Advertenties
Backsteinkeils durch die Innenwand hindurch.
Schneiden Sie jedoch nicht ganz durch.
7. Gehen Sie ins Freie und schneiden Sie eine Öffnung in
die Außenwand. Achten Sie auf genaue Ausrichtung
der Öffnungen.
Trennen des inneren Lüftungsgitters und
Lüfters vom Installationsgehäuse
1. Entfernen Sie den inneren Lüftungsgitterbausatz durch
Entfernen der beiden Schrauben
Ÿ, die den inneren
F
Lüftungsgitterbausatz am Installationsgehäuse
festhalten.
2. Entfernen Sie die beiden Schrauben
, die die
F
11
Lüftermontage am Installationsgehäuse festhalten.
Montage des Installationsgehäuses und
D
äußeren Lüftungsgitters
Bei Arbeiten über der Bodenebene müssen die
entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen befolgt
werden.
1. Stecken Sie zwei farblich passende
Schraubenabdeckungen in die Schraublöcher im
äußeren Lüftungsgitter ein, diese Schraublöcher
werden auf dem äußeren Lüftungsgitter nicht
verwendet.
2. Befestigen Sie die beiden Sprossenstreifen am äußeren
Lüftungsgitter, indem Sie diese über die Hakenteile
plazieren und einrasten lassen.
B
3. Halten Sie das äußere Lüftungsgitter an die Außenseite
der Wand und achten Sie darauf, daß die
Sprossenstreifen nach außen ragen.
4. Halten Sie die Lüftermontage an die Innenseite der
Wand und positionieren Sie die Sprossenstreifen an
ihren Befestigungsstellen.
5. Ziehen Sie die Sprossenstreifen durch, bringen Sie
das Wandgehäuse in Position in der Wand und
schrauben Sie die Gewindeschrauben ein. Schrauben
nicht zu fest anziehen. Schneiden Sie überschüssige
Sprossenstreifenlänge ab. (Falls erforderlich dichten Sie
die Flansche des Installationsgehäuses und des
äußeren Lüftungsgitters mit Mastixharz ab. Dadurch
wird eine zusätzliche Abdichtung geschaffen und
werden Unebenheiten auf beiden Oberflächen
ausgeglichen.)
6. Bauen Sie den Wandschlauch zusammen, indem Sie
die vier Abschnitte zusammenstecken.
C
7 Stecken Sie den Wandschlauch durch die Öffnung im
Lüfterinstallationsgehäuse und positionieren Sie ihn auf
dem äußeren Lüftungsgitter.
8. Der Hohlwandschlauch muß abschließend mit der
inneren Oberfläche des Lüfterinstallationsgehäuses
abgeschnitten werden. Markieren und überschüssigen
Schlauchrest abschneiden und erneut montieren. Nach
Installation muß das Gehäuse leicht nach unten zum
äußeren Lüftungsgitter hin abfallen.
9. Die Lüftungskanalmontage in das Installationsgehäuse
positionieren und mit den Befestigungsschrauben
F
11
befestigen. Schrauben nicht zu fest anziehen.
Verkabelung der elektrischen Anschlüsse
1. Verbinden Sie das Schalterkabel mit den gezeigten
Anschlußpunkten:
Abb.
für WX6 oder Abb.
für WX6T.
E2
E3
2. Bei Verkabelung von oben entfernen Sie die
Anschlußpunktabdeckung des Lüfters und führen Sie
das Kabel durch den oberen Kabeleingang. Achten Sie
darauf, daß der äußere Kabelmantel im Labyrinth
verbleibt
.
E1
2a.Bei Verkabelung von der Rückseite entfernen Sie die
Anschlußpunktabdeckung des Lüfters und die
Ausbrechstelle für den Eingang auf der Rückseite und
führen Sie das Kabel durch die Ausbrechstelle.
3. Anschlußpunktabdeckung wieder abbringen und
sichern.
4. Befestigen Sie die innere Lüftungsgittermontage mit
F
zwei Befestigungsschrauben
Ÿ wieder am
Installationsgehäuse. Schrauben nicht zu fest
anziehen.
5. Stecken Sie zwei farblich passende
Schraubenabdeckungen in die Schraublöcher im
inneren Lüftungsgitter ein. Bei Entfernen der
Abdeckungen einen 3mm Elektriker-schraubenzieher in
den Schlitz einstecken und die Abdeckung
heraushebeln.
6. Schalten Sie die Netzstromversorgung aus und
nehmen Sie die Sicherungen heraus.
7. Verbinden Sie das Kabel vom Trennschalter mit der
Leitung der Stromversorgung.
8. Bringen Sie die Sicherungen wieder an und schalten
Sie den Netzstrom wieder ein.
N Bei festen Stromkreisen darf die Schutzsicherung
für die Geräte 5A nicht übersteigen.
Verwendung Ihres Lüfters
N Diese Lüfter verfügen über einfache Geschwindigkeit
und sind nicht umkehrbar (d.h. nur für Abzug geeignet).
N Die Klappen haben eine Zeitverzögerung von bis zu
einer Minute beim Öffnen und bis zu 3 Minuten beim
Schließen. Diese Verzögerung wird durch die
Schalterbetätigung ausgelöst und sorgt für leisen.
Nur für Australien:
WARNUNG: Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Kleinkinder und gebrechliche Personen
beaufsichtigen.
WX6
N Der Lüfter wird durch einen Fernschalter bedient.
WX6T
N Der Lüfter wird durch einen Fernschalter bedient.
N Die integrierte Zeitschaltuhr sorgt für eine regulierbare
Nachlaufzeit nach Ausschalten des Lüfters.
Einstellung der Nachlaufzeitschaltuhr
N Bevor Sie irgendwelche Änderungen durchführen,
trennen Sie den Lüfter bitte völlig vom Netzstrom.
N Die Nachlaufzeitschaltuhr ist auf circa 20 Minuten
eingestellt. Diese Zeit kann zwischen circa 2 und 20
Minuten reguliert werden
Einstellen der Zeitschaltuhr
1. Entfernen Sie die innere Lüftungsgittermontage (Siehe
„Trennen des inneren Lüftungsgitters und Lüfters vom
Installationsgehäuse ").
2. Drehen Sie die Reguliereinrichtung mit der Markierung
„T" im Gegenuhrzeigersinn, um die Nachlaufzeit zu
verkürzen.
I
3. Drehen Sie die Reguliereinrichtung im Uhrzeigersinn,
um die Nachlaufzeit zu verlängern.
4. Bringen Sie die innere Lüftungsgittermontage wieder an
und schalten Sie den Strom wieder ein.
Ständige Belüftung.
Die ständige Belüftungseinstellung entspricht etwa der
durch einen Lochziegel oder einer ähnlichen Einrichtung
erreichten Belüftung.
1. Entfernen Sie die Rückzugklappe-
/Lüftungsgittermontage (Siehe Abschnitt „Montage des
Lüfters in der Öffnung").
Einstellung der ständigen Belüftung
2. HALTEN SIE DIE LAMELLEN DER KLAPPE VÖLLIG
GEÖFFNET.
3. Drücken Sie den Auslöser für ständige Belüftung fest
nach unten, bis dieser einrastet und lassen Sie die
Lamellen los. (Siehe Abb. G).
2. Fest de to stigelistene til ytterristen ved å plassere
dem over krokformen og klemme dem på plass,
.
B
3. Hold yttergrillen opp mot ytterveggen, og kontroller
at stigelistene stikker inn i innerdelene.
4. Sett viftemonteringsboksen mot indre veggoverflate
og sett stigelistene inn i festene.
5. Trekk stigelistene gjennom. Sett veggboksen i
veggen og skru snekkeskruene på plass. Ikke stram
skruene for mye. Fjern overflødig stigelist. (Påfør
om nødvendig tetningsmasse på flensene til
viftemonteringsboksen og ytterristen. Da oppnår du
bedre tetning og ujevnheter utjevnes på begge
overflater.)
6. Monter veggrøret ved å skyve de fire delene
sammen,
.
C
7. Skyv veggrøret gjennom hullet i viftemonterings-
boksen og fest på ytterristen.
8. Veggrøret må skjæres av på linje med innerflaten til
viftemonteringsboksen. Merk av og skjær bort
overflødig veggrør før det settes inn igjen. Når
veggboksen er installert, må den skrå litt nedover
mot ytterristen.
9. Sett på og fest viftekanalenheten i viftemonterings-
�. Ikke stram
boksen ved hjelp av festeskruene
F
skruene for mye.
Elektrisk tilkopling
1. Kople bryterkabelen til terminalforbindelsen til viften
som vist i diagram
for WX6 eller
for WX6T.
E3
E2
2a . Hvis viften kables ovenfra, fjerner du
terminaldekslet til viften og mater kabelen gjennom
øvre kabelinnføring. Pass på at mantelen til kabelen
holdes inne i labyrinten,
E1
.
2b. Hvis viften kables bakfra, fjerner du terminaldekslet
til viften og perforeringen bak og mater kabelen
gjenom perforeringen.
3. Sett på terminaldekslet og fest det igjen.
4. Sett innerristen på viftemonteringsboksen ved hjelp
av festeskruene,
�. Ikke stram skruene for mye.
F
5. Sett de to fargematchede skruehettene inn i
festehullene i innerristen. Når du skal fjerne hettene,
setter du en 3 mm elektrikerskrutrekker i sporet og
vipper hetten av.
6. Slå av strømtilførselen (og ta ut sikringene).
7. Kople kabelen fra skillebryteren til strømtilførselen.
8. (Sett tilbake sikringene og) slå på strømtilførselen.
N (Ved faste kablingskretser må beskyttelses-
sikringen for utstyret ikke overstige 5A.)
Bruke viften
N Viftene har én hastighet og ingen av dem kan
reverseres (kan kun suge luft ut).
N Klaffene har en forsinkelse på opptil 1 minutt ved
åpning og opptil 3 minutter ved lukking. Forsinkelsen
aktiveres ved bruk av bryteren og sikrer stillegående
drift.
Kun for Australia:
ADVARSEL – Barn må ikke leke med utstyret. Bruk i
nærheten av barn og handikappede bør overvåkes.
WX6
N Viften drives ved hjelp av en fjerntliggende bryter.
WX6T
N Viften drives ved hjelp av en fjerntliggende bryter.
N Det interne tidsuret gir mulighet for en justerbar
overløpsperiode etter at viften er slått av.
Justere overløpstiden
N Før du foretar noen justeringer må du isolere
viften fullstendig fra strømtilførselen.
N Overløpstiden er fabrikkinnstilt til omtrent 20
minutter. Tiden kan justeres til mellom omtrent 2 og
20 minutter.
Justere tidsinnstillingen
1. Ta av innerristenheten (se "Skille innerristen og
viften fra monteringsboksen").
2. Drei innstiller "T" mot klokken for å redusere
overløpstiden,
I
.
3. Drei innstilleren med klokken for å øke overløpstiden.
4. Sett tilbake innerristenheten og kople til strømmen
igjen.
Dryppventilering
Dryppventilering tilsvarer ventileringen en oppnår med
perforert teglstein eller lignende.
1. Ta av risten/mottrekksklaffen (se "Montere viften i
hullet").
Aktivere dryppventilering
2. HOLD KLAFFBLADENE HELT ÅPNE.
3. Skyv dryppventileringsutløseren ned til den klikker
på plass, og slipp klaffbladene (se fig. G).
Lukke klaffene helt og stanse mottrekk
4. Trekk dryppventileringsfestet mot deg til det klikker
på plass.
5. Sett på grillen/mottrekksklaffen igjen. Pass på at
aktivatorhendelen er satt i nederste stilling.
Vedlikehold
MERK: All rengjøring må utføres av kvalifisert
elektriker.
1. Før rengjøring må viften isoleres fullstendig fra
strømtilførselen. Vent i 3 minutter, slik at
viftehjulet slutter å rotere og den strømdrevne
klaffen lukkes.
2. Ta av innerristen ved å fjerne de to skruehettene og
skruene som fester innerristenheten til
viftemonteringsboksen,
�. Når du skal ta av
F
mottrekksklaffen, legger du innerristen med forsiden
ned og trekker klaffenheten oppover, se
og
.
J1
J2
3. Når du skal fjerne viftehjulet, skrur du ut midtskruen
og fjerner den sammen med pakningen. Legg
skruen og pakningen til side,
R13
.
4. Rengjør mottrekksklaffen/risten og viftehjulet ved å
vaske det i varmt såpevann. La det tørke godt.
5. Ikke dypp viften i vann eller andre væsker ved
rengjøring av andre deler av viften.
6. Tørk viftehjulet godt og monter det igjen. Sett tilbake
skruen og pakningen, og sjekk at de er riktig festet.
7. Sett på mottrekksklaffen igjen,
J3
og
J4
.
8. Sett på innerristenheten igjen og fest den med de to
festeskruene. Ikke stram skruene for mye.
9. Sett på skruehettene igjen.
MERK: VIFTEN KAN GÅ SELV OM
INNERRISTENHETEN ER TATT AV. DERFOR MÅ
DEN ISOLERES HELT FRA STRØMTILFØRSELEN
FØR ALT VEDLIKEHOLD UTFØRES
N Ikke rengjør viften med sterke løsemidler.
N Rengjøring er eneste nødvendige vedlikeholds-
oppgave.
Composants
� Innerrist
� Vifteenhet
� Ytterrist
� Viftemonteringsboks
� Veggrørr
� Dryppventileringsutløser
� Mottrekksklaf
� Terminaldeksel
� Typeskilt
� Skruer (M4 x 10 mm lange)
� Skruer (M4 x 20 mm lange)
� Stigelister
� Viftehjulskruer
5
Advertenties
