Inhoudsopgave
Advertenties
KARBANTARTÁSI PROGRAM
RENDSZERES KARBANTARTÁS -
a hónapban megadott idŒ, vagy
a megadott üzemóra elteltével
végzendŒ, attól függŒen, hogy melyik
következik be elŒbb
ELEM
SzintellenŒrzés
Motorolaj
Csere
EllenŒrzés
LégszırŒ
Tisztítás
Csere
EllenŒrzés és
tisztítás
Gyertya
Csere
Kormány Ferodo
EllenŒrzés
EllenŒrzés és
Alapjárat
beállítás
EllenŒrzés és
Szelepek játéka
beállítás
Égéskamra
Tisztítás
Üzemanyagcsövek EllenŒrzés
(1) 25 óránként cserélje az olajat ha teljes terheléssel vagy magas környezeti hŒmérsékleten
használja a motort.
(2) Poros, illetve szennyezett levegŒjı környezetben gyakrabban végezze el a tisztítást.
Cserélje ki a légszırŒ részeit, ha nagyon piszkosak.
(3) Ezeknek a részeknek a karbantartását bízza felhatalmazott mıhelyre.
ÓVATOSSÁG - A karbantartási program be nem tartása hiba esetén érvénytelenítheti a
garanciát.
Magyar
Minden
Egy hónap
3 havonta,
6 havonta,
egyes
elteltével,
illetve 25
illetve 50
használat
illetve 5 óra
óra
óra
elŒtt
x
x
x (1)
x
x (2)
x
x (3)
100 óránként (3)
2 évente (csere, ha szükséges) (3)
TERMÍN PRAVIDELNÉ ÚDRÎBY, k
provedení vÏdy v uvedeném mûsíãním
Évente,
nebo hodinovém intervalu, podle toho,
illetve 100
co nastane dfiíve.
óránként
DÍL
Kontrola
hladiny
Motorov˘ olej
V˘mûna
Kontrola
Vzduchov˘ filtr
âi‰tûní
V˘mûna
x
Kontrola a
ãi‰tûní
Svíãka
x
V˘mûna
ObloÏení setrvaãníku Kontrola
Kontrola a
x (3)
Volnobûh
sefiízení
Kontrola a
x (3)
VÛle ventilÛ
sefiízení
Spalovací komora
âi‰tûní
Palivové potrubí
Kontrola
(1) VymûÀte olej kaÏd˘ch 25 hodin v pfiípadû pouÏití pfii plné zátûÏi nebo pfii zv˘‰en˘ch okolních
teplotách.
(2) Vyãistûte ãastûji pfii zv˘‰ené pra‰nosti nebo pfii neãistotách pfiená‰en˘ch vzduchem. JestliÏe jsou
díly vzduchového filtru velmi zneãi‰tûné, vymûÀte je.
(3) ÚdrÏbu tûchto dílÛ svûfite autorizované dílnû.
UPOZORNùNÍ - NedodrÏení tohoto programu údrÏby mÛÏe mít za následek
propadnutí záruky v pfiípadû poruchy.
Česky
PROGRAM ÚDRÎBY
Po 1.
KaÏdé 3
Pfied
mûsíci
mûsíce
kaÏd˘m
nebo
nebo
pouÏitím
5 hodinách
25 hodin
x
x
x
x (2)
KaÏd˘ch 100 hodin (3)
KaÏdé 2 roky (v pfiípadû potfieby vymûnit)(3)
KaÏd˘ch
KaÏd˘
6 mûsícÛ
rok nebo
nebo
za 100
50 hodin
hodin
x (1)
x
x
x
x (3)
x (3)
x (3)
67
Advertenties
Inhoudsopgave
