1 ... 4
4
Seleccionar los niveles de flujo de aire
n
Ventilatorniveaus kiezen
Valitse tuulettimen
Vælg blæsertrin
Ajustar manualmente la orientación
vertical del aire deseada
kiezen
Gewenste verticale windrichting
manueel instellen
Aseta manuaalisesti haluamasi
pystysuora tuulensuunta
–
Indstil den ønskede lodrette
vindretning manuelt
4
Retirar la rejilla de protección, limpiar
Beschermrooster verwijderen, reinigen
Poista ja puhdista suojaritilä
Fjern beskyttelsesgitteret, og rens det
No utilizar
detergentes abrasivos
Geen schurende
reinigingsmiddelen
Älä käytä hankaavia
puhdistusaineita
Ingen skurende
rengøringsmidler
1 ... 8h
Ajustar el temporizador
Timer instellen
Aseta ajastin
Indstil timeren
A continuación, el aparato se apaga automáticamente
Apparaat schakelt daarna automatisch uit
Sen jälkeen laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä
Herefter slukkes apparatet automatisk.
Averías |
Storingen
| Häiriöitä |
El aparato no se enciende
Apparaat schakelt niet aan
Laite ei käynnisty
Apparatet kan ikke tændes
El control remoto no reacciona
Afstandsbediening reageert niet
Kaukosäädin ei reagoi
Fjernbetjening reagerer ikke
Driftsfejl
Conectar correctamente el bloque de alimentación
Sluit de voeding correct aan
Kytke virtalähde oikein
Tilslut strømforsyningen rigtigt
Colocar pilas nuevas
Nieuwe batterij installeren
Aseta uusi paristo paikalleen
Isætning af nyt batteri
CR2032
21