Advertenties
5. Praticare il foro nell'intonaco servendosi di martello e
scalpello.
6. Praticare il foro nella parete interna usando un tagliolo
a freddo o un cerchio a taglio lungo. Non perforare
completamente la parete.
7. Dall'esterno, praticare un foro sul lato esterno della
parete verificando che l'allineamento sia corretto.
Separare la grata interna e il ventilatore dal
supporto di montaggio
1. Rimuovere il gruppo della grata interna svitando le due
� , che fissano il gruppo della grata interna al
viti
F
supporto di montaggio dell'estrattore.
2. Rimuovere le due viti
F
� che fissano il gruppo
dell'estrattore al supporto di montaggio.
Assemblaggio del supporto di montaggio
dell'estrattore alla grata esterna
D
Se si lavora al di sopra del livello del suolo occorre
adottare opportune precauzioni di sicurezza.
1. Inserire i coperchi colorati per le viti nei fori di fissaggio
della grata esterna. Questi fori, infatti, non vengono
usati sulla grata esterna.
2. Fissare i due listelli a scala alla grata esterna
posizionandoli sopra ai ganci a scatto preformati e
chiudere i ganci.
B
3. Reggere la grata esterna sul lato esterno della parete
controllando che i listelli a scala fuoriescano dalla parte
interna della parete.
4. Posizionare il supporto di montaggio dell'estrattore
contro la parete interna e fare passare i listelli a scala
negli appositi punti di fissaggio.
5. Tirare i listelli a scala, posizionare il supporto di
montaggio nella parete ed avvitare le viti senza fine
senza serrarle eccessivamente. Rifilare i listelli a
scala in base alla lunghezza richiesta. (se necessario,
applicare mastice a tenuta sulle falange del supporto di
montaggio dell'estrattore e sulla grata esterna per
migliorare la tenuta ed eliminare eventuali irregolarità
sulle superfici).
6. Montare il tubo a parete incastrando le quattro sezioni.
C
7 Spingere il tubo attraverso il foro del supporto di
montaggio dell'estrattore e posizionarlo contro la griglia
esterna.
8. Tagliare il tubo in modo che risulti a filo con la
superficie interna del supporto di montaggio
dell'estrattore. A questo scopo occorre tracciare un
segno sul tubo, tagliare la parte in più e rimontare il
tubo. Una volta installato, il supporto deve risultare
leggermente inclinato verso il basso dalla parte della
grata esterna.
9. Posizionare e fissare il gruppo del condotto di
estrazione nel supporto di montaggio dell'estrattore
usando le apposite viti
�. Non serrare
F
eccessivamente.
Stabilire i collegamenti elettrici
1.
Collegare il cavo dell'interruttore al morsetto
dell'estrattore come indicato nello schema
per il
E2
modello WX6 o
per il modello WX6T.
E3
2. Se il cavo dell'estrattore viene collegato dall'alto,
togliere il coperchio del morsetto e instradare il cavo
nell'apposito foro predisposto nella parte superiore
dell'estrattore. Assicurarsi che la guaina esterna del
cavo sia fissata nella tenuta a labirinto.
2a.Se il collegamento viene effettuato dalla parte
posteriore, togliere il coperchio del morsetto, rompere il
foro preformato nella parte posteriore e farvi passare il
cavo
.
E1
3. Rimontare e fissare il coperchio del morsetto.
4. Rimontare la grata interna del supporto di montaggio
dell'estrattore e fissarla con le viti senza serrare
eccessivamente.
5. Inserire i due coperchi colorati per le viti nei fori di
fissaggio della grata interna. Per rimuovere questi
coperchi basta infilare la lama di un cacciavite da
elettricista da 3 mm nella fessura e sollevare.
6. Scollegare l'alimentazione di rete e togliere i fusibili.
7. Collegare il cavo dal sezionatore al cavo
dell'alimentazione di rete.
8. Rimontare i fusibili e collegare l'alimentazione di rete.
N Per i circuiti di cablaggio fissi, il fusibile protettivo
per gli apparecchi non deve essere di amperaggio
superiore a 5A.
Uso dell'estrattore
N Questi estrattori sono a velocità singola e non
reversibili (solo estrazione).
N Il ritardo di apertura e chiusura delle serrande può
essere impostato rispettivamente fino ad 1 minuto e
fino a 3 minuti. Attivato mediante un interruttore, questo
ritardo garantisce un funzionamento silenzioso.
Solo per l'Australia
ATTENZIONE: non consentire ai bambini di giocare
con questo apparecchio. Bambini e invalidi richiedono
supervisione.
WX6
N L'estrattore è azionato mediante un interruttore remoto.
WX6T
N L'estrattore è azionato mediante un interruttore remoto.
N Il timer incorporato consente di impostare un tempo di
sovraccorsa dopo lo spegnimento dell'estrattore.
Regolazione del timer di sovraccorsa
N Prima di effettuare qualunque regolazione isolare
completamente l'estrattore dall'alimentazione di rete.
N L'impostazione di fabbrica del timer di sovraccorsa è di
circa 20 minuti. Questo intervallo di tempo è regolabile
tra 2 e 20 minuti circa.
Regolazione del timer di sovraccorsa
1. Rimuovere il gruppo della grata interna (consultare la
sezione "Separare la grata interna e il ventilatore dal
supporto di montaggio").
2. Ruotare il regolatore contrassegnato con una "T" in
senso antiorario per ridurre la sovraccorsa.
I
3. Ruotare il regolatore in senso orario per aumentare la
sovraccorsa.
4. Rimontare il gruppo della grata interna e ricollegare
l'estrattore all'alimentazione.
Ventilazione centellinare
La ventilazione centellinare è equivalente a quella
fornita da un mattone forato o da un dispositivo simile.
1. Rimuovere il gruppo serranda di controtiraggio/grata
(consultare la sezione "Montaggio dell'estrattore nel
foro").
Per consentire la ventilazione centellinare
2. TENERE LE APERTURE DELLA SERRANDA
COMPLETAMENTE APERTE.
3. Premere con movimento deciso il fermo della
ventilazione centellinare fino a farlo scattare in
posizione e rilasciare le aperture della serranda. (Vd.
Fig. G).
Per chiudere completamente le serrande ed
eliminare il controtiraggio
4. Tirare il fermo di ventilazione centellinare verso di sé
fino a farlo scattare in posizione.
5. Rimontare il gruppo serranda di controtiraggio/grata
controllando che la leva dell'attuatore sia
completamente abbassata.
Het verwijderen van het binnenste rooster en
de ventilator van de montagekast
1. Verwijder het binnenste rooster door de twee schroeven
( � ) die het binnenste rooster aan de montagekast
F
bevestigen, los te draaien.
2. Verwijder de twee schroeven ( � ) die de ventilator
F
aan de montagekast bevestigen.
Het monteren van de montagekast van de
ventilator en van het buitenste rooster
D
Indien u boven grondniveau werkt, moet u de
toepasselijke voorzorgsmaatregelen in acht nemen.
1. Duw de twee schroefdeksels met dezelfde kleur in de
bevestigingsgaten op het buitenste rooster. De
bevestigingsgaten op het buitenste rooster worden niet
gebruikt.
2. Bevestig de twee ladderstrips aan het buitenste rooster
door deze over de haakjes heen te plaatsen en ze op
de plaats vast te klippen
.
B
3. Houd het buitenste rooster tegen de buitenkant van de
wand zodat de ladderstrips in de opening steken.
4. Plaats de montagekast van de ventilator tegen de
binnenmuur en plaats de ladderstrips in de hiervoor
bestemde bevestigingpunten.
5. Trek de ladderstrips door de openingen, plaats de
muurkast in de wand en draai de schroeven op de
plaats vast. Draai de schroeven niet te vast aan. Snij
de ladderstrips op maat. (Breng indien nodig een
afdichtingsmiddel aan op de flenzen van de
montagekast van de ventilator en op het buitenste
rooster. Dit geeft een extra stevige sluiting en zorgt er
tevens voor dat eventuele ongelijkheden op beide
oppervlakken gelijk gemaakt worden).
6. Monteer de muurbuis door de vier delen in elkaar te
steken
.
C
7 Duw de muurbuis door de opening in de montagekast
van de ventilator en plaats deze op het buitenste
rooster.
8. De muurbuis moet gelijk liggen met de binnenste kant
van de montagekast. Markeer de buis, snij het teveel
eraf en installeer deze opnieuw. Wanneer gemonteerd,
moet de muurkast enigszins naar beneden naar het
buitenste rooster gericht zijn.
9. Plaats de ventilatorkoker in de montagekast en zet
deze met behulp van de bevestigingsschroeven stevig
� . Draai de schroeven niet te vast aan.
vast
F
Leg de bedrading van de electrische
verbindingen aan
1. Sluit de bedrading van de schakelaar aan op de
contactklem van de ventilator zoals afgebeeld in
diagram
voor WX6 of
voor WX6T.
E2
E3
2a.Als de bedrading van de ventilator vanaf de bovenkant
wordt aangelegd, moet u kap van de
ventilatorcontactklem verwijderen en de kabel door de
bovenste leidingintree leiden. Zorg ervoor dat de
buitenste kabelmantel in het labyrint wordt
vastgehouden.
2b.Als de bedrading van de ventilator vanaf de achterkant
wordt aangelegd, moet u de kap van de
ventilatorcontactklem en het uitduwplaatje aan de
achterkant verwijderen en de kabel door deze opening
leiden
.
E1
3. Zet de kap van de ventilatorcontactklem terug op de
plaats en zet deze vast.
4. Bevestig het binnenste rooster met behulp van
bevestigingsschroeven opnieuw aan de montagekast
� ). Draai de schroeven niet te
van de ventilator (
F
vast aan.
5. Duw de twee schroefdeksels met dezelfde kleur in de
bevestigingsgaten op het binnenste rooster. Wanneer u
de deksels wilt verwijderen, moet u een
schroevendraaier met een vouw van 3mm in de gleuf
steken en het deksel eraf halen.
6. Schakel de electriciteit uit en verwijder de
zekeringen.
7. Verbind de kabel van de isolatieschakelaar aan de
bedrading van het net.
8. Plaats de zekeringen terug en schakel de electriciteit in.
N Bij onveranderlijke schakelingen mag er uitsluitend
een zekering van maximaal 5A gebruikt worden.
Het bedienen van de ventilator
N Deze ventilatoren hebben slechts één snelheid en zijn
niet-omkeerbaar (alleen afzuiging).
N De tochtluiken hebben een tijdvertraging tot 1 minuut
bij opening en tot 3 minuten bij sluiting. De
tijdvertraging die wordt geactiveerd door de schakelaar
in werking te stellen, verzekert een rustige werking.
Uistluitend van toepassing op Australië:
WAARSCHUWING: Houd kinderen uit de buurt van de
ventilator. Jonge kinderen en zwakke personen
moeten onder toezicht staan.
WX6
N De ventilator wordt in werking gesteld door een
schakelaar op afstand.
WX6T
N De ventilator wordt in werking gesteld door een
schakelaar op afstand.
N Een integrale timer zorgt voor een afstelbare
overloopperiode nadat de ventilator is uitgeschakeld.
Afstelling van de overloop van de timer
N Schakel, voordat u de timer gaat afstellen, de
electriciteit uit.
N De overloop van de timer is op de fabriek ingesteld op
ongeveer 20 minuten. De tijd kan worden afgesteld
tussen ongeveer 2 en 20 minuten.
Het instellen van de timer
1. Verwijder het binnenste rooster (zie het onderdeel "Het
binnenste rooster van de montagekast verwijderen").
2. Draai de regelaar die met "T" aangeduid is tegen de
wijzers van de klok in om de overloop van de timer te
verlagen .
I
3. Draai de regelaar met de wijzers van de klok mee in
om de overloop van de timer te verhogen.
4. Breng het binnenste rooster weer aan en schakel de
electriciteit in.
"Druppel"-ventilatie
"Druppel"-ventilatie staat gelijk aan ventilatie door
middel van een gatensteen of iets dergelijks.
1. Verwijder het binnenste rooster en tochtluik door deze
los te klippen (Zie het onderdeel "De ventilator in de
opening monteren").
Het mogelijk maken van "druppel"-ventilatie:
2. Houd de tochtluiken volledig open.
3. Druk stevig op de druppelventilatieklem tot hij op z'n
plaats klikt en open daarna de tochtluiken. (Zie fig. G).
Volledig sluiten van de tochtluiken en het stoppen
van tocht
4. Trek de klem van de druppelventilatie naar u toe tot hij
op z'n plaats klikt.
5. Breng de tochtluiken/ het rooster weer aan en zorg
daarbij voor dat de actuatorhendel zich in de "volledig
neerwaartse" stand bevindt.
HET ONDERHOUD VAN UW VENTILATOR
EEN ERKENDE ELECTRICIEN MOET ALLE
REINIGINGSWERKZAAMHEDEN UITVOEREN.
1. Voordat u de ventilator gaat reinigen, moet u de
electriciteit uitschakelen. Wacht vervolgens
ongeveer 3 minuten totdat de rotorbladen niet meer
ronddraaien en de tochtluiken gesloten zijn.
2. Verwijder het binnenste rooster door de twee
schroefdeksels en de schroeven, die het binnenste
rooster aan de montagekast bevestigen, los te draaien
� . Voor het verwijderen van de tochtluiken legt u
F
het binnenste rooster met de goede kant naar boven en
trekt u de tochtluikassemblage omhoog.
en
.
1
2
3. Voor het verwijderen van de waaier dient de middelste
Advertenties
