. Seien Sie beim
Herausnehmen der Tür aus dem Gerät
Herausnehmen der Tür aus dem Gerät
vorsichtig. Die Tür ist schwer. Es besteht
vorsichtig. Die Tür ist schwer. Es besteht
ebenso die Gefahr, dass die Glasscheiben
ebenso die Gefahr, dass die Glasscheiben
brechen. Ersetzen Sie die Türglasscheiben
brechen. Ersetzen Sie die Türglasscheiben
sofort, wenn sie beschädigt sind. Wenden
sofort, wenn sie beschädigt sind. Wenden
Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
Sie sich an den autorisierten Kundendienst.
Reinigen Sie das Gerät mit einem
Reinigen Sie das Gerät mit einem
weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie
weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie
ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden
ausschließlich Neutralreiniger. Verwenden
Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme,
Sie keine Scheuermittel, Scheuerschwämme,
scharfe Reinigungsmittel oder
scharfe Reinigungsmittel oder
Metallgegenstände. Reinigen Sie die
Metallgegenstände. Reinigen Sie die
katalytische Emaillebeschichtung (falls
katalytische Emaillebeschichtung (falls
vorhanden) nicht mit Reinigungsmitteln.
vorhanden) nicht mit Reinigungsmitteln.
Fett- oder Speisereste im Gerät können
Fett- oder Speisereste im Gerät können
einen Brand verursachen. Entfernen Sie die
einen Brand verursachen. Entfernen Sie die
Knöpfe nicht vom Gerät (falls zutreffend).
Knöpfe nicht vom Gerät (falls zutreffend).
Falls Sie ein Backofenspray verwenden,
Falls Sie ein Backofenspray verwenden,
befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen auf
befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen auf
seiner Verpackung.
seiner Verpackung.
Die Installation, einschließlich der
Die Installation, einschließlich der
Wasserversorgung (falls zutreffend) und der
Wasserversorgung (falls zutreffend) und der
elektrischen Anschlüsse, Wartungs- oder
elektrischen Anschlüsse, Wartungs- oder
Reparaturarbeiten, bei denen eine
Reparaturarbeiten, bei denen eine
Abdeckung entfernt werden muss, die
Abdeckung entfernt werden muss, die
Schutz vor Einwirkung von
Schutz vor Einwirkung von
Mikrowellenenergie bietet (falls zutreffend)
Mikrowellenenergie bietet (falls zutreffend)
46
6