Inhoudsopgave
Advertenties
TECHNISCHE GEGEVENS
NL
TEHNIČNI PODATKI
SLO
Aanbevolen combinaties zaagbladen en kettingen - Priporočene kombinacije mečev in verig - Rekommenderade kombinationer svärd och kedjor -
Kombinacije preporučenih vodilica i lanaca - Combinaţii de şine şi de lanţuri recomandate - Anbefalt kombinasjon av stenger og kjeder
Model
Steek en dikte ketting
Model
Korak in debelina verige
Modell
Kedjedelning och kedjetjocklek
Model
Korak i debljina lanca
Model
Pas şi grosime lanţ
Modell
Kjedets leddstørrelse og tykkelse
GS 44 - GS 440
.325" x .050" Microlite
GS 44 - GS 440
.325" x .050" Microlite
*
NL
- Onbelast draaien met stang en ketting
SLO
- Število Obr/min, prosti tek, z mečem in verigo
S
- Tomgångsvarv med svärd och kedja
BIH-SRB-HR-MNE - Prazan hod s vodilicom i lancem
RO
- Rotaţii în gol cu şină şi lanţ
N
- Omdreininger på tomgang med stang og kjede
TEKNISKA DATA
S
TEHNIČKI PODACI
BIH SRB
HR MNE
Lengte van het zaagblad
Dolžina meča
Svärdets längd
Dužina vodilice
Lungimea şinei de ghidare
Stanglengde
16" (41 cm)
18" (46 cm)
LET OP!!!
Het risico op terugslag (kickback)
neemt toe wanneer de combinatie
zaagblad/ketting verkeerd is! Gebruik
uitsluitend de aanbevolen combinaties
zaagblad/ketting en respecteer de
instructies voor het slijpen.
POZOR!!!
Nevarnost protiudarca (kickback) je
večja v primeru napačne kombinacije
meča in verige! Uporabljajte izključno
priporočene kombinacije meča in
ve r i g e, u p o š t eva j t e n avo d i l a z a
brušenje verige.
DATE TEHNICE
RO
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
N
Type zaagblad
Type ketting
Tip meča
Tip verige
Svärdtyp
Kedjetyp
Tip vodilice
Tip lanca
Şină tip
Lanţ tip
Typisk stang
Typisk kjede
160 MLBK 041
95 VP
180 MLBK 041
95 VP
VARNING!!!
Risken för bakslag (kickback) är
större ifall av felaktig kombination
svärd/kedja! Använd uteslutande de
rekommenderade kombinationerna
svärd/kedja och följ anvisningarna för
slipningen.
PAŽNJA!!!
O p a s n o s t o d p o v r a t n o g u d a r c a
(kickback) je veća u slučaju pogrešne
kombinacije vodilice-lanca! Koristite
isključivo preporučene kombinacije
vodilice-lanca i pridržavajte se uputa za
oštrenje.
Zaaglengte
Dolžina reza
Skärlängd
Dužina reza
Lungimea de tăiere
Kuttelengde
380 mm
455 mm
ATENŢIE!!!
Riscul de recul (kickback) este mai mare
în cazul în care combinaţia şină/lanţ
este greşită! Utilizaţi în exclusivitate
combinaţiile şină/lanţ recomandate şi
respectaţi instrucţiunile pentru ascuţire.
ADVARSEL!!!
Faren for tilbakeslag (kickback) er større
dersom man bruker en gal kombinasjon
av stang/kjede! Bruk kun anbefalte
stang/kjede-kombinasjoner og følg
instruksene for sliping.
47
Advertenties
Inhoudsopgave
